Постанова

від 19.09.2011 по справі 2а/0570/15553/2011

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 вересня 2011 р. справа № 2а/0570/15553/2011

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови: 1 1.00

Донецький окружний адмін істративний суд в складі:

головуючого судді Бєломєс тнова О. Ю.

при секретарі Анохін ій Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі су дових засідань в м. Донецьку п о вул. 50-ї Гвардійської Дивізі ї, 17 адміністративну справу

за позовом Державної подат кової інспекції у Великоново сілківському районі Донецьк ої області

до Фермерського господарс тва «Агро-Трейд»

про стягнення заборговано сті у розмірі 1962,00 грн.

за участю представника поз ивача Карявець Р.М.

представника відповідача не з' явився

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інспек ція у у Великоновосілківсько му районі Донецької області звернулася до суду з адмініс тративним позовом до Фермерс ького господарства «Агро-Тре йд» про стягнення заборгован ості у розмірі 1962,00 грн.

Позивач в обґрунтування по зовних вимог посилається на те, що відповідачем до ДПІ у В еликоновосілківському райо ні був наданий податковий ро зрахунок сплати єдиного пода тку № 10240 від 12.01.2011р., зобов' язан ня з яким склали 1700,00 грн. У перед бачений Указом Президента «П ро спрощену систему оподатку вання, обліку та звітності су б'єктів малого підприємництв а» строк не сплатив в повному обсязі суму податку. Також, ві дповідачем була до позивача була подана податкова декла рація з податку на прибуток п ідприємства №9461 від 14.07.2011р., зобо в' язання за якою склали 92,00 гр н. Також, за результатами пер евірки були встановлені пору шення абзацу 9 п. 4 Указу Презид ента України «Про спрощену с истему оподаткування, обліку та звітності суб' єктів мал ого підприємництва», про що с кладений акт № 00002/1501/35560523 від 15.02.2010р. На підставі цього акту було п рийняте податкове повідомле ння-рішення № 0000291501/0 від 15.02.2010р., як им застосовані штрафні (фіна нсові) санкції у розмірі 170Ю,00 г рн. Таким чином загальна сума заборгованості склала 1962,00 гр н., яку і просить стягнути.

Представник позивача в суд ове засідання з' явився, поз овні вимоги підтримав, проси в їх задовольнити з підстав в икладених у позові.

Відповідач в судове засіда ння не прибув. Належним чином повідомлений про дату, час і м ісце розгляду справи. Надав з аяву, якою адміністративний позов визнав в повному обсяз і та просив розглянути справ у без його участі.

Заслухавши представника п озивача та дослідивши матері али справи суд встановив:

Відповідач, Фермерське гос подарство «Агро-Трейд» був з ареєстрований Великоновосі лківською районною державно ю адміністрацією Донецької о бласті 12.08.2009р. у встановленому з аконом порядку як юридична о соба, код ЄДРПОУ 35560523. Відповід ача було взято на податковий облік ДПІ у Великоновосілкі вському районі Донецької обл асті.

Відповідачем до ДПІ у Велик оновосілківському районі До нецької області були надані:

· податковий розрахун ок сплати єдиного податку за ІV квартал 2010 року № 10240 від 12.01.2011 ро ку, зобов' язання за яким скл али 1700,00 грн.;

· податкова деклараці я з податку на прибуток за ІІ к вартал 2011 року № 9461 від 14.07.2011р., зобо в' язання за якою склали 92,00 гр н.

Згідно з п.57.1 ст. 57 Податкового кодексу України платник под атків зобов'язаний самостійн о сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у под аній ним податковій декларац ії, протягом 10 календарних дні в, що настають за останнім дне м відповідного граничного ст року, передбаченого цим Коде ксом для подання податкової декларації, крім випадків, вс тановлених цим Кодексом. Под атковий агент зобов'язаний с платити суму податкового зоб ов'язання (суму нарахованого (утриманого) податку), самості йно визначеного ним з доходу , що виплачується на користь п латника податку - фізичної ос оби та за рахунок такої випла ти, у строки, передбачені цим К одексом. Суму податкового зо бов'язання, визначену у митні й декларації, платник податк ів зобов'язаний сплатити до з акінчення митного оформленн я товарів, якщо інше не передб ачено податковим законодавс твом.

Відповідно до п. 203.1 ст. 203 Подат кового кодексу України подат кова декларація подається за базовий звітний (податковий період), що дорівнює календар ному місяцю, протягом 20 календ арних днів, що настають за ост аннім календарним днем звітн ого (податкового) місяця.

Сума податку на прибуток у розмірі 92,00 грн. відповідачем у встановлені строки не спла чена.

Таким чином, сума заборгова ності з податку на прибуток с клала 92,00 грн.

Згідно з п. 3 Указу Президент а «Про спрощену систему опод аткування, обліку та звітнос ті суб'єктів малого підприєм ництва» від 03.07.1998 року суб'єкт п ідприємницької діяльності - юридична особа, який перейшо в на спрощену систему оподат кування, обліку та звітності , самостійно обирає одну з нас тупних ставок єдиного податк у:

6 відсотків суми виручки від реалізації продукції (товар ів, робіт, послуг) без урахуван ня акцизного збору у разі спл ати податку на додану вартіс ть згідно із Законом України "Про податок на додану вартіс ть";

10 відсотків суми виручки ві д реалізації продукції (това рів, робіт, послуг), за винятко м акцизного збору, у разі вклю чення податку на додану варт ість до складу єдиного подат ку.

Суб'єкти підприємницької д іяльності - юридичні особи сп лачують єдиний податок щоміс яця не пізніше 20 числа наступн ого місяця на окремий рахуно к відділень Державного казна чейства України.

Відповідно до п. 4 Указу През идента «Про спрощену систему оподаткування, обліку та зві тності суб'єктів малого підп риємництва» від 03.07.1998 року суб'є кт підприємницької діяльнос ті - юридична особа за резул ьтатами господарської діяль ності за звітний (податковий ) період (квартал) суб'єкти мал ого підприємництва - юридичн і особи подають до органу дер жавної податкової служби до 20 числа місяця, що наступає за звітним (податковим) періодо м, розрахунки про сплату єдин ого податку, акцизного збору і, в разі обрання ними єдиного податку за ставкою 6 відсотк ів, розрахунок про сплату под атку на додану вартість, а так ож платіжні доручення на спл ату єдиного податку за звітн ий період з позначкою банку п ро зарахування коштів.

Відповідач мав сплатити до бюджету єдиний податок в роз мірі 1700,00 грн., який утворився зг ідно з зазначеним вище розра хунком сплати єдиного податк у. Вказана заборгованість у д обровільному порядку боржни ком в повному обсягу не сплач ена.

Також, за результатом перев ірки було встановлено поруше ння абзацу 9 п. 4 Указу Президен та «Про спрощену систему опо даткування, обліку та звітно сті суб'єктів малого підприє мництва», про що був складени й акт № 00002/1501/35560523 від 15.02.2010р.

Таке порушення податковог о законодавства є підставою для накладення на відповідач а штрафних санкцій відповідн о до п.п. 17.1.1 п. 17.1 ст. 17 Закону Украї ни «Про порядок погашення зо бов' язань платників податк ів перед бюджетами та держав ними цільовими фондами» - у ра зі, якщо платник податків не п одає податкову декларацію у строки, визначені законодавс твом, сплачує штраф у розмірі десяти неоподатковуваних мі німумів доходів громадян за кожне таке неподання або її з атримку. (17х10х1=170,00грн.).

На підставі зазначеного ак ту перевірки, відповідно до п .п. «а» п.п. 4.2.2 ст. 4 та згідно з п.п. 1 7.1.1 п. 17.1 ст. 17 Закону України «Про порядок погашення зобов`яза нь платників податків перед бюджетами та державними ціль овими фондами» позивачем бул о прийняте податкове повідом лення-рішення № 0000291501/0 від 15.02.2010р.

П. 17.3 ст. 17 Закону України «П ро порядок погашення зобов`я зань платників податків пере д бюджетами та державними ці льовими фондами» встановлен о, що сплата (стягнення) штрафн их санкцій, передбачених ціє ю статтею, прирівнюється до с плати (стягнення) податку та о скарження їх сум.

Згідно з п.п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погаше ння зобов' язань платників п одатків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами » від 21.12.2000 № 2181-ІІІ у разі визнач ення податкового зобов'язанн я контролюючим органом за пі дставами, зазначеними у підп унктах "а" - "в" підпункту 4.2.2 пунк ту 4.2 статті 4, платник податків зобов'язаний погасити нарах овану суму податкового зобов 'язання протягом десяти кале ндарних днів від дня отриман ня податкового повідомлення , крім випадків коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процеду ру апеляційного узгодження.

Відповідно до п. 5.4 ст. 5 Закону України «Про порядок погаше ння зобов' язань платників п одатків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами » від 21.12.2000 № 2181-ІІІ узгоджена сум а податкового зобов' язання не сплачена платником подат ків у встановлені законом ст роки, визначається сумою под аткового боргу.

Таким чином, загальна сума податкового боргу складає 19 62,00 грн.

Відповідно до ст. 67 Конститу ції України кожен зобов'язан ий сплачувати податки і збор и в порядку і розмірах, встано влених законом.

ДПІ у Великоновосілківськ ому районі Донецької області на адресу відповідача була н адіслана перша податкова вим ога №1/3 від 10.03.2010р. та друга подат кова вимога № 2/8 від 22.04.2010р.

Пунктом 14.1.175 ст. 14 Податкового кодексу України встановлено , що податковий борг - сума гро шового зобов'язання (з урахув анням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгод женого платником податків аб о узгодженого в порядку оска рження, але не сплаченого у вс тановлений цим Кодексом стро к, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов' язання.

Згідно з п. 95.1 ст. 95 Податковог о кодексу України орган держ авної податкової служби здій снює за платника податків і н а користь держави заходи щод о погашення податкового борг у такого платника податків ш ляхом стягнення коштів, які п еребувають у його власності, а в разі їх недостатності - шл яхом продажу майна такого пл атника податків, яке перебув ає у податковій заставі.

У відповідності до пункту 20 .1.18. Податкового кодексу Украї ни органи державної податко вої служи мають право зверта тися до суду щодо стягнення к оштів платника податків, яки й має податковий борг, з рахун ків у банках, обслуговуючих т акого платника, на суму подат кового боргу або його частин и.

З урахуванням викладених о бставин, суд, вважає позов так им, що підлягає задоволенню. С удові витрати відповідно до ст. 94 КАС України стягненню н е підлягають.

На підставі викладеного, ке руючись ст. ст. 94, 160 -163 Кодексу адм іністративного судочинства України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Позов Державної податково ї інспекції у Великоновосілк івському районі Донецької об ласті до Фермерського господ арства «Агро-Трейд» про стяг нення заборгованості у розмі рі 1962,00 грн. задовольнити.

Стягнути з розрахунк ового рахунку фермерського г осподарства «Агро-Трейд» (85500, Д онецька область, Великоновос ілківський районі, смт. Велик а Новосілка, вул. Щорса, буд. 5а, ЄДРПОУ 35560523) у банках, обслугову ючого такого платника податк ів, загальну суму податкової заборгованості у розмірі 1962,00 грн. (одна тисяча дев' ятсот ш істдесят дві гривні нуль коп ійок), з них по єдиному податку на підприємницьку діяльніст ь з юридичних осіб в сумі 1870,00 гр н. на користь місцевого бюдже ту Великоновосілківської се лищної ради на рахунок № 34218378700162 ГУ ДКУ в Донецькій області, ко д платежу 18050101, код ЄДРПОУ 34686977, МФ О 834016 та податок на прибуток пр иватних підприємств у розмір і 92,00 грн. на користь Державного бюджету на рахунок №31116009700161 ГУ Д КУ в Донецькій області, код пл атежу 18050101, код ЄДРПОУ 34686977, МФО 834016.

Постанова може бути о скаржена в апеляційному поря дку до Донецького апеляційно го адміністративного суду че рез суд першої інстанції шля хом подачі апеляційної скар ги протягом десяти днів з дн я отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги од ночасно надсилається особою , яка її подає, до суду апеляці йної інстанції.

У разі подання апеляц ійної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набир ає законної сили після повер нення апеляційної скарги, ві дмови у відкритті апеляційно го провадження або набрання законної сили рішення за нас лідками апеляційного провад ження.

Вступна та резолютивна час тина постанови проголошена у судовому засіданні 19 вересня 2011 року. Постанова виготовлен а в повному обсязі 21 вересня 2011р.

Суддя Бєломєстнов О. Ю.