Постанова

від 02.02.2012 по справі 21/17-3749-2011

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГО СПОДАРСЬКИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" лютого 2012 р. Справа № 21/17-3749-2011

Колегія суддів Одесько го апеляційного господарськ ого суду у складі:

Головую чого судді: Воронюка О.Л.

Су ддів: Єрмілова Г.А., Лашина В.В.

При секретарі: Хом`як О.С.

За участю представникі в сторін:

від Державної податкової інспекції у Київському райо ні м. Одеси - ОСОБА_1 довір еність № 26215/9/10-0 від 24.10.2011р.

ліквідатор ТОВ „ЕСКАРО-УК РАЇНА” арбітражний керуючий - Дерменжи О.І., паспорт серія НОМЕР_1 від 26.10.2001р.

Інші учасники провадження у справі про банкрутство в су дове засідання не з'явились. П ро час, дату та місце його пров едення повідомлені належним чином.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляцій ну скаргу

Державної податкової інсп екції у Київському районі м. О деси

на ухвалу господарського суду Одеської області від 20.12.20 11р.

у справі № 21/17-3749-2011

про визнання банкрутом ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА”

Відповідно до ст.ст. 4-4, 81 ГПК України здійснювалась ф іксація судового процесу тех нічними засобами

Встановила:

Ухвалою господарського суду Одеської області від 20.09.2 011р. за заявою голови ліквідац ійної комісії ТОВ „ЕСКАРО-УК РАЇНА” - Курочка П.В., було пору шено провадження у справі пр о банкрутство ТОВ „ЕСКАРО-УК РАЇНА”, за ознаками ст. 51 Закон у України “Про відновлення п латоспроможності боржника а бо визнання його банкрутом”, оскільки останній неспромож ний виконати свої грошові зо бов' язання перед кредиторо м, у сумі 2 487 098 грн. 31 коп. після на стання встановленого строку їх сплати, та у зв' язку з нед остатністю майна для задовол ення вимог кредитора. Введен о мораторій на задоволення в имог кредиторів.

Постановою господарського суду Одеської області від 14.10.2 011р. ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” визн ано банкрутом, відносно ньог о відкрита ліквідаційна проц едура та призначено ліквідат ором банкрута - ТОВ „ЕСКАРО- УКРАЇНА” - арбітражного кер уючого Дерменжи О.І., яку зобов 'язано провести дії відповід но до ст.ст. 22-26, 29-34, 51 Закону Україн и “Про відновлення платоспро можності боржника або визнан ня його банкрутом”, та у 5-ти де нний строк з дня прийняття ці єї постанови опублікувати в ідомості про визнання боржни ка банкрутом і відкриття лік відаційної процедури у офіці йних друкованих органах “Гол ос України” або “Урядовий ку р' єр”, після завершення усі х розрахунків із виявленими кредиторами надати до господ арського суду звіт та ліквід аційний баланс на затверджен ня.

Оголошення про банкрутст во ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА”, та ві дкриття ліквідаційної проце дури було опубліковано 20.10.2011р. в газеті „Голос України” за № 19 6 (5196). (а.с. 17, т. 2)

Ухвалою господарського с уду від 22.11.2011р. ТОВ „Інтал - Тре йд” визнано кредитором у сум і 2 487 098 грн. 31 коп.

В порядку ст. 32 Закону Украї ни „Про відновлення платоспр оможності боржника або визна ння його банкрутом” 25.11.2011р. лікв ідатором ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА ” арбітражним керуючим Дерме нжи О.І., було подано звіт по ви конаній роботі з ліквідації банкрута та ліквідаційний ба ланс ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” ст аном на 23.11.2011р.(а.с. 108-112, т. 2)

Ухвалою господарського с уду Одеської області від 20.12.2011р . (суддя Зеленов Г.М.) затвердже но звіт ліквідатора та лікві даційний баланс ТОВ „ЕСКАРО- УКРАЇНА”, станом на 23.11.2011р., лікв ідовано ПП „Альфа Менеджмент ”. Вимоги кредитора, незадово лені за відсутністю майна ба нкрута, вважаються погашеним и.

Вимоги, що заявлені після за кінчення строку, встановлено го для їх подання, або не заявл ені взагалі, не розглядаютьс я й вважаються погашеними ві дповідно до п. 5 ст. 31 Закону Укр аїни “Про відновлення платос проможності боржника або виз нання його банкрутом”.

Скасовано мораторій на зад оволення вимог кредиторів, в ведений ухвалою господарськ ого суду від 20.09.2011 р.

Зобов' язано ліквідатора передати фінансово-господар ські документи банкрута до а рхівних організацій для пода льшого зберігання згідно із законодавством.

Припинено ліквідаційну пр оцедуру та припинено повнова ження ліквідатора ТОВ „ЕСКАР О-УКРАЇНА” арбітражного керу ючого Дерменжи О.І.

Провадження у справі про б анкрутство ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇ НА” припинено, на підставі ст . 40 Закону України “Про віднов лення платоспроможності бор жника або визнання його банк рутом”.

Ухвала суду мотивована ти м, що ліквідатором боржника п роведено у встановленому Зак оном України „Про відновленн я платоспроможності боржник а або визнання його банкруто м” порядку ліквідаційну проц едуру банкрута, складено лік відаційний баланс підприємс тва та звіт, які свідчать про в ідсутність у банкрута оборот них засобів для ведення госп одарської діяльності, своєча сного погашення грошових зоб ов'язань, відсутня можливіст ь відновити платоспроможніс ть, оскільки у товариства від сутнє будь-яке майно.

Не погоджуючись із зазначе ною ухвалою, Державна податк ова інспекція у Київському р айоні м. Одеса звернулося з ап еляційною скаргою в якій про сить ухвалу господарського с уду від 20.12.2011р. скасувати, справ у передати на розгляд до госп одарського суду Одеської обл асті, оскільки вважає її необ ґрунтованою, винесеною з пор ушенням норм процесуального та невірним застосуванням м атеріального права, зокрема Податкового кодексу України .

У відзиві на апеляційну ска ргу арбітражний керуючий Дер менжи О.І. вказує на те, що оска ржувана ухвала цілком відпов ідає вимогам закону, а доводи апелянта вважає необґрунтов аними та такими, що не відпові дають дійсним обставинам спр ави.

Інші учасники провадження у справі про банкрутство в су дове засідання не з'явились, п ро час і місце його проведенн я повідомлені належним чином , про причини нез' явлення су д не повідомили.

Враховуючи строки розгляд у справи в апеляційній інста нції, передбачені ст. 102 ГПК Укр аїни, судова колегія вважає, щ о неявка всіх представників сторін не перешкоджає розгля ду апеляційної скарги за ная вними в справі матеріалами в ідповідно до ст. 75 ГПК України .

Заслухавши пояснення ліквідатора ТОВ „ЕСКАРО-УКРА ЇНА” арбітражного керуючого - Дерменжи О.І. та представник а ДПІ у Київському районі м. Од еси, перевіривши юридичну по вноту встановлених судом пер шої інстанції обставин справ и, судова колегія дійшла висн овку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню виходя чи з наступного.

Відповідно до ст. 101 ГПК Ук раїни апеляційний господарс ький суд не зв' язаний довод ами апеляційної скарги і пер евіряє законність і обґрунто ваність рішення місцевого го сподарського суду у повному обсязі

Згідно частини 2 статті 41 ГПК України, провадження у справ ах про банкрутство здійснюєт ься у порядку, передбаченому цим кодексом з врахуванням в имог Закону України про банк рутство, норми якого, як спеці альні норми права, превалюют ь у застосуванні над загальн ими нормами ГПК України.

Відповідно до п. 1 ст. 51 Закону України „Про відновлення пл атоспроможності боржника аб о визнання його банкрутом”, я кою встановлені особливості застосування процедури банк рутства до боржника, що лікві дується власником, якщо варт ості майна боржника - юридичн ої особи, щодо якого прийнято рішення про ліквідацію, недо статньо для задоволення вимо г кредиторів, така юридична о соба ліквідується в порядку, передбаченому цим Законом.

У разі виявлення обставин, з азначених у абзаці першому ц ієї частини, після прийняття рішення про ліквідацію до ст ворення ліквідаційної коміс ії (призначення ліквідатора) заява про порушення справи п ро банкрутство подається вла сником майна боржника (уповн оваженою ним особою).

У відповідності до п. 1 ст. 105 Ци вільного кодексу України уча сники юридичної особи, що при йняли рішення про припинення юридичної особи, зобов'язані негайно письмово повідомити про це орган, що здійснює держ авну реєстрацію, який вносит ь до єдиного державного реєс тру відомості про те, що юриди чна особа перебуває у процес і припинення.

Як вбачається з матеріалів справи, 16.06.2011р. засновником ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” було прийн ято рішення про припинення д іяльності ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇН А” шляхом ліквідації у зв' я зку з відсутністю можливості отримання прибутку протягом діяльності підприємства і в ідсутності перспективи для з айняття якою діяльністю у ма йбутньому та призначено лікв ідаційну комісію у складі Ку рочка Павло Віталійовича, як ий є головою ліквідаційної к омісії.

17.06.2011р. представник ТОВ „ЕСК АРО-УКРАЇНА” повідомив держа вного реєстратора про прийня ття засновником ТОВ „ЕСКАРО- УКРАЇНА” рішення щодо припин ення юридичної особи, з метою проведення державним реєстр атором реєстраційної дії „Вн есення рішення засновників ( учасників) юридичної особи а бо уповноваженого ним органу щодо припинення юридичної о соби”, про що свідчить надани й до матеріалів справи опис д окументів, що надаються юрид ичною особою державному реєс тратору для проведення реєст раційної дії.

26.06.2011р. в Бюлетені державної реєстрації № 182 (17) було надруко вано оголошення про ліквідац ію ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА”.

Листом вих. б/н від 21.06.2011р. гол ова ліквідаційної процедури повідомив ДПІ у Київському р айоні м. Одеса про ліквідацію підприємства. (а.с. 30, т.1)

Відповідно до вимог ч. 1 ст.1 11 ЦК України ліквідаційна ком ісія після закінчення строку для пред'явлення вимог креди торами складає проміжний лік відаційний баланс, який міст ить відомості про склад майн а юридичної особи, що ліквіду ється, перелік пред'явлених к редиторами вимог, а також про результати їх розгляду.

14.09.2011р. складено проміжний лі квідаційний баланс боржника та проведений аналіз фінанс ово-економічних показників, які свідчать про відсутність у боржника майна, грошових ко штів та інших активів для зад оволення вимог кредиторів. (а .с.39, т.1)

Відповідно до ч. 3 ст. 110 ЦК Укра їни, оскільки вартість майна ПП „ЕСКАРО-УКРАЇНА” було нед остатньою для задоволення ви мог кредиторів, голова лікві даційної комісії ТОВ „ЕСКАРО -УКРАЇНА” звернувся до госпо дарського суду Одеської обла сті із заявою про визнання ТО В „ЕСКАРО-УКРАЇНА” банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури.

Постановою господарського суду Одеської області від 14.10.2 011р. ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” визн ано банкрутом, відкрито відн осно нього ліквідаційну проц едуру, ліквідатором банкрута призначено арбітражного кер уючого Дерменжи Оксану Івані вну.

За результатами публікаці ї оголошень згідно вимог ч. 4 с т. 105 Цивільного кодексу Украї ни та ст. 51 Закону України “Про відновлення платоспроможно сті боржника або визнання йо го банкрутом” до боржника зв ернувся ТОВ „Інтал-Трейд” з з аявою про визнання його кред итором до ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇН А” у сумі 2 487 098,31 грн., які визнані ухвалою суду першої інстанц ії від 22.11.2011р.

Погасити кредиторську заб оргованість перед ТОВ „Інтал -Трейд” банкрут не має можлив ості у зв' язку з відсутніст ю активів та грошових коштів .

В силу статті 25 вищезазначе ного закону, ліквідатор з дня свого призначення здійснює ряд повноважень між іншим, вж иває заходів, спрямованих на пошук, виявлення та повернен ня майна банкрута, що знаходи ться у третіх осіб, здійснює і нвентаризацію та оцінку майн а банкрута згідно з законода вством, аналізує фінансове с тановище банкрута, подає до г осподарського суду заяви про визнання недійсними угод бо ржника тощо.

Тобто, за правилами цієї ста тті ліквідатор зобов'язаний вчинити всі можливі дії щодо з'ясування обсягів активу та пасиву боржника шляхом запи тів до відповідних органів, у тому числі державної викона вчої служби, банківських уст анов, бюро технічної інвента ризації, реєстраційних відді лень МВС України тощо.

Відповідно до ст. 31 Закону Ук раїни „Про відновлення плато спроможності боржника або ви знання його банкрутом” при р еалізації своїх прав та обов 'язків арбітражний керуючий зобов' язаний діяти сумлінн о та розумно з урахуванням ін тересів боржника та його кре диторів.

Згідно до ч. 1 і 2 ст. 32 Закону Ук раїни „Про відновлення плато спроможності боржника або ви знання його банкрутом” після завершення усіх розрахунків з кредиторами ліквідатор по дає до господарського суду з віт та ліквідаційний баланс, до якого додаються: показник и виявленої ліквідаційної ма си (дані її інвентаризації); ві домості про реалізацію об'єк тів ліквідаційної маси з пос иланням на укладені договори купівлі-продажу; копії догов орів купівлі-продажу та акти приймання - передачі майна; ре єстр вимог кредиторів з дани ми про розміри погашених вим ог кредиторів; документи, які підтверджують погашення вим ог кредиторів. Господарський суд після заслуховування зв іту ліквідатора та думки чле нів комітету кредиторів або окремих кредиторів виносить ухвалу про затвердження зві ту ліквідатора та ліквідацій ного балансу. Ліквідатор пов ідомляє державний орган з пи тань банкрутства про заверше ння ліквідаційної процедури . Якщо за результатами ліквід аційного балансу після задов олення вимог кредиторів не з алишилося майна, господарськ ий суд виносить ухвалу про лі квідацію юридичної особи - ба нкрута.

Звіт ліквідатора та подани й ним ліквідаційний баланс є підсумковими документами, я кі підтверджують належне про ведення ліквідатором всіх за ходів ліквідаційної процеду ри, повне вчинення ним дій по в иявленню кредиторів та актив ів боржника, за результатом р озгляду яких суд приймає ріш ення про неможливість задово лення вимог конкретних креди торів та приймає рішення про ліквідацію боржника та прип инення провадження у справі.

Затверджуючи звіт ліквіда тора, ліквідаційний баланс т а припиняючи провадження по справі, господарський суд пе ршої інстанції виходив з тог о, що відповідно до поданого л іквідатором боржника звіту у боржника - ТОВ „ ЕСКАРО-УКРА ЇНА” відсутні будь-які майно ві активи, що підлягають вклю ченню до ліквідаційної маси, за рахунок яких можна було б з адовольнити вимоги кредитор ів, та наявні всі підстави лік відувати банкрута.

Судова колегія з таким висн овком суду першої інстанції погоджується з наступних під став.

Як вбачається з матеріалів справи, з метою виявлення май на банкрута ліквідатором ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” арбітражни м керуючим Дерменжи О.І. були надіслані запити до: Одесько го БТІ та РОН, РЕВ-1 у м. Одесі, ОР Ф ДП „Центр Державного земел ьного кадастру”, Міністерств а транспорту та зв' язку Дер жавної авіаційної адміністр ації, Одеського морського по рту, Державної митної служби , Інспекції державного техні чного огляду за технічним ст аном сільськогосподарських машин та обладнання Одесько ї облдержадміністрації.

Нерухоме майно та транспор тні засоби за ТОВ „ЕСКАРО-УКР АЇНА” не зареєстровані, що пі дтверджується довідкою Кому нального підприємства „Одес ьке міське бюро технічної ін вентаризації та реєстрації о б' єктів нерухомості” № 300646.72, л истом Відділення реєстрацій но- екзаменаційної роботи Д АІ з обслуговування м. Одеси № 1 від 21.10.2011р. за № 42/1-3012, листом від 04.10 .2011р. Капітану порту Одеса, лист ом Інспекції державного техн ічного нагляду Одеської обла сної державної адміністраці ї листом від 18.10.2011 р. № 11-1253, листом Д ержавної авіаційної служби У країни від 09.11.2011 р. за № 1.19-04983 (а.с. 116, 1 18, 126, 132, 136, т. 2)

ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” переб уває на обліку у митних орган ів України. Відомостей щодо м итного оформлення ввезення н а митну територію України та вивезених за межі митної тер иторії України товарів, здій сненого ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” не виявлено, що підтверджуєт ься листом Департаменту митн их інформаційних технологій та статистики Державної мит ної служби України № 18/15.6-26-6921ДСК від 04.11.2011р.(а.с.130, т.2)

Відповідно до листа Одеськ ої регіональної філії Держав ного підприємства „Центр Дер жавного земельного кадастру ” від 26.10.2011 р. № 08-08/21418, та згідно дани х автоматизованої системи де ржавного земельного кадастр у, станом на 25.10.2011р. відсутні від омості щодо виникнення прав власності на земельні ділянк и за ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” (а.с. 121, т.2).

Листом від 18.10.2011 р. за № 16/28726 Перш ий Київський відділ Державно ї виконавчої служби повідоми в ліквідатора про відсутніст ь на виконанні у відділу вико навчих документів щодо ТОВ „ ЕСКАРО-УКРАЇНА”. (а.с. 123, т.2)

Листом вих. № 26475/9/10-0 від 27.10.2011р. Де ржавна податкова інспекція у Київському районі м. Одеси, по відомила ліквідатора ТОВ „ЕС КАРО-УКРАЇНА”, що станом на 01.10. 2011р. ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” не ма є заборгованості зі сплати п одатків, зборів (обов' язков их платежів) перед бюджетом.

За витягом з Єдиного реєстр у заборон відчуження об'єкті в нерухомого майна про арешт и №33772089 від 15.11.2011р., інформація сто совно обтяження рухомого май на чи заборон відчуження нер ухомого майна, та про арешти м айна - відсутня. (а.с. 140, т. 2)

В ході ліквідаційної проце дури ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” лі квідатором були виявлені на банківському рахунку банкру та кошти у сумі 160 грн.00 коп., які були включені до ліквідаційн ої маси ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” (протокол засідання ліквіда ційної комісії ТОВ „ЕСКАРО-У КРАЇНА” від 22.11.2011 р.). Зазначені к ошти відповідно до статті 31 За кону України „Про відновленн я платоспроможності боржник а або визнання його банкруто м” були спрямовані відповідн о до рішення комітету кредит орів на часткове погашення о плати праці арбітражного кер уючого Дерменжи О.І. (протокол зборів комітету кредиторів ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” від 23.11.2011 р .).

Ліквідатором банкрута скл адено баланс ТОВ „ЕСКАРО-УКР АЇНА” станом на 23.11.2011р., в якому в ідображені лише пасиви боржн ика у вигляді кредиторської заборгованості. Активи, за да ними балансу, у підприємства відсутні.

З метою виявлення ознак скл аду злочину, в порядку ст.ст. 97 , 112 Кримінально-процесуальног о кодексу України, щодо здійс нення перевірки посадових ос іб ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” на вс тановлення ознак злочину, пе редбачених ст. 219 Кримінальног о кодексу України, ліквідато ром ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” був направлений запит на адресу начальника Київського РВ ОМ У ГУМУС України в Одеській об ласті, внаслідок чого була от римана відповідь вих. № 31/19-12604 ві д 18.10.2011р. про відмову в порушенн і кримінальної справи стосов но посадових осіб вказаного підприємства. (а.с. 48, т.3)

Отже ліквідатором боржник а виконані вимоги, передбаче ні Законом України „Про відн овлення платоспроможності б оржника або визнання його ба нкрутом”.

Аналізуючи матеріали спра ви, судова колегія доходить д о висновку про те, що судом пер шої інстанції цілком вірно в становлені обставини справи , ним дана правильна юридична оцінка із застосуванням нал ежних норм матеріального пра ва з дотриманням норм процес уального права.

Доказів зворотного або док ументів, які б свідчили про на явність у банкрута майна для задоволення вимог кредиторі в, скаржником надано не було.

Відповідно до ст. 33 ГПК Украї ни кожна сторона повинна дов ести ті обставини, на які вона посилається як на підставу с воїх вимог і заперечень. Дока зи подаються сторонами та ін шими учасниками судового про цесу.

Посилання скаржника на те, щ о на момент повідомлення про припинення діяльності ТОВ „ ЕСКАРО-УКРАЇНА” у встановлен ому законом порядку та в ході ліквідаційної процедури не мало змогу провести позаплан ову перевірку для здійснення контрольно-перевірочних зах одів до боржника відповідно до своїх повноважень та звер нутись зі грошовими вимогами до боржника, судовою колегіє ю не приймається.

12.10.2011р. ліквідатор ТОВ „ЕСКАР О-УКРАЇНА” арбітражний керую чий Дерменжи О.І. повідомив Д ПІ у Київському районі м. Одес и про визнання ТОВ „ЕСКАРО-УК РАЇНА” банкрутом та відкритт я відносно нього ліквідаційн у процедуру. Крім того, листом вих.№ 261/01-12 від 01.12.2011р. було повідом лено ДПІ у Київському районі м. Одеси про неможливість над ати бухгалтерську документа цію ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА”, оск ільки ні керівник боржника, н і його представники на письм ові звернення ліквідатора пр о передачу документації, печ аток та штампів не відповіда ють. З метою отримання печатк и, штампів, інших матеріальни х цінностей, бухгалтерської та іншої документації ТОВ „Е СКАРО-УКРАЇНА” ліквідатором був здійснений виїзд за юрид ичною адресою боржника, а рез ультатами якого, боржник або його керівні органи не були з а вказаною адресою згідно ви тягу з ЄДРПОУ, про що свідчить акт від 15.11.2011р. (а.с. 43, т.3)

Крім того, із змісту норм По даткового кодексу України, а саме: згідно пп. 78.1.7 п. 78.1 ст. 78 Пода ткового кодексу України від 02.12.2010р. № 2755-VI визначено, що органи державної податкової служби проводять документальні поз апланові перевірки, якщо роз почато процедуру реорганіза ції юридичної особи (крім пер етворення), припинення юриди чної особи - підприємця, поруш ено провадження у справі про визнання банкрутом платника податків або подано заяву пр о зняття з обліку платника по датків.

На підставі зазначеного, су дова колегія вважає, що Держа вна податкова інспекція у Ки ївському районі м. Одеси не бу ла позбавлена можливості щод о проведення позапланової пе ревірки ТОВ „ЕСКАРО-УКРАЇНА” , натомість самостійно не зді йснювала заходів щодо реаліз ації свого права.

Враховуючи, що інші доводи а пеляційної скарги ДПІ у Київ ському районі м. Одеси не спро стовують правильних висновк ів місцевого господарського суду, підстави для скасуванн я ухвали господарського суду Одеської області від 20.12.2011р. ві дсутні.

Керуючись ст.ст. 99, 103-106 Господа рського процесуального коде ксу України, колегія суддів -

ПОСТАНОВИЛА:

Ухвалу господарського суду Одеської області від 20.12.2 011р. у справі № 21/17-3749-2011 залишити бе з змін, а апеляційну скаргу ДП І у Київському районі м. Одеси - без задоволення.

Головуючий суддя Воронюк О.Л.

Суддя Є рмілов Г.А.

Суддя Лашин В.В.

Повний текст постанови п ідписано 06.02.2012р.