Постанова

від 27.07.2011 по справі 2270/6774/11

ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Копія

Справа № 2270/6774/11

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 липня 2011 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний ад міністративний суд

в складі: головуючого-судді Фелонюк Д.Л.

при секретарі Васільєву С.В.

за участі: представника позивача

розглянувши у відкритом у судовому засіданні в залі с уду адміністративну справу з а позовом < в особі > < в чиїх ін тересах > Красилівської міжр айонної державної податково ї інспекції в особі Теофіпол ьського відділення < 3-тя осо ба > до товариства з обмежен ою відповідальністю "Рідна з емля" < 3-тя особа > про стягнен ня коштів у рахунок погашенн я податкового боргу на суму 4 2658,14 грн., -

У судовому засідан ні проголошено вступну і р езолютивну частини постан ови згідно ст.160 КАС України.

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до с уду з адміністративним позов ом, в якому просить у відповід ності до вимог Податкового К одексу України стягнути з то вариства з обмеженою відпові дальністю "Рідна земля" подат ковий борг в розмірі 42658,14 грн. в тому числі: по орендній платі за землю за період з 02.03.2011р. по 30.05 .2011р. в сумі - 41988,66 грн.; по податку з доходів фізичних осіб в сумі - 666,58 грн. з банківських рахунк ів відповідача та за рахунок готівки, що належить відпові дачу.

Представник позивача в суд овому засіданні позовні вимо ги підтримує у повному обсяз і, та наполягає на їх задоволе нні, обґрунтовуючи наданими в матеріали справи доказами.

Відповідач в судове засіда ння не з'явився, належним чино м повідомлений про дату, час т а місце розгляду справи у суд овому засіданні. Ухвала про в ідкриття провадження у справ і та призначення справи до су дового розгляду разом із пов істкою, копією позовної заяв и з доданими до неї документа ми, повістки про відкладення розгляду справи направлені та отримані відповідачем 31.05.2 011 року, 16.06.2011 року та 12.07.2011 року відп овідно до поштових повідомле нь.

Згідно ч.2 ст.128 КАС України, не прибуття в судове засідання без поважних причин предста вника сторони або третьої ос оби, які не прибули в судове за сідання, або неповідомлення ним про причини неприбуття н е є перешкодою для розгляду с прави. Тому, суд вважає за необ хідне вирішити дану справу п о суті відповідно до ч.6 ст.71 КАС України на основі наявних у н ій доказів.

Заслухавши представника п озивача, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в ї х взаємному зв' язку і сукуп ності, суд вважає, що позов під лягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Товариство з обмеженою від повідальністю "Рідна земля" я к суб"єкт підприємницької ді яльності - юридична особа зар еєстроване та включене до Єд иного державного реєстру під приємств та організацій Укра їни 22.04.2003 року (код 31961269), що підтвер джується довідкою Хмельниць кого обласного управління ст атистики №918 про включення до Єдиного державного реєстру п ідприємств та організацій Ук раїни, витягом з Єдиного держ авного реєстру юридичних осі б та фізичних осіб - підприємц ів, взято на податковий облік у Теофіпольському відділенн і Красилівської МДПІ від 08.05.2003 року за №235.

Судом встановлено, що стано м на 29.06.2011 року за відповідачем рахується податковий борг в розмірі 42658,14 грн., з яких:

- по орендній платі за землю - 41988,66 грн., що підтверджується о бліковою карткою платника п о орендній платі з юридичних осіб станом на 29.06.2011 року, подат ковою декларацією з плати за землю (земельний податок та/а бо орендна плата за земельні ділянки державної або комун альної власності) від 28.01.2011 року №225; від 20.05.2011 року №7612, відомістю п ро наявність земельних ділян ок від 27.01.2011 року, розрахунком з аборгованості по ТОВ "Рідна з емля" по орендній платі за зем лю станом на 29.06.2011 року;

- по податку з доходів фізич них осіб - 666,58 грн., що підтверджу ється обліковою карткою плат ника по податку з доходів фіз ичних осіб станом на 12.05.2011 року , довідкою про сплату ПДФО ТОВ "Рідна земля" за період з 01.01.2011 ро ку по 12.05.2011 року, податковим роз рахунком сум доходу, нарахов аного (сплаченого) на користь платників податків і сум ут риманого з них податку від 10.05.2 011 року №6762, податковою деклара цією з податку на доходи фізи чних осіб від 20.04.2011 року №5822, розр ахунком заборгованості по ТО В "Рідна земля" по податку з до ходів найманих працівників с таном на 12.05.2011 року

З метою погашення податков ого боргу, у відповідності до ст.59 Податкового Кодексу Укра їни відповідачу було виставл ено податкову вимогу форми "Ю 1" №24 від 10.03.2011 року, яка вручена ві дповідачу 10.03.2011 року. Доказів пр о погашення податкового борг у суду не подано.

У зв' язку із несплатою под аткового боргу в добровільно му порядку, позивачем подано позов до суду.

У відповідності зі статтею 124 Конституції України, юрисд икція судів поширюється на в сі правовідносини, що виника ють у державі.

Статтею 67 Конституції Украї ни на платників податків пок ладено обов' язок своєчасно та у повному обсязі сплачува ти загальнодержавні та місце ві податки і збори до державн их та місцевих бюджетів.

Відповідно до п.п.16.1.3, п.п.16.1.4 ст. 16 Податкового кодексу Україн и платник податків зобов'яза ний: подавати до контролюю чих органів у порядку, вст ановленому податковим та м итним законодавством, декла рації, звітність та інші доку менти, пов'язані з обчисленн ям і сплатою податків та збо рів; сплачувати податки та з бори в строки та у розмірах, вс тановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст.269 Розділу XIII "Плата за землю" Податкового кодексу України платниками податку є: власники земельни х ділянок, земельних часток (п аїв); землекористувачі.

Пунктом "в" ч.1 ст. 96 Земельног о кодексу України передбачен о, що землекористувачі зобов "язані своєчасно сплачувати земельний податок або орендн у плату.

Згідно з нормами ст.285 Пода ткового кодексу України (дал і - Кодекс) базовим податкови м (звітним) періодом для пла ти за землю (включаючи орендн у плату) є календарний рік. Ба зовий податковий (звітний) рі к починається 1 січня і закінч ується 31 грудня того ж року.

Відповідно до п.п.286.2, п.п.286.3 ст.28 6 Кодексу платники плати за землю (крім фізичних осіб ) самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січ ня і до 1 лютого поточного ро ку подають відповідному ор гану державної податкової сл ужби за місцезнаходженням зе мельної ділянки податкову де кларацію на поточний рік з а формою, встановленою у поря дку, передбаченому статтею 46 ц ього Кодексу, з розбивкою рі чної суми рівними частками за місяцями. Подання такої д екларації звільняє від обов' язку подання щомісячних декл арацій. Платник плати за зе млю має право подавати щоміс яця нову звітну податкову де кларацію, що звільняє його ві д обов'язку подання податков ої декларації до 1 лютого пото чного року, протягом 20 календа рних днів місяця, що настає за звітним.

Згідно з п.п.287.3 ст.287 Кодексу по даткове зобов'язання щодо пл ати за землю, визначене у под атковій декларації на пото чний рік, сплачується рівни ми частками власниками та з емлекористувачами земельни х ділянок за місцезнаходженн ям земельної ділянки за под атковий період, який дорівн ює календарному місяцю, щом ісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останн ім календарним днем податк ового (звітного) місяця. Пода ткове зобов'язання з плати за землю, визначене у новій зві тній податковій декларації, сплачується власниками та землекористувачами земельн их ділянок за місцезнаходж енням земельної ділянки за податковий період, який дор івнює календарному місяцю, щ омісяця протягом 30 календарн их днів, що настають за остан нім календарним днем податко вого (звітного) місяця.

Статтею 162 Кодексу Розділ IV "П одаток на доходи фізичних ос іб" визначено, що платником п одатку є : фізична особа - рези дент, яка отримує доходи як з джерела їх походження в Укр аїні, так і іноземні доход; фіз ична особа - нерезидент, яка отримує доходи з джерела їх п оходження в Україні; податко вий агент.

Відповідно до п.168.1.2 ст.168 Кодек су податок сплачується (пере раховується) до бюджету під ч ас виплати оподатковуваного доходу єдиним платіжним до кументом. Банки приймають пл атіжні документи на виплату доходу лише за умови одночас ного подання розрахунковог о документа на перерахуван ня цього податку до бюджету.

В силу п.15.1. ст.15 Кодексу, платн иками податків визнаються фі зичні особи (резиденти і нере зиденти України), юридичні ос оби (резиденти і нерезиденти України) та їх відокремлені п ідрозділи, які мають, одержую ть (передають) об'єкти оподатк ування або провадять діяльні сть (операції), що є об'єктом оп одаткування згідно з цим Код ексом або податковими закона ми, і на яких покладено обов'яз ок із сплати податків та збор ів згідно з цим Кодексом.

Відповідно до пп.14.1.175. п.14.1 ст.14 К одексу, податковий борг - сума грошового зобов'язання (з ура хуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узг одженого платником податків або узгодженого в порядку ос карження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом с трок, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зоб ов'язання.

Відповідно до п.59.1 ст.59 Кодекс у у разі коли платник податкі в не сплачує узгодженої суми грошового зобов"язання в уст ановлені законодавством стр оки, орган державної податко вої служби надсилає (вручає) й ому податкову вимогу.

В силу п.95.2 ст.95 Кодексу стягне ння коштів та продаж майна пл атника податків провадяться не раніше ніж через 60 календа рних днів з дня надіслання та кому платнику податкової вим оги.

Згідно п.20.1.18. ст.20 Кодексу, орга ни державної податкової служ би мають право звертатися до суду щодо стягнення коштів п латника податків, який має по датковий борг, з рахунків у ба нках, обслуговуючих такого п латника, на суму податкового боргу або його частини.

В силу п.п.95.3., 95.4. ст.95 Кодексу, ст ягнення коштів з рахунків пл атника податків у банках, обс луговуючих такого платника п одатків, здійснюється за ріш енням суду, яке направляєтьс я до виконання органам держа вної податкової служби, у роз мірі суми податкового боргу або його частини; орган держа вної податкової служби на пі дставі рішення суду здійснює стягнення коштів у рахунок п огашення податкового боргу з а рахунок готівки, що належит ь такому платнику податків. С тягнення готівкових коштів з дійснюється у порядку, визна ченому Кабінетом Міністрів У країни.

На підтвердження позовних вимог позивачем надано необ хідні докази про наявність п одаткового боргу відповідач а та вжиття заходів його стяг нення. Судом зважається на те , що податкова вимога в адмін істративному та судовому пор ядку не оскаржувалась та не с касована, доказів про сплату заборгованості суду не пода но.

За таких обставин позов зая влений обґрунтовано, підтвер джений належними доказами, в ідповідає чинному законодав ству та підлягає задоволенню .

Згідно ч.4 ст.94 Кодексу адміні стративного судочинства Укр аїни судові витрати з відпов ідача не стягуються.

Керуючись ст.ст. 6, 14, 71, 86, 94, 104, 158-163, 254 К одексу адміністративного су дочинства України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний поз ов Красилівської міжрайонно ї державної податкової інспе кції в особі Теофіпольського відділення задовольнити.

Стягнути з товариства з обм еженою відповідальністю "Рід на земля" (смт.Теофіполь, вул.Л еніна 84, код ЄДРПОУ 31961269) на корис ть Красилівської міжрайонно ї державної податкової інспе кції (м.Красилів, вул.Централь на 38, і.код 34971935) в особі Теофіполь ського відділення (смт.Теофі поль, вул.Леніна 25) 42658,14 грн. (соро к дві тисячі шістсот п'ятдеся т вісім гривень 14 коп.) податко вого боргу з рахунків платни ка податків у банках, обслуго вуючих такого платника подат ків, та за рахунок готівки, що належить платнику податків.

Постанова може бути оск аржена до Вінницького апеляц ійного адміністративного су ду через Хмельницький окружн ий адміністративний суд прот ягом десяти днів з дня її отри мання.

Повний текст постанови в иготовлено 29 червня 2011 року

< чи набрала законної сили > < Дата набрання законної сили >

Суддя /підпис/ < Суддя >

"Згідно з оригіналом" Суддя Д.Л. Фелонюк