Постанова

від 25.10.2011 по справі 2а/1570/7431/2011

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 2а/1570/7431/2011

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 жовтня 2011 року м.Одеса

Суддя Одеського окружно го адміністративного суду Б ілостоцький О.В., розглянувши в порядку скороченого прова дження адміністративну спра ву за позовом Миколаївської міжрайонної державної подат кової інспекції Одеської обл асті до товариства з обмежен ою відповідальністю «СКМ»ОЙ Л про стягнення податкового боргу у сумі 1 080,76 грн., -

ВСТАНОВИВ:

До Одеського окружно го адміністративного суду на дійшов адміністративний поз ов Миколаївської міжрайонно ї державної податкової інспе кції Одеської області до тов ариства з обмеженою відповід альністю «СКМ»ОЙЛ про стягне ння податкового боргу у сумі 1 080,76 грн.

Ухвалою суду від 23.09.2011 року у відповідності з п. 4 ч. 1 ст. 183-2 КАС України було відкрито скоро чене провадження у справі, ко пія якої надіслана відповіда чу - товариству з обмеженою відповідальністю «СКМ»ОЙЛ н а адресу, вказану у довідці з є диного державного реєстру юр идичних осіб та фізичних осі б-підприємців: 67000, смт. Микола ївка Миколаївського району О деської області, вул. Фрунзе, 1 , кв. 10. В ухвалі відповідачу б ув наданий строк та роз' ясн ений порядок для надання зап еречень, але жодних заяв про в изнання позовних вимог чи за перечень на адміністративни й позов від відповідача до су ду не надійшло.

Розгляд справи проведено в порядку скороченого прова дження без проведення судово го засідання та виклику осіб , які беруть участь у справі. С уд за результатами розгляду справи у порядку скороченого провадження, оцінивши повід омленні позивачем обставини , вважає їх достатніми для при йняття рішення з огляду на на ступне.

Позивач на підставі вимог Закону України «Про державн у податкову службу в Україні »від 04.12.1990 року № 509-ХІІ належить до системи державної податко вої служби України та здійсн ює повноваження щодо встанов лення порушень податкового з аконодавства, нарахування, с тягнення заборгованості з по датків та зборів, штрафних са нкцій, у тому числі й в судовом у порядку, у зв`язку з чим розг ляд його позовів щодо стягне ння податкової заборгованос ті віднесено до компетенції адміністративних судів згід но п. 5 ч. 2 ст. 17, п. 5 ч. 4 ст. 50 КАС Украї ни.

Як вбачається з матеріалі в справи, товариство з обмеже ною відповідальністю «СКМ»О ЙЛ зареєстровано 08.05.2009 року Мик олаївською районною державн ою адміністрацією Одеської о бласті, ідентифікаційний код юридичної особи 35433896 та з 12.05.2009 ро ку знаходиться на обліку в Ми колаївській міжрайонній дер жавній податковій інспекції Одеської області як платник податків (а.с. 4).

22.02.2011 року головним податко вим ревізором-інспектором ві дділу податкового контролю ю ридичних осіб Тимошевсько ю В.М. проведено позапланов у виїзну перевірку ТОВ «СКМ» ОЙЛ з питань дотримання вимо г законодавства у сфері зовн ішньоекономічної діяльност і за період з 01.07.2010 року по 22.02.2011 ро ку, за результатами якої скла дено акт № 41/23-40/35433896 від 22.02.2011 року (а.с. 7-9).

Перевіркою встановлено, щ о ТОВ «СКМ»ОЙЛ має дебіторсь ку заборгованість в сумі 11 300 до л. США по експортному контрак ту від 07.07.2010 року з ПП ОСОБА_2 (Республіка Вірменія) з грани чним терміном повернення вал ютних цінностей в Україну 09.01.20 11 року та, зокрема, розрахован о пеню за прострочення повер нення за прострочення валютн их цінностей в Україну в цій с умі по 21.02.2011 року включно.

На підставі наданих відпов ідачем відомостей про погаше ння 25.02.2011 року вищезазначеної д ебіторської заборгованості , 09.03.2011 року головним податковим ревізором-інспектором відді лу податкового контролю юрид ичних осіб Тимошевською В.М . проведено позапланову ви їзну перевірку ТОВ «СКМ»ОЙЛ з питань дотримання вимог за конодавства у сфері зовнішнь оекономічної діяльності за п еріод з 22.02.2011 року по 25.02.2011 року, ва лютного та іншого законодавс тва за період діяльності з 22.02.2 011 року по 25.02.2011 року, за результа тами якої складено акт № 61/23- 40/35433896 від 09.03.2011 року (а.с. 11-12).

Перевіркою встановлено, щ о 25.02.2011 року на рахунок ТОВ «СКМ »ОЙЛ в Ананьївському відділ енні «Райффайзен Банк Аваль»надійшли кошти в сум і 11 300 дол. США за експортними оп ераціями від 12.07.2009 року та 19.07.2009 ро ку згідно експортного контра кту від 07.07.2010 року № 07/07/10. ТОВ«СКМ» ОЙЛ порушило терміни розраху нків при здійсненні експортн их операцій відповідно до ко нтракту від 07.07.2010 року № 07/07/10 з ПП ОСОБА_2 (Республіка Вірмені я). А саме в порушення ст. 1 Закон у України «Про порядок здійс нення розрахунків в іноземні й валюті»№ 185/94 від 23.09.1994 року до ТО В «СКМ»ОЙЛ станом на 25.02.2011 року виручка в іноземній валюті з а відвантажений товар по екс портним операціям згідно кон тракту від 07.07.2010 року № 07/07/10 від ПП ОСОБА_2 (Республіка Вірме нія) з граничним терміном пов ернення валютних цінностей в Україну 09.01.2011 року в сумі 11300 дол. США надійшла з простроченням . Враховуючи те, що за результ атами попередньої перевірки від 22.02.2011 року за неотримання в иручки в цій сумі - 1300 дол. США, в ідповідачу раніше була нарах ована пеня за кожний день про строчення у розмірі 0.3 % від сум и недоодержаної виручки в ін оземній валюті на день виник нення заборгованості по 21.02.2011 р оку включно, позивачем було в становлено прострочення над ходження цієї суми в 4 календа рних дня у період з 22.01.2011 року по 25.02.2011 року.

На підставі вищезазначено го акту перевірки Миколаївсь кою МДПІ винесено податкове повідомлення-рішення № 0000012340/0 в ід 04.03.2011 року, яким відповідачу згідно ст. 4 Закону України «Пр о порядок здійснення розраху нків в іноземній валюті»нара ховано пеню у розмірі 1080, 76 грн., яке відповідачем було отрима но 09.03.2011 року (а.с. 13).

Зазначене податкове повід омлення-рішення відповідаче м ні в адміністративному, н і в судовому порядку оскарже но не було, а тому сума податко вого зобов' язання по пені у сфері зовнішньоекономічної діяльності в сумі 1 080,67 грн. вваж ається узгодженою.

Підпунктом 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 Подат кового кодексу України від 02.1 2.2010 року № 2755-VI зазначено, що пода тковий борг - сума грошового з обов'язання (з урахуванням шт рафних санкцій за їх наявнос ті), самостійно узгодженого п латником податків або узгодж еного в порядку оскарження, а ле не сплаченого у встановле ний цим Кодексом строк, а тако ж пеня, нарахована на суму так ого грошового зобов'язання.

Заборгованість зі сплати п ені за порушення термінів ро зрахунків у сфері зовнішньое кономічної діяльності в сумі 1 080,67 грн. відповідачем не погаш ена, що підтверджується облі ковою карткою ТОВ«СКМ»ОЙЛ.

Відповідно до п. 41.5 ст. 41 Пода ткового кодексу України орга нами стягнення є виключно ор гани державної податкової сл ужби, які уповноважені здійс нювати заходи щодо забезпече ння погашення податкового бо ргу в межах їх повноважень, а т акож державні виконавці в ме жах своїх повноважень.

Згідно п. 87.11 ст. 87 цього Кодекс у орган стягнення звертаєтьс я до суду з позовом про стягне ння суми податкового боргу п латника податку - фізичної ос оби. Стягнення податкового б оргу за рішенням суду здійсн юється державною виконавчою службою відповідно до закон у про виконавче провадження.

Таким чином, враховуючи вищ евикладене, суд вважає, що поз овні вимоги Миколаївської мі жрайонної державної податко вої інспекції Одеської облас ті до товариства з обмеженою відповідальністю «СКМ»ОЙЛ є обґрунтованими та підлягают ь задоволенню у повному обся зі.

Керуючись ст.ст. 2, 7-14, 69-71, 86, 159 - 163, 1 83-2, 186, 254 КАС України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративни й позов Миколаївської міжрай онної державної податкової і нспекції Одеської області до товариства з обмеженою відп овідальністю «СКМ» ОЙЛ про с тягнення податкового боргу у сумі 1 080,76 грн. - задовольнити у п овному обсязі.

Стягнути з товариства з обм еженою відповідальністю «СК М» ОЙЛ (код ЄДРПОУ 35433896) податков ий борг на користь Держави до бюджету у сумі 1 080,76 грн. (одна ти сяча вісімдесят гривень сімд есят шість копійок) на р/р 3111910570034 6, код платежу 21081000, одержувач: УД К у Миколаївському районі, ба нк ГУДКУ Одеської області, МФ О 828011, з наступних рахунків у ба нках: № 26001175608, відкритий у ПАТ « Райффайзен банк Аваль », МФО 380805; № 26003175606, відкритий у ПАТ «Райффайзен банк Аваль », МФО 380805; № 26000100059001, відкритий в А Т «Імексбанк», МФО 328384.

Постанова може бути оскарж ена в апеляційному порядку ш ляхом подачі в Одеський окру жний адміністративний суд ап еляційної скарги на постанов у суду протягом десяти днів з дня отримання копії постано ви. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особ ою, яка її подає, до Одеського апеляційного адміністратив ного суду.

Постанова набирає законн ої сили після закінчення стр оку подання апеляційної скар ги на постанову, встановлено го статтею 186 КАС України, якщо таку скаргу не було подано.

Суддядпис/ Білостоцький О.В.

25 жовтня 2011 року