Рішення

від 12.01.2012 по справі 1502/262/2012

АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 1502/262/2012

У К Р А Ї Н А

АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОД ЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

Іменем України

12 січня 2012 року м. Арциз

Арцизький районний суд Од еської області у складі:голо вуючого судді Танасогло Т.М.,

розглянувши у судовому зас іданні цивільну справу за по зовною заявою ОСОБА_1, в ін тересах ОСОБА_2, до Весело кутської сільської ради Арци зького району Одеської облас ті, про визнання права власно сті в порядку спадкування,

встановив:

31.08.2011 року ОСОБА_1, в св оїх інтересах та інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду з п озовом про визнання права вл асності в порядку спадкуванн я на земельну ділянку, змінив згодом свої позовні вимоги в інтересах свого брата, посил аючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ _4 помер їх батько ОСОБА_3 , та був спадкоємцем своєї дру жини, їх матері, ОСОБА_4, пом ерлої ІНФОРМАЦІЯ_5. Спадко ємцями першої черги є позива чі. Після смерті батька залиш илось спадкове майно у вигля ді земельної ділянки площею 7,19 га, розташованої на територ ії Веселокітської сільської ради Арцизького району Одес ької області. Однак, в зв' язк у зі своєю смертю батько не от римав державного акту на пра во власності на вказану земе льну ділянку, яку він раніше о тримав у спадок від дружини н а підставі свідоцтва про пра во на спадщину від 05.02.2007 року. По зивачі 29.02.2008 року прийняли спад щину. Крім позивачів спадкоє мців першої черги не має. Пред ставник позивача, який є тако ж спадкоємцем першої черги в уточненні до позову відмови вся від своєї частки на корис ть брата ОСОБА_2 Таким чин ом, з причини того, що батько н е отримав державний акт на пр аво власності на земельну ді лянку в зв' язку зі смертю, ОСОБА_2 не має можливості оф ормити право на спадщину в но таріальному порядку, та прос ить суд визнати за ним право в ласності в порядку спадкуван ня на земельну ділянку.

В судове засідання предста вник позивача та позивач не з ' явився, в матеріалах справ и є заява представника, який п редставляє інтереси позивач а за довіреністю, про слуханн я справи за його відсутності , згідно якій він уточнені поз овні вимоги підтримав та про сив задовольнити їх в повном у обсязі.

Представник відповідача - Веселокутської сільської ра ди Арцизького району Одесько ї області в судове засідання не з' явився, в матеріалах сп рави є заява голови Веселоку тської сільської ради Арцизь кого району Одеської області ОСОБА_5 про слухання спра ви за відсутності представни ка сільської ради, згідно які й він позовні вимоги визнає п овністю та не заперечує прот и їх задоволення.

В зв' язку з неявкою у судов е засідання всіх осіб, які бер уть участь у справі, фіксуван ня судового процесу за допом огою звукозаписувального те хнічного засобу не здійснюва лось, що відповідає вимогам ч . 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд, перевірив матеріали сп рави та дослідив надані пред ставником позивача докази, п рийшов до наступного.

Судом встановлені такі фак ти та відповідні їм правовід носини.

Як вбачається з копії свідо цтва про смерть серії 1-ЖД № Н ОМЕР_1 від 18.10.2007 року ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4, актов ий запис № 26 (а. с. 13). Дружиною пом ерлого ОСОБА_3, відповідно до копії свідоцтва про одруж ення серії VІІІ-УР № НОМЕР_2 від 20.11.1965 року, була ОСОБА_4, я ка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, п ро що свідчить копія свідоцт ва про смерть серії 1-ЖД № НОМ ЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 11, 12).

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.02.2007 року ОСОБА_3 отрима в у спадщину після смерті дру жини ОСОБА_4, спадкове май но, а саме земельну ділянку пл ощею 7,19 га в межах згідно з план ом, розташованої на територі ї Веселокутської сільської р ади Арцизького району Одеськ ої області, наданої для веден ня товарного сільськогоспод арського виробництва, та яка належала ОСОБА_4 на підст аві державного акту на право приватної власності на земл ю серії І-ОД № 047230, виданого 18 вер есня 2000 року Веселокутською с ільською радою Арцизького ра йону Одеської області на під ставі рішення 9 сесії ХХІІІ ск ликання від 12 травня 2000 року №9, з ареєстрованого 18 вересня 2000 ро ку у Книзі записів державних актів на право приватної вла сності на землю за № 003 (а.с. 15).

Як видно з копій свідоцтв пр о народження серії VІІ-УР № Н ОМЕР_4 від 20.01.1968 року та І-ЖД № НОМЕР_5 від 25.09.1972 року, батькам и ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 , значаться померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 9, 10).

Згідно ст.1261 ЦК України у пер шу чергу право на спадкуванн я за законом мають діти спадк одавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народж ені після його смерті, той з по дружжя, який його пережив, та б атьки.

З витягу про реєстра цію в Спадковому реєстрі вид аного від 29.02.2008 року за № 13371548, тако ж вбачається, що спадкоємці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 отрима ли спадщину спадкодавця ОС ОБА_3 (а.с. 14).

Як вбачається з уточнення до позову, ОСОБА_1, ІНФОР МАЦІЯ_1 відмовився від спад щини, яка залишилась після см ерті його батька ОСОБА_3 н а користь брата - ОСОБА_2.

Крім того, той факт, щ о батько спадкоємця не отрим ав при житті державного акту на земельну ділянку, підтвер джується також довідкою відд ілу держкомзему у Арцизькому районі Одеської області від 13.07.2011 року № І-44, якою зазначено, щ о ОСОБА_3 дійсно не отрима в державний акт серії ЯЕ № 669212, з агальною площею 7,19 га для веде ння товарного сільськогоспо дарського виробництва у зв' язку зі смертю (а.с. 16).

Згідно з копією Витяг у з технічної документації п ро нормативну грошову оцінку земель, виданого відділом Де ржкомзему у Арцизькому район і Одеської області 25.07.2011 року за вих. №2.2-06/2379, вартість земельної ділянки площею 7,19 га, розташов аної на території Веселокутс ької сільської ради Арцизько го району Одеської області, с кладає 69678 гривень 05 копійок та їй присвоєно кадастровий но мер: 5120480500:01:001:0266.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України с падкуванням є перехід прав т а обов' язків (спадщини) від ф ізичної особи, яка померла (сп адкодавця), до інших осіб (спад коємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК Укр аїни спадкоємець за заповіто м чи за законом має право прий няти спадщину або не прийнят и її.

Відповідно до ст. 1299 ЦК Украї ни якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерух оме майно, спадкоємець зобов ' язаний зареєструвати прав о на спадщину в органах, які зд ійснюють державну реєстраці ю нерухомого майна (стаття 182 ц ього Кодексу).

Батько позивача - ОСОБА_ 3 за життя не встиг отримати державний акт на право прива тної власності на земельну д ілянку яка належала його дру жині ОСОБА_4, але вищезазн аченими доказами підтверджу ється факт наявності у власн ості батька зазначеної земел ьної ділянки, крім того виділ ений в натурі.

Тому вищевказана земельна ділянка може бути успадкова на іншими спадкоємцями ОСО БА_3, зокрема, дітьми спадкод авця, які є спадкодавцями пер шої черги.

Таким чином, судом встановл ено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦ ІЯ_2 є сином спадкоємця ОС ОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІ Я_4. Інші спадкоємці за закон ом: ОСОБА_1 від спадщини пі сля смерті ОСОБА_3 відмови вся та на спадкове майно не пр етендує.

Зважаючи на вищевикладене , суд приходить до висновку пр о можливість визнати за ОСО БА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право в ласності в порядку спадкуван ня на земельну ділянку площе ю 7,19 га, розташовану на територ ії Веселокутської сільської ради Арцизького району Одес ької області, яка належала йо го батьку ОСОБА_3, ІНФОРМ АЦІЯ_3, померлому ІНФОРМАЦ ІЯ_4, правовстановлюючий до кумент на яку спадкодавець з а життя не оформив.

Керуючись ст. ст. 1261, 1216, 1299 ЦК, ст. ст. 10, 11, 15, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1, в ін тересах ОСОБА_2, задовольн ити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФ ОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування на земе льну ділянку, площею 7,19 га, када стровий номер: 5120480500:01:001:0266, для вед ення товарного сільськогосп одарського виробництва, розт ашованої на території Весело кутської сільської ради Арци зького району Одеської облас ті, яка належала його батьку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, пом ерлому ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскарже не до апеляційного суду Одес ької області через Арцизький районний суд Одеської облас ті шляхом подачі в десятиден ний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у спра ві, але не були присутні у судо вому засіданні під час прого лошення судового рішення, мо жуть подати апеляційну скарг у протягом десяти днів з дня о тримання копії цього рішення .

Суддя

Арцизького районног о суду Танасогло Т.М