Постанова

від 03.01.2012 по справі 2а/0470/8198/11

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

03.01.2012

< копія >

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2011 р. Справа № 2а/0470/8198/11

Дніпропетровський о кружний адміністративний су д у складі:

головуючого судді Тулянцевої І.В .

при секретарі Кичинській Т.А.

розглянувши в порядку пись мового провадження адмініст ративну справу за позовом д ержавної податкової інспе кції у м. Дніпродзержинську д о Товариства з обмеженою від повідальністю «Долина» про стягнення податкового боргу у розмірі 8940 грн. 45 коп.,-

ВСТАНОВИВ:

ДПІ у м. Дніпродзержин ську звернулася до Дніпропет ровського окружного адмініс тративного суду з адміністра тивним позовом до Товариств а з обмеженою відповідальні стю «Долина» про стягнення податкового боргу у розмірі 8940 грн. 45 коп.

В обґрунтування позову заз начено, що Товариство з обмеж еною відповідальністю «Дол ина» має заборгованість пер ед бюджетом у розмірі 8940,45 грн ., яка складається з заборгов аності по податку на прибуто к у розмірі 3993,10 грн., податку на додану вартість у розмірі 125 2,42 грн., податку з власників тра нспортних засобів у розмірі 3704,55 грн. Борг з податку на при буток та з податку на додану в артість виник в результаті с амостійно задекларованих ві дповідачем сум, та податково го повідомлення рішення № 0 000581502 від 01.04.2011 року, по податку з власників наземних трансп ортних засобів з розрахунку від 02.03.2009 року, №25488 та розрахунк у від 26.02.2010 року на 2010 рік. У зв' я зку із несплатою вказаної за боргованості відповідачем с амостійно, податковий орган звернувся із позовом про стя гнення заборгованості у судо вому порядку.

Представник позивача в суд ове засідання не з' явився, п одав заяву про розгляд справ и за його відсутності, просив розглянути справу в порядку письмового провадження, зад овольнити позов у повному об сязі із зазначених у ньому пі дстав (а.с. 37).

Відповідач в судові засіда ння призначені на 17.08.2011 року, 23.0 9.2011 року не з' явився, повістки про виклики до суду поверта ються на адресу відправника з відміткою пошти «по закінч енню строку зберігання» (а.с.42 ,45). Згідно з відомостями, що мі стяться в позовній заяві та в итязі з ЄДРПОУ, місцезнаходж енням відповідача є адреса: 519 09, м. Дніпродзержинськ, станці я Баглій, буд. 9, на цю ж адресу б ули направлені і судові пові стки на ім' я відповідача. Пр о розгляд справи 31.10.2011 року ві дповідач повідомлений нале жним чином про що свідчить по відомлення про вручення пошт ового відправлення (а.с.46).

Відповідно до ч.4 ст. 33 КАС Укр аїни, у разі відсутності осіб , які беруть участь у справі за такою адресою, вважається, щ о судовий виклик або судове п овідомлення вручене їм нале жним чином.

З огляду на викладене, врахо вуючи, що матеріали справи мі стять докази, які в своїй суку пності повно та всебічно вис вітлюють обставини спірних п равовідносин, а також припис и ст.. 41, ч. 4 ст. 122, ч. 6 ст. 128 Кодексу ад міністративного судочинств а України, суд розглядає спр аву у порядку письмового про вадження.

Розглянувши подані д окументи і матеріали, оцінив ши належність, допустимість, достовірність кожного доказ у окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у ї х сукупності, суд дійшов вис новку про обґрунтованість п озовних вимог з огляду на нас тупне.

Товариство з обмеженою від повідальністю «Долина» заре єстроване як юридична особа виконавчим комітетом Дніпро дзержинської міської ради 2 9.09.1995 року, ідентифікаційний ко д 21879031, що підтверджується витя гом з ЄДР станом на 27.07.2011 р., пере буває на обліку в ДПІ у м. Дніп родзержинську як платник по датків і зборів (а.с. 5-6, 7-9, 29-30, 31-33).

Судом встановлено, що подат ковий борг з податку на прибу ток виник на підставі самост ійно задекларованих сум у де кларації від 09.08.2010 р. № 95180, відпові дно до якої задекларовано до сплати 802 грн. (несплаченою є су ма - 406,10 грн.) (а.с.15); по деклараці ї від 09.11.2010 р. № 122217, відповідно до я кої задекларовано до сплати - 709 грн. (несплаченою є сума - 709 грн.) (а.с.16); по декларації від 09.02 .2011 р. № 148999, відповідно до якої за декларовано до сплати - 2878 гр н. (несплаченою є сума - 2878 грн .) (а.с.17).

По податку на додану вартіс ть податковий борг виник в ре зультаті несплати самостійн о задекларованих сум у декла рації від 19.01.2011 р. № 140518, відповідн о до якої задекларовано до сп лати 1031, 00 грн., зменшено на суму переплати - 5,27 грн. (несплачен ою є сума - 1025,73 грн) (а.с.21-22).

По податку з власників назе мних транспортних засобів: з гідно Розрахунку від 02.03.2009 р. № 254 88 на 2009 р. (за 4 квартал 2009 р. задекла ровано до сплати 1 731,00 грн., несп лаченою є сума 1290,93 грн. та пеня у сумі 9,62 грн.) (а.с. 10,24); по Розрахунк у від 26.02.2010 р. № 48783 (задекларовано до сплати 2404 грн. за 1-4 квартали 2 010 р., несплаченою є сума - 2404 грн.) (а.с.23).

Також судом встановлено, що 23.03.2011 року ДПІ у м. Дніпродзержи нську проведено камеральну перевірку своєчасності спла ти податку на додану вартіст ь до бюджету. За результатами проведення перевірки склад ений акт № 1613/57/15280/2187903 від 23.03.2011 року , та встановлено несвоєчасну сплату самостійно задеклар ованого зобов' язання з пода тку на додану вартість по дек ларації від 20.10.2010 р. № 115870 на суму1133 ,45 грн. (за вересень 2010 р., граничн ий строк якого настав 01.11.10 року , а фактично податкове зобов' язання сплачено 28.12.10 року), чим порушені положення п.п. 5.3.1 п.5.3.1. п .5.3 ст. 5 ЗУ «Закону України «Про порядок погашення зобов'яза нь платників податків перед бюджетами та державними ціль овими фондами» від 21.12.2000 р. № 2181-III, (який був чинним на час виникн ення спірних правовідносин), та у відповідності до п.п.17.1.7 п .17.1 ст.17 цього Закону, прийнято п одаткове повідомлення-рішен ня від 01.04.2011 р. № 0000581502, яким до в ідповідача застосовані штра фні (фінансові) санкції у розм ірі 20 відсотків грошового зоб ов' язання, погашеного з зат римкою у сумі 226,69 грн. Зазначен е рішення вручено головному бухгалтеру підприємства О СОБА_1, про що свідчить її осо бистий підпис на корінці ріш ення ДПІ ( а.с. 18-20).

Оглянувши в судовому засід анні зазначене податкове пов ідомлення-рішення, суд відзн ачає, що за змістом, формою та підставами винесення воно уз годжується з компетенцією ор ганів державної податкової с лужби України, встановленою ст..4, ст..17 Закону «Про порядок п огашення зобов'язань платник ів податків перед бюджетами та державними цільовими фонд ами» від 21.12.2000 р. № 2181-III (чинного на момент його винесення), напра влено на адресу відповідача за правилами, визначеними По рядком направлення органами податкової служби України п одаткових повідомлень платн икам податків та рішень про з астосування штрафних (фінанс ових) санкцій, затвердженого Наказом ДПА України від 21.06.2001 р . № 253 (чинного на момент його ви несення). Доказів оскарження відповідачем рішення податк ового органу від 01.04.2011 року в ад міністративному чи судовому порядку до суду не надано, а с удом при виконанні вимог ст.. 1 1 КАС України, не виявлено.

П.п.5.3.1. п.5.3 ст. 5 Закону № 2181-ІІІ (ді ючого на момент виникнення с пірних правовідносин) передб ачено, що платник податків зо бов'язаний самостійно сплати ти суму податкового зобов'яз ання, зазначену у поданій н им податковій декларації, п ротягом десяти календарних днів, наступних за останні м днем відповідного грани чного строку, передбаченого підпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 цього Закону для подання податкової декларації..

У зв' язку з несплатою Това риством суми заборгованост і у встановлені строки, позив ачем, на підставі п.6.2 ст. 6 Закон у № 2181-ІІІ, на адресу відповіда ча направлена перша податко ва вимога № 1/1052 від 30.12.09 року на су му 875,14 грн. та друга податкова в имога № 2/137 від 26.02.10 року на суму 1 482,15 грн. ( а.с. 12,13), які отримані уп овноваженою особою відпові дача про що свідчать наявні в матеріалах справи повідомле ння про вручення поштових ві дправлень (а.с.12-13).

Відповідно до п.п.5.4.1 п.5.4. ст.5 За кону № 2181-ІІІ, узгоджена сума по даткового зобов' язання, не сплачена платником податків у строки, визначені Законом, в изнається сумою податкового боргу платника податків.

Наявність суми податковог о боргу відповідача з податк у на прибуток та з податку на д одану вартість підтверджена приєднаною до матеріалів сп рави карткою особового рахун ку платника податків, яка ста ном на 05.05.11 року складає 5245,52 грн (а .с.34-36).

Податок з власників наземн их транспортних засобів визн ачених Законом України «Про податок з власників транспо ртних засобів та інших самох ідних машин і механізмів» ві д 11.12.1991 р. № 1963-XII (втратив чинність з 01.01.2011 р.) - далі Закон, який діяв на час виникнення спірних пр авовідносин, сплачується юр идичними та фізичними особа ми за місцем реєстрації так их транспортних засобів та з араховується до місцевих бюд жетів у порядку, визначеном у Бюджетним кодексом Україн и (ст. Закону).

Згідно ст. 5 вказаного Закон у податок з власників трансп ортних засобів та інших само хідних машин і механізмів сп лачується юридичними особам и - щоквартально рівними ча стинами до 15 числа місяця, що настає за звітним кварталом .

Стаття 6 Закону визначено п орядок обчислення і сплати п одатку, згідно якого податок з власників транспортних за собів та інших самохідних ма шин і механізмів обчислюєтьс я юридичними особами на пі дставі звітних даних про к ількість транспортних засо бів та інших самохідних маш ин і механізмів станом на 1 січ ня поточного року. Обчислен ня податку з власників наз емних транспортних засобів провадиться виходячи з об'єм у циліндрів або потужності двигуна кожного виду і марк и транспортних засобів, а под атку з власників водних тран спортних засобів - виходячи з довжини транспортного зас обу за ставками, зазначеними у статті 3 цього Закону.

Юридичні особи на основі бухгалтерського звіту (балан су) у строки, визначені закон ом для річного звітного пері оду, подають відповідному о ргану державної податково ї служби за місцем реєстрац ії транспортних засобів ро зрахунок суми податку з в ласників транспортних зас обів та інших самохідних м ашин і механізмів на поточни й рік за формою, затверджено ю центральним податковим ор ганом України.

Відповідно до ч. 3 ст. 7 Закону , недоїмки із сплати податку, а також суми штрафів, пеня, стяг уються з платника податку зг ідно із законодавством.

Оглядом матеріалів справи встановлено, що відповідаче м поданий до податкового орг ану розрахунок суми податку з власників транспортних за собів та інших самохідних ма шин та механізмів на 2009 рік ( а.с . 14-15), яким самостійно визначен а сума податку, що підлягає с платі (за четвертий квартал 200 9 року задекларовано до сплат и 1731,00 грн., несплаченою залишил ась 1290,93 грн.), розрахунок від 26.02.2 010 року на 2010 рік. Залученою до м атеріалів справи обліковою карткою платника податків п ідтверджена наявність забор гованості.

01 січня 2011 року набрав чиннос ті Податковий кодекс України , який регулює відносини, що ви никають у сфері справляння п одатків і зборів, зокрема, виз начає вичерпний перелік пода тків та зборів, що справляють ся в Україні, та порядок їх адм іністрування, повноваження і обов'язки посадових осіб під час здійснення податкового контролю, а також відповідал ьність за порушення податков ого законодавства.

Відповідно до п.п. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України , податковим боргом визнаєть ся сума грошового зобов'язан ня (з урахуванням штрафних са нкцій за їх наявності), самост ійно узгодженого платником п одатків або узгодженого в по рядку оскарження, але не спла ченого у встановлений цим Ко дексом строк, а також пеня, нар ахована на суму такого грошо вого зобов'язання.

Згідно п.п.20.1.18 п.20.1 ст. 20 Податко вого кодексу України, органи державної податкової служби мають право звертатися до су ду щодо стягнення коштів пла тників податків, який має под атковий борг, з рахунків у бан ках, обслуговуючих такого пл атника, на суму податкового б оргу або його частини. Орган д ержавної податкової служби з дійснює за платника податків і на користь держави заходи щ одо погашення податкового бо ргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власност і, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке переб уває у податковій заставі. Ст ягнення коштів та продаж май на платника податків провадя ться не раніш ніж через 60 кале ндарних днів з дня надісланн я такому платнику податкової вимоги (п.п.95.1,95.2 ст. 95 ПК України).

Згідно з п.54.5 ст. 54 Податкового кодексу України, якщо згідно з нормами цієї статті сума гр ошового зобов' язання розра ховується контролюючим орга ном, платник податків не несе відповідальності за своєчас ність, достовірність і повно ту нарахування такої суми, пр оте несе відповідальність за своєчасне та повне погашенн я нарахованого узгодженого г рошового зобов' язання і має право оскаржити зазначену с уму в порядку, встановленому цим Кодексом.

Наявність суми заборгован ості підтверджена приєднано ю до матеріалів справи довід кою про час виникнення подат кової заборгованості згідно особових рахунків Товариств а з обмеженою відповідальні стю «Долина», яка станом на 05.05. 2011 р. складає 8940,45 грн. (а.с.36-39).

20.04.2011 року Позивачем прийнято рішення № 28 про стягнення кош тів та продаж інших активів п латника податків в рахунок п огашення його податкового бо ргу (а.с.14).

Згідно п.57.1ст. 57 ПКУ 57.1. Платник податків зобов'язаний самос тійно сплатити суму податко вого зобов'язання, зазначен у у поданій ним податковій декларації, протягом 10 кален дарних днів, що настають за ос таннім днем відповідного гр аничного строку, передбачен ого цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків, встановлених цим К одексом.

Пунктом 57.3. ПКУ передбачено, що у разі визначення грошов ого зобов'язання контролюючи м органом за підставами, заз наченими у підпунктах 54.3.1-54.3.6 п ункту 54.3 статті 54 цього Кодексу , платник податків зобов'язан ий сплатити нараховану суму грошового зобов'язання про тягом 10 календарних днів, що настають за днем отриманн я податкового повідомлення -рішення, крім випадків, коли протягом такого строку таки й платник податків розпочи нає процедуру оскарження рі шення контролюючого органу.

Відповідно до п.87.1 ст. 87 Подат кового кодексу України джере лами самостійної сплати гро шових зобов'язань або погаше ння податкового боргу платни ка податків є будь-які власн і кошти, у тому числі ті, що от римані від продажу товарів (р обіт, послуг), майна, випуску цінних паперів, зокрема кор поративних прав, отримані як позика (кредит), та з інши х джерел, з урахуванням особ ливостей, визначених цією ст аттею, а також суми надміру с плачених платежів до відпові дних бюджетів.

Таким чином, судом встановл ено, що позивач правомірно ск ористався наданим йому право м звернення до суду, у нього на явне право на підтримання по зовних вимог як у відповідно го суб' єкта владних повнова жень.

За таких обставин суд прихо дить до висновку про наявніс ть підстав для задоволення а дміністративного позову в по вному обсязі.

Відповідно до ст. 94 Кодексу а дміністративного судочинст ва України у справах, в яких по зивачем є суб' єкт владних п овноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, су дові витрати, здійснені пози вачем з відповідача не стягу ються.

Керуючись ст.ст. 2 , 4, 7-12, 14, 86, 158-163 Кодексу адміністрат ивного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Державної податкової інсп екції у м. Дніпродзержинську до Товариства з обмеженою в ідповідальністю «Долина» п ро стягнення боргу у сумі 8940 г рн. 45 коп. - задовольнити.

Стягнути з Товариства з об меженою відповідальністю «Д олина» (код ЄДРПОУ 21879031) у банках обслуговуючих такого платн ика податків і належної йом у готівки у розмірі боргу з п одатку на прибуток у сумі 3993,10 ( т ри тисячі дев' ятьсот дев' я носто три грн. 10 коп.) на р/р 31118009700013, код платежу 11021000, одержувач в ідділення Державного казна чейства в м. Дніпродзержинс ьку, код 24232324, назва банку УДК у Дніпропетровській області , МФО 805012, з податку на додану в артість у розмірі 1252,42 (одна тис яча двісті п' ятдесят дві гр н. 42 коп.) на р/р 31110029700013, код платеж у 14010100, одержувач відділення Д ержавного казначейства в м. Дніпродзержинську, код 24232324, назва банку УДК у Дніпропетр овській області, МФО 805012, под атку з власників транспортни х засобів у сумі 3704,55 грн. (три т исячі сімсот чотири грн. 55 коп .).

Постанова суду може бути ос каржена до Дніпропетровсько го апеляційного адміністрат ивного суду через Дніпропетр овський окружний адміністра тивний суд в порядку та строк и, передбачені ст.186 КАС Україн и.

Постанова суду набирає зак онної сили відповідно до вим ог ст. 254 Кодексу адміністрати вного судочинства України.

Суддя < (підпис) >

< Список >

< Список >

< Список > І.В. Тулянцева

< Текст >