Постанова

від 05.12.2011 по справі 24/49

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

донецький апеляційний го сподарський суд

05.12.2011

Постанова

Іменем України

30.11.2011 р. справа №24/49

Донецький апеляційний г осподарський суд у складі ко легії суддів:

головуючого:

суддів Бойченка К.І.

Діброви Г.І, Шевкової Т.А

за участю

представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1, довіреність б/н від 29.12.2010року

від відповідача:

від третіх осіб: не з»явився

не з»явились

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляцій ну скаргу Дочірньої компанії „Укрт рансгаз” Національної акціо нерної компанії „Нафтогаз Ук раїни” м.Київ в особі Макіївс ького лінійного виробничого управління магістральних га зопроводів філії УМГ „Донбас трансгаз” м.Краматорськ

на рішення

господарського суду Донецької області

від 13.09.2011року

у справі №24/49 /Головуючий суддя Ве личко Н.В.

Судді: Мальцев М.Ю, Довгалюк В.О./

за позовом Дочірньої компанії „Укрт рансгаз” Національної акціо нерної компанії „Нафтогаз Ук раїни” м.Київ в особі Макіївс ького лінійного виробничого управління магістральних га зопроводів філії УМГ „Донбас трансгаз” м.Краматорськ

до Закритого акціонерного товариства «Зуївський енерг омеханічний завод»м.Донецьк

за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних ви мог на предмет спору на сторо ні відповідача 1) Публічного акціонерног о товариства по газопостачан ню та газифікації «Донецькоб лгаз»м.Донецьк

2) Товариства з обмеженою ві дповідальністю «Альфа-Інгаз »м.Київ

3) Закритого акціонерного то вариства «Укргаз-Енерго»м.К иїв

за участю третьої осіби, я ка не заявляє самостійних ви мог на предмет спору на сторо ні позивача Національної акціонерно ї компанії «Нафтогаз України »м.Київ

про стягнення 5681,83грн.

В С Т А Н О В И В:

Дочірня компанія „Укрт рансгаз” Національної акціо нерної компанії „Нафтогаз Ук раїни” в особі Макіївського лінійного виробничого управ ління магістральних газопро водів філії УМГ „Донбастранс газ” звернулась до господарс ького суду Донецької області з позовом про стягнення з Зак ритого акціонерного товарис тва «Зуївський енергомехані чний завод»боргу 5681,83грн. за тр анспортування природного га зу у квітні 2008року.

Рішенням господарського суду Донецької області від 13.0 9.2011року по справі №24/49 у задовол енні позовних вимог Дочірній компанії „Укртрансгаз” Наці ональної акціонерної компан ії „Нафтогаз України” в особ і Макіївського лінійного вир обничого управління магістр альних газопроводів філії УМ Г „Донбастрансгаз” про стяг нення з Закритого акціонерно го товариства «Зуївський ене ргомеханічний завод»боргу б уло відмовлено у повному обс язі.

Дане рішення мотивовано наступним:

- положеннями ст.33, 34 Господар ського процесуального кодек су України;

- позивачем не доведено прав о вимагати від відповідача о плати послуг за транспортува ння природного газу у квітні 2008року;

- не обґрунтованістю позовн их вимог.

Не погоджуючись з рішенн ям господарського суду Донец ької області від 13.10.2011року у спр аві №24/49 Дочіря компанія „Укрт рансгаз” Національної акціо нерної компанії „Нафтогаз Ук раїни” м.Київ в особі Макіївс ького лінійного виробничого управління магістральних га зопроводів філії УМГ „Донбас трансгаз” м.Краматорськ звер нулась з апеляційною скаргою до Донецького апеляційного господарського суду, в якій п росить скасувати вищевказан е рішення та прийняти нове рі шення, яким позовні вимоги за довльнити.

В обґрунтування апеляцій ної скарги відповідач вказує на те, що:

- висновки викладені в ріше нні, не відповідають фактичн им обставинам справи;

- фактичне отримання відпов ідачем у квітні 2008року відпов ідних обсягів природного газ у підтверджено копією реєстр у обсягів реалізації промисл овим споживачем природного г азу, складеним Харцизьким УГ Г ВАТ «Донецькоблгаз»;

- з ресурсів НАК «Нафтогаз У країни»природний газ у квітн і 2008року відповідачу не поста влявся, догвоврів на поставк у природного газу відповідач ем ні з НАК «Нафтогаз України », на з ДК «Газ України»не укла дались.

Відповідно до ч.1-2 ст.101 Госп одарського процесуального к одексу України, у процесі пер егляду справи апеляційний го сподарський суд за наявними у справі і додатково поданим и доказами повторно розгляда є справу.

Розглянувши матеріали справи, перевіривши юридичн у оцінку обставин справи та п овноту їх встановлення, досл ідивши правильність застосу вання судом норм матеріально го та процесуального права, с удова колегія дійшла висновк у, що апеляційна скарга не під лягає задоволенню з огляду н а наступне.

28.12.2007року між Дочірньої комп анією „Укртрансгаз” Націона льної акціонерної кампанії „ Нафтогаз України” в особі Ма кіївського лінійного виробн ичого Управління магістраль них газопроводів «Донбастра нсгаз»(Виконавець) та Закрит им акціонерним товариством « Зуївський енергомеханічний завод»(Замовник) укладено до говір на транспортування при родного газу №6Х. (далі - догові р) /арк.спраи 13/.

Договір про транспортуван ня природного підписаний обо ма сторонами без розбіжносте й.

Відповідно до п.1 договору, п редметом є надання оплачуван их послуг з транспортування природного газу замовника ма гістральними трубопроводам и в обсягах, визначених цим до говором.

Пункт 1.4. договору визначає, щ о виконавець здійснює трансп ортування імпортованого газ у (не із ресурсів ЗАТ Укргаз-Ен ерго), газу, видобутого на тери торії України, газу, відібран ого із підземних сховищ, газу , з ресурсів постачальників, я кі не мають з ДК «Укртрансгаз »НАК «Нафтогаз України»дого ворів на транспортування газ у.

Обсяг фактично наданих пос луг з транспортування природ ного газу Замовника по магіс і трубопроводам Виконавця до ГРС відповідає обсягам факт ично спожитого Замовником га зу, якші визї контрольно-вимі рювальними приладами Замовн ика відповідно до "Правші под ачі та використання прв газу в народному господарстві Ук раїни",Наказу Міністерства п алива та енергетики України "Про затве Правил обліку прир одного газу під час його тран спортування газорозподільн ими мережами^ постач спожива ння" № 618 від 27.12.2005р, та інших норма тивних документів з газовимі рювання та метрології на тер иторії України. Дані про о бсяг фактично спожитого газу за розрахунковий період над аються Виконавцю Місь«також безпосередньо Замовником. (п .3.1 договору)

Згідно до п.4.1 договору, тариф на транспортування газу вст ановлюється згідно Постанов и НКРЕ України №775 від 21.06.07р. „Про затвердження тарифів на тра нспортування та постачання п риродного газу” та складає 58,9 2грн. з ПДВ. за 1000м.куб. Тариф на т ранспортування газу може змі нюватись НКРЕ України.

У разі зміни новий тариф є о бов' язковим для сторін за д аним договором з моменту вве дення його в дію постановою Н КРЕ без укладення додаткової угоди (п.4.2. договору).

Відповідно до п.п.5.2, 5.3 договор у, замовник здійснює оплату в иконавцю за послуги з трансп ортування природного газу до 15 числа місяця, наступного за розрахунковим згідно рахунк у виконавця. Якщо до 15 числа мі сяця, у якому повинна здійсню ватись оплата замовник з буд ь-яких причин не отримав раху нок від виконавця, він зобов' язаний прийняти всі заходи д ля його отримання. Неотриман ня замовником рахунку не є пі дставою для несплати або зат римки оплати послуг виконавц я.

Згідно до вимог п.5.4 договору , надання послуг з транспорту вання газу щомісячно оформлю ються актами надання послуг з транспортування газу.

Порядок і строки надсиланн я акту визначені у п.5.5 договор у, відповідно до якого Акт над ання послуг з транспортуванн я газу, підписаний керівнико м (заступниками або уповнова женими особами) Виконавця, н адсилається Замовнику до 10 ч исла місяця, наступного за ро зрахунковим рекомендованою поштовою кореспонденцією, а бо вручається представнику З амовника з відміткою про вру чення. Оформлений з боку Замо вника акт підлягає поверненн ю Виконавцю не пізніше 3-х днів з дії отримання. Від Замовник а акт підписується керівнико м (заступником) або уповноваж еною особою.

Відповідно до п.5.6 договору, п ідставою для нарахування сум и, яка підлягає оплаті за посл уги з транспортування природ ного газу є реєстри обсягів р еалізації газу за відповідни й період, надані Виконавцю мі ськгазом (газорозподільним п ідприємством), а також акти на дання послуг з транспортуван ня природного газу, складені замовником та виконавцем.

Термін дії даного договору встановлено п.9.1 до 31.12.2008року з м ожливістю подальшої пролонг ації цього договору.

Матеріали справи містять р еєстр обсягів реалізації газ у промисловими споживачами з гідно укладеного договору на поставку по Харцизькому УГГ ВАТ «Донецькоблгаз»за квіте нь 2008року. /арк.справи 11/

30.04.2008року між Харцизьким УГГ та ПАТ „Зуївський енергомеха нічний завод” підписаний акт приймання передачі природно го газу на загальну суму 131863,57гр н. /арк.справи 18/

28.03.2008року між ВАТ „Донецькобл газ” (постачальник, третя осо ба-1) та відповідачем (покупцем ) укладено договір на постача ння природного газу №11-87(2008)Пр.

За даним договором постача льник зобов' язався передат и покупцю в 2008 році природний г аз у обсязі до 1110тис.куб.м. Дого вір підписано з протоколом р озбіжностей. /арк.справи 20-23/

Пунктом 4.1 договору встанов лено ціну за 1000 куб.м. газу з ура хуванням ПДВ, 8% цільової надба вки , що складає 934,70 грн. за 1000 кум .м. без ПДВ, крім того цільова н адбавка 74,776 грн. за 1000куб.м. без ПД В, крім того тариф постачання - 25,40 грн. за 1000куб.м. без ПДВ. До ц іни газу включається вартіст ь послуг із транспортування природного газу магістраль ними та розподільними газопр оводами.

Вартість послуг з транспор тування природного газу магі стральними газопроводами ст ановить 49,10 грн. за 100 куб.м. без ПД В, розподільними газопровода ми - 47,20 грн. за 1000куб.м. без ПДВ. Т акож нараховується ПДВ у роз мірі 226,236 грн. за 1000куб.м.

Вартість газу з урахування м цільової надбавки тарифів постачання, транспортування газу магістральними газопро водами та податку на додану в артість складає 1357,4112 грн. за 1000ку б.м.

28.03.2008року між ВАТ „Донецькоб лгаз” (виконавець) та відпові дачем (замовник) укладено дог овір про надання послуг з тра нспортування природного газ у № 11/002-2008Пр, за умовами якого вик онавець зобов' язався надат и замовнику послуги з трансп ортування по газорозподільн ій мережі виконавця обсягів природного газу, які належат ь замовнику на підставі дого вору купівлі-продажу природн ого газу. Крім того замовник з обов' язаний укласти догові р на транспортування газу ма гістральними газопроводами . Транспортування газу вик онується при умові підтвердж ення ОДУ ДК „Укртрансгаз” об сягів природного газу на від повідний період (місяць). Замо вник зобов' язується прийня ти газ та оплатити надані пос луги з транспортування приро дного газу за встановленими цінами в термін, передбачени й цим договором./арк.справи 24/

Відповідно до п.3.9 данного до говору, приймання-передача г азу, про транспортованого ви конавцем замовнику у відпові дному місяці, оформляється щ омісячними актами приймання -передачі газу.

Згідно п.3.10, акт приймання-пе редачі газу є підставою для о статочних розрахунків.

Пунктом 5.1 договору встанов лено, вартість послуг з транс портування природного газу в изначається відповідно до ді ючих нормативних документів і на момент укладення догово ру складає 56,64грн. за 1000куб.м. у т.ч . ПДП - 9,44грн. У разі, якщо природн ий газ надається із ресурсів ЗАТ „Укргаз-Енерго”, транспо ртування газу за договором з дійснюється безоплатно. При цьому замовник оплачує послу ги з транспортування газу по стачальнику.

30.04.2008року між ВАТ „Донецькобл газ” та відповідачем підписа но акт прийому-передачі прир одного газу, згідно якого тре тя особа-1 передала, а відповід ач прийняв у квітні 2008року імп ортований природний газ, пер еданий у відповідності з дог овором №06/05-2034 від 30.12.2005р. між ДК „Га з України” та ВАТ „Донецькоб лгаз”, та переданий ДК „Газ У країни” за договором купівлі -продажу природного газу між НАК „Нафтогаз України” та ДК „Газ України” від 03.01.2006року №06/06 -4 в обсязі 96,433тис.куб.м. на загал ьну суму 131863,67грн., з яких природ ний газ - 90135,93грн., цільова надб авка - 7210,87грн., тариф поставки - 2449,40грн., транспортування пр иродного газу - 4551,64грн., транс портування Трансгаз - 4734,86грн ., послуги з поставки - 803,61грн., П ДВ 20% - 21977,26грн.

Матеріали справи містять п латіжні доручення №967 від 31.03.2008р оку на суму 122167,08грн. та №1225 від 17.04.2 008року на суму 101806,00 грн., якими ві дповідач перерахував Харциз ькому УГГ ВАТ „Донецькоблгаз ” гроші за газ згідно договор у №11-87-(2008Пр) від 28.03.2008року. /арк.спра ви 28,29/

З реєстру про транспортова них обсягів природного газу газовими мережами ВАТ „Донец ькоблгаз” підприємствам, що уклали договори на постачанн я природного газу з ВАТ „Доне цькоблгаз” з ресурсу імпорто ваного газу через ТОВ „Альфа -Інгаз” в квітні 2008 року вбачає ться, що під номером 168 значить ся відповідач - КП „Зуївський енергомеханічний завод”, ре єстр підписано ВАТ „Донецько блгаз” та ТОВ „Альфа-Інгаз”. /а рк..справи 48/

Як вбачається з матеріалів справи 13.04.2011року позивачем на а дресу відповідача надіслано лист-вимогу, в якій зазначает ьсчя, що починаючи з 01.03.2011року є диним власником ресурсів імп ортованого газу на території України є НАК „Нафтогаз Укра їни”, яка реалізує цей газ спо живачам особисто або через Д К «Газ України», а також повід омив відповідача, що отриман ий споживачем у квітні 2008р. при родний газ був не із ресурсів ЗАТ «Укргаз-Енерго», а з ресур сів НАК «Нафтогаз України»та послуги з транспортування м агістральними трубопровода ми цього газу надавались ДК « Укртрансгаз»в особі Макіївс ького ЛВУМГ філії УМГ «Донба странсгаз»згідно з договоро м №6-х від 28.12.2007року. У даному лист і зазначено, що споживачу слі д оформити акт надання послу г з транспортування природно го газу за квітень 2008року на су му 5681,83грн. /арк.справи 12/

На вищевказаний лист-вимог у відповідачем направлена ві дповідь у якій ПАТ „Зуївськи й енергомеханічний завод” по відомив, що послуги з транспо ртування природного газу у к вітні 2011року ним оплачені пос тачальнику газу - Харцизько му УГГ ВАТ «Донецькоблгаз»та повернув без оформлення нап равлені позивачем акти про н адання послуг з транспортува ння природного газу за квіте нь 2008року. Даною відповіддю ак т від 30.04.2008року повернутий не оф ормленим та зазначено, що пре тензії по сплаті послуг за вк азаний період слід направлят и на адресу Харцизького УГГ. /а рк.справи 17/

Матеріали справи не містят ь доказів підписання з боку в ідповідача акту надання посл уг з транспортування природн ого газу у квітні 2008року з Доч ірньою компанією „Укртрансг аз” Національної акціонерно ї кампанії „Нафтогаз України ” в особі Макіївського ліній ного виробничого Управління магістральних газопроводів «Донбастрансгаз».

Постановою Кабінету Мініс трів України від 27.02.2008р. №112 “Деяк і питання забезпечення пров едення розрахунків спожива чів за природний газ у 2008 роц і” обов' язок з укладання до говорів на постачання природ ного газу суб'єктам господар ювання у межах узгоджених об сягів природного газу на 2008 рік покладено на НАК “Нафто газ України” і її Дочірню ком панію “Газ України”.

Пунктом 1 Постанови Кабінет у Міністрів України від 05.03.2008р. № 163 “Про реалізацію імпортова ного природного газу на тери торії України” (в редакції, ч инній станом на квітень 2008 р.) т акож було передбачено, що з 01 с ічня 2008 року центрально- та сер едньоазіатський природний г аз, який надходить в газотран спортну систему України від компанії “РосУкрЕнерго АГ” , використовується виключно для задоволення потреб спож ивачів України в обсягах від повідно до балансу надходжен ня та розподілу природного г азу на 2008 рік, затвердженого р озпорядженням Кабінету Мін істрів України від 09.01.2008 року № 57, а реалізація з 01.03.2008 р. імпор тованого природного газу в У країні здійснюється НАК “Наф тогаз України” і ДК “Газ Укра їни” НАК „Нафтогаз України”.

Відповідно до постанови Ка бінету Міністрів України від 27.12.2001р. №1729 “Про забезпечення сп оживачів природним газом” т а “Порядку забезпечення спож ивачів природним газом”, зат вердженого цією постановою, надходження та розподіл прир одного газу в Україні здійсн юється за балансом, який щорі чно затверджується Кабінето м Міністрів України.

За прогнозним балансом над ходження та розподілу приро дного газу на 2008 рік, затвердж еним розпорядженням Кабінет у Міністрів України від 09.01.2008 р. № 57-р (в останній редакції від 06.02.2008 р.).

Згідно приписів ст.ст.33, 34 Гос подарського процесуального кодексу України, кожна сторо на повинна довести ті обстав ини, на які вона посилається я к на підставу своїх вимог та з аперечень; докази подаються сторонами та іншими учасника ми судового процесу.

З реєстрів обсягів реаліза ції наданих до матеріалів сп рави за відповідний період т а на які позивається позивач , як на одну з підстав позовних вимог, судова колегія не вваж ає за неможливе встановити п оходження газу для конкретни х споживачів у квітні 2008року, у тому числі й для відповідача .

Враховуючи вищевикладене позивачем не доведено, що обс яг газу, який було транспорто вано відповідачу по даній сп раві у квітні 2008року саме з рес урсів НАК „Нафтогаз України” , а тому у позивача відсутнє пр аво вимоги з відповідача спл ати боргу за транспортування газу у цей період.

Таким чином, позовні вим оги судова колегія не визнає обґрунтованими та доведеним и матеріалами справи.

З урахуванням викладен ого доводи апелянта судова к олегія залишає поза увагою.

Таким чином, рішення госп одарського суду щодо відмови у задоволенні позову відпов ідає матеріалам справи, вимо гам діючого законодавства та не підлягає скасуванню.

Судові витрати за апеляці йною скаргою покладаються на заявника скарги.

Керуючись ст.ст. 33, 43, 49, 99, 101, 103, 105 Г осподарського процесуально го кодексу України, Донецьки й апеляційний господарський суд у складі колегії суддів,-

П О С Т А Н О В И В:

1) Апеляційну ск аргу Дочірньої компанії „Укр трансгаз” Національної акці онерної компанії „Нафтогаз У країни” м.Київ в особі Макіїв ського лінійного виробничог о управління магістральних г азопроводів філії УМГ „Донба странсгаз” м.Краматорськ на рішення господарського суду Донецької області від 13.10.2011рок у по справі №24/49 залишити без за доволення.

2) Рішення господарськ ого суду Донецької області в ід 13.10.2011року по справі №24/49 залиш ити без змін.

Дана постанова набирає з аконної сили з дня її прийнят тя.

Постанову може бути оскарж ено до Вищого господарського суду України у касаційному п орядку через Донецький апеля ційний господарський суд про тягом двадцяти днів.

Головуючий суддя К.І. Бойченко

Судді Г.І .Діброва

Т.А.Шевкова

Надруковано: 10 прим.

2-позивачу ,

1-відповідачу

4 - третім особам

1-у справу,

1-ГСДО

1-ДАГС