Ухвала

від 26.01.2012 по справі 10/325(11/37)

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ С У Д

Кір овоградської області

УХВАЛА

"26" січня 2012 р. справ а № 10/325(11/37)

Господарський суд Кіров оградської області в складі судді Деревінської Л.В. розгл янув справу № 10/325(11/37) від 04.08.2006 р.

за заявою кредитора - публіч ного акціонерного товариств а "Акціонерний комерційний п ромислово-інвестиційний бан к", від імені якого діє філія "В ідділення ПАТ Промінвестбан к в м. Кіровоград", м. Кіровогра д

до боржника - товариства з о бмеженою відповідальністю "К омпанія "Август", м. Кіровоград

про банкрутство

ПРЕДСТАВНИКИ:

від кредитора ПАТ "Промінве стбанк", від імені якого діє фі лія "Відділення ПАТ Промінве стбанк в м. Кіровоград" - ОСОБ А_1, довіреність № 892 від 10.06.10;

від кредитора Кіровоград ської об'єднаної державної податкової інспекції - ОСО БА_3, довіреність № 222 від 05.07.11 (у судовому засіданні 25.01.12);

від кредитора ПАТ "Державни й ощадний банк України", в особ і філії - Кіровоградське о бласне управління АТ "Ощадба нк" - ОСОБА_4, довіреність № 3817 від 22.06.11 (у судовому засіданн і 25.01.12);

від кредитора відділення в иконавчої дирекції Фонду соц іального страхування від нещ асних випадків на виробництв і та професійних захворювань України у м. Кіровограді - О СОБА_5, довіреність № 2251/06-06 від 09.12.11;

від кредитора Кіровоград ського обласного відділен ня Фонду соціального страхув ання з тимчасової втрати пра цездатності від імені якого діє виконавча дирекція - ОС ОБА_6, довіреність № 01-53-9 від 15.0 3.05 (у судовому засіданні 25.01.12);

від банкрута - ліквідатор ар бітражний керуючий Король ов В.М. (у судовому засіданні 25.01.12).

Після оголошеної в засідан ні суду 25.01. перерви до 26.01.12 р., госп одарський суд,-

ВСТАНОВИВ:

Постановою від 30.06.11 р. господ арський суд визнав товариств о з обмеженою відповідальніс тю "Компанія "Август" банкруто м, відкрив щодо банкрута лікв ідаційну процедуру, призначи в ліквідатором банкрута арбі тражного керуючого Король ова В.М. та зобов'язав ліквід атора не пізніше 30.06.12 р. подати с уду звіт ліквідатора та лікв ідаційний баланс банкрута.

Ліквідатор арбітражний ке руючий Корольов В.М. подав суду клопотання від 11.01.12 р. та п росить скасувати усі арешти, накладені на нерухоме майно банкрута товариства з обмеж еною відповідальністю "Компа нія "Август", скасувати усі існ уючі обтяження (обмеження) ру хомого та нерухомого майна б анкрута, зазначені у записах Державного реєстру обтяжень рухомого майна та Єдиного ре єстру заборон відчуження об' єктів нерухомого майна, прип инити податкову заставу та з вільнити усе майно банкрута з-під податкової застави, вил учити з Державного реєстру о бтяжень рухомого майна: запи с № 1970-3052 від 12.02.04 р. з внесеними змі нами від 23.09.08 р. про публічне обт яження, податкову заставу: не визначеного майна, всього ма йна і майнових прав банкрута , обтяжувач - Кіровоградськ а ОДПІ; запис № 8442107 від 09.02.09 р. пр о приватне обтяження, застав у рухомого майна: будівельни х матеріалів банкрута у кіль кості 99 найменувань, перелік я ких викладений у додатку № 1 д о договору застави від 31.10.03 р., о бтяжувач - філія "Відділення П АТ Промінвестбанк в м. Кірово град". Вилучити (виключити) з Є диного реєстру обтяжень відч уження об'єктів нерухомого м айна: запис № 7992638 від 30.09.08 р. про об тяження об'єкту нерухомого м айна банкрута: незакінченого будівництва приміщення офіс у, розташованого у м. Кіровогр ад, вул. Шевченка, 12, внесеного з а повідомленням приватного н отаріуса Кіровоградськог о нотаріального округу О СОБА_8, обтяжувач - ПАТ "Укрсо цбанк", в особі Кіровоградс ького відділення. Зобов'яза ти: Кіровоградську ОДПІ в чинити дії по вилученню з Дер жавного реєстру обтяжень рух омого майна запису № 1970-3052 від 12. 02.04 р. з внесеними змінами від 23.0 9.08 р. запису № 9507215 від 10.02.10 р. та нада ти суду документальне підтве рдження про вилучення зазнач еного запису; філію "Відділен ня ПАТ Промінвестбанк в м. Кір овоград" вчинити дії по вилуч енню з Державного реєстру об тяжень рухомого майна запису № 8442107 від 09.02.09 р. та надати суду до кументальне підтвердження п ро вилучення зазначеного зап ису; ПАТ "Укрсоцбанк", в особі Кіровоградського відділе ння вчинити дії по вилученню з Єдиного реєстру заборон ві дчуження об'єктів нерухомого майна запису № 7992638 від 30.09.08 р. та н адати суду документальне під твердження про вилучення заз наченого запису.

Направити ухвалу для добро вільного виконання Кірово градській ОДПІ, ПАТ "Промін вестбанк", від імені якого діє філія "Відділення ПАТ Промін вестбанк в м. Кіровоград", ПАТ "Укрсоцбанк", в особі Кірово градського відділення та д ля примусового виконання Лен інському ВДВС Кіровоградс ького МУЮ.

Клопотання ліквідатора об ґрунтоване наступним.

В ліквідаційній процедурі ліквідатором встановлено, щ о майно банкрута знаходиться в реєстрі обтяжень рухомого майна у податковій заставі - н евизначене майно все майно і майнові права та заставі рух омого майна згідно договору застави - будівельні матеріа ли у кількості 99 найменувань, в реєстрі заборон згідно пов ідомлення приватного нотарі уса ОСОБА_8 - незакінчений буд. приміщення офісу.

На запит ліквідатора прива тний нотаріус ОСОБА_8 10.10.11 р . повідомила, що 10.07.00 р. була накл адена заборона відчуження пр едмету застави по договору з астави - незакінчене будівни цтвом приміщення офісу, яке з находиться за адресою: м. Кіро воград, вул. Шевченка, 12, належн е заставодавцю (товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія "Август") на праві вл асності, яка зареєстрована в реєстрі для реєстрації забо рон відчуження нерухомого та рухомого майна за реєстрови м № 26.

До клопотання ліквідатора додано засвідчені копії лис та приватного нотаріуса ОСОБА_8 від 10.10.2011 року (1, 3 сто рінки), витягу з Єдиного реєст ру заборон відчуження об'єкт ів нерухомого майна № 31842002 та ви тягу з Державного реєстру об тяжень рухомого майна № 31842408.

Ухвалою від 16.01.2012 року господ арський суд призначив розгля д зазначеного клопотання лік відатора в судовому засіданн і з повідомленням учасників провадження у справі про дат у, час та місце розгляду таког о клопотання.

Крім того, телефонограмою в ід 24.01.12 р. господарський суд пов ідомив приватного нотаріуса ОСОБА_8 про дату, час та міс це розгляду такого клопотанн я.

Кредитор ПАТ "Промінвестба нк", від імені якого діє філія "Відділення ПАТ Промінвестба нк в м. Кіровоград" подав суду заперечення від 24.01.12 р. на клопо тання ліквідатора мотивуючи тим, що зазначені обтяження м айна банкрута не перешкоджаю ть ліквідатору виконувати по кладені на нього обов'язки.

Згідно ч. 2 ст. 23 Закону Україн и "Про відновлення платоспро можності боржника або визнан ня його банкрутом" (далі - Зако н) з дня прийняття господарсь ким судом постанови про визн ання боржника банкрутом і ві дкриття ліквідаційної проце дури припиняються повноваже ння органів управління банкр ута щодо управління банкруто м та розпорядження його майн ом, якщо цього не було зроблен о раніше, керівник банкрута з вільняється з роботи у зв'язк у з банкрутством підприємств а, про що робиться запис у його трудовій книжці, а також прип иняються повноваження власн ика (власників) майна банкрут а, якщо цього не було зроблено раніше.

Відповідно до ч. 1 ст. 25 Закону ліквідатор з дня свого призн ачення здійснює такі повнова ження: приймає до свого відан ня майно боржника, вживає зах одів по забезпеченню його зб ереження; виконує функції з у правління та розпорядження м айном банкрута; здійснює інв ентаризацію та оцінку майна банкрута згідно з законодавс твом; аналізує фінансове ста новище банкрута; виконує пов новаження керівника (органів управління) банкрута; очолює ліквідаційну комісію та фор мує ліквідаційну масу; пред'я вляє до третіх осіб вимоги що до повернення дебіторської з аборгованості банкруту; вжив ає заходів, спрямованих на по шук, виявлення та повернення майна банкрута, що знаходить ся у третіх осіб; передає у вст ановленому порядку на зберіг ання документи банкрута, які відповідно до нормативно-пр авових документів підлягают ь обов'язковому зберіганню; р еалізує майно банкрута для з адоволення вимог, включених до реєстру вимог кредиторів, у порядку, передбаченому цим Законом; здійснює інші повно важення, передбачені цим Зак оном.

Закон встановлює певні гар антії прав кредиторів, вимог и яких забезпечені заставою майна боржника: щодо чергово сті у задоволені вимог (части на 1 статті 31), щодо права не пог одитись на укладення мирової угоди (частина 3 статті 35) тощо.

Згідно з частиною 2 статті 26 З акону майно боржника, що є пре дметом застави, включається до складу ліквідаційної мас и, але використовується викл ючно для першочергового задо волення вимог заставодержат еля.

В силу колізії між нормами З акону та нормами Законів Укр аїни "Про іпотеку" і "Про забез печення вимог кредиторів та реєстрацію обтяжень", які наб ули чинності з 1.01.04 р. в частині р егулювання правового станов ища кредиторів, вимоги яких з абезпечені заставою майна бо ржника, у зв'язку з порушенням провадження у справах про ба нкрутство, судам слід виходи ти із системного тлумачення норм наведених вище законів та враховувати наступне.

До внесення відповідних зм ін до Закону стягнення на пре дмет застави в порядку, перед баченому Законом України "Пр о забезпечення вимог кредито рів та реєстрацію обтяжень" і Законом України "Про іпотеку " окремо від провадження у спр аві про банкрутство не може з дійснюватись, оскільки встан овлення у Законі особливого порядку задоволення майнови х вимог до боржника не припус кає задоволення цих вимог в і ндивідуальному порядку (мора торій на задоволення вимог к редиторів передбачає припин ення заходів, спрямованих на забезпечення виконання зобо в'язань окремих кредиторів).

Задоволення вимог кредито рів, забезпечених заставою (і потекою), має здійснюватись з а правилами, встановленими З аконом. (пункт 8.5 Рекомендацій президії Вищого господарськ ого суду України від 04.06.2004 року № 04-5/1193 "Про деякі питання практи ки застосування Закону Украї ни "Про відновлення платоспр оможності боржника або визна ння його банкрутом").

Згідно з частиною третьою с татті 23 Закону України від 18 ли стопада 2003 р. № 1255-ІV "П ро забезпечення вимог кредит орів та реєстрацію обтяжень" , частиною другою статті 33 Зак ону України від 5 червня 2003 р. № 89 8-IV (898-15) "Про іпотеку" у разі поруш ення провадження у справі пр о банкрутство заставодержат ель має право звернути стягн ення на предмет застави, який є майном боржника, незалежно від настання строку виконан ня забезпеченого заставою зо бов'язання.

За відсутності суперечнос тей у змісті норм судам слід з астосовувати положення Зак ону в системному взаємозв'яз ку з приписами інших законів .

У випадках колізії нормати вних приписів Закону та спів відносних норм інших законів судам слід керуватися роз'яс неннями Конституційного Суд у України (далі - КСУ), викладен ими в пункті 3 мотивувальної ч астини його Рішення від 3 жовт ня 1997 р. № 4-зп) про набуття чиннос ті Конституції України. У цьо му Рішенні КСУ роз'яснено: "Кон кретна сфера суспільних відн осин не може бути водночас вр егульована однопредметними нормативними правовими акта ми однакової сили, які за зміс том суперечать один одному. З вичайною є практика, коли нас тупний у часі акт містить пря ме застереження щодо повного або часткового скасування п опереднього. Загальновизнан им є й те, що з прийняттям ново го акта, якщо інше не передбач ено самим цим актом, автомати чно скасовується однопредм етний акт, який діяв у часі ран іше".

Відповідні роз'яснення КСУ слід застосовувати і до інши х законів, приписи яких інакш е, ніж Закон, мають протягом ви значеного в них строку регул ювати окремі питання. (Постан ова від 18.12.2009 № 15 Пленуму Верховн ого Суду України "Про судову п рактику в справах про банкру тство").

Відповідно до пункту 6 части ни 1 статті 23 Закону України "Пр о відновлення платоспромож ності боржника або визнання його банкрутом" з дня прийнят тя господарським судом поста нови про визнання боржника б анкрутом і відкриття ліквіда ційної процедури скасовуєть ся арешт, накладений на майно боржника, визнаного банкрут ом, чи інші обмеження щодо роз порядження майном такого бор жника. Накладення нових ареш тів або інших обмежень щодо р озпорядження майном банкрут а не допускається.

Згідно п. 5.7. Рекомендацій Пре зидії Вищого господарського суду України № 04-5/1193 від 04.06.04 р. "Про деякі питання практики заст осування Закону України "Про відновлення платоспроможно сті боржника або визнання йо го банкрутом" оскільки про вв едення мораторію господарсь кий суд зазначає в ухвалу про порушення провадження у спр аві про банкрутство, в цій же у хвалу суду слід зазначити і п ро такий наслідок введення м ораторію, як звільнення акти вів боржника від податкової застави.

Враховуючи викладене, госп одарський суд вважає клопота ння ліквідатора обґрунтован им та таким, що підлягає задов оленню частково.

Згідно пунктів 4, 6 та 24 Порядк у ведення Державного реєстру обтяжень рухомого майна, зат вердженого постановою Кабін ету Міністрів України № 830 від 05.07.04 р. державна реєстрація від омостей про виникнення, змін у, припинення обтяжень прово диться шляхом внесення до Ре єстру запису, а також змін і до даткових відомостей до запис у. Відомості про обтяження ру хомого майна вносяться до Ре єстру на підставі заяви обтя жувача чи уповноваженої ним особи або рішення суду.

Відомості про припинення о бтяження майна вносяться на підставі заяви обтяжувача.

Відповідно до п. 25 Тимчасово го порядку державної реєстра ції іпотек, затвердженого по становою Кабінету Міністрів України № 410 від 31.03.04 р., після вик онання зобов'язання, забезпе ченого іпотекою, іпотекодерж атель зобов'язаний протягом десяти днів надіслати реєстр атору письмове повідомлення про виключення запису з Реєс тру з обов'язковим зазначенн ям порядкового номера запису . Запис про обтяження майна і потекою може бути виключений на підставі рішення суду з об ов'язковим зазначенням поряд кового номері запису.

Згідно ч. 5, 6 ст. 43 Закону Украї ни "Про забезпечення вимог кр едиторів та реєстрацію обтяж ень" відомості про припиненн я обтяжень реєструються держ ателем або реєстратором держ авного реєстру на підставі р ішення суду або заяви обтяжу вача, в якій зазначаються реє страційний номер запису, най менування боржника, ідентифі каційний код боржника в Єдин ому державному реєстрі підпр иємств та організацій Україн и та інформація про припинен ня обтяжень. Заяви про виникн ення, зміну, припинення обтяж ень та про звернення стягнен ня на предмет обтяження підп исуються обтяжувачем. Якщо о бтяжувачем є юридична особа, підпис її уповноваженої осо би скріплюється печаткою.

Статтею 93 Податкового кодек су України визначено, що майн о платника податків звільняє ться з податкової застави з д ня прийняття відповідного рі шення судом у межах процедур , визначених законодавством з питань банкрутства.

Підставою для звільнення м айна платника податків з-під податкової застави та її вик лючення з державних реєстрів застав рухомого або нерухом ого майна є відповідний доку мент, що засвідчує закінченн я будь-якої з подій, визначени х підпунктами 93.1.1 - 93.1.5 пункту 93.1 ц ієї статті.

Враховуючи викладене та но рми чинного законодавства, г осподарський суд вважає за н еобхідне скасувати заходи що до забезпечення грошових вим ог кредиторів у вигляді забо рони товариству з обмеженою відповідальністю "Компанія " Август" і всім його органам уп равління відчуження у будь-я кий спосіб належних боржнику на праві власності основних засобів (фондів) та вчинення д ій щодо реорганізації та лік відації юридичної особи борж ника; звільнити майно товари ства з обмеженою відповідаль ністю "Компанія "Август" з-під податкової застави та виключ ити її з державних реєстрів з астав рухомого або нерухомог о майна; виключити з Єдиного р еєстру заборон відчуження об 'єктів нерухомого майна запи с № 7992638 від 30.09.2008 року (архівний за пис) про обтяження об'єкту не рухомого майна товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія "Август" (код 13756656) - нез акінченого буд. приміщення о фісу, Кіровоградська область , м. Кіровоград, вул. Шевченка, б уд. 12, внесеного за повідомлен ням приватного нотаріуса К іровоградського міського нотаріального округу ОСОБ А_8 та припинити обтяження в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна - запис № 8442107 від 09.02.2009 року про приватне обтяжен ня заставу рухомого майна - бу дівельних матеріалів, які ви користані у будівництві буді влі "Бізнес-Центру", яка розташ ована за адресою м. Кіровогра д, вул. Шевченка 12, у кількості 9 9 найменувань, перелік яких ви кладений у додатку № 1 до догов ору застави від 31.10.03 р., балансов ою вартістю 173921,72 грн., внесеного реєстратором: Кіровоградс ька філія державного підпр иємства "Інформаційний центр " Міністерства юстиції Украї ни.

Керуючись постановою Кабі нету Міністрів України № 410 ві д 31.03.2004 року "Про затвердження Т имчасового порядку державно ї реєстрації іпотек", Порядко м ведення Державного реєстру обтяжень рухомого майна, зат вердженого постановою Кабін ету Міністрів України № 830 від 05.07.04 р., Законом України "Про заб езпечення вимог кредиторів т а реєстрацію обтяжень", Подат ковим кодексом України, ст. ст . 5, 22-30 Закону України "Про віднов лення платоспроможності бор жника або визнання його банк рутом", ст. 4-1, ст. 86 Господарськог о процесуального кодексу Укр аїни, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання ліквідатора, а рбітражного керуючого Кор ольова В.М. задовольнити ча стково.

2. Відповідно до ч. 3 ст. 12 Закон у України "Про відновлення пл атоспроможності боржника аб о визнання його банкрутом" ск асувати заходи щодо забезпеч ення грошових вимог кредитор ів у вигляді заборони товари ству з обмеженою відповідаль ністю "Компанія "Август" (код 1375 6656) і всім його органам управлі ння відчуження у будь-який сп осіб належних боржнику на пр аві власності основних засоб ів (фондів) та вчинення дій щод о реорганізації та ліквідаці ї юридичної особи боржника.

3. Звільнити майно товариств а з обмеженою відповідальніс тю "Компанія "Август" (код 13756656) з-п ід податкової застави та вик лючити її з державних реєстр ів застав рухомого або нерух омого майна.

4. Виключити з Єдиного реєст ру заборон відчуження об'єкт ів нерухомого майна наступні записи про обтяження майна:

- запис № 7992638 від 30.09.2008 року (архі вний запис) про обтяження об' єкту нерухомого майна товар иства з обмеженою відповідал ьністю "Компанія "Август" (код 13756656) - незакінченого буд. приміщ ення офісу, Кіровоградська о бласть, м. Кіровоград, вул. Шев ченка, буд. 12, внесеного за пові домленням приватного нотарі уса Кіровоградського мі ського нотаріального округу ОСОБА_8

Зобов'язати ПАТ "Укрсоцбанк ", в особі Кіровоградського відділення (м. Кіровоград, в ул. Леніна, 25) на підставі ч. 3 ст. 43 Закону України "Про забезпеч ення вимог кредиторів та реє страцію обтяжень" подати при ватному нотаріусу Кіровог радського міського нотарі ального округу ОСОБА_8 зая ву про здійснення реєстрації припинення обтяження.

5. Припинити обтяження в Дер жавному реєстрі обтяжень рух омого майна:

- запис № 8442107 від 09.02.2009 року про п риватне обтяження заставу ру хомого майна - будівельних ма теріалів, які використані у б удівництві будівлі "Бізнес-Ц ентру", яка розташована за адр есою м. Кіровоград, вул. Шевчен ка 12, у кількості 99 найменувань , перелік яких викладений у до датку № 1 до договору застави в ід 31.10.03 р., балансовою вартістю 1 73921,72 грн., внесеного реєстратор ом: Кіровоградська філія державного підприємства "Ін формаційний центр" Міністерс тва юстиції України.

Зобов'язати ПАТ "Промінвест банк", від імені якого діє філі я "Відділення ПАТ Промінвест банк в м. Кіровоград" (м. Кірово град, вул. Тимірязєва, 76) на підс таві пунктів 6, 7 Порядку веден ня Державного реєстру обтяже нь рухомого майна, затвердже ного постановою Кабінету Мін істрів України від 05.07.04 р. № 830, по дати Кіровоградській фі лії державного підприємства "Інформаційний центр" Мініст ерства юстиції України заяву про здійснення реєстрації п рипинення обтяження.

6. Докази виконання вимог ці єї ухвали суду подати суду до 01.03.12 р.

7. В решті клопотання ліквід атора, арбітражного керуючог о Корольова В.М. відмовит и.

8. Ухвалу суду може бути оска ржено до Дніпропетровського апеляційного господарськог о суду в установленому закон ом порядку.

9. Примірники цієї ухвали на правити всім кредиторам, вкл юченим до реєстру вимог кред иторів (п. 1 ухвали суду від 30.04.2009 року на адреси зазначенні в ж урналі реєстрації учасників зборів кредиторів а.с. 45-47 т. 10), ба нкруту, ліквідатору арбітраж ному керуючому Корольову В .М. - рекомендованим листом з повідомленням про вручення, представнику працівників гр . ОСОБА_9 (04080, АДРЕСА_1), К іровоградській ОДПІ - реком ендованим листом з повідомле нням про вручення, ПАТ "Промін вестбанк", від імені якого діє філія "Відділення ПАТ Промін вестбанк в м. Кіровоград" - рек омендованим листом з повідом ленням про вручення, Кірово градському відділенню ПАТ "Укрсоцбанк" - рекомендованим листом з повідомленням про в ручення, приватному нотаріус у Кіровоградського місь кого нотаріального округу ОСОБА_8 (АДРЕСА_2) - рекоме ндованим листом з повідомлен ням про вручення, Кіровогра дській філії державного пі дприємства "Інформаційний це нтр" Міністерства юстиції Ук раїни (вул. Габдрахманова, 3, м. К іровоград) - рекомендованим л истом з повідомленням про вр учення.

Суддя Л. В. Деревінська