Ухвала

від 25.11.2011 по справі 17/124

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

17/124

ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  міста КИЄВА01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б     тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа №  17/124

25.11.11

За позовом          Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Київської регіональної дирекції

До                     Товариства з обмеженою відповідальністю «Кліар Ченнел Україна»

Третя особа           на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, приватне підприємство «Конкордія»

Про                          звернення стягнення на предмет іпотеки

Зміст питання, з якого виноситься ухвала: розгляд заяви про виправлення описки в рішенні Господарського суду міста Києва № 17/124 від 04.05.2011 р..

                                                                                               Суддя Гавриловська І.О.

Представники сторін: не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

До Господарського суду міста Києва звернулось публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль»в особі Київської регіональної дирекції з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Кліар Ченнел Україна»про звернення стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 09.10.2008 року, а саме:

- земельну ділянку площею 1,0000 га, кадастровий номер земельної ділянки 3220883200:02:001:2095, за місцезнаходженням: Київська обл., Бориспільський район, Гірська сільська рада, що належить відповідачу на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯЖ № 232223, виданого Управлінням земельних ресурсів у Бориспільському районі 22.08.2008 року;

- спосіб реалізації предмета іпотеки визначити шляхом проведення прилюдних торгів;

- початкову ціну реалізації визначити в сумі 6347000,00 грн.

в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 010/08/4108 від 09.10.2008 року, укладеного з третьою особою.

Загальна вартість заборгованості за кредитним договором визначено позивачем в сумі 5821965,31 грн., з яких заборгованість за кредитом становить 4000000,00 грн., заборгованість за відсотками –1376317,39 грн., пеня за прострочення сплати  кредиту –346794,52 грн., пеня за прострочення сплати відсотків –98853,40 грн.

У судовому засіданні 13.04.2011 року позивач подав суду заяву про уточнення позовних вимог, в якій просив початкову ціну реалізації спірної земельної ділянки визначити в сумі 1134600,00 грн. без урахування ПДВ.

Рішенням господарського суду міста Києва від 04.05.2011 р. у справі № 17/124 позов задоволено повністю.

23.11.2011 р. стягувач звернувся до суду з заявою про виправлення описки в в рішенні Господарського суду міста Києва № 17/124 від 04.05.2011 р., допущеної в резолютивній його частині в зазначенні невірного коду стягувача та в не зазначенні опису нерухомого майна, за рахунок якого підлягають задоволенню вимоги іпотекодержателя відповідно до вимог статті 39 Закону України «Про іпотеку».

При виготовленні вищезазначеного рішення господарського суду міста Києва було допущено описку в його резолютивній частині в зазначенні ідентифікаційного коду позивача: «ідентифікаційний код 322904»замість «ідентифікаційний код 23494105», а також в не зазначенні опису нерухомого майна, за рахунок якого підлягають задоволенню вимоги іпотекодержателя відповідно до вимог статті 39 Закону України «Про іпотеку».

Керуючись статтею 89 ГПК України, суд вважає за необхідне виправити допущену в рішенні № 17/124 від 04.05.2011 р. описку.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену в резолютивній частині рішення господарського суду міста Києва від 04.05.2011 р. у справі № 17/124, виклавши останню наступним чином:

«Позов задовольнити повністю.

У рахунок погашення заборгованості приватного підприємства «Конкордія»(02068, м. Київ, вул. Княжий затон, 2/30А, ідентифікаційний код 31723565) перед публічним акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль»в особі Київської регіональної дирекції (01601, м. Київ, вул. Пирогова, 7-7-б, ідентифікаційний код 23494105) за кредитним договором № 010/08/4108 від 09.10.2008 року, укладеним з приватним підприємством «Конкордія», в сумі 5821965 (п'ять мільйонів вісімсот двадцять одна тисяча дев'ятсот шістдесят п'ять) грн. 31 коп., яка складається з заборгованості за кредитом в сумі 4000000 (чотири мільйони) грн., заборгованості за відсотками в сумі 1376317 (один мільйон триста сімдесят шість тисяч триста сімнадцять) грн. 39 коп., пені за прострочення сплати  кредиту в сумі 346794 (триста сорок шість тисяч сімсот дев'яносто чотири) грн. 52 коп. та пені за прострочення сплати відсотків в сумі 98853 (дев'яносто вісім тисяч вісімсот п'ятдесят три) грн. 40 коп., звернути стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 09.10.2008 року, укладеним між публічним акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль»в особі Київської регіональної дирекції (01601, м. Київ, вул. Пирогова, 7-7-б, ідентифікаційний код 322904) та товариством з обмеженою відповідальністю «Кліар Ченнел Україна» (02068, м. Київ, вул. Княжий затон, 2/30, ідентифікаційний код 32621986), а саме земельну ділянку загальною площею 1,0000 га, яка  знаходиться за адресою: Київська обл., Бориспільський район, Гірська сільська рада, кадастровий номер 3220883200:02:001:2095 та належить товариству з обмеженою відповідальністю «Кліар Ченнел Україна» (02068, м. Київ, вул. Княжий затон, 2/30, ідентифікаційний код 32621986) на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 322223, виданого управлінням земельних ресурсів у Бориспільському районі 22.08.2008 року:

шляхом проведення прилюдних торгів з початковою ціною 1134600 (один мільйон сто тридцять чотири тисячі шістсот)  грн. без урахування ПДВ.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Кліар Ченнел Україна» (02068, м. Київ, вул. Княжий затон, 2/30, ідентифікаційний код 32621986) на користь публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Київської регіональної дирекції (01601, м. Київ, вул. Пирогова, 7-7-б, ідентифікаційний код 23494105) витрати по сплаті державного мита в сумі 25500 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот) грн. та  236 (двісті тридцять шість) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.»

      Суддя                                                                                              І.О. Гавриловська