Рішення

від 16.02.2012 по справі 5008/43/2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАР ПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

16.02.2012 м. Ужгород Справ а № 5008/43/2012

за позовом товарис тва з обмеженою відповідальн істю „РЕМАК”,

03680 ,м. Київ

до фізичної особи - підп риємця ОСОБА_3,

90113, с. Доробратово Іршавсько го району Закарпатської обла сті

про стягнення 53752,57 грн. ,

Суддя С.Б. Ш вед

секретар судового засідан ня - Анісімова І.Ю..;

від відповідача - ОСОБА _2, представник по довіренос ті від 09.02.12;

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою в ідповідальністю „РЕМАК” зве рнулося до суду з позовом до ф ізичної особи - підприємця ОСОБА_3 про стягнення 53752,57 гр н. заборгованості по орендні й платі.

Представник відповід ача пояснив наявність заборг ованості важким матеріальни м становищем відповідача, по в' язаним з необхідністю лік ування її матері у стаціонар них лікувальних закладах за межами України.

Дослідивши подані по спр аві доказові матеріали, суд к онстатує наступне:

На підставі укладених між товариством з обмеженою від повідальністю „РЕМАК” (далі - Орендар) та фізичною особою - підприємцем ОСОБА_3 (далі - Суборендар) Договору суборе нди нежитлового приміщення № 16/1-5 від 01.12.2009 (далі - Договір, а.с .9-11) та Додаткової угоди №1 до нь ого від 01.01.2010р. (далі - Угода, а.с. 13), Орендарем було передано Су борендарю у тимчасове платне користування нежитлове прим іщення за адресою: АДРЕСА_1 .

Орендна плата за приміщенн я до 31.03.2010р. за календарний міся ць встановлюється в розмірі 2 500,02грн., а з 01.04.2010р. в розмірі 5 500,02 гр н., та сплачується Суборендар ем не пізніше кожного 15 числа поточного місяця (п.п.4.5 п.4 Дого вору).

Відповідно до п.п.4.2.1 п.4 Догово ру Суборендар зобов' язуєть ся компенсувати Орендарю вит рати на комунальні послуги, п ов' язані з користуванням пр иміщенням, на підставі виста влених Орендарем рахунків-фа ктур, на протязі 5 календарних днів з дня їх отримання.

Суборендар договірні зобо в' язання щодо своєчасної сп лати платежів за догоівором в порушення умов Договору не виконав у повному обсязі, заб оргувавши позивачу суму 45 573,76 г рн. основного боргу та суму 5 736 ,98 грн. за комунальні платежі, щ о підтверджується актом звір яння взаємних розрахунків по орендній платі та комунальн их платежах станом на 31.12.2010р. (а.с .16).

Про необхідність погашенн я заборгованості у строк до 15. 09.2011р. відповідачу надсилалася претензія № 951 від 29.08.2011р. (а.с.17).

Відповідно до статті 526 Ци вільного кодексу України зобов'язання має виконувати ся належним чином з дотриман ням умов договору та вимог ць ого Кодексу, інших актів циві льного законодавства, а за ві дсутності таких умов та вимо г - з дотриманням звичаїв ді лового обороту або інших вим ог, що звичайно ставляться.

Статтею 759 (частина пе рша) Цивільного кодексу Укра їни передбачено, що за дог овором найму (оренди) наймод авець передає або зобов'язу ється передати наймачеві май но у користування за плату на певний строк.

За користування майном з наймача справляється пла та, розмір якої встановлюєть ся договором найму (частин а перша ст. 762 Цивільного кодек су України).

Враховуючи невиконання ві дповідачем взятих на себе зо бов' язань по сплаті орендни х платежів та підтвердження наявної заборгованості нале жними та допустимими доказам и, позов підлягає задоволенн ю в частині присудження до ст ягнення з відповідача суми 45 573,76 грн. основного боргу та сум и 5 736,98 грн. за комунальні платеж і.

Також на підставі частини д ругої статті 625 Цивільного код ексу України з відповідача п ідлягають стягненню інфляці йні та річні (3%) у сумах відпові дно 189,26 грн. та 500,00 грн. з врахуван ням визначеного строку погаш ення заборгованості у претен зії(а.с.17).

Судові витрати (судовий збі р) у загальній сумі 1 609, 50грн. під лягають віднесенню на відпов ідача (частина друга статт і 49 ГПК України).

На підставі викладен ого, керуючись статтями 8, 124, 129 К онституції України, 33, 34, 43, 49, 82-85, 115 Господарського процесуальн ого кодексу України,

СУ Д ВИРІШИВ:

1. Позов з адоволити частково.

2. Стягнути з фізи чної особи - підприємця О СОБА_3, (АДРЕСА_2, ід. ном ер НОМЕР_1) на користь товариства з обмеженою відп овідальністю „РЕМАК” (03 680, м. Київ, вул. Червоноармійськ а, 72, офіс 2, код 21947873) суму 52000,00 грн.( п' ятдесят дві тисяч і гривень 00 коп.) ( в т.ч. 45 573,76 грн . - основний борг; 5 736,98 грн. - комун альні платежі; 189,26 грн. - інфля ційні; 500,00 грн. - річні (3%), , а тако ж суму 1 609, 50 грн. (о дна тисяча шістсот дев' ять гривень 50 коп.) у відшкодува ння судового збору.

Рішення суду набирає з аконної сили в порядку, перед баченому статтею 85 Господарс ького процесуального кодекс у України, і є обов' язковим до виконання на території Ук раїни.

Суддя С. Швед