Ухвала

від 17.10.2011 по справі 10/378

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 10/378 17.10.11

За позовом Закритого а кціонерного товариства «Бер дичівський хлібозавод»

до Товариства з обмежен ою відповідальністю «Ост-Тре йд»

про стягнення коштів

Суддя Котков О.В.

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1 (довіреність № 646 від 16.06.2011р.);

від відповідача: ОСОБА_2 (довіреність від 27.09.2010р.).

СУТЬ СПОРУ:

Позивач звернувся до су ду з позовом про стягнення з в ідповідача заборгованості з а договором поставки продукц ії № 922 від 16 червня 2010 року в сумі - 20 009,69 грн. з них основного бор гу - 8 329,86 грн., пені - 859,57 грн., 3% рі чних - 166,37 грн., втрат від інфля ції - 533,11 грн. та штрафу - 10 120,78 гр н.

Ухвалою Господарського су ду міста Києва від 14.09.2011 року по рушено провадження у справі, розгляд справи призначено н а 26.09.2011 року.

Ухвалою Господарського су ду міста Києва від 26.09.2011 року ро згляд справи, в зв' язку з нея вкою представників відповід ача, було відкладено до 17.10.2011 ро ку.

В судовому засіданні предс тавниками сторін подана до с уду спільна заява про затвер дження мирової угоди у справ і № 10/378 та мирова угода на затве рдження її господарським суд ом.

Мирова угода укладена обо ма сторонами та засвідчена п ідписами позивача і відповід ача, яку підписали керівник - Анучін К.І. з боку позивача та Генеральний директор (керівн ик) - Герман Є.В. та представни к за довіреністю ОСОБА_2 з боку відповідача, документи на підтвердження повноважен ь вказаних осіб наявні у мате ріалах справи. Поданий до гос подарського суду оригінал ми рової угоди долучено судом д о матеріалів справи.

Відповідно до вимог ст. 78 Гос подарського процесуального кодексу України про затверд ження мирової угоди сторін с уд виносить ухвалу, якою одно часно припиняє провадження у справі. Наслідки припинення провадження у справі у зв' я зку із укладенням мирової уг оди сторонам відомі та зрозу мілі, про що сторонами зазнач ено в п. 11 мирової угоди.

Враховуючи вищевикладене провадження у відповідній сп раві підлягає припиненню.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 8 6 Господарського процесуальн ого кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову уго ду по справі № 10/378 між Закритим акціонерним товариством «Б ердичівський хлібозавод»(ід ентифікаційний код: 33394612) - поз ивач, та Товариством з обмеже ною відповідальністю «Ост-Тр ейд»(ідентифікаційний код: 3046 7480) - відповідач, за позовними вимогами про стягнення забо ргованості за договором пост авки продукції № 922 від 16 червня 2010 року в сумі - 20 009,69 грн. з них о сновного боргу - 8 329,86 грн., пені - 859,57 грн., 3% річних - 166,37 грн., втр ат від інфляції - 533,11 грн. та шт рафу - 10 120,78 грн. на наступних у мовах:

1. Позивач звернувся до Господарського суду м. Києва з позовною заявою про стягне ння з Відповідача забор гованості, пені, штрафних сан кцій, 3% річних та інфляційного збільшення суми боргу за дог овором поставки № 922 від 16.06.2010р. в загальному розмірі 20 009,69 грн .

2. Сторони домовились про пр ипинення провадження по спра ві № 10/378 шляхом укладення Миров ої угоди на умовах, визначени х в даній Угоді.

3. Сторони заявляють і гаран тують, що вони мають всі повно важення відносно укладення д аної Мирової Угоди і мають на мір виконати свої зобов'язан ня належно і згідно умов дано ї Мирової Угоди.

4. Відповідач сплатити всю с уму, визначену, як ціну позову не має змоги через важкий фін ансовий стан.

5. Станом на день подання ціє ї мирової угоди на затвердже ння суду, Відповідач, на викон ання своїх зобов'язань за дог овором поставки № 922 від 16.06.2010р., у кладеним між Сторонами, спла тив Позивачу суму основного боргу в розмірі 8329,86 грн.

6. Суму державного мита в роз мірі 200,09 грн. та витрати на ІТЗ в розмірі 236 грн., Відповідач має сплатити протягом трьох роб очих днів з моменту підписан ня даної мирової угоди.

7. Позивач, в свою чергу, відмо вляється від решти позовних вимог та в майбутньому не буд е мати претензій до Відп овідача в частині стягнення з нього пені, штрафних санкці й, 3% річних, інфляційних втрат , пов'язаних з предметом позов у по справі № 10/378, після сплати з аборгованості в повному обся зі на загальну суму 8765,95 грн.

8. Позивач вважається таким, що виконав умови цієї Мирово ї угоди після затвердження с удом цієї Мирової угоди та ви несення ухвали про закриття провадження по справі № 10/378. Відповідач вважається та ким, що виконав умови цієї Мир ової угоди після сплати Пози вачу грошових коштів, передб ачених п. 5 цієї Мирової угоди.

9. Сплата грошових коштів, пе редбачених п. 5 цієї мирової Уг оди здійснюється шляхом пере рахування їх на поточний рах унок Позивача, зазначен ий в договорі поставки № 922 ві д 16.06.2010р.

10. У зв'язку з підписанням ціє ї Мирової Угоди Сторони підтверджують, що у випадку н алежного виконання умов цієї Мирової угоди, не матимуть од на до одної будь-яких вимог ма йнового чи немайнового харак теру, які пов'язані із предмет ом позову у справі № 10/378.

11. Сторони усвідомлюють про цесуальні наслідки укладенн я цієї Мирової Угоди, передба чені ст. 80 Господарського проц есуального кодексу України.

2. У випадку невиконанн я або неналежного виконання відповідачем мирової угоди позивач має право на звернен ня до відділу державної вико навчої служби з вимогою прим усового стягнення заборгова ності з відповідача на підст аві даної ухвали.

3. При відкри тті виконавчого провадження стягувачем є Закрите акціон ерне товариство «Бердичівс ький хлібозавод»(ідентифіка ційний код: 33394612, адреса: 13304, Житом ирська обл., м. Бердичів, вул. Че рвона, буд. 14); боржником - Това риство з обмеженою відповіда льністю «Ост-Трейд»(ідентифі каційний код: 30467480, адреса: 03191, м. К иїв, вул. Крейсера «Аврора», бу д. 5).

4. Ухвала набирає закон ної сили з дня її винесення та може бути пред' явлена до ви конання у строк до - 17.10.2012 року.

5. Провадження у справі 10/3 78 - припинити.

Ухвала підлягає оскарже нню в порядку передбаченому ст. 106 Господарського процесуа льного кодексу України.

Суддя

О.В. Котков