Постанова

від 12.12.2011 по справі 2а-15325/11/2670

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВ НИЙ СУД міста КИЄВА

01601, м.Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Київ

12 грудня 2011 року № 2а-15325/11/2670

Окружний адміністрати вний суд м. Києва у складі:

Судді Добрянської Я.І,

відповідно до вимог ст. 183-2 КА С України, без виклику сторін , розглянув в порядку скороче ного провадження справу

За позовом Державної по даткової інспекції у Печерсь кому районі м. Києва

до Товариства з обмежен ою відповідальністю виробни чо-технічна компанія «Транс- національна металургійна ко мпанія»

про стягнення заборгов аності в розмірі 617 579, 45 грн.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

До Окружного адмініст ративного суду міста Києва н адійшла позовна заява Держав ної податкової інспекції у П ечерському районі м. Києва до Товариства з обмеженою відп овідальністю виробничо-техн ічна компанія «Транс-націона льна металургійна компанія» про стягнення заборгованост і в розмірі 617 579, 45 грн.

Ухвалою Окружного адміні стративного суду м. Києва від 27.10.2011 р., відповідно до вимог п.4 ч .1 ст.183-2 КАС України, було відкри то скорочене провадження у с праві № 2a-15325/11/2670 та запропонован о відповідачу у строк до 14.11.2011 р. або у десятиденний стро к з дня одержання копії ухвал и про відкриття скороченого провадження надати суду пись мові заперечення проти позов у та всі докази на їх підтверд ження, які наявні у відповіда ча.

Ухвала про відкриття скоро ченого провадження у справі була скерована рекомендован ою кореспонденцією з повідом ленням про вручення на адрес у відповідача, що зазначена у витягу з ЄДРПОУ станом на 04.10.2011 р. - 01004, м. Київ, вул. Басейна, буд инок. 9, к. 3.

Однак, судова кореспонденц ія, що була надіслана на адрес у відповідача, визначену у ви тягу з ЄДРПОУ, повернулася до суду 12.12.2011 р. з відміткою поштов ого відділення «за закінченн ям терміну зберігання».

Відповідно до ч. 8 ст. 35 КАС Укр аїни вважається, що повістку вручено юридичній особі, якщ о вона доставлена за адресою , внесеною до відповідного де ржавного реєстру, або за адре сою, яка зазначена її предста вником, і це підтверджується підписом відповідної службо вої особи.

Таким чином, ні станом на 14.11.20 11 р., ні станом на час розгляду д аної справи по суті 12.12.2011 р., жодн их заперечень на позовну зая ву та/або заяв чи клопотань ві д відповідача до суду не надх одило.

Згідно вимог ч.4 ст.183-2 КАС Укра їни, суддя розглядає справу в порядку скороченого провадж ення одноособово, без провед ення судового засідання та в иклику осіб, які беруть участ ь у справі. За результатами ро згляду справи у скороченому провадженні суддя, оцінивши повідомлені позивачем, відпо відачем обставини, за наявно сті достатніх підстав прийма є законне та обґрунтоване су дове рішення.

Розглянувши подані позива чем документи і матеріали, вс ебічно і повно з'ясувавши в сі фактичні обставини, на яки х ґрунтується позов, об'єкт ивно оцінивши докази, які маю ть юридичне значення для роз гляду справи і вирішення спо ру по суті, Окружний адмініст ративний суд м. Києва, -

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмежен ою відповідальністю вироб ничо-технічна компанія «Тр анс національна металургійн а компанія»зареєстроване Пе черською районною державною адміністрацією м. Києва, як су б'єкт підприємницької діяльн ості 31.08.2001 р., присвоєно ідентиф ікаційний код № 31606705 та взяте на облік в ДПІ у Печерському рай оні м. Києва як платник подат ків 24.11.2001 р року за № 57995.

У відповідача в банківськи х установах відкрито розраху нкові рахунки:

- р/р № 26002000032051 в АКБ «Укрсоцбанк »у м. Києві, МФО 300023;

- р/р № 26063020180 Дніпропетровська ФЗАТ «ЄБРФ»м. Дніпропетровсь к, МФО 307037.

Як видно з наявних матеріал ів справи, станом на день пода чі позовної заяви та станом н а час розгляду даної справи п о суті, відповідач має податк овий борг перед Державним б юджетом в розмірі 617 579,45 грн., яки й виник з наступних підстав.

Відповідно до Акта про резу льтати невиїзної документал ьної перевірки своєчасності подання податкової звітност і № 6031/15-3 від 04.11.2010 р. та прийнятого на його підставі податкового повідомлення-рішення № 0061881503/0 в ід 04.11.2010 р., відповідачу були нар аховані штрафні (фінансові) с анкції з податку па додану ва ртість в сумі 170,00 грн.

Зазначене повідомлення-рі шення було вручено відповіда чу особисто 16.11.2010 р., що підтверд жується відміткою на корінні податкового повідомлення-рі шення.

Відповідно до п. 5.3.1 ст. 5 Закон у України «Про порядок погаш ення зобов'язань платників п одатків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами »№ 2181-ІІІ від 21 грудня 2001 р. (зі змі нами та доповненнями), у разі в изначення податкового зобов 'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах "а" - "в" підпункту 4.2.2 пункту 4.2 статті 4, платник пода тків зобов'язаний погасити н араховану суму податкового з обов'язання протягом десяти календарних днів від дня отр имання податкового повідомл ення, крім випадків коли прот ягом такого строку такий пла тник податків розпочинає про цедуру апеляційного узгодже ння.

В законодавчо встановлені строки податкові зобов'язан ня відповідачем сплачені не були. В адміністративному та судовому порядку зазначене податкове повідомлення-ріше ння оскаржене не було.

Відповідно до п. 1.3 ст. 1 Закону 2181, податкове зобов'язання (з у рахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно у згоджене платником податків або узгоджене в адміністрат ивному чи судовому порядку, а ле не сплачене у встановлени й строк, а також пеня, нарахова на на суму такого податковог о зобов'язання визнаються по датковим боргом відповідача .

Станом на 26.11.2010 р. у відповідач а, згідно із картками особови х рахунків. обліковувалась п ереплата з ПДВ в сумі 91,87 грн., на яку було зменшено суму подат кового боргу відповідача. Та ким чином станом на 26.11.2010 р. пода тковий борг відповідача з ПД В склав 78,13 грн.

Відповідно до Акта про резу льтати документальної позап ланової невиїзної перевірки Товариства з обмеженою відп овідальністю «Транс-Націона льна металургійна компанія» (код ЄДРПОУ 31606705) з питань дотрим ання вимог податкового закон одавства при здійсненні фіна нсово-господарських взаємов ідносин з ТОВ «Оптдевайс»(ко д ЄДРПОУ 36900457) за період з 01.04.2010 рок у по 30.09.2010 р. № 142/23-10/31606705 від 02.03.2011 р. та по даткового повідомлення-ріше ння форми «Р»№ 0002182310 від 18.03.2011 року, відповідачу були нарах овані грошові зобов'язання з а основним платежем 494 001,00 грн. п одатку на додану вартість та за штрафними (фінансовими) са нкціями 123 500,00 грн.

Податкове повідомлення-рі шення (форма «Р») № 0002182310 від 18.03.2011 р. було направлено за адре сою відповідача, (м. Київ, вул . Басейна, буд.9 кв. 3) та не було вручене відповідачу по прич ині (згідно з повідомленням п ро вручення (довідкою) поштов ого відправлення від 18.03.2011 р.) - «з а закінченням терміну зберіг ання».

Відповідно до абзацу 3 п. 58.3 ст . 58 Податкового Кодексу Україн и, (далі - ПК України), у разі, кол и пошта не може вручити платн ику податків податкове повід омлення-рішення або податков і вимоги, або рішення про резу льтати розгляду скарги через відсутність за місцезнаходж енням посадових осіб, їх відм ову прийняти податкове повід омлення-рішення або податков у вимогу, або рішення про резу льтати розгляду скарги, незн аходження фактичного місця р озташування (місцезнаходжен ня) платника податків або з ін ших причин. податкове повідо млення-рішення або податкова вимога, або рішення про резул ьтати розгляду скарги вважаю ться врученими платнику пода тків у день, зазначений пошто вою службою в повідомленні п ро вручення із зазначенням п ричин невручення. Отже, подат кове повідомлення рішення (ф орма «Р») № 0002182310 від 18.03.2011 р. бул о вручено відповідачу 18.03.2011 р., щ о підтверджується повідомле нням про вручення поштового відправлення.

Відповідно до п. 57.3 ст. 57 ПК Укр аїни, у разі визначення грошо вого зобов'язання контролююч им органом, платник податків зобов'язаний сплатити нарах овану суму грошового зобов'я зання протягом 10 календарних днів, що настають за днем отри мання податкового повідомле ння-рішення, крім випадків, ко ли протягом такого строку та кий платник податків розпочи нає процедуру оскарження ріш ення контролюючого органу.

Як видно з наявних матеріа лів справи, зазначене податк ове повідомлення-рішення в с удовому та адміністративном у порядку оскаржене не було, с уму грошового зобов'язання в законодавчо встановлені стр оки сплачена не була.

Також, відповідачем 27.05.2011 р. б уло самостійно сплачено до б юджету в рахунок погашення п одаткового боргу суму в розм ірі 7 грн., на яку відповідно бу в зменшений податковий борг відповідача.

У зв'язку з цим, відповідачу через не своєчасну сплату по даткового боргу, була нарахо вана пеня в розмірі 0,32 грн., на я ку відповідно був збільшений податковий борг відповідача .

Крім того, відповідно до Дек ларації з податку на додану в артість № 9003158735 від 13.05.2011 р., від повідачем було самостійно на раховане податкове зобов'яза ння в сумі 7,00 грн.

В законодавчо установлені строки податкове зобов'язан ня сплачено не було. Податков ий борг відповідно було збіл ьшено на 7.00грн.

Таким чином, станом на 18.10.2011 р. сума узгодженого податковог о зобов'язання з податну на до дану вартість становить - 617 5 79,45 грн.

Відповідно до п. 6.2.1 ст. 6 Закон у 2181, у разі, коли платник подат ків не сплачує узгоджену сум у податкового зобов'язання в установлені строки, податко вий орган надсилає такому пл атнику податків податкові ви моги.

Згідно даної норми закону п озивачем була виставлена пер ша податкова вимога № 1/12364 від 01. 12.2010 р., яка була надіслана відпо відачу за податковою адресою (м. Київ, вул. Басейна, 9), та яка, з гідно з повідомленням про вр учення поштового відправлен ня була повернута 31.12.2010 р. з відм іткою «за закінченням термін у зберігання».

Згідно абзацу третього п. 58.3 ст. 58 ПК України, у разі, коли по шта не може вручити платнику податків податкове вимогу ч ерез незнаходження фактично го місця розташування (місце знаходження) платника податк ів, податкова вимога вважаєт ься врученим платнику податк ів у день, зазначений поштово ю службою в повідомленні про вручення із зазначенням при чини невручення.

Отже, сума податкового борг у сплачена відповідачем не б ула.

Також, як видно з наявних ма теріалів справи, згідно Акта перевірки відповідності юри дичної адреси фактичному міс цезнаходженню суб'єкта підпр иємницької діяльності від 28.04 .2011 р., Товариство з обмеженою в ідповідальністю «Транс-наці ональна металургійна компан ія»за податковою адресою: м. К иїв, вул. Басейна, 9 - не знаходит ься.

Відповідно до ст. 7 Закону Ук раїни «Про Державний бюджет на 2011 рік», податки і збори (обо в'язкові платежі), які справля лись до 1 січня 2011 року та не вст ановлені Податковим кодексо м України як загальнодержавн і і місцеві податки та збори, в ключаючи розстрочені і відст рочені суми грошових зобов'я зані», суми податкового борг у з урахуванням штрафних сан кцій та пені, що обліковували сь станом на 31 грудня 2010 року, і с уми, донараховані за актами п еревірок, за цими податками і зборами (обов'язковими плате жами), сплачуються платникам и податку за правилами, встан овленими відповідними закон одавчими актами України, або стягуються у порядку, встано вленому Податковим кодексом України.

Відповідно до п. 95.1. ст. 95 ПК Укр аїни, орган державної податк ової служби здійснює за плат ника податків і на користь де ржави заходи щодо погашення податкового боргу такого пла тника податків шляхом стягне ння коштів, які перебувають в його власності, а в разі їх не достатності шляхом продажу м айна такого платника податкі в, яке перебуває у податковій заставі.

Відповідно до п. 95.3. ст. 95 ПК Укр аїни, стягнення коштів з раху нків платника податків у бан ках, обслуговуючих такого пл атника податків, здійснюєтьс я за рішенням суду, яке направ ляється до виконання органам державної податкової служби , у розмірі суми податкового б оргу або його частини.

Відповідно до п. 20.1.18 ПК Україн и, органи державної податков ої служби мають право зверта тися до суду щодо стягнення к оштів платника податків, яки й має податковий борг, з рахун ків у банках, обслуговуючих т акого платника, на суму подат кового боргу або його частин и.

Таким чином, загальний бо рг Товариства з обмеженою ві дповідальністю виробничо-те хнічна компанія «Транс-націо нальна металургійна компані я», який підлягає сплаті стан ом на день розгляду даної спр ави становить 617 579, 45 грн.

Згідно вимог п.4 ч.1 ст.183-2 Коде ксу адміністративного судоч инства України, скорочене пр овадження застосовується в а дміністративних справах щод о стягнення грошових сум, які ґрунтуються на рішеннях суб 'єкта владних повноважень, що до яких завершився встановле ний цим Кодексом строк оскар ження.

Враховуючи, що обставини сп рави, які відповідно до закон одавства повинні бути підтве рджені певними конкретними з асобами доказування, не можу ть підтверджуватись іншими з асобами доказування, суд при йшов до висновку, що в позовні й заяві наведені обставини, я кі підтверджуються достатні ми доказами, які свідчать про обґрунтованість позовних ви мог. Докази, подані позивачем підтверджують обставини, на які він посилається.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 Кодек су адміністративного судочи нства України кожна сторона повинна довести ті обставини , на яких ґрунтуються її вимог и та заперечення, крім випадк ів, встановлених статтею 72 цьо го Кодексу.

Оскільки позивач, як суб'є кт владних повноважень, дові в правомірність заявлених по зовних вимог, а відповідач за перечень щодо наявності тако го боргу суду не надав, суд при йшов до висновку про задовол ення позовних вимог позивача шляхом стягнення з Товарист ва з обмеженою відповідальні стю виробничо-технічна компа нія «Транс-національна метал ургійна компанія»податково ї заборгованості в розмірі 617 579, 45 грн.

Враховуючи викладене, керу ючись ст.ст. 69-71, 158-163, ст. 183-2 Кодексу адміністративного судочинс тва України, Окружний адміні стративний суд м. Києва, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов задовольн ити.

2. Стягнути з Товариств а з обмеженою відповідальніс тю «Транс-національна металу ргійна компанія», (юридична а дреса: м. Київ, вул. Басейна, 9, ко д ЄДРПОУ 31606705) суму податкового боргу в розмірі 617 579,45 грн., шляхо м перерахування коштів з роз рахункових рахунків:

- р/р № 26002000032051 в АКБ «Укрсоцба нк»у м. Києві, МФО 300023;

- р/р № 26063020180 в Дніпропетровськ ій ФЗАТ «ЄБРФ», МФО 307037,

з податку на додану варті сть в сумі - 617 579,45 грн. на бюджет ний рахунок № 31112029700007 (одержувач: УДК у Печерському районі м. Ки єва, код 26077922, в ГУ ДКУ у м. Києві, М ФО 820019, код платежу 14010100.

Стягувач - Державна п одаткова інспекція у Печерсь кому районі м. Києва (код ЄДРПО У 26088831, адреса: 01011, м. Київ, вул. Лєск ова, 2).

Строк і порядок набра ння судовим рішенням законно ї сили встановлені у статті 254 Кодексу адміністративного с удочинства України, якщо інш е не встановлено цим Кодексо м.

Постанова може бути оскар жена до суду апеляційної інс танції за правилами, встанов леними ст. ст. 185-187 КАС України.

Суддя Я.І. До брянська