Постанова

від 18.11.2011 по справі 2-а/1970/3174/11

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а/1970/3174/11

"18" листопада 2011 р., Те рнопільський окружний адм іністративний суд в складі:

Г оловуючої Подлісної І.М.

се кретаря Будзик Б.В.

розглянувши у відкрит ому судовому засіданні в міс ті Тернополі адміністративн у справу за адміністративним позовом Тернопільської об' єднаної державної подат кової інспекції до Приватн ого підприємства «Туристи чна фірма «Рутенія» про стяг нення заборгованості

в с т а н о в и в:

Тернопільська об' єднана державна податкова ін спекція звернулася до адміні стративного суду з адміністр ативним позовом до Приватн ого підприємства «Туристи чна фірма «Рутенія»про стягн ення заборгованості на зага льну суму 3 911, 17 грн.

Представник позивача Те рнопільської об' єднаної державної податкової інспек ції в судовому засіданні поз овні вимоги підтримав у повн ому обсязі, просив позов задо вольнити, стягнути з Приват ного підприємства «Турист ична фірма «Рутенія» заборго ваність перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами на загальну суму 3 911, 17 грн.

Представник відповідача Приватного підприємства « Туристична фірма «Рутенія»в судове засідання повторно н е з' явилася з невідомих на т е суду причин, хоча про день, ч ас та місце судового розгляд у був повідомлений належним чином.

Суд, заслухавши пояснення п редставника позивача, проана лізувавши та дослідивши мате ріали справи, вважає що даний позов підлягає до частковог о задоволення, виходячи з нас тупних підстав.

Органи державної податков ої служби мають право зверта тися до суду щодо стягнення к отів платника податків, який має податковий борг, з рахунк ів у банках, обслуговуючих та кого платника, на суму податк ового боргу або його частини (пп. 20.1.18. п. 20.1. ст. 20 Податкового код ексу України), в свою чергу до обов' язків платника податк у належить сплата податків т а зборів в строки та у розміра х, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної с прави (пп. 16.1.4. п. 16.1. ст. 16).

Приватне підприємство «Ту ристична фірма «Рутенія», у в ідповідності до довідки з Єд иного державного реєстру юри дичних осіб та фізичних осіб - підприємців, зареєстрован е як юридична особа Кременец ькою районною державною адмі ністрацією 01 лютого 2007 року із наступним присвоєнням ідент ифікаційного коду 34566812.

На момент пред' явлення по зову за відповідачем числить ся заборгованість перед бюдж етами та державними цільовим и фондами на загальну суму 3 911, 17 грн.

У відповідності до п. 6.1 ст. 6 По даткового кодексу України, п одатком є обов' язковий, без умовний платіж до відповідно го бюджету, що справляється з платників податку відповідн о до цього Кодексу.

Платниками податків визна ються фізичні особи (резиден ти і нерезиденти України), юри дичні особи (резиденти і нере зиденти України) та їх відокр емленні підрозділи, які мают ь, одержують (передають) об' є кти оподаткування або провад ять діяльність (операції), що є об' єктом оподаткування згі дно з цим Кодексом або податк овими законами, і на яких покл адено обов' язок із сплати п одатків та зборів згідно з ци м Кодексом.

Пп. 16.1.3 п. 16.1 ст. 16 Податкового ко дексу України передбачено, щ о платник податків зобов' яз аний подавати до контролюючи х органів у порядку, встановл еному податковим та митним з аконодавством, декларації, з вітність та інші документи, п ов' язані з обчисленням і сп латою податків та зборів.

Пп. 41.1.1 п. 41. 1 ст. 41 Податкового ко дексу України, контролюючими органами є органи державної податкової служби - щодо по датків, які справляються до б юджетів та державних цільови х фондів, крім зазначених у пі дпункті 41.1.2 цього пункту, а так ож стосовно законодавства, к онтроль за дотриманням якого покладається на органи держ авної податкової служби.

Органи державної п одаткової служби мають право звертатися до суду щодо стяг нення котів платника податкі в, який має податковий борг (ст. 20 Под аткового кодексу України).

Згідно пп. 102.4 п. 102.1 ст. 102 По даткового кодексу України по датковий борг, що виник у зв' язку із відмовою у самостійн ому погашенні такого грошово го зобов' язання, може бути с тягнутий протягом наступних 1095 календарних днів з дня вини кнення податного боргу.

Станом на 24.10.2011 року на особо вому рахунку відповідача рах ується заборгованість перед бюджетами та державними ціл ьовими фондами в розмірі 3 911, 17 г рн.

Заборгованість зі сплати п одатку на прибуток на загаль ну суму 3 911, 17 грн. ( в т.ч. пеня в сум і 9, 17 грн.) підтверджена карткою особового рахунку платника по платежу «Податок на прибу ток організацій»за 2011 рік та:

- Податковою дек ларацією з податку на прибут ок підприємств за ІІ-й кварта л 2011 року (вх.№21237 від 09.08.2011 року), згі дно з якою нараховано до спат и податкове зобов' язання з податку на прибуток становит ь 6 402, 00 грн.

Відповідно до картки осо бового рахунку відповідача т а розрахунку суми адміністра тивного позову, ним частково погашено борг в сумі 2 500, 00 грн., а тому сума яка підлягає до спл ати становить (6 402, 00 грн. - 2 500, 00 гр н.) + 9, 17 грн. = 3 911, 17 грн.

У відповідності до наданих суду матеріалів справи, зага льний податковий борг який р ахується за відповідачем ст ановить 3 911, 17 грн. та у добровіль ному порядку не сплачений.

Дослідивши наявні в матері алах справи документи, врахо вуючи встановлені судом обст авини, суд дійшов висновку пр о те, що позовні вимоги у цій ч астині є обґрунтованими та п ідлягають до задоволення.

Щодо позовних вимог про над ання дозволу на погашення ус ієї суми податкового боргу з а рахунок майна платника под атків, що перебуває в податко вій заставі, суд приходить до переконання, що в їх задоволе ні слід відмовити, з огляду на наступне.

Пунктом 20.1.28 статті 20 Податков ого кодексу України, який наб рав чинності 01 січня 2011 року, ви значено, що органи державної податкової служби, окрім інш ого, мають право стягувати до бюджетів та державних цільо вих фондів суми грошових зоб ов'язань та/або податкового б оргу у випадках, порядку та ро змірі, встановлених цим Коде ксом, стягувати суми простро ченої заборгованості суб'єкт а господарювання перед держа вою (Автономною Республікою Крим чи територіальною грома дою міста) за кредитом (позико ю), залученим державою (Автоно мною Республікою Крим чи тер иторіальною громадою міста) або під державну (місцеву) гар антію, а також за кредитом з бю джету в порядку, визначеному цим Кодексом.

Тобто, позивач є органом дер жавної влади, уповноваженим здійснювати функцію контрол ю за визначенням та сплатою п латником податків суми самос тійно визначеного податково го зобов' язання, повноважен ня якого на звернення до суду визначені Законом України « Про державну податкову служб у в Україні»та Податковим ко дексом України.

Порядок погашення податко вого боргу визначений главою 9 Податкового кодексу Україн и.

Статтею 95 Податкового коде ксу України визначений перел ік заходів направлених на по гашення податкового боргу пл атника податків, що здійснюю ться податковим органом.

Пунктом 95.1 статті 95 Податков ого кодексу України передбач ено, що орган державної подат кової служби здійснює за пла тника податків і на користь д ержави заходи щодо погашення податкового боргу такого пл атника податків шляхом стягн ення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх н едостатності - шляхом продаж у майна такого платника пода тків, яке перебуває у податко вій заставі.

Згідно з абзацом другим пун кту 95.3 статті 95 Податкового код ексу України орган державної податкової служби, у свою чер гу, звертається до суду щодо н адання дозволу на погашення усієї суми податкового боргу за рахунок майна платника по датків, що перебуває у податк овій заставі.

Приписами пункту 95.1. статті 9 5 Податкового кодексу Україн и, встановлено черговість пр ийняття податковим органом з аходів щодо погашення податк ового боргу, а саме, першочерг ово, податковим органом прий маються заходи зі стягнення коштів з платника податків, т а лише у разі їх недостатност і, податковий орган може прий мати заходи щодо погашення п одаткового боргу за рахунок майна платника податків, в як ого наявний податковий борг. Стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, о бслуговуючих такого платник а податків, здійснюється за р ішенням суду, яке направляєт ься до виконання органам дер жавної податкової служби, у р озмірі суми податкового борг у або його частини.

Судом встановлено, що докум енти на підтвердження недост атності коштів, які перебува ють у власності відповідача, за для здійснення погашення наявної суми податкової заб оргованості, що є передумово ю для погашення податкового боргу за рахунок майна платн ика податків не надано.

Крім того, вимогу щодо надан ня дозволу на погашення усіє ї суми податкового боргу за р ахунок майна платника податк ів, що перебуває у податковій заставі, заявлено одночасно із вимогою про стягнення заз наченого податкового боргу з а рахунок коштів боржника, а о тже до вжиття (виконання) захо дів спрямованих на погашення податкового боргу платника податків шляхом стягнення ко штів, які перебувають у його в ласності.

Оскільки наданими до суду д оказами недоведено недостат ність коштів, які перебувают ь у власності відповідача, за для здійснення погашення на явної суми податкової заборг ованості та враховуючи, факт ично передчасне звенення поз ивача із такими вимогами, суд дійшов висновку про відсутн ість підстав для задоволення заявлених позивачем вимог п ро надання дозволу на погаше ння всієї суми податкового б оргу за рахунок майна платни ка податків.

З огляду на вище викладене, позовні вимо ги позивача підлягають задов оленню частково.

Судові витрати по справі з гідно ч. 4 ст. 94 КАС України з від повідача не стягуються.

керуючись ст. ст. 2, 6, 7, 72, 86, 160 -1 63 КАС України, Податковим коде ксом України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позов задовольни ти частково. Стягнути з Пр иватного підприємства «Ту ристична фірма «Рутенія»(вул . Шевченка 1, м. Кременець, Терно пільська область, ідентифіка ційний код 34566812) у рахунок погаш ення податкового боргу кошти у сумі 3 911 (три тисячі дев ' ятсот одинадцять) гривень 17 копійок за рахунок готівки, що належить Приватному п ідприємству «Туристична фір ма «Рутенія»(вул. Шевченка 1, м . Кременець, Тернопільська об ласть, ідентифікаційний код 34566812) та з рахунків у банках, обс луговуючих Приватне підприє мство «Туристична фірма «Рут енія»(вул. Шевченка 1, м. Кремен ець, Тернопільська область, і дентифікаційний код 34566812).

Стягувану суму в рахунок по гашення заборгованості пере рахувати на р/р31116009700316 код платеж у 11021000 ГУДК у Тернопільській об ласті МФО 838012.

Постанова суду н абирає законної сили закінче ння строку подання апеляційн ої скарги. У разі подання апел яційної скарги судове рішенн я, якщо воно не скасоване, наби рає законної сили після набр ання законної сили рішення з а наслідками апеляційного ро згляду.

Апеляційна скарга може бут и подана до Львівського апел яційного адміністративного суду у порядок і строки, перед бачені статтями 186 і 254 Кодексу адміністративного судочинс тва України.

Головуючий суддя Подлісна І.М .

копія вірна

Суддя Подлісна І.М.