Постанова

від 07.11.2011 по справі 2а-8494/11/2670

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВ НИЙ СУД міста КИЄВА

01601, м.Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Київ

07 листопада 2011 року < Ч ас проголошення > № 2а-8494/11/ 2670

Окружний адміністрати вний суд міста Києва у складі :

головуючого судді - Добрівської Н.А.,

за участю:

секретаря судового засіда ння - Шаповалової К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адмініст ративну справу

за позовом Ірпінської об'єднаної Де ржавної податкової інспекці ї

до Товариства з обмеженою в ідповідальністю «Земля для л юдей»

про стягнення податкової заб оргованості

В С Т А Н О В И В:

09 червня 2011 року Ірпінсь ка ОДПІ звернулась до суду з п озовом до ТОВ «Земля для люде й» про стягнення податкової заборгованості.

Свої вимоги позивач обґрун товує тим, що у відповідача ут ворилась заборгованість зі с лати податку з власників наз емних транспортних засобів, орендної плати з юридичних о сіб та комунального податку у зазначеному розмірі, яка на день звернення до суду відпо відачем не сплачена. Заходи п о погашенню податкового борг у щодо боржника вичерпано і н е призвели до погашення борг у, що стало підставою для звер нення до суду із даним позово м.

Враховуючи, що позивачем за явлено вимоги, передбачені п .4 ч.1 ст.183-2 КАС України, які не сто суються прав, свобод, інтерес ів та обов'язків третіх осі б, ухвалою суду відкрито скор очене провадження у справі т а встановлено відповідачу ст рок для подання заперечень п роти позову та необхідних до кументів або заяви про визна ння позову.

Частиною 4 статті 183-2 КАС Укра їни передбачено, що у разі нед остатності повідомлених поз ивачем обставин або якщо за р езультатами розгляду подано го відповідачем заперечення суд прийде до висновку про не можливість ухвалення законн ого і обґрунтованого судовог о рішення без проведення суд ового засідання та виклику о сіб, які беруть участь у справ і, суд розглядає справу за заг альними правилами цього Коде ксу, про що постановляє ухвал у, яка не підлягає оскарженню .

14.07.2011 року через загальний ві дділ документального обігу д о суду надійшло клопотання в ід позивача про зміну позовн их вимог по позовній заяві пр о стягнення податкової забор гованості, а саме, позивач про сить надати дозвіл суду на ст ягнення коштів з рахунків пл атника податків у банках, а та кож, на стягнення на користь Д ержави податкового боргу за рахунок готівки, що належить відповідачу.

З огляду на зазначене, суд д ійшов висновку про неможливі сть ухвалення законного і об ґрунтованого рішення без про ведення судового засідання т а виклику осіб, які беруть уча сть у справі та своєю ухвалою призначив розгляд даної спр ави за загальними правилами КАС України.

Ухвали суду та судові повіс тки були направлені за адрес ою відповідача, внесеною до Є диного державного реєстру юр идичних осіб та фізичних осі б-підприємців. Проте кореспо нденція суду повернулась з в ідміткою пошти «за закінченн ям терміну зберігання». Врах овуючи, що кореспонденція су ду не була вручена відповіда чу з незалежних від суду прич ин, суд вважає, що вона вручена належним чином.

18.10.2011 року позивачем у судово му засіданні було подано зая ву про внесення уточнення до заяви про зміну позовних вим ог. Одночасно представником заявлено клопотання про розг ляд справи у його відсутніст ь.

07.11.2011 року сторони у судові за сідання не з'явились, повід омлені про день, час і місце йо го проведення у відповідност і із вимогами ст.35 КАС України .

З огляду на зазначене та у в ідповідності з вимогами ч.1 ст .41 КАС України фіксування судо вого засідання за допомогою звукозаписувального техніч ного засобу не здійснювалось .

Оцінивши повідомлені пози вачем обставини, розглянувши наявні у справі документи і м атеріали, з'ясувавши всі фа ктичні обставини, на яких ґру нтується позов, оцінивши док ази, які мають значення для ро згляду справи і вирішення сп ору по суті, суд встановив нас тупне.

ТОВ «Земля для людей» (код Є ДРПОУ 30407039) перебуває на обліку в Ірпінській ОДПІ як платник окремих податків та платежі в у бюджет згідно довідки №374 в ід 07.06.2011 року та відповідно до в имог ст.9 Закону України «Про с истему оподаткування»від 25 ч ервня 1991 року №1251-ХІІ (в редакції на момент виникнення спірни х правовідносин) та у п.п.16.1.4 п.16.1 ст.16 Податкового кодексу Укра їни, який набрав чинність з 01.01. 2011 року, зобов'язаний сплачу вати належні суми податків і зборів (обов'язкових плате жів) у встановлені законами т ерміни.

На підставі акта №35 від 29.01.2010 р оку про результати невиїзної документальної перевірки св оєчасності сплати податку з власників транспортних засо бів та інших самохідних маши н, яким було встановлено факт порушення відповідачем ст.5 З акону України «Про податок з власників транспортних засо бів та інших самохідних маши ні механізмів», п.п.5.3.1 п.5.3 ст.5 Зак ону України «Про порядок пог ашення зобов'язань платник ів податків перед бюджетами та державними цільовими фонд ами»від 21.12.2000р. №2181-III (далі по текс ту - Закон № 2181-III) (в редакції на момент виникнення спірних п равовідносин), а саме, товарис твом несвоєчасно сплачено по даток з власників транспортн их засобів та інших самохідн их машині механізмів за ІІ кв артал 2008 року позивачем винес ено податкове повідомлення-р ішення за №0000471730/0/35 від 29.01.2010 року пр о нарахування на підставі п.п .17.1.1 п.17.1 ст.17 Закону №2181-III (в редакці ї на момент виникнення спірн их правовідносин) штрафних с анкцій у сумі 216,75 грн. Зазначен е податкове повідомлення-ріш ення отримане повноважним пр едставником відповідача 17.02.2010 року.

На момент виникнення спірн их правовідносин спеціальни м законом з питань оподаткув ання, який установлював поря док погашення зобов'язань ю ридичних або фізичних осіб п еред бюджетами та державними цільовими фондами з податкі в і зборів (обов'язкових пла тежів), включаючи збір на обов 'язкове державне пенсійне с трахування та внески на зага льнообов'язкове державне с оціальне страхування, нараху вання і сплати пені та штрафн их санкцій, що застосовували ся до платників податків кон тролюючими органами, у тому ч ислі за порушення у сфері зов нішньоекономічної діяльнос ті, та визначав процедуру оск арження дій органів стягненн я був Закон № 2181-III.

Згідно пункту 1.11 статті 1 Зак ону № 2181-III податкова деклараці я - це документ, що подається платником податків до контр олюючого органу у строки, вст ановлені законодавством, на підставі якого здійснюється нарахування та/або сплата по датку, збору (обов'язкового платежу).

Згідно п.п.4.1.1 п.4.1 ст.4 Закону № 218 1-III платник податків самостій но обчислює суму податкового зобов'язання, яку зазначає у податковій декларації, крі м випадків, передбачених під пунктом «г»підпункту 4.2.2 пунк ту 4.2, а також пунктом 4.3 цієї ста тті.

Пунктом п.5.1 ст.5 вказаного За кону встановлено, що податко ве зобов'язання, самостійно визначене платником податкі в у податковій декларації, вв ажається узгодженим з дня по дання такої податкової декла рації.

Зазначене податкове зобов 'язання не може бути оскарж ене платником податків в адм іністративному або судовому порядку. Якщо у майбутніх под аткових періодах (з урахуван ням строків давності, визнач ених статтею 15 цього Закону) п латник податків самостійно в иявляє помилки у показниках раніше поданої податкової де кларації, такий платник пода тків має право надати уточню ючий розрахунок.

Відповідно до п.п.5.3.1 п.5.3 зазна ченої статті, платник податк ів зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового з обов'язання, зазначену у по даній ним податковій деклара ції, протягом десяти календа рних днів, наступних за остан нім днем відповідного гранич ного строку, передбаченого п ідпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 ц ього Закону для подання пода ткової декларації.

Згідно п.п.5.4.1 п.5.4 ст.5 Закону № 218 1-III, узгоджена сума податковог о зобов'язання, не сплачена платником податків у строки , визначені цією статтею, визн ається сумою податкового бор гу платника податків.

ТОВ «Східні регіони»до под аткового органу було подано розрахунок суми податку з вл асників транспортних засобі в та інших самохідних машині механізмів за 2008 рік у розмірі 15 721,00 грн., за 2009 рік - 13 390,00 грн., за 201 0 рік - 11 373,00 грн., в яких відповід ач самостійно визначив суму податкових зобов'язань із с плати зазначеного податку.

Відповідачем самостійно в изначено суму податкового зо бов'язання з орендної плати за земельні ділянки державн ої і комунальної власності у наступних деклараціях:

- за 2009 рік у загальному розмі рі 40 433,66 грн. (зі щомісячною спла тою - 3 369,47 грн.);

- за 2010 рік у загальному розмі рі 93 634,56 грн. (зі щомісячною спла тою - 7 802,88 грн.);

- за 2011 рік у загальному розмі рі 93 634,56 грн. (зі щомісячною спла тою - 7 802,88 грн.).

Товариством, також, подано д о податкового органу деклара ції по комунальному податку, у яких самостійно визначив с уми податкового зобов'язан ня у наступних розмірах:

- за лютий 2009 року - 122,40 грн.;

- за березень 2009 року - 103,70 грн. ;

- за квітень 2009 року - 91,80 грн.;

- за січень 2010 року - 90,10 грн.;

- за лютий 2010 року - 86,70 грн.;

- за березень 2010 року - 86,70 грн.;

- за четвертий квартал 2010 рок у - 79,90 грн.

На виконання вимог п.п.6.2.1, п.п. 6.2.3 п.6.2 ст.6 Закону № 2181-ІІІ Ірпінсь кою ОДПІ було направлено від повідачу податкові вимоги:

- перша податкова вимога від 04.11.2008 року № 1/390 на суму 13 344,04 грн. (ро зміщена на дошці податкових оголошень відповідно до акта №37 від 17.12.2008 року);

- друга податкова вимога від 21.01.2009 року № 2/41 на суму боргу у роз мірі 22 418,70 грн. (розміщена на дош ці податкових оголошень відп овідно до акта №2 від 02.02.2009 року).

Відповідно до облікових ка рток платника податку та дов ідки про суми податкової заб оргованості станом на 31.05.2011 ро ку сума податкового боргу ві дповідача у загальному розмі рі складає 258 058,20 грн. (з под атку з власників транспортни х засобів та інших самохідни х машині механізмів - 27 829,96 грн ., з орендної плати за земельні ділянки державної і комунал ьної власності - 229 658,99 грн., з ко мунального податку - 569,25 грн.).

Згідно із визначенням, наве деним у п.п.14.1.175 п.14.1 ст.14 Податково го кодексу України, який набр ав чинності 01 січня 2011 року, под атковий борг - сума грошовог о зобов'язання (з урахуванн ям штрафних санкцій за їх ная вності), самостійно узгоджен ого платником податків або у згодженого в порядку оскарже ння, але не сплаченого у встан овлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на сум у такого грошового зобов'яз ання.

Відповідно до п.95.1 ст.95 Податк ового кодексу України, орган державної податкової служби здійснює за платника податк ів і на користь держави заход и щодо погашення податкового боргу такого платника подат ків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власн ості, а в разі їх недостатност і - шляхом продажу майна так ого платника податків, яке пе ребуває у податковій заставі .

Згідно п.п.20.1.18 п.20.1 ст.20 Податков ого Кодексу України органи д ержавної податкової служби м ають право звертатися до суд у щодо стягнення коштів плат ника податків, який має подат ковий борг, з рахунків у банка х, обслуговуючих такого плат ника, на суму податкового бор гу або його частини.

Пунктом п.95.1 ст.95 Податкового Кодексу України встановлено , що орган державної податков ої служби здійснює за платни ка податків і на користь держ ави заходи щодо погашення по даткового боргу такого платн ика податків шляхом стягненн я коштів, які перебувають у йо го власності, а вразі їх недос татності - шляхом продажу ма йна такого платника податків , яке перебуває у податковій з аставі.

Згідно ч.1 п.95.3 ст.95 Податковог о Кодексу України стягнення коштів з рахунків платника п одатків у банках, обслуговую чих такого платника податкі в, здійснюється за рішенням с уду, яке направляється до вик онання органам державної под аткової служби, у розмірі сум и податкового боргу або його частини.

Враховуючи всі наведені об ставини в їх сукупності та ви ходячи з встановленого судом факту наявності у відповіда ча податкового боргу внаслід ок несплати узгоджених подат кових зобов'язань, суд дійш ов висновку, що позовні вимог и підлягають задоволенню в п овному обсязі.

Оскільки спір вирішено на к ористь сторони, звільненої в ід сплати судового збору, а та кож за відсутності витрат по зивача - суб'єкта владних п овноважень, пов'язаних із з алученням свідків та проведе нням судових експертиз, судо ві витрати (судовий збір) стяг ненню з відповідача не підля гають.

Керуючись вимогами ст.ст.69-71, 94, ст.ст.112, 136, 158-163, 167, 254 Кодексу адмін істративного судочинства Ук раїни, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позо в Ірпінської об'єднаної Дер жавної податкової інспекції задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю «Зе мля для людей»(код ЄДРПОУ 30407039, а дреса: 03069, м. Київ, вул. Петра За ломова, 1-а, кв.29) заборгованіс ть зі сплати з податку з власн иків транспортних засобів та інших самохідних машині мех анізмів у розмірі 27 829,96 грн., з ор ендної плати за земельні діл янки державної і комунальної власності - 229 658,99 грн., з комуна льного податку - 569,25 грн. всьог о на загальну суму 258 058 (двіст і п'ятдесят вісім тисяч п' ятдесят вісім) гривень 20 коп.

Погашення суми податково го боргу здійснити шляхом ст ягнення коштів з банківських рахунків Товариства з обмеж еною відповідальністю «Земл я для людей», які перерахуват и:

- з податку з власників тран спортних засобів та інших са мохідних машині механізмів у розмірі 27 829,96 грн. на р/р №32211807700008, од ержувач МБ м. Буча, ідентифіка ційний код 23569441, банк одержувач а: ГУ ДКУ в Київській області, м. Київ, МФО 821018 код платежу 12020100;

- орендної плати за земельні ділянки державної і комунал ьної власності на суму 229 658,99 гр н. на р/р №33217812700008 одержувач МБ м. Б уча, ідентифікаційний код 23569441 , банк одержувача: ГУ ДКУ в Киї вській області, м. Київ, МФО 821018 к од платежу 13050200;

- комунального податку на су му 569,25 грн. на р/р №33212828700008 одержува ч МБ м. Буча, ідентифікаційний код 23569441, банк одержувача: ГУ ДК У в Київській області, м. Київ, МФО 821018 код платежу 16010200.

Постанова набирає зак онної сили у порядку, встанов леному в ст.254 Кодексу адмініс тративного судочинства Укра їни та може бути оскаржена до Київського апеляційного адм іністративного суду в порядк у та строки, визначені ст.ст.185-1 87 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Н.А. Добрівська