Рішення

від 07.11.2011 по справі 2031/2-117/11

ПЕЧЕНІЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Спра ва № 2031/2-117/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 листопада 2011 р. смт.Печеніги

Печенізький районний суд Харківської області

у складі: головуючого - су дді - Смирнова В.А.

за участю секретаря судови х засідань - Меденець Т.С.

розглянувши в відкритом у судовому засіданні в залі суду в смт. Печеніги цивільн у справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Печенізької рай онної державної адміністарц ії про визнання права власн ості в порядку спадкування з а законом,

третя особа- відділ Держком зему в Печенізькому районі Х арківської області

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовною заявою до Пе ченізької районної державно ї адміністарції про визнанн я права власності в порядку с падкування за законом, третя особа- відділ Держкомзему в Печенізькому районі Харківс ької області.

В позові позивачка вказує, що ОСОБА_3 на праві прива тної власності належала зем ельна ділянка № 164 площею 3,07 га , розташована на території Бо рщівської сільської ради Пе ченізького району Харківськ ої області. ІНФОРМАЦІЯ_3 р оку ОСОБА_3 померла. Позив ачка вказує, що єдиним спадко ємцем після смерті ОСОБА_3 був іі син - ОСОБА_4 ( чол овік позивачки). У встановлен ий 6-ти місячний строк ОСОБА _4 звернувся в Печенізьку но таріальну контору з заявою п ро прийняття спадщини . 10 серп ня 2010 року Печенізькою нотарі альною конторою Харківської області йому видано свідоцт во про право на спадщину, яке складається з земельної діл янки № 614 площею 3,07. Однак, ОСО БА_4 зареєструвати право вл асності в органах Держкомзе му та отримати державний ак т на право приватної власнос ті на землю не встиг, так як по мер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Позивачка вказує, що вона та її син у встановлений 6-ти міс ячний строк звернулись с зая вами до нотаріальної контор и. Позивачка- з заявою про при йняття спадщини, а її син - ОСОБА_5 с заявою про відмов у від спадщини на користь поз ивачки. Однак, в зв' язку з ти м, що право власності на земе льну ділянку не було зареєст ровано за ОСОБА_4 в органа х держкомзему, позивачці зап ропонували звернутись до суд у.

Позивачка просить суд виз нати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦ ІЯ_5 р. право власності на зе мельну ділянку № 164 розміром 3,07 гектарів розташовану на тер иторії Борщівської сільсько ї ради Печенізького району Х арківської області в порядку спадкування за законом післ я смерті ОСОБА_4, який поме р ІНФОРМАЦІЯ_4

Зобов' язати відділ держк омзему в Печенізькому районі Харківської області зареєст рувати за ОСОБА_2 право вл асності на земельну ділянку № 164 розміром 3,07 гектарів розта шовану на території Борщівсь кої сільської ради Печенізьк ого району Харківської облас ті та видати на ім' я ОСОБА _2 державний акт на право вла сності на землю.

В судовому засіданні поз ивачка позов підтримала пов ністю.

Представник відповідача - Печенізької державної адмі ністрації Харківської облас ті в судовому засіданні поз ов визнав, та не заперечував п роти його задоволення.

Представник третьої особи - відділу держкомзему Печен ізького району Харківської о бласті в судове засідання н е прибув, хоча про день, час та місце слухання справи повід омлявся належним чином, але н адав суду письмові пояснення по справі.

Допитавши позивачку, пре дставника відповідача, дослі дивши письмові матеріали спр ави, оцінивши надані позивач ем докази, суд вважає позов т аким, що підлягає задоволенн ю. При цьому суд виходить з нас тупного.

Згідно ч.3 ст. 10, ст. 60 ЦПК Укра їни кожна сторона зобов' яза на довести ті обставини, на як і вона посилається, як на підс таву своїх вимог і заперечен ь.

Згідно ч.1 ст. 11 ЦПК України с уд розглядає цивільні справ и не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, п оданим відповідно до цього К одексу, в межах заявлених ним и вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беру ть участь у справі.

Матеріалами справи встано влено, що згідно копії свідоц тва про смерть 1-ВЛ № НОМЕР_1 , зареєстрованого Борщівськ ою сільською радою Печенізьк ого району Харківської обла сті, виданого 27 липня 2009 р.- О СОБА_3 померла ІНФОРМАЦІ Я_3 року. ( а.с.15).

Згідно копії свідоцтва п ро народження, серія ЯЖ № НО МЕР_2 від 25 липня 1955 року, заре єстрованого в с. Гарашківка Печенізького району Харківс ької області - ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 р ., його батьками вказано ОСО БА_6.( а.с.14).

Згідно копії свідоцтва п ро укладення шлюбу серія ІІІ -ВЛ № НОМЕР_3 від 20 червня 1986 р оку, зареєстрованого Москов ським відділом ЗАГС м. Харков а - «ОСОБА_7 та ОСОБА_8 »( на рос. мові) зареєстрували шлюб 20.06.1986 р., актовий запис № 941. П ісля реєстрації шлюбу прізви ще чоловіка- ОСОБА_4, дружи ни - ОСОБА_7.( а.с.10).

Згідно копії свідоцтва п ро народження, серія У-ВЛ № НОМЕР_4 від 04 січня 1992 року, за реєстрованого в будинку ново народжених м. Харкова - «О СОБА_5»( на рос. мові) народив ся 19 листопада 1991 р. , його батька ми вказано «ОСОБА_7»та « ОСОБА_2». ( на рос. мові).( а.с.7).

Згідно копії свідоцтва п ро смерть 1-ВЛ № НОМЕР_5, зар еєстрованого відділом реєст рації актів цивільного стану по м. Харкову Харківського мі ського управління юстиції, в иданого 06 жовтня 2010 р.- ОСОБ А_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 р оку. ( а.с.8).

Згідно витягу про реєстрац ію в Спадковому реєстрі № 26381677 в ід 15.03.2011р. виданого четвертою Ха рківською державною нотаріа льною конторою- заведено спа дкову справу № 235/2011- спадкодаве ць - ОСОБА_4.( а.с.9).

Згідно свідоцтва на право н а спадщину за законом від 10.08.2010р ., посвідченого державним нот аріусом Печенізької державн ої нотаріальної контори Харк івської області- спадкоємце м майна ОСОБА_3, яка померл а ІНФОРМАЦІЯ_3 року є її си н ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 Спадщина , на яку видано свідо цтво, складається з : права пр иватної власності на земельн і ділянки, площами : 3,07 га, 0,20 га, 0,37 га, які розташовані на терито ріях Мартівської та Бощівськ ої сільських рад, Печенізько го району Харківської област і і передані для ведення това рного сільськогосподарсько го виробництва. 06.08.2010р. земельні й ділянці, площею 3,07 га, присвоє но кадастровий номер 6324681000:02:001:0064. ( а.с.4).

Відповідно до вимог ч.1 ст .126 Земельного кодексу України право власності на земел ьну ділянку посвідчується державним актом, крім випадк ів, визначених частиною друг ою цієї статті. Згідно ч.2 ст.126 З емельного кодексу України пр аво власності на земельну ді лянку, набуту у власність із з емель приватної власності без зміни її меж, цільово го призначення, посвідчуєтьс я в тому числі свідоцтвом про право на спадщину.

Згідно відповіді держкомз ему у Печенізькому районі Ха рківської області № 01-16/701 від 04.05.2011р. - земельна ділянка ( пай) № 614 площею 3,07 га., розташованої на території Борщівської сільс ької ради, належить ОСОБА_3 відповідно Державного акту на право приватної власност і на землю серія Р2 № 769624, зареєс трованого в Книзі записів де ржавних актів на право прива тної власності на землю за № 54 . Вартість земельної частки ( п аю) площею 3,07 га, відповідно Дер жавного акту на право приват ної власності на землю серія Р2 № 769624 станом на 04.05.2011 р. станови ть 41484,80 грн. ОСОБА_4 10.08.2010 року б ула подана заява про надання послуги із проставлення на д ержавному акті на право влас ності на землю ( земельну діля нку) відмітки про реєстрацію права власності на земельну ділянку з кадастровим номер ом 6324681000:02:001:0064. ( а.с. 6).

Згідно копії державного ак ту на право приватної власно сті на землю, серія Р2 № 769624 від 28 .05.2003р. на підставі розпоряджен ня Печенізької районної дер жавної адміністрації № 389 від 23.12.2002р. - ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку площею 3,07 га, яка розт ашована на території Борщівс ької сільської ради. Землю пе редано для ведення товарного сільськогосподарського ви робництва.( а.с.13).

Згідно відповіді Печенізь кої державної нотаріальної к онтори на запит суду від 06.09.2011р .- відповідно до Інформаційно ї довідки зв Спадкого реєстр у, після смерті ОСОБА_4, І НФОРМАЦІЯ_2, який помер ІН ФОРМАЦІЯ_4. Четвертою Харкі вською держнотконторою 15 бер езня 2011 року було заведено спа дкову справу № 235/2011. ( ас.44).

Згідно відповіді Четверто ї Харківської держнотконтор и на запит суду, за № 01-16/3246 від 12.09.2 011р.- після ОСОБА_4, який пом ер ІНФОРМАЦІЯ_4. заведена спадкова справа № 235/2011. З заявою про прийняття спадщини звер нулась- ОСОБА_2, та з заявою про відмову від спадщини зве рнувся - ОСОБА_5. ( а.с.48).

Згідно ст.1261 ЦК Україн и у першу чергу право на спад кування за законом мають діт и спадкодавця, у тому числі за чаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті , той з подружжя, який його пер ежив, та батьки.

Згідно паспорта гро мадянина України серія НОМ ЕР_6, виданого 08 лютого 2002 р. Ор джонікідзевським РВ ХМУ УМВС У в Харківській області - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5. зна читься зареєстрованою : АД РЕСА_1. ( а.с.11).

Згідно паспорта громадян ина України серія НОМЕР_7, виданого 21 січня 2008 р. Орджонік ідзевським РВ ХМУ УМВС У в Хар ківській області - ОСОБА_5 значиться зареєстрованим : АДРЕСА_1. ( а.с.12).

Згідно ст.1225 ЦК України прав о власності на земельну діля нку переходить до спадкоємці в на загальних підставах, із з береженням її цільового приз начення.

Таким чином, суд розг лянувши справу в межах заявл ених вимог позивача і на підс таві доказів сторін вважає, щ о визнання відповідачем пре д' явленого позову не супере чить закону, не порушує права , свободи чи інтереси інших ос іб, позивач повністю довів ті обставини, на які він посилає ться як на підставу своїх вим ог, позовні вимоги ОСОБА_2 , не протиречать закону та під лягають задоволенню.

Суд не стягує судові ви трати з відповідача в зв' яз ку з заявою позивача про покл адення даних витрат на нього , яку ОСОБА_2 підтримал а в судовому засіданні.

Керуючись ст. ст. 4-8, 10, 11,60, 88, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1220, 1221,1225,12 61,1268-1270 ЦК України, ч.1,2 ст.126 Земельн ого кодексу України суд-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_2 - задовольнити повн істю.

Визнати за ОСОБА_2, ІН ФОРМАЦІЯ_5 р. право власност і на земельну ділянку № 614 розм іром 3,07 гектарів( кадастровий номер 6324681000:02:001:0064) розташовану на території Борщівської сільс ької ради Печенізького район у Харківської області в поря дку спадкування за законом п ісля смерті ОСОБА_4, який п омер ІНФОРМАЦІЯ_4

Зобов' язати відділ держк омзему в Печенізькому районі Харківської області зареєст рувати за ОСОБА_2 право вл асності на земельну ділянку № 614 розміром 3,07 гектарів (кадас тровий номер 6324681000:02:001:0064) розташов ану на території Борщівської сільської ради Печенізького району Харківської області та видати на ім' я ОСОБА_2 державний акт на право власн ості на землю.

Рішення може бути оскаржен е в Апеляційний суд Харківсь кої області через Печенізьки й районний суд Харківської о бласті в 10- денний строк з дня проголошення рішення .

Головуючий: підпис.

Копія вірна.Суддя: В.А.Смирн ов