Постанова

від 01.11.2011 по справі 4/245-09

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГО СПОДАРСЬКИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" листопада 2011 р.

Справа № 4/245-09

Одеський апеляційний гос подарський суд у складі коле гії суддів:

Головуючого судді: Т аран С.В.,

Суддів: Бойко Л.І., Величко Т.А .

при секретарі судового зас ідання Мартинюк К.В.,

за участю представників:

від позивача - ОСОБА_1, до віреність №30-17/70 від 07.09.2010р.;

ОСОБА_2, довіреність №30-17/74 ві д 30.09.2011р.;

від відповідача - директ ор Свєчніков В.В.;

від третьої особи - ОСОБА _3, довіреність №01-8/1342 від 22.11.2010р.

розглянувши у відкритому с удовому засіданні апеляційн у скаргу

дочірнього підприємства „ Херсонський річковий порт” а кціонерної судноплавної ком панії „Укррічфлот”

на рішення господарськ ого суду Херсонської області від 26.09.2011р.

у справі №4/245-09

за позовом державного п ідприємства „Херсонський мо рський торговельний порт”

до товариства з обмежен ою відповідальністю „Судноп лавне агентство „Посейдон”

за участю третьої особи, як а не заявляє самостійних вим ог на предмет спору на сторон і відповідача: дочірнього підприємства „Херсонський р ічковий порт” акціонерної су дноплавної компанії „Укрріч флот”

про стягнення 55659 грн. 06 коп .

ВСТАНОВИВ:

Державне підприємств о „Херсонський морський торг овельний порт” (далі- ДП „Херс онський морський торговельн ий порт”) звернулось з позово м до товариства з обмеженою в ідповідальністю „Судноплав не агентство „Посейдон” (дал і- ТОВ „Судноплавне агентств о „Посейдон”) про стягнення з останнього на користь держа вного підприємства „Херсонс ький морський торговельний п орт” заборгованості в сумі 5565 9 грн. 06 коп.

Ухвалою господарського су ду Херсонської області від 06.0 9.2011р. залучено до участі у спра ві в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимо г на предмет спору на стороні відповідача: дочірнє підпр иємство „Херсонський річков ий порт” акціонерної суднопл авної компанії „Укррічфлот” (далі- ДП "Херсонський річкови й порт" АСК "Укррічфлот").

Рішенням господарсь кого суду Херсонської област і від 26.09.2011р. по справі №4/245-09 (суддя Ємленінова З.І.) позовні вимо ги задоволено в повному обся зі.

Не погодившись з прийнят им рішенням, дочірнє підприє мство „Херсонський річкови й порт” акціонерної суднопла вної компанії „Укррічфлот” з вернулось з апеляційною скар гою, в якій просить рішення господарського суду Херс онської області від 26.09.2011р. скас увати та ухвалити нове рішен ня, яким відмовити в задоволе нні позовних вимог, посилаюч ись на порушення судом норм м атеріального та процесуальн ого права. Апеляційна скарга мотивована тим, що право стя гнення причального збору з в ідповідача належить ДП "Херс онський річковий порт" АСК "Ук ррічфлот", оскільки вантажні причали перебувають в управ лінні скаржника на підставі договору управління від 31.10.2006 р . Стягнення ж санітарного збо ру з товариства з обмеженою в ідповідальністю „Судноплав не агентство „Посейдон” скар жник вважає безпідставним, о скільки позивачем не приймал ись забруднення з суден, аген тське обслуговування яких зд ійснював відповідач.

Позивач проти задоволенн я апеляційної скарги вислови в заперечення (том ІІІ а.с.79-83), ві дповідач відзиву на апеляцій ну скаргу не надав, проте в суд овому засіданні викладені тр етьою особою доводи, підтрим ав.

Заслухавши пояснення пред ставників позивача, відповід ача та третьої особи, обговор ивши доводи апеляційної скар ги, перевіривши матеріали сп рави на предмет правильності їх юридичної оцінки місцеви м судом, судова колегія дійшл а висновку про відсутність п равових підстав для задоволе ння апеляційної скарги з огл яду на наступне.

Між державним підприємств ом "Херсонський морський тор говельний порт" ("порт") та това риством з обмеженою відповід альністю "Судноплавне агентс тво "Посейдон" ("агент") 01.01.2009 р. укл адено договір №11/203Д на агентсь ке обслуговування суден (дал і- договір від 01.01.2009 р.), предметом якого є визначення порядку в заємовідносин між сторонами при заходах до порту або прох одження його транзитом суден , як під іноземним прапором, та к і під Державним Прапором Ук раїни, агентське обслуговува ння яких здійснює відповідач (том І а.с.9-12).

У відповідності до розділу 2 вказаного договору порт за п исьмовим замовленням надає а генту інформацію про перспе ктиви постановки до причалу, обробки в порту агентованих ним суден; обробляє судна в по рядку, встановленому нормати вними актами та "Зводом звича їв ДП "Херсонський морський т орговельний порт" і іншими но рмативними актами; надає інф ормацію про очікуваний час п очатку і закінчення вантажни х та інших робіт, здійснює зах оди по забезпеченню безпеки суден, які заходять під оброб ку в порт, своєчасно надає від повідачу рахунки, довідки, кв итанції по портовим зборам і послугам.

Пунктами 3.6, 3.8 договору від 01.01. 2009 р. встановлено обов'язок аге нта своєчасно до початку про ведення вантажних або інших операцій на суднах, а в інших випадках-зазделегідь до від ходу судна із порту, подати в т ранспортно-експедиційну кон тору порту заявку на виписку рахунків по портових зборах та до виходу судна із порту на дати порту завірені копії пл атіжних доручень проведеної оплати рахунків порту по нар ахуванню портових зборів.

Сторонами узгоджено також , що агент здійснює платежі по портовим зборам до виходу су дна з порту на підставі рахун ків порту, згідно з Положення м "Про портові збори", затвердж еним постановою Кабінету Мін істрів України від 12.10.2000року №15 44; оплата зборів і плат за посл уги, що надаються суднам у мор ських торговельних портах Ук раїни згідно чинного законод авства, інших додаткових пос луг порту та зборів, проводит ься агентом згідно остаточни х рахунків порту з додатком п ідтверджуючих документів, що вручаються належним чином у повноваженому представнику агента під розпис у спеціаль но заведеному журналі в бухг алтерії порту; якщо рахунок н адається агенту портом під р озпис-оплата повинна бути зд ійснена протягом п'яти банкі вських днів з дати отримання рахунку; оплату рахунків пор ту агент здійснює відповідно до чинного законодавства Ук раїни про здійснення рахункі в: для суден, які плавають під іноземним прапором - у вільно конвертованій валюті, для су ден, які плавають під прапоро м України - у національній в алюті України за офіційним к урсом НБУ на момент виставле ння рахунку (пункти 4.1, 4.3, 4.4 дого вору від 01.01.2009 р.).

У період з 03.08.2009 р. по 26.09.2009 р. судн а, агентське обслуговування яких здійснює ТОВ "Судноплав не агентство "Посейдон", знахо дились на стоянці (стояли) біл я вантажних причалів, що розт ашовані за адресою: м.Херсон, О деська площа, 6.

На виконання договору від 01 .01.2009 р. на підставі замовлень ві дповідача позивачем були вис тавлені рахунки на оплату пр ичального та санітарного збо рів: №576 авд від 05.08.2009року на суму 517,05 дол. США, №577 авд від 15.08.2009року н а 525,31 дол. США, №610 авд від 17.08.2009року на 517,05дол.США, №616 авд від 19.08.2009року на 1081,63дол. США, №641 авд від 25.08.2009рок у на 517,79 дол. США, №642 авд від 25.08.2009ро ку на 525,31 дол. США, №669 авд від 31.08.2009р оку на 517,05дол.США, №683 авд від 07.09.2009р оку на 525,31дол.США, №688 авд від 12.09.2009р оку на 517,79дол.США, №712 авд від 26.09.2009р оку на 1721,06дол.США- на загальну с уму 6966,09 дол. США, що відповідно д о офіційного курсу долара СШ А станом на 18.11.2009 р., складає 55659, 06 г рн. Факт отримання зазначени х рахунків підтверджується м атеріалами справи і не запер ечується відповідачем (том І а.с.13-52).

Згідно вимог статті 193 Госп одарського кодексу України с уб'єкти господарювання та ін ші учасники господарських ві дносин повинні виконувати го сподарські зобов'язання нале жним чином відповідно до зак ону, інших правових актів, дог овору, а за відсутності конкр етних вимог щодо виконання з обов"язання- відповідно до ви мог, що у певних умовах звичай но ставляться.

Кожна сторона повинна вжит и всіх заходів, необхідних дл я належного виконання нею зо бов'язання, враховуючи інтер еси другої сторони та забезп ечення загальногосподарськ ого інтересу.

До виконання господарськи х договорів застосовуються в ідповідні положення Цивільн ого кодексу України з урахув анням особливостей, передбач ених Господарським кодексом України.

Відповідно до вимог статті 526 Цивільного кодексу України , зобов' язання має виконува тися належним чином відповід но до умов договору та вимог ц ього кодексу, інших актів цив ільного законодавства, а за в ідсутності таких умов та вим ог - відповідно до звичаїв ді лового обороту або інших ви мог, що звичайно ставляться .

У відповідності до статті 53 0 Цивільного кодексу України зобов' язання повинні викон уватись в установлений закон ом або договором строк.

Взаємовідносини сторін вр егульовані договором від 01.01.200 9 р., за умовами якого відповід ач зобов'язався оплачувати п ослуги порту, та портові збор и у розмірі, визначеному пост ановою Кабінету Міністрів Ук раїни №1544 від 12.10.2000 року та іншим и законодавчими актами.

З огляду на викладені вище н орми, враховуючи відсутність в матеріалах справи доказів виконання відповідачем прий нятих на себе зобов'язань за д оговором від 01.01.2009 р., ненадання таких доказів на вимогу суду , судом першої інстанції прав омірно задоволено позовні ви моги.

Твердження апелянта про те , що право стягнення причальн ого збору з суден, агентське о бслуговування яких здійснюв ало ТОВ "Судноплавне агентст во "Посейдон" та які стояли біл я вантажних причалів, що розт ашовані за адресою: м.Херсон, О деська площа, 6, належить ДП "Хе рсонський річковий порт" АСК "Укррічфлот" є хибним з наступ них підстав.

Згідно статті 73 Кодексу тор говельного мореплавства, мор ський порт є державним транс портним підприємством, призн аченим для обслуговування су ден, пасажирів і вантажів на в ідведених порту території та акваторій, а також перевезен ня вантажів і пасажирів на су днах, що належать порту.

Свою діяльність порт здійс нює на території та акваторі ї водних просторів, які відве дені йому у порядку, встановл еному чинним законодавством України.

Статтею 74 Кодексу торговель ного мореплавства визначено , що територією морського по рту є відведені порту земл і. До території морського пор ту також належать намиті, н асипані або створені із заст осуванням інших гідротехніч них технологій площі, створ ені за рахунок порту і за кори стування якими не стягуєть ся плата. Акваторією морсько го порту є відведені порту во дні простори. Територія і ак ваторія морського порту є де ржавною власністю і надаютьс я порту в користування. Відв едення земельних і водних д ілянок для морського порту , а також вилучення цих діл янок здійснюються в порядку , встановленому чинним зак онодавством України.

Відповідно до статті 14 Водн ого кодексу України розпоряд ження водними об' єктами заг альнодержавного значення, зо крема, внутрішніми морськими водами, належить до відання К абінету Міністрів України. О тже, акваторія морського пор ту повинна бути відведена в у становленому порядку Кабіне том Міністрів України відпов ідному морському порту.

Межі акваторії Херсонсько го морського торговельного п орту визначені постановою К абінету Міністрів України ві д 27.12.2008 року №1132 "Про надання аква торії у користування державн ому підприємству "Херсонськи й морський торговельний порт ".

У відповідності до вказано ї постанови та зазначених у н ій координат, межі акваторії , що надана в користування ДП « Херсонський морський торгов ельний порт», поширюються в т ому числі і на той водний прос тір, на якому перебували на ст оянці біля причалів судна, аг ентське обслуговування яких здійснював відповідач.

Вантажні причали, розташов ані в м.Херсоні, Одеська площа , 6 є власністю держави, про що с відчить свідоцтво про право власності серії ЯЯЯ №674504 від 26.06 .2006 р., видане на підставі рішен ня виконавчого комітету Херс онської міської ради №292 від 20.0 6.2006 р. (том ІІІ а.с.84- на звороті), а М іністерство транспорту та зв ' язку України згідно Закону України "Про управління об' єктами державної власності", розпорядження Кабінету Міні стрів України від 28.09.2004року №684-р "Про затвердження переліку п ідприємств, установ та орган ізацій, що передаються до сфе ри управління Мінтрансзв' я зку" є органом, уповноваженим управляти цим державним май ном.

Відповідно до наказу Мініс терства транспорту та зв' яз ку України від 26.03.2009року №318 "Про передачу вантажних причалів ДП "Адміністрація річкових п ортів" Державному підприємст ву "Херсонський морський тор говельний порт" вантажні при чали, розташовані в м.Херсоні , Одеська площа, 6, підлягають передачі з балансу державно го підприємства "Адміністрац ія річкових портів" та прийня ттю на баланс державного під приємства "Херсонський морсь кий торговельний порт" (том І а .с.107).

На виконання вказаного нак азу за актом приймання-перед ачі від 17.06.2009року ДП "Адміністр ація річкових портів" переда ло, а ДП "Херсонський морський торговельний порт" прийняло вантажні причали, розташова ні в м.Херсоні, Одеська площа , 6 (том ІІ а.с.73-76).

Отже, вантажні причали на мо мент виникнення спірних прав овідносин і надіслання рахун ків для оплати причального т а санітарного зборів знаходи лися на балансі позивача на п раві господарського відання на виконання наказу Міністе рства транспорту та зв' язку України №318 від 26.03.2009року.

Наявність чинного договор у управління майном від 31.10.2006ро ку, укладеного між третьою ос обою та державним підприємст вом "Адміністрація річкових портів" (том ІІ а.с.8-11, 12-28), згідно якого вантажні причали, розт ашовані в м.Херсон, Одеська пл оща, 6 знаходяться в управлінн і ДП "Херсонський річковий по рт" не надає останньому права стягнення причального збору .

За приписами статей 75, 84 Коде ксу торговельного мореплавс тва саме до функцій морськог о порту віднесено, зокрема, за безпечення безпечного руху в портових водах, безпечної ст оянки та обробки суден, утрим ання у справному стані спору д, що перебувають у володінні порту та право на справлення таких цільових зборів як кор абельний, причальний, якірни й, канатний, маяковий, вантажн ий, адміністративний, саніта рний, та інших видів зборів, як і встановлюються законодавч ими актами України. Розмір по ртових зборів установлюєтьс я Кабінетом Міністрів Україн и.

Згідно пункту 1 положення "П ро портові збори", затверджен ого постановою Кабінету Міні стрів України №1544 від 12.10.2000року ( далі- Положення), портові збор и (корабельний, канальний, мая ковий, причальний, якірний, ад міністративний та санітарни й) справляються у морських по ртах.

Відповідно до пункту 23 зазн аченого Положення причальни й збір справляється із суден , що стоять біля причалу. Цим ж е пунктом визначені ставки п ричального збору.

Розрахунок причального зб ору позивачем виконано у від повідності до вказаного поло ження, підстави звільнення (п ункти 24-26 Положення) від його с плати відсутні, його розмір в ідповідачем не оспорюється.

За таких обставин, право стя гнення з відповідача причаль ного збору, обов'язковість сп равляння якого передбачена н е лише договором від 01.01.2009р., а й в икладеними вище нормами прав а, належить позивачеві.

Не приймаються до уваги кол егією суддів апеляційного су ду також доводи апелянта, вик ладені в скарзі, щодо звільне ння відповідача від сплати с анітарного збору з огляду на наступне.

Нарахування портових збор ів, в тому числі і санітарного , відповідно до пункту 3 Полож ення здійснюється з умовного об' єму судна, який обчислює ться в кубічних метрах і дорі внює добутку трьох величин (д овжина судна, ширина судна і в исота борту судна), зазначени х в обмірному свідоцтві (голо вні розмірення) або документ і, що його замінює.

Справляння санітарного зб ору передбачає: обов'язкове п рийняття портом із судна всі х видів забруднень (за винят ком баластних вод) за весь час стоянки судна в порту, а тако ж виконання своїми силами і за свій рахунок операцій , пов'язаних з прийняттям з абруднень (подача і прибир ання плавзасобів, надання ко нтейнерів та інших місткосте й для збирання сміття, перева нтажувальні операції, шланг ування, відшлангування тощо ); обов'язкове здавання судном у порту всіх наявних на бор ту видів забруднень з метою з апобігання їх скиданню у мор е (пункт 35 Положення).

Ставки за якими сплачуєтьс я санітарний збір, встановле ні пунктом 36 Положення про пор тові збори та нараховуються із суден групи А за 1 куб.м. об' єму судна.

Отже, нарахування санітарн ого збору залежить не від кіл ькості прийнятих портом забр уднень та не від самого факту їх здавання, а від групи та об 'єму судна.

Випадки звільнення від спл ати санітарного збору чи зме ншення його ставки передбаче ні пунктами 37-38 Положення.

При цьому, ні Положенням, ні іншими нормами чинного зако нодавства не передбачено зві льнення від обов' язку спла тити санітарний збір у разі, к оли судно не здає забруднень у зв' язку з їх відсутністю.

Враховуючи вищевикладене, судова колегія вважає, що ріш ення суду ґрунтується на пов ному з' ясуванні всіх обстав ин, що мають значення для спра ви та оцінки доказів. Доводи с каржника не спростовують вис новків суду першої інстанції ; твердження апелянта про пор ушення господарським судом Х ерсонської області норм мате ріального та процесуального права при прийнятті рішення не знайшли свого підтвердже ння, у зв' язку з чим підстав д ля зміни чи скасування закон ного та обґрунтованого судов ого акта колегія суддів не вб ачає.

Судові витрати за апеляцій ною скаргою покладаються на скаржника.

Керуючись статтями 99, 101-103, 105 Го сподарського процесуальног о кодексу України, апеляційн ий господарський суд

ПОСТАНОВИВ :

Апеляційну скаргу д очірнього підприємства „Х ерсонський річковий порт” ак ціонерної судноплавної комп анії „Укррічфлот” залишити б ез задоволення, рішення госп одарського суду Херсонської області від 26.09.2011р. у справі №4/245-0 9 - без змін.

Постанова набирає законно ї сили з дня її прийняття і мож е бути оскаржена у касаційно му порядку.

Головуючий суддя Таран С.В.

Суддя Бойко Л.І.

Суддя Величко Т.А.