Постанова

від 20.12.2011 по справі 2а-14160/11/1370

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМ ІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м. Львів, вул. Чоловсь кого, 2

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 грудня 2011 р. № 2а-14160/11/1370

Львівський окружний адмі ністративний суд у складі:

головуючої cудді - Потабе нко В.А.

за участю секретаря судово го засідання - Гойни Є.А.,

розглянувши у відкр итому судовому засіданні в м . Львові подання Державної по даткової інспекції у Галицьк ому районі міста Львова до до чірнього підприємства "Пандо ра інвест" Гібралтарської ко мпанії "Пандора оверсіз лімі тед" про стягнення коштів,-

в с т а н о в и в :

ДПІ у Галицькому районі міста Львова звернулася до с уду з поданням до ДП "Пандора і нвест" Гібралтарської компан ії "Пандора оверсіз лімітед" п ро стягнення коштів в розмір і 1190,00 грн. за податковим боргом . Оскільки платником податкі в не вживаються заходи щодо п огашення заборгованості, под атковий орган змушений зверн утись до суду.

Представники сторін в судо ве засідання не з' явились.

Відповідно до вимог ст. 183-3 КА С України, неявка в судове за сідання не перешкоджає розгл яду подання.

Дослідивши матеріали спра ви, з'ясувавши дійсні обстави ни по справі, суд приходить до висновку, що подання підляга є задоволенню з наступних пі дстав.

ДП "Пандора інвест" Гібралта рської компанії "Пандора ове рсіз лімітед", згідно довідки з Єдиного державного реєстр у юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, зареєстро ване за адресою 79000, м. Львів, вул . Коперніка, 33/8, перебуває на об ліку в ДПІ в Галицькому район і м. Львова, відповідно до дові дки позивача від 11.07.2008 року № 12727.

На підставі акту № 3533/2260/1511/32483216 ві д 03.10.2011 року про результати каме ральної перевірки своєчасно сті подання податкової звітн ості, ДПІ в Галицькому районі м. Львова винесено податкове повідомлення-рішення № 002834151 1 від 14.10.2011 року, яким застосов ано штрафні (фінансові) санкц ії за платежем податок на при буток із вироблених в Україн і товарів (робіт, послуг) на су му 1020,00 грн.

На підставі акту № 1785/1214/1511/32483216 ві д 06.07.2011 року про результати каме ральної перевірки своєчасно сті подання податкової звітн ості, ДПІ в Галицькому районі м. Львова винесено податкове повідомлення-рішення № 002013151 1 від 19.08.2011 року, яким застосов ано штрафні (фінансові) санкц ії за платежем податок на при буток із вироблених в Україн і товарів (робіт, послуг) на су му 170,00 грн.

В матеріалах справи наявні докази розміщення на дошці п одаткових оголошень вказани х повідомлень-рішень з причи ни неможливості вручення їх відповідачу.

ДПІ в Галицькому районі м. Л ьвова направила ДП "Пандора і нвест" Гібралтарської компан ії "Пандора оверсіз лімітед" п одаткову вимогу від 06.09.2011 року № 1237 про сплату 170,00 грн. суми подат кового боргу. В матеріалах сп рави наявні докази направлен ня вказаної вимоги відповіда чу.

Однак, у встановлені строки суми штрафних (фінансових) са нкцій по податку на прибуток сплачені не були.

Зі слів позивача, зазначені повідомлення-рішення та вим ога оскаржені відповідачем н е були.

Відповідно до ст. 16 Податко вого Кодексу України від 2 грудня 2010 року № 2755-VI (надалі - ПК України), платник податків зобов' язаний, зокрема, спла чувати податки та збори в стр оки та у розмірах, встановлен их цим Кодексом.

У п. 31.1 ст.31 ПК України визначе но, що строком сплати податку та збору визнається період, щ о розпочинається з моменту в иникнення податкового обов'я зку платника податку із спла ти конкретного виду податку і завершується останнім днем строку, протягом якого такий податок чи збір повинен бути сплачений у порядку, визначе ному податковим законодавст вом. Податок чи збір, що не був сплачений у визначений стро к, вважається не сплаченим св оєчасно.

Пунктом 1 ст. 36 ПК України пер едбачено, що податковим обов 'язком визнається обов'язок п латника податку обчислити, з адекларувати та/або сплатити суму податку та збору в поряд ку і строки, визначені цим Код ексом, законами з питань митн ої справи. А також, податковий обов'язок виникає у платника за кожним податком та збором .

У відповідності до п. 1 ст. 109 Ко дексу, податковими правопору шеннями є протиправні діяння (дія чи бездіяльність) платни ків податків, податкових аге нтів, та/або їх посадових осіб , а також посадових осіб контр олюючих органів, що призвели до невиконання або неналежн ого виконання вимог, установ лених цим Кодексом та іншим з аконодавством, контроль за д отриманням якого покладено н а контролюючі органи.

Відповідно до п. 54.3.1 ст. 54 ПК, ко нтролюючий орган зобов'язани й самостійно визначити суму грошових зобов'язань, зменше ння (збільшення) суми бюджетн ого відшкодування та/або зме ншення (збільшення) від'ємног о значення об'єкта оподаткув ання податком на прибуток аб о від'ємного значення суми по датку на додану вартість пла тника податків, передбачених цим Кодексом або іншим закон одавством, якщо платник пода тків не подає в установлені с троки податкову (митну) декла рацію.

Крім того, згідно п. 54.3.3 ст. 53 ПК України, контролюючий орган зобов'язаний самостійно виз начити суму грошових зобов'я зань, зменшення (збільшення) с уми бюджетного відшкодуванн я та/або зменшення (збільшенн я) від'ємного значення об'єкта оподаткування податком на п рибуток або від'ємного значе ння суми податку на додану ва ртість платника податків, пе редбачених цим Кодексом або іншим законодавством, якщо з гідно з податковим та іншим з аконодавством особою, відпов ідальною за нарахування сум податкових зобов'язань з окр емого податку або збору, заст осування штрафних (фінансови х) санкцій та пені, у тому числ і за порушення у сфері зовніш ньоекономічної діяльності, є контролюючий орган.

Відповідно до п. 57.3 ст. 57 ПК Укр аїни, у разі визначення грошо вого зобов'язання контролююч им органом за підставами, заз наченими у підпунктах 54.3.1 - 54.3.6 пу нкту 54.3 статті 54 цього Кодексу, платник податків зобов'язан ий сплатити нараховану суму грошового зобов'язання протя гом 10 календарних днів, що нас тають за днем отримання пода ткового повідомлення-рішенн я.

Відповідно до п. 14.1.175 ст. 14 ПК Ук раїни, податковим боргом є су ма узгодженого грошового зоб ов'язання (з урахуванням штра фних санкцій за їх наявності ), але не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого гр ошового зобов'язання.

Згідно з п. 59.1 ст.59 ПК України у разі, коли платник податків н е сплачує узгодженої суми гр ошового зобов'язання в устан овлені законодавством строк и, орган державної податково ї служби надсилає (вручає) йом у податкову вимогу в порядку , визначеному для надсилання (вручення) податкового повід омлення-рішення.

Отже, безспірними вимогами органів стягнення слід вваж ати узгоджену суму податково го зобов' язання, не сплачен у платником податків у строк и, визначені статтею 57 Податко вого кодексу України.

Згідно довідки ДПІ в Галиць кому районі м. Львова станом н а 08.12.2011 року, податковий борг ві дповідача ДП "Пандора інвест " Гібралтарської компанії "Па ндора оверсіз лімітед" стано вить 1190,00 грн. з податку на прибу ток приватних підприємств.

Відповідно до п. 1.1 ст. 1 Податк ового кодексу України, він ре гулює відносини, що виникают ь у сфері справляння податкі в і зборів, зокрема, визначає в ичерпний перелік податків та зборів, що справляються в Укр аїні, та порядок їх адміністр ування, платників податків т а зборів, їх права та обов'язки , компетенцію контролюючих о рганів, повноваження і обов'я зки їх посадових осіб під час здійснення податкового конт ролю, а також відповідальніс ть за порушення податкового законодавства.

Відповідно до п. 41.1 ст. 41 ПК Укр аїни, органи державної подат кової служби є контролюючими органами щодо податків, які с правляються до бюджетів та д ержавних цільових фондів, кр ім зазначених у підпункті 41.1.2 ц ього пункту, а також стосовно законодавства, контроль за д отриманням якого покладаєть ся на органи державної подат кової служби.

Згідно п. 20.1.28 ст. 20 ПК України, о ргани державної податкової с лужби наділені, зокрема, прав ом застосовувати до платникі в податків фінансові (штрафн і) санкції, стягувати до бюдже тів та державних цільових фо ндів суми грошових зобов'яза нь та/або податкового боргу у випадках, порядку та розмірі , встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п. 95.1 ст. 95 ПК Укр аїни, орган державної податк ової служби здійснює за плат ника податків і на користь де ржави заходи щодо погашення податкового боргу такого пла тника податків шляхом стягне ння коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх не достатності - шляхом продажу майна такого платника подат ків, яке перебуває у податков ій заставі.

Пунктом 95.3 ст. 95 ПК України пер едбачено, що стягнення кошті в з рахунків платника податк ів у банках, обслуговуючих та кого платника податків, здій снюється за рішенням суду, як е направляється до виконання органам державної податково ї служби, у розмірі суми подат кового боргу або його частин и.

Відповідно до п. 87.1 ст. 87 ПК Укр аїни, джерелами самостійної сплати грошових зобов'язань або погашення податкового бо ргу платника податків є будь -які власні кошти, у тому числі ті, що отримані від продажу то варів (робіт, послуг), майна, ви пуску цінних паперів, зокрем а корпоративних прав, отрима ні як позика (кредит), та з інши х джерел, з урахуванням особл ивостей, визначених цією ста ттею, а також суми надміру спл ачених платежів до відповідн их бюджетів.

На даний час вказана сума по даткового зобов'язання ДП "Па ндора інвест" Гібралтарської компанії "Пандора оверсіз лі мітед" в розмірі 1190,00 грн. з пода тку на прибуток приватних пі дприємств є узгодженою та у в становлені законом строки до бюджету не сплаченою, тобто в изнається сумою податкового боргу (узгоджена сума податк ового зобов' язання, не спла чена платником податків у те рмін), а, відтак, підлягає стяг ненню в примусовому порядку.

Враховуючи все вищенаведе не, а також п. 20.1.18 ст. 20 ПК, згідно я кого органи державної податк ової служби мають право звер татися до суду щодо стягненн я коштів платника податків, я кий має податковий борг, з рах унків у банках, обслуговуючи х такого платника, на суму под аткового боргу або його част ини, суд вважає вимоги обґрун тованими та такими, що підляг ають до задоволення.

Згідно ст. 183-3 КАС України под атковий орган має право звер нутись до суду з поданням про стягнення коштів за податко вим боргом. Подання подаєтьс я до суду першої інстанції пр отягом двадцяти чотирьох год ин з моменту встановлення об ставин, що зумовлюють зверне ння до суду.

Суд приймає у триденний стр ок, але не пізніше ніж протяго м 96 годин з моменту встановлен ня обставин, що зумовлюють зв ернення заявника до суду, пос танову по суті заявлених вим ог, яка підлягає негайному ви конанню.

Оскільки спір вирішено на к ористь суб' єкта владних пов новажень, звільненого від сп лати судового збору, а також з а відсутності витрат позивач а - суб' єкта владних повнов ажень, пов' язаних із залуче нням свідків та проведенням судових експертиз, судові ви трати (судовий збір) стягненн ю з відповідача не підлягают ь, відповідно до п. 4 ст. 94 КАС Укр аїни.

Керуючись ст.ст. 7-14, 18, 19, 33-35, 69-71, 94, 128, 1 58, 159, 160, 161, 162, 163, 167, 183-3 КАС України, суд -

П О С Т А Н О В И В :

подання задовольнити.

Стягнути з дочірнього підп риємства "Пандора інвест" Гіб ралтарської компанії "Пандор а оверсіз лімітед", ідентифік аційний код 32483216, що зареєстров ане за адресою: 79000, м. Львів, вул. Коперніка,33/8, до бюджету подат ковий борг в сумі 1190 (тисячу сто дев' яносто) гривень рівно.

Постанова може бути оскарж ена до Львівського апеляційн ого адміністративного суду.

Апеляційна скарга подаєть ся до адміністративного суду апеляційної інстанції через Львівський окружний адмініс тративний суд. Копія апеляці йної скарги одночасно надсил ається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня от римання копії постанови.

Постанова набирає законно ї сили після закінчення стро ку подання апеляційної скарг и. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не с касовано, набирає законної с или після повернення апеляці йної скарги, відмови у відкри тті апеляційного провадженн я або набрання законної сили рішенням за наслідками апел яційного провадження.

Повний текст постанови виготовлений 25.12.2011 року.

Суддя Потабенко В.А.

З оригіналом згідно

Суддя Потабенко В.А.