Рішення

від 06.12.2011 по справі 2034/2-5085/11

ХАРКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

                                                            

                                                                                                    Справа № 2034/2-5085/11

РІШЕННЯ

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

06 грудня 2011року                               Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді      - Козирєвій Г.М.

при секретарі               - Смалюк О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Покотилівка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Головне управління Держкомзему у Харківській області міськрайонне управління Держкомзему у місті Люботин і Харківському районі, про визнання права власності на земельні ділянки, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2, третя особа: Головне управління Держкомзему у Харківській області міськрайонне управління Держкомзему у місті Люботин і Харківському районі, в якій просить визнати за нею право власності на земельну ділянку № 4 по вул. Травневій в с. Руські Тишки Харківського району Харківської області площею 0,15га., з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, та визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку розташовану на території Русько-Тишківської сільської ради з цільовим призначенням для ведення сільськогосподарського виробництва, загальною площею 5,77га в межах згідно з планом, зазначеним на державному акті про право приватної власності на землю Ш-ХР № 030105, площа земельної ділянка № 149 кадастровий № 6325183500:02:004:0113 складає 1,01га., площа земельної ділянки № 103 кадастровий № 6325183500:02:004:0030 складає 4,34га, площа земельної ділянки № 143 кадастровий № 6325183500:02:004:0010 становить 0,42га., в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 22 лютого 2010 року.

Свої позовні вимоги позивач мотивує тим, що ОСОБА_3 є її матір'ю та матір'ю відповідача по справі ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвами про народження останніх.

22 лютого 2010 року ОСОБА_3 померла.

На час смерті спадкодавця, ОСОБА_3, їй на підставі державного акту про право приватної власності на землю серія ХР-25-95-45430 належала земельна ділянка № 4 по вул. Травневій в с. Руські Тишки Харківського району Харківської області площею 0,15га. з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, а також земельна ділянка розташована на території Русько-Тишківської сільської ради з цільовим призначенням для ведення сільськогосподарського виробництва, загальною площею 5,77га. в межах згідно з планом, зазначеним в державному акті про право приватної власності на землю Ш-ХР № 030105, відповідно якого площа земельної ділянка № 149 кадастровий № 6325183500:02:004:0113 складає 1,01га., площа земельної ділянки № 103 кадастровий № 6325183500:02:004:0030 складає 4,34га., площа земельної ділянки № 143 кадастровий № 6325183500:02:004:0010 становить 0,42га.

Після смерті ОСОБА_3 спадкоємцем за законом першої черги є позивач та відповідач по справі, яка є рідною сестрою позивача.

Позивач спадщину прийняла, тому що на момент смерті спадкодавця проживали спільно з нею, а після її смерті обробляла успадковані земельні ділянки, але не звернулась з заявою про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори.

Відповідач по справі спадщину не прийняла, до нотаріальної контори з установленими заявами не зверталась та не заперечує проти оформлення спадщини за позивачем.

Враховуючи вищевикладене позивач вимушена звернутися до суду за захистом своїх цивільних прав.

В судове засідання позивач не з’явилася, але від неї надійшла заява, згідно якої вона свої позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить справу слухати без її участі (а.с.28).

Відповідач, ОСОБА_2, в судове засідання не з’явилася, але надала до суду заяву, згідно якої проти позову не заперечує та просить справу розглядати за її відсутністю (а.с.29).

Представник третьої особи Головного управління Держкомзему у Харківській області міськрайонного управління Держкомзему у місті Люботині і Харківському районі до суду не з’явився, про день слухання справи повідомлений належним чином, про причин неявки суду не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали справи і оцінивши зібрані докази в їх сукупності, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, згідно з повідомленням Головного управління Деркомзему у Харківської області міськрайонне управління Деркомзему у місті Люботин і Харківському районі Харківської області від 23.11.2011р. за № 5467, згідно книги записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю на території Русько-Тишківської сільської ради Харківського району Харківської області, земельна ділянка площею 0,1500га., яка розташована за адресою: с. Руські Тишки, вул. травнева, № 4, для будівництва та обслуговування житлового будинку, згідно рішення № 90 від 11.03.1997р., та земельна ділянка, площею 5.77га, яка розташована за адресою: Русько-Тишківська сільська рада, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно розпорядження ХРДА № 379 від 29.10.2002р., зареєстровані на ім’я ОСОБА_3.  Право власності на земельні ділянки посвідчено державними актами серії ХР-25-95-45430 за реєстраційним номером 593від 01.04.1997р. та серії ІІІ-ХР за № 030105 за реєстраційним номером 115 від 11.12.2002р. (а.с.25), вищевказані дані також підтверджуються копіями державних актів на право приватної власності на землю серії ХР-25-95-45430 (а.с.19) та серії ІІІ-ХР за № 030105 (а.с.10).

22.02.2010 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть останньої (а.с.6).

ОСОБА_3 є матір'ю позивача та матір'ю відповідача по справі ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвами про народження останніх серії 1-ЕЧ № 214410, виданим міським РАЦС м. Комсомольська Хабаровського краю (а.с.7) та серії 1-ЕЧ № 214409 виданим міським РАЦС м. Комсомольська Хабаровського краю відповідно (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_3 спадкоємцем за законом першої черги є позивач та відповідач по справі, яка є рідною сестрою позивача.

Позивач спадщину прийняла, тому що на момент смерті спадкодавця проживали спільно з нею, а після її смерті обробляла успадковану земельні ділянки, але не звернулась з заявою про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори.

Відповідач по справі спадщину не прийняла, до нотаріальної контори з установленими заявами не зверталась та не заперечує проти оформлення спадщини за позивачем.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ч.ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Позивач не заявляла про відмову від спадщини, що підтверджується повідомленням Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області за вих. № 3339/02-14 від 06.12.2011р. (а.с.27).

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Тому враховуючи вищевикладене, необхідно визнати за позивачем право власності на земельну ділянку № 4 по вул. Травневій в с. Р.Тишки Харківського району Харківської області площею 0,15га. з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку та визнати за ОСОБА_1 та право власності на земельну ділянку розташовану на території Русько-Тишківської сільської ради з цільовим призначенням для ведення сільськогосподарського виробництва, загальною площею 5,77га. в межах згідно з планом, зазначеним на державному акті про право приватної власності на землю Ш-ХР № 030105, площа земельної ділянка № 149 кадастровий № 6325183500:02:004:0113 складає 1,01га., площа земельної ділянки № 103 кадастровий № 6325183500:02:004:0030 складає 4,34га., площа земельної ділянки № 143 кадастровий № 6325183500:02:004:0010 становить 0,42га., в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 22 лютого 2010 року, оскільки інший спадкоємиць відмовився від спадщини на користь позивача.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214-216, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1225, 1268 ЦК України, суд –

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку № 4 по вул. Травневій в с. Руські Тишки Харківського району Харківської області площею 0,15га. з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 22.02.2010 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку розташовану на території Русько-Тишківської сільської ради з цільовим призначенням для ведення сільськогосподарського виробництва, загальною площею 5,77га в межах згідно з планом, зазначеному на державному акті про право приватної власності на землю Ш-ХР № 030105 виданого розпорядження Харківської райдержадміністрації, відповідно якого площа земельної ділянка № 149 кадастровий № 6325183500:02:004:0113 складає 1,01га., площа земельної ділянки № 103 кадастровий № 6325183500:02:004:0030 складає 4,34га., площа земельної ділянки № 143 кадастровий № 6325183500:02:004:0010 становить 0,42га., в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 22 лютого 2010 року.

Зобов'язати Головне управління Деркомзему у Харківської області міськрайонне управління Деркомзему у місті Люботин і Харківському районі Харківської області зареєструвати право власності за ОСОБА_1 на вищевказані земельні ділянки, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 22 лютого 2010 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Харківської області через Харківський районний суд Харківської області.

Суддя: