Ухвала

від 18.04.2011 по справі 2-119\2011

ГІРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МАКІЇВКИ

                                                                                                                                           

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Справа № 2-4357/2010р.

2-119/2011р.

У Х В А Л А

І М Е Н Е М      У К Р А Ї Н И

31 березня 2011 року                                                                                                   м. Макіївка

                            Гірницький районний суд м. Макіївки Донецької області у складі:

                                        головуючої судді –          Супрун М.Ю.

                                        при секретарі -                  Антуль А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Макіївці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розподіл спадкового майна, визнання права власності в порядку спадкування, та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розподіл спадкового майна,

ВСТАНОВИВ:

В липні 2010 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_3 про розподіл спадини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 В ході розгляду справи ОСОБА_3 звернулась із зустрічним позовом до ОСОБА_3  ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розподіл спадкового майна, яке належало спадкодавцю ОСОБА_4

У судовому засіданні  сторони зробили спільну заяву і надали суду  укладену  та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі  взаємних поступок.

За умовами мирової угоди сторони визнають, що до складу спадщини, яка залишилась після смерті спадкодавця ОСОБА_4, померлого 09 жовтня 2009 року входить наступне майно:

-          жилий будинок, розташований за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55 під літерою «А-2», з господарськими будівлями та спорудами  у вигляді: підвалу під літерою «Ап», жилої мансарди під літерою «Ам», прибудови під літерою «а», прибудови під літерою «а1», ганка під літерою «а3», плавального басейну під літерою «3», вольєру під літерою «Б», намету під літерою «В», намету під літерою «Г», бойлерної під літерою «Д», сараю під літерою «Е», бесідки під літерою «Ж», огорожі № 3, огорожі № 4, хвіртки № 6, воріт № 7, огорожі № 8 та огорожі № 9;

-          земельної ділянки, площею 0,0700 га, розташованої за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55;

-          легкового  автомобілю марки «MERSEDES –BENZ GL 320 CDI, шасі 4JGBF22E38A426553, 2008 року випуску, чорний, державний номерний знак НОМЕР_1;

-          ювелірних виробів: годинника, інкрустованого діамантами фірми «Concord», виробництва Швейцарії, золотого ланцюжка, вагою 110 грамів, 750 проби та золотого хрестика інкрустованого діамантами в кількості 22 шт. з лазурітовими вставками, 750 проби, вагою 70 грамів, золотого браслету, інкрустованого діамантами вагою 120 грамів, 750 проби, золотих запонок, інкрустованих діамантами, 750 проби, вагою 10 грамів;

-          частки, належної померлому ОСОБА_4 в Товаристві з обмеженою відповідальністю «ИСА-2000»;

-          грошових внесків, яки зберігаються на рахунках № 26302060026665, № 26305090026665 в ВАТ КБ «Промекономбанк»;

-          грошових внесків, які зберігаються в ТВБВ філії Макіївського міського відділення № 3292 Ощадбанку України.

          ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовляються від позовних вимог в частині включення до складу спадщини побутової техніки та предметів домашньої обстановки та побуту у вигляді:

-          більярдного столу, виробництва Німеччини;

-          2 більярдних київ;

-          комплекту більярдних шарів;

-          підставки під більярдних київ та шарів;

-          5- рожкової лампи для освітлення більярдного столу;

-          Плазмового телевізору «Томпсон»;

-          Плазмового телевізору «Самсунг»;

-          Телевізору «Філіпс»;

-          Телевізору «Філіпс»;

-          Телевізору «Панасоник»

-          Телевізору «Панасоник»

-          Домашнього кінотеатру «Піонер», який складається з 4-х дерев’яних колонок, сабвуфера, розмовної колонки та ДВД –програвача;

-          ТВ-тюнеру»;

-          Холодильнику «Самсунг»;

-          Пральної машини «Самсунг»;

-          Мікрохвильової печі «Самсунг»;

-          Кухонного гарнітуру, виробництва Італія, який складається з обіденного столу, барної стойки зі столом;

-          Гостинного гарнітуру, виробництва Німеччини, який складається з дивану на три місця, дивану на два місця, пуфа, кресла;

-          столу журнального;

-          набору м’яких меблів, який складається з дивану та двох крісел;

-          шафи під телевізор;

-          скляного журнального столу:

-          килима із шовковою ниттю розміром 4 на 5 м.;

-          двостворчатої шафи з натурального дерева;

-          набору меблів, який складається з серванту та двох трюмо;

-          кришталевої люстри трьохрожкової, виробництва Чехословаків;

-          кухонного гарнітуру червоно –чорного кольору;

-          обіденного столу червоно –чорного кольору;

-          двох м»яких диванів червоного кольору в китайському стилі;

-          двох плетених стільців;

-          холодильника «Бош»;

-          трьох кришталевих люстр: п»ятирожкової, шестирожкової, дванадцятирожкової;

-          обіденного столу та шість стільців;

-          двоспального ліжка;

-          залізного каміну, виробництва Італія;

-          трансформатору.  

        ОСОБА_3 відмовляється від позовних вимог в частині  стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на її користь витрат на поховання спадкодавця у вигляді поминальних обідів, а також витрат на управління, утримання та зберігання спадкового майна у вигляді:

-          монтажу охоронної сигналізації;

-          послуг з охорони будинку;

-          сплати земельної податку;

-          ремонту вхідних дверей, дверних навісів;

-          підключення до електричних мереж автоматичного генератору;

-          послуг телефонного зв»язку;

-          обслуговування та ремонту системи опалення, водопостачання, каналізації;

-          оплати комунальних послуг за газ, водопостачання(каналізації), електричної енергії;

-          хімічних реалів для басейну.

          Даною мировою угодою сторони домовились між собою про розподіл спадкового майна, яке входить до його складу спадщини ОСОБА_4, померлого 09.10.2009 року наступним чином:

          Визнати за ОСОБА_1 право власності на транспортний засіб марки «MERSEDES –BENZ GL 320 CDI, шасі 4JGBF22E38A426553, 2008 року випуску, чорний, державний номерний знак НОМЕР_1, золотий ланцюжок, вагою 110 грамів, 750 проби та золотого хрестика інкрустованого діамантами в кількості 22 шт. з лазурітовими вставками, 750 проби, вагою 70 грамів.

          В свою чергу ОСОБА_2 отримала від ОСОБА_1 компенсацію в рахунок своєї частки в транспортному засобі марки «MERSEDES –BENZ GL 320 CDI, шасі 4JGBF22E38A426553, 2008 року випуску, чорний, державний номерний знак НОМЕР_1, в розмірі 1/8, повністю.

          Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/8 частку жилого будинку, розташованого за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55 під літерою «А-2», з господарськими будівлями та спорудами  у вигляді підвалу під літерою «Ап», жилої мансарди під літерою «Ам», прибудови під літерою «а», прибудови під літерою «а1», ганка під літерою «а3», плавального басейну під літерою «3», вольєру під літерою «Б», намету під літерою «В», намету під літерою «Г», бойлерної під літерою «Д», сараю під літерою «Е», бесідки під літерою «Ж», огорожі № 3, огорожі № 4, хвіртки № 6, воріт № 7, огорожі № 8 та огорожі № 9.

          Визнати за ОСОБА_3 право власності на 7/8 частки жилого будинку, розташованого за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55 під літерою «А-2», з господарськими будівлями та спорудами  у вигляді підвалу під літерою «Ап», жилої мансарди під літерою «Ам», прибудови під літерою «а», прибудови під літерою «а1», ганка під літерою «а3», плавального басейну під літерою «3», вольєру під літерою «Б», намету під літерою «В», намету під літерою «Г», бойлерної під літерою «Д», сараю під літерою «Е», бесідки під літерою «Ж», огорожі № 3, огорожі № 4, хвіртки № 6, воріт № 7, огорожі № 8 та огорожі № 9.

          Визнати за ОСОБА_3 право власності на 7/8 частки земельної ділянки, площею 0,0700 га, розташованої за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55.          

          Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/8 частку земельної ділянки, площею 0,0700 га, розташованої за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55.

          Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частку із частки, належної ОСОБА_4 в Товаристві з обмеженою відповідальністю «ИСА-2000»; ідентифікаційний номер 30341979, розташованої за адресою: м. Донецьк, вул. Первомайська.

          Визнати за ОСОБА_3 право власності на ? частки із частки, належної ОСОБА_4 в Товаристві з обмеженою відповідальністю «ИСА-2000»; ідентифікаційний номер 30341979, розташованої за адресою: м. Донецьк, вул.. Первомайська.

          Визнати за ОСОБА_3 право власності на ювелірні вироби у вигляді годинника, інкрустованого діамантами фірми «Concord», виробництва Швейцарії, золотого браслету, інкрустованого діамантами вагою 120 грамів, 750 проби, золотих запонок, інкрустованих діамантами, 750 проби, вагою 10 грамів; грошових внесків, яки зберігаються на рахунках № 26302060026665, № 26305090026665 в ВАТ КБ «Промекономбанк»;          грошових внесків, які зберігаються в ТВБВ філії Макіївського міського відділення № 3292 Ощадбанку України.

          Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

          На підставі ст. 205  ч.1 п.4 ЦПК України закриває провадження по справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

          Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб,  суд, у відповідності до  ст.175,  п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження по справі.

У відповідності  до ч.6 ст. 154 ЦПК України, якщо у задоволенні позову було відмовлено, провадження у справі закрито або заяву залишено без розгляду, вжиті заходи забезпечення позову застосовуються до набрання судовим рішенням законної сили. Проте суд може одночасно з ухваленням судового рішення або після цього постановити ухвалу про скасування заходів забезпечення позову.

          На підставі наведеного, керуючись п.4 ч.1 ст. 205, 154 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

           Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, згідно якої:

           За ОСОБА_1 визнати право власності в порядку спадкування як спадкоємцем першої черги за законом на транспортний засіб марки «MERSEDES –BENZ GL 320 CDI, шасі 4JGBF22E38A426553, 2008 року випуску, чорний, державний номерний знак НОМЕР_1, золотий ланцюжок, вагою 110 грамів, 750 проби та золотого хрестика інкрустованого діамантами в кількості 22 шт. з лазурітовими вставками, 750 проби, вагою 70 грамів.

          За ОСОБА_2 визнати право власності в порядку спадкування як спадкоємцем першої черги за законом на:

-          1/8 частку жилого будинку, розташованого за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55 під літерою «А-2», з господарськими будівлями та спорудами  у вигляді: підвалу під літерою «Ап», жилої мансарди під літерою «Ам», прибудови під літерою «а», прибудови під літерою «а1», ганка під літерою «а3», плавального басейну під літерою «3», вольєру під літерою «Б», намету під літерою «В», намету під літерою «Г», бойлерної під літерою «Д», сараю під літерою «Е», бесідки під літерою «Ж», огорожі № 3, огорожі № 4, хвіртки № 6, воріт № 7, огорожі № 8 та огорожі № 9;  

-          1/8 частку земельної ділянки, площею 0,0700 га, розташованої за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55.

-          ? частку із частки, належної ОСОБА_4 в Товаристві з обмеженою відповідальністю «ИСА-2000»; ідентифікаційний номер 30341979, розташованої за адресою: м. Донецьк, вул.. Первомайська.

          За ОСОБА_3 визнати право власності в порядку спадкування як спадкоємцем першої черги за законом на:

-          7/8 частки жилого будинку, розташованого за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55 під літерою «А-2», з господарськими будівлями та спорудами  у вигляді: підвалу під літерою «Ап», жилої мансарди під літерою «Ам», прибудови під літерою «а», прибудови під літерою «а1», ганка під літерою «а3», плавального басейну під літерою «3», вольєру під літерою «Б», намету під літерою «В», намету під літерою «Г», бойлерної під літерою «Д», сараю під літерою «Е», бесідки під літерою «Ж», огорожі № 3, огорожі № 4, хвіртки № 6, воріт № 7, огорожі № 8 та огорожі № 9.

-          7/8 частки земельної ділянки, площею 0,0700 га, розташованої за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55.

-          ? частки із частки, належної ОСОБА_4 в Товаристві з обмеженою відповідальністю «ИСА-2000»; ідентифікаційний номер 30341979, розташованої за адресою: м. Донецьк, вул.. Первомайська.

-          ювелірні вироби у вигляді годинника, інкрустованого діамантами фірми «Concord», виробництва Швейцарії, золотого браслету, інкрустованого діамантами вагою 120 грамів, 750 проби, золотих запонок, інкрустованих діамантами, 750 проби, вагою 10 грамів;

-          грошові внески, яки зберігаються на рахунках № 26302060026665, № 26305090026665 в ВАТ КБ «Промекономбанк»;          

                   грошові внески, які зберігаються в ТВБВ філії Макіївського міського відділення №

                  3292 Ощадбанку України.

                  Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в частині позову щодо розподілу спадкового майна у вигляді більярдного столу, виробництва Німеччини; 2 більярдних київ; комплекту більярдних шарів; підставки під більярдні киї та шари; 5- рожкової лампи для освітлення більярдного столу; плазмового телевізору «Томпсон»; плазмового телевізору «Самсунг»; телевізору «Філіпс»; телевізору «Філіпс»; телевізору «Панасоник», телевізору «Панасоник», домашнього кінотеатру «Піонер», який складається з 4-х дерев’яних колонок, сабвуфера, розмовної колонки та ДВД –програвача; ТВ-тюнеру»; холодильнику «Самсунг»; пральної машини «Самсунг»; мікрохвильової печі «Самсунг»; кухонного гарнітуру, виробництва Італія, який складається з обіденного столу, барної стойки зі столом; гостинного гарнітуру, виробництва Німеччини, який складається з дивану на три місця, дивану на два місця, пуфа, кресла; столу журнального; набору м’яких меблів, який складається з дивану та двох крісел; шафи під телевізор; скляного журнального столу, килима з шовковою ниттю розміром 4 на 5 м.; двостворчатої шафи з натурального дерева; набору меблів, який складається з серванту та двох трюмо; кришталевої люстри трьохрожкової, виробництва Чехословакії; кухонного гарнітуру червоно –чорного кольору; обіденного столу червоно –чорного кольору; двох м»яких диванів червоного кольору в китайському стилі; двох плетених стільця; холодильника «Бош»; трьох кришталевих люстр: п»ятирожкової, шестирожкової, дванадцятирожкової; обіденного столу та шість стільців; двоспального ліжка; залізного каміну, виробництва Італія; трансформатору.  

Закрити провадження у справі за зустрічним  позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення на її користь вартості витрат на поховання спадкодавця у вигляді поминальних обідів, а також витрат на управління, утримання та зберігання спадкового майна у вигляді: монтажу охоронної сигналізації; послуг з охорони будинку; сплати земельної податку; ремонту вхідних дверей, дверних навісів; підключення до електричних мереж автоматичного генератору; послуг телефонного зв»язку; обслуговування та ремонту системи опалення, водопостачання, каналізації; оплати комунальних послуг за газ, водопостачання(каналізації), електричної енергії; хімічних реалів для басейну.

          Закрити провадження у справі  за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розподіл спадкового майна, визнання права власності в порядку спадкування та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розподіл спадкового майна.

Скасувати заходи забезпечення позову та зняти арешт з транспортного засобу марки «MERSEDES –BENZ GL 320 CDI, шасі 4JGBF22E38A426553, 2008 року випуску, чорний, державний номерний знак НОМЕР_1, жилого будинку, розташованого за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55, земельної ділянки, площею 0,0700 га, розташованої за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55; грошових внесків з належними відсотками та компенсаційними виплатами, що зберігаються  у ТВБВ філії Макіївського міського відділення № 3292 Ощадбанку України, грошових коштів, що зберігаються на депозитному рахунку, відкритому у ВАТ КБ «Промекономбанк»м. Донецька, МФО 334992 на ім»я ОСОБА_3, згідно угоди на поточному рахунку № 26389050026665 відкритому у ВАТ КБ»Промекономбанк»м. Донецьк МФО 334992 для нарахування відсотків за депозитним договором,  ювелірних виробів у вигляді годинника, інкрустованого діамантами фірми «Concord», виробництва Швейцарії, золотого браслету, інкрустованого діамантами вагою 120 грамів, 750 проби, золотих запонок, інкрустованих діамантами, 750 проби, вагою 10 грамів; побутової техніки та предметів побутового вжиту: більярдного столу, виробництва Німеччини; плазмового телевізору «Томпсон»діагоналлю 64 дюйми, плазмового телевізору «Самсунг», діагоналлю 34 дюйми, Домашнього кінотеатру «Самсунг», ТВ-тюнеру»; пральної машини «Самсунг»; холодильнику «Самсунг», мікрохвильової печі «Самсунг»; телевізору «Філіпс», телевізору «Філіпс», що знаходяться за адресою: Донецька область, 86104, м. Макіївка, вул. Успенського, б.55, накладений ухвалою Гірницького районного суду м. Макіївки Донецької області від 01 липня 2010 року.

Зняти арешт з грошових коштів, що зберігаються на депозитному рахунку, відкритому у ВАТ КБ «Промекономбанк»м. Донецька, на ім»я ОСОБА_3 на поточних рахунках 26302060026665, № 26380060026665, № 26305090026665, № 26383090026665, відкритих у ВАТ КБ «Промекономбанк»м. Донецьк (адреса: 83062. м. Донецк, пр.-т Ленінський)  МФО 334992 для нарахування відсотків за депозитним договором, накладений ухвалою Гірницького районного суду м. Макіївки Донецької області від 14 липня 2010 року

          На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Гірницький районний суд м. Макіївки Донецької області протягом п’яти днів з дня її проголошення.

                                                                 СУДДЯ: