Рішення

від 27.10.2011 по справі 5004/1761/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

від "25" жовтня 2011 р. по сп раві № 5004/1761/11

Господарський суд Волин ської області, розглянувши м атеріали по справі

за позовом Дочірньої к омпанії "Газ України" НАК "Нафт огаз України" в особі Волинсь кої філії ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України"

до Товариства з обмежен ою відповідальністю "Рідний дім-7"

про стягнення 52 702,05 грн.

Суддя: Філатова С.Т.

ПРЕДСТАВНИКИ:

від позивача: ОСОБА_1, до в. №114/10 від 23.12.2010р.

від відповідача: н/в

Відповідно до ст. 20 Г осподарського процесуально го кодексу України представн ику позивача роз' яснено пра во відводу судді. Відводу суд ді заявлено не було. В судовом у засіданні учаснику судовог о процесу згідно ст.22 ГПК Укра їни роз' яснено процесуальн і права та обов' язки.

СУТЬ СПОРУ :

Дочірня компанія "Газ України" НАК "Нафтогаз Україн и" в особі Волинської філії ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз Ук раїни" звернулася з позовом д о Товариства з обмеженою від повідальністю "Рідний дім-7" пр о стягнення 52 702,05 грн., в т.ч. 44 671,71гр н. основного боргу за поставл ений природний газ згідно ак тів передачі-приймання приро дного газу від 28.02.2010р., від 30.04.2010р., в ід 31.05.2010р., від 31.12.2010р. по договорах №06/09-11/498/-ТЕ-1 від 01.10.2009р. та №06/10-11/498/-ТЕ-1 в ід 01.10.2010р., 3 295,42грн. пені згідно п.7.2. договорів за період з 10.03.2010р. по 17.05.2011р., 3 659,57грн. інфляційних втра т за період з 10.03.2010р. по 17.05.2011р. та 1 075, 35грн. 3% річних за період з 10.03.2010р. п о 17.05.2011р. згідно ст.625 ЦК України.

Розгляд спору відкл адався згідно зі ст.77 ГПК Укра їни у зв' язку з неподанням в итребуваних доказів по справ і.

Ухвалою суду від 28.09.2011р. відп овідача було зобов' язано на дати суду довідку про включе ння до ЄДРПОУ, пояснення (обґр унтовані доводи та заперечен ня) по суті позовних вимог.

Відповідач вимоги суду не в иконав, пояснення (обгрунтов ані доводи та заперечення) по суті позовних вимог не надав , в судове засідання не з' яви вся.

Зважаючи на те, що відпов ідач в судове засідання не з' явився, хоча належним чином б ув повідомлений про час та мі сце розгляду справи, що ствер джується повідомленням про в ручення поштового відправле ння №4301030284083 від 06.10.2011р., був повідом лений ухвалою суду від 28.09.2011р., щ о у разі неявки в судове засід ання спір буде розглянуто за наявними в справі матеріала ми, письмові докази міг відпр авити поштою і вправі був заб езпечити явку представника н а власний розсуд, господарсь кий суд, заслухавши поясненн я представника позивача, виз навши зібрані докази достатн іми для розгляду спору за ная вними в справі матеріалами в ідповідно до ст. 75 Господарськ ого процесуального кодексу У країни, -

встановив:

01.10.2009 року між Держ авною компанією "Газ України " НАК "Нафтогаз України" в особ і Волинської філії ДК "Газ Укр аїни" НАК "Нафтогаз України" та Товариством з обмеженою від повідальністю "Рідний дім - 7" у кладено договір поставки при родного газу для надання нас еленню послуг з опалення та г арячого водопостачання №06/09-11/4 98-ТЕ-1 в період з жовтня 2009р. по ве ресень 2010р.

21.12.2009р., 30.04.2010р. сторонами б ули укладені додаткові угоди №1, 2, 3 до договору №06/09-11/498-ТЕ-1 від 01.1 0.2009р.

01.10.2010 року між Державно ю компанією "Газ України" НАК " Нафтогаз України" в особі Вол инської філії ДК "Газ України " НАК "Нафтогаз України" та Тов ариством з обмеженою відпові дальністю "Рідний дім - 7" уклад ено договір поставки природн ого газу для надання населен ню послуг з опалення та гаряч ого водопостачання №06/10-11/498-ТЕ-1 в період з жовтня 2010р. по грудень 2010р.

Згідно з договорами т а додатковими угодами до них ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" передала відповіда чеві в лютому, квітні, травні, грудні 2010р. природний газ в об'є мі 51 724 тис м3 на загаль ну суму 52 040,51грн., що стверджуєть ся актами прийому-передачі п риродного газу за вказаний п еріод, підписаними сторонами без зауважень (а.с. 23, 24, 25, 34).

Відповідно до п.6.1. договорі в, оплата за газ та послуги з й ого транспортування проводи ться грошовими коштами у так ому порядку: перша оплата в ро змірі 34% від вартості запланов аних місячних обсягів постач ання та транспортування газу проводиться не пізніше 10 чис ла поточного місяця; подальш і оплати проводяться планови ми платежами по 33% від вартост і запланованих місячних обся гів постачання та транспорту вання газу до 20 та 30(31) числа пото чного місяця. Остаточний роз рахунок за фактично спожиті та протранспортовані обсяги газу здійснюється на підста ві акту приймання-передачі г азу до 10 числа, наступного за м ісяцем поставки газу.

Відповідач свої зобов'язан ня по оплаті вартості спожит ого та протранспортованого г азу за лютий, квітень, травень , грудень 2010р. виконав частково в сумі 7 368,80грн., що спричинило з вернення кредитора з позовом до суду.

Відповідно до п.п.1, 2, с т.11 ЦК України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами ц ивільного законодавства, а т акож із дій осіб, що не передба чені цими актами, але за анало гією породжують цивільні пра ва та обов'язки. Підставами ви никнення цивільних прав та о бов'язків, зокрема, є договори та інші правочини. Порушення м зобов'язання є його невикон ання або виконання з порушен ням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне вико нання).

В силу ст.9 ЦК України т а ст.4 ГК України особливості р егулювання майнових відноси н суб' єктів господарювання визначаються Господарським кодексом України.

Статтею 265 ГК України в становлено, що за договором п оставки одна сторона - постач альник зобов'язується переда ти (поставити) у зумовлені стр оки (строк) другій стороні - по купцеві товар (товари), а покуп ець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і спла тити за нього певну грошову с уму. Згідно ст.193 ГК Украї ни суб'єкти господарювання т а інші учасники господарськи х відносин повинні виконуват и господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів , договору, а за відсутності ко нкретних вимог щодо виконанн я зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звич айно ставляться.

Заборгованість за по ставлений природний газ на д ень розгляду спору становить 52 040,51грн ., стверджується договорами п оставки природного газу для надання населенню послуг з о палення та гарячого водопост ачання №06/09-11/498-ТЕ-1 від 01.10.2009р. та №06/10-11/498-ТЕ-1 від 0 1.10.2010р. з додатковими угодами №1, 2, 3 від 21.12.2009р., 30.04.2010р. до договору №06 /09-11/498-ТЕ-1 від 01.10.2009р., актами прийом у-передачі природного газу з а лютий, квітень, травень, груд ень 2010р., підписаними сторонам и, платіжними дорученнями пр о часткову оплату боргу №1074 ві д 28.01.2011р., №1334 від 15.02.2011р., відповідач ем не оспорена та підлягає до стягнення з Товариства з обм еженою відповідальністю "Рід ний дім-7" в силу ст.ст.193, 265 ГК Укра їни, згідно яких не допускают ься одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім в ипадків, передбачених законо м, а також відмова від виконан ня або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання друг ої сторони за іншим договоро м не було виконано належним ч ином.

Згідно ст.ст.230-232 ГК Укра їни штрафними санкціями визн аються господарські санкції у вигляді грошової суми (неус тойка, штраф, пеня), яку учасни к господарських відносин зоб ов'язаний сплатити у разі пор ушення ним правил здійснення господарської діяльності, н евиконання або неналежного в иконання господарського зоб ов'язання. У разі якщо розмір ш трафних санкцій законом не в изначено, санкції застосовую ться в розмірі, передбаченом у договором.

Згідно п.6 ст.232 ГК України на рахування штрафних санкцій з а прострочення виконання зоб ов'язання, якщо інше не встано влено законом або договором, припиняється через шість мі сяців від дня, коли зобов'язан ня мало бути виконано.

За умовами договорів (п.7.2), у р азі невиконання покупцем умо в п.6.1 цього договору, покупець зобов' язується (крім суми з аборгованості) сплатити пеню у розмірі подвійної обліков ої ставки НБУ, що діяла на пері од, за який сплачується пеня, в ід суми простроченого платеж у за кожен день прострочення платежу.

Зважаючи на викладене, підс тавні вимоги позивача щодо с тягнення 3 295,42грн. пені за періо д з 10.03.2010р. по 17.05.2011р. згідно ст.ст. 230-2 32 ГК України та п.7.2. договорів.

В силу ст.625 ЦК України боржн ик не звільняється від відпо відальності за неможливість виконання ним грошового зоб ов'язання. Боржник, який прост рочив виконання грошового зо бов'язання, на вимогу кредито ра зобов'язаний сплатити сум у боргу з урахуванням встано вленого індексу інфляції за весь час прострочення, а тако ж три проценти річних від про строченої суми, якщо інший ро змір процентів не встановлен ий договором або законом.

Враховуючи викладене, підл ягають задоволенню вимоги по зивача щодо стягнення 3 659,57грн. інфляційних втра т за період з 10.03.2010р. по 17.05.2011р. та 1 075, 35грн. 3% річних за період з 10.03.2010р. п о 17.05.2011р. згідно ст.625 ЦК України.

Оскільки спір до суду довед ений з вини відповідача, витр ати по сплаті державного мит а в сумі 527,03грн. та 236грн. платежу за інформаційно-технічне за безпечення судового процесу слід віднести на нього відпо відно до ст.49 ГПК України.

Враховуючи викла дене, господарський суд, керу ючись ст.ст. 193, 230-232, 265 ГК України, с т. 625 ЦК України, ст. ст. 44, 49, 82-85 ГПК У країни, -

вирішив:

1. Позовні вимоги задово льнити.

2. Стягнути з Тов ариства з обмеженою відповід альністю "Рідний дім-7", м.Луцьк , вул.Конякіна, 10а/84, код ЄДРПОУ 35 213567

на користь Державної комп анії "Газ України" НАК "Нафтога з України" в особі Волинської філії ДК "Газ України" НАК "Наф тогаз України", м.Луцьк, вул.Ко вельська, 1, код ЄДРПОУ 23253092

44 671,71грн. боргу, 3 295,42грн. пені, 3 659,57г рн. інфляційних втрат, 1075,35грн. р ічних, 527,03грн. в повернення вит рат по сплаті держмита та 236гр н. в повернення витрат по спла ті за інформаційно-технічне забезпечення судового проце су.

3. Видати наказ п ісля набрання рішенням закон ної сили.

Суддя Філатов а С. Т.

Повний текст ріш ення виготовлено

27.10.2011р.