Постанова

від 28.09.2011 по справі 2а-13295/10/0470

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

28.09.2011 20.09.2011

< копія >

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2011 р. Справа № 2а-13295/10/0470

Дніпропетровський о кружний адміністративний су д у складі судді Шлай А.В., розг лянувши в порядку скороченог о провадження адміністратив ний позов Державної податко вої інспекції у Кіровському районі м. Дніпропетровська д о Товариства з обмеженою від повідальністю "Турагенство № 1" про стягнення заборговано сті , -

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова ін спекція у Кіровському районі м. Дніпропетровська звернул ась до суду з адміністративн им позовом, в якому просить ст ягнути з Товариства з обмеже ною відповідальністю «Тураг ентство № 1» штрафні (фінансов і) санкції в сумі 25000 грн. 00 коп. В о бґрунтування позову зазначе но, що борг виник внаслідок не сплати відповідачем у добров ільному порядку суми штрафни х (фінансових) санкцій в розмі рі 25000,00 грн., застосованих позив ачем рішенням про застосуван ня штрафних (фінансових) санк цій форми «С» № 0001762303-31150/10/23-325 від 03.12.20 08 року на підставі акту переві рки щодо контролю за здійсне нням розрахункових операцій у сфері готівкового та безго тівкового обігу суб' єктами підприємницької діяльності № 245/233/30797510, яким встановлено пору шення абз. 23 п. 1.2, ч. 2 п. 2.2, п. 26 Постан ови Правління Національного банку України від 15.12.2004 р. № 637 «Пр о затвердження Положення про ведення касових операцій у н аціональній валюті в Україні », а саме не повне оприбуткува ння готівкових коштів у день їх фактичного надходження у книзі обліку доходів та витр ат на загальну суму 5000,00 грн. Ріш ення про застосування фінанс ових санкцій № 0001762303-31150/10/23-325 від 03.12.200 8 року було оскаржено відпові дачем в адміністративному та судовому порядку, за результ атами розгляду якого рішення м Державної податкової адмін істрації у Дніпропетровські й області від 11.02.2008 року № 37/10/25/25-008 с каргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Турагент ство № 1» залишено без задовол ення. Постановою Дніпропетро вського окружного адміністр ативного суду від 21.08.2009 року по справі № 2а-4223/09/0470 за позовом Това риства з обмеженою відповіда льністю «Турагентство № 1» до Державної податкової інспек ції у Кіровському районі м. Дн іпропетровська про скасуван ня рішення від 03.12.2008 року № 0001762303-31150 /10/23-325 відмовлено в задоволенні позову повністю. Ухвалою Дні пропетровського апеляційно го адміністративного суду ві д 09.09.2010 року по справі № 2а-4223/09/0470 від мовлено в задоволенні апеляц ійної скарги Товариства з об меженою відповідальністю «Т урагентство № 1», а постанову с уду першої інстанції залишен о без змін. На підтвердження п озовних вимог позивачем в як ості доказів надані копії на ступних документів: акт пере вірки щодо контролю за здійс ненням розрахункових операц ій у сфері готівкового та без готівкового обігу суб' єкта ми підприємницької діяльнос ті № 245/233/30797510, рішенням про застос ування штрафних (фінансових) санкцій форми «С» № 0001762303-31150/10/23-325 в ід 03.12.2008 року, рішення Державної податкової адміністрації у Дніпропетровській області в ід 11.02.2008 року № 37/10/25/25-008, постанова Д ніпропетровського окружног о адміністративного суду від 21.08.2009 року по справі № 2а-4223/09/0470 за п озовом Товариства з обмежено ю відповідальністю «Тураген тство № 1» до Державної податк ової інспекції у Кіровському районі м. Дніпропетровська п ро скасування рішення, сальд ова від 06.11.2009 року, витяг з Єдино го державного реєстру юридич них осіб та фізичних осіб-під приємців № 4224886.

Оцінивши повідомлені пози вачем обставини, суд, керуючи сь положеннями Закону Україн и «Про державну податкову сл ужбу в Україні», Закону Украї ни «Про порядок погашення зо бов'язань платників податків перед бюджетами та державни ми цільовими фондами», дійшо в висновку про наявність дос татніх підстав для задоволен ня адміністративного позову .

Статтею 11 Закону України «П ро державну податкову службу в Україні» передбачено, що ор гани державної податкової сл ужби в установленому законом порядку мають право здійсню вати на підприємствах, в уста новах і організаціях незалеж но від форм власності та у гро мадян, в тому числі громадян - суб'єктів підприємницької ді яльності, перевірки грошових документів, бухгалтерських книг, звітів, кошторисів, декл арацій, товарно-касових книг , показників електронних кон трольно-касових апаратів і к омп'ютерних систем, що застос овуються для розрахунків за готівку із споживачами, та ін ших документів незалежно від способу подання інформації (включаючи комп'ютерний), пов'я заних з обчисленням і сплато ю податків, інших платежів, на явності свідоцтв про державн у реєстрацію суб'єктів підпр иємницької діяльності, спеці альних дозволів (ліцензій, па тентів тощо) на її здійснення , а також одержувати від посад ових осіб і громадян у письмо вій формі пояснення, довідки і відомості з питань, що виник ають під час перевірок; перев іряти у посадових осіб, грома дян документи, що посвідчуют ь особу, під час проведення пе ревірок з питань оподаткуван ня; викликати посадових осіб , громадян для пояснень щодо д жерела отримання доходів, об числення і сплати податків, і нших платежів, а також провод ити перевірки достовірності інформації, одержаної для вн есення до Державного реєстру фізичних осіб - платників под атків та інших обов'язкових п латежів. Відповідно до ч. 2 п. 2.2, п . 2.6 Постанови Правління Націо нального банку України від 15.1 2.2004 р. № 637 «Про затвердження Пол оження про ведення касових о перацій у національній валют і в Україні» підприємства (пі дприємці) здійснюють облік о перацій з готівкою у відпові дних книгах обліку. Уся готів ка, що надходить до кас, має св оєчасно (у день одержання гот івкових коштів) та в повній су мі оприбутковуватися. Оприбу ткуванням готівки в касах пі дприємств, які проводять гот івкові розрахунки з оформлен ням їх касовими ордерами і ве денням касової книги відпові дно до вимог глави 4 цього Поло ження, є здійснення обліку го тівки в повній сумі її фактич них надходжень у касовій кни зі на підставі прибуткових к асових ордерів. У разі провед ення готівкових розрахунків із застосуванням РРО або вик ористанням РК оприбуткуванн ям готівки є здійснення облі ку зазначених готівкових кош тів у повній сумі їх фактични х надходжень у книзі обліку р озрахункових операцій на під ставі фіскальних звітних чек ів РРО (даних РК). Підприємства м, яким Законом України "Про за стосування реєстраторів роз рахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчу вання та послуг" надано право проводити розрахунки готівк ою із споживачами без викори стання РРО та РК і специфіка ф ункціонування яких унеможли влює оформлення ними кожної операції касовим ордером (пр одаж проїзних і перевізних д окументів; білетів державних лотерей; квитків на відвідув ання культурно-спортивних і видовищних закладів тощо), до зволяється оприбутковувати готівку наприкінці робочого дня за сукупністю операцій у цілому за робочий день з офор мленням касовими документам и і відображенням у відповід ній книзі обліку. Суми готівк и, що оприбутковуються, мають відповідати сумам, визначен им у відповідних касових (роз рахункових) документах. Стат тею 1 Указу Президента Україн и від 12.06.1995 року № 436 «Про застосу вання штрафних санкцій за по рушення норм з регулювання о бігу готівки» встановлено, щ о у разі порушення юридичним и особами всіх форм власност і, фізичними особами - громадя нами України, іноземними гро мадянами та особами без гром адянства, які є суб'єктами під приємницької діяльності, а т акож постійними представниц твами нерезидентів, через як і повністю або частково здій снюється підприємницька дія льність, норм з регулювання о бігу готівки у національній валюті, що встановлюються На ціональним банком України, д о них застосовуються фінансо ві санкції у вигляді штрафу з а неоприбуткування (неповне та/або несвоєчасне) оприбутк ування у касах готівки - у п'ят икратному розмірі неоприбут кованої суми. Відповідно до с т. ст. 2, 3 Указу, штрафні санкції , передбачені цим Указом, заст осовуються до осіб, зазначен их у статті 1 цього Указу, орга нами державної податкової сл ужби на підставі матеріалів проведених ними перевірок і подань державної контрольно -ревізійної служби, фінансов их органів та органів Мініст ерства внутрішніх справ Укра їни в установленому законода вством порядку та в розмірах , чинних на день завершення пе ревірок або на день одержанн я органами державної податко вої служби зазначених подань . Контроль за додержанням осо бами, зазначеними у статті 1 ць ого Указу (крім банків), норм з регулювання обігу готівки в національній валюті, що вста новлюються Національним бан ком України, здійснюють орга ни державної податкової служ би, державної контрольно-рев ізійної служби, Міністерства внутрішніх справ України та фінансові органи, а банками - Національний банк України. П унктом 11 ст. 10 Закону України «П ро державну податкову службу в Україні» передбачено, що де ржавні податкові інспекції п одають до судів позови до під приємств, установ, організац ій та громадян про визнання у год недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержа них ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, оде ржаних без установлених зако ном підстав, а також про стягн ення заборгованості перед бю джетом і державними цільовим и фондами за рахунок їх майна . Відповідно до п.п. 3.1.1 п. 3.1 ст. 3 Зак ону України «Про порядок пог ашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и» активи платника податків можуть бути примусово стягне ні в рахунок погашення його п одаткового боргу виключно за рішенням суду.

Керуючись статтею 183-2 Кодекс у адміністративного судочин ства України,-

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний поз ов Державної податкової інсп екції у Кіровському районі м . Дніпропетровська - задоволь нити.

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю «Ту рагентство № 1» (код ЄДРПОУ 30797510) штрафні (фінансові) санкції в сумі 25000 (двадцять п' ять тисяч ) грн. 00 коп.

Суму заборгованості 25000,00 грн . перерахувати на р/р 31115104700007, одер жувач: відділення держказнач ейства у Кіровському районі м. Дніпропетровська в устано ві банку УДК у Дніпропетровс ькій області, МФО 805012, ОКПО 24232360, ко д платежу 21080900.

Постанова суду може бути ос каржена в апеляційному поряд ку до Дніпропетровського апе ляційного адміністративног о суду через Дніпропетровськ ий окружний адміністративни й суд шляхом подачі апеляцій ної скарги протягом десяти д нів з дня отримання її копії.

Постанова суду набирає зак онної сили в порядку та у стро ки, визначені статтею 254 Кодек су адміністративного судочи нства України.

Суддя < (підпис) >

< Список >

< Список >

< Список > А.В. Шлай

< Текст >