Рішення

від 20.02.2012 по справі 35-30/213-09-5635

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬ КОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"20" лютого 2012 р. Справа № 35-30/213-09-5635

За позовом Фізичної ос оби - підприємця ОСОБА_1 ;

Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2;

Фізичної особи - підприємця ОСОБА_3;

до відповідачів Біляїв ської районної ради Одеськ ої області;

Біляївськ ої районної державної адм іністрації Одеської області ;

Августівс ької сільської ради Біляїв ського району Одеської облас ті;

Виконавчо го комітету Августівськ ої сільської ради Біляївсь кого району Одеської області ;

Товариств а з обмеженою відповідальн істю „Агрофірма „Августівка ”;

Товариств а з обмеженою відповідальн істю „Нова Україна”

про визнання незаконни ми та скасування рішень, визн ання недійсним державного ак ту, визнання недійсними дого ворів купівлі-продажу

Головуючий суддя Гут С .Ф.

суддя Меденце в П.А.

суддя Оборотова О.Ю.

В судовому засіданні прий мали участь:

Від ФОП ОСОБА_1: не з'яви вся;

Від ФОП ОСОБА_2: ОСОБА _8, довіреність від 18.11.11р.; ОСО БА_9, довіреність від 18.11.11р.;

Від ФОП ОСОБА_3: ОСОБА _8, довіреність від 18.11.11р.; ОСО БА_9, довіреність від 18.11.11р.;

Від Біляївської районн ої ради Одеської області: не з 'явився;

Від Біляївської РДА Од еської області: не з'явився;

Від Августівської сіль ської ради Біляївського райо ну Одеської області: не з'явив ся;

Від ВК Августівської сі льської ради Біляївського ра йону Одеської області: не з'яв ився;

Від ТОВ „Агрофірма „Август івка”: не з'явився;

Від ТОВ „Нова Україна”: П огребняк О.Г.

СУТЬ СПОРУ: Позивач і, фізична особа - підприєме ць ОСОБА_1, фізична особа - підприємець ОСОБА_2, фізич на особа - підприємець ОСО БА_3, звернулися до господар ського суду Одеської області з позовом до відповідачів Біляївської районної ради Одеської області, Біляївсь кої районної державної адм іністрації Одеської області , Августівської сільсько ї ради Біляївського району О деської області, виконавчого комітету Августівської сільської ради Біляївського району Одеської області, Т овариства з обмеженою відп овідальністю „Агрофірма „Ав густівка” та Товариства з обмеженою відповідальніст ю „Нова Україна” про скасува ння рішення Августівської сільської ради Біляївсько го району Одеської області № 74 від 19.03.2001р., скасування рішення Біляївської районної ра ди Одеської області №202-ХХІІІ від 22.03.2001р., скасування рішення Августівської сільської ради Біляївського району Од еської області №280 Р-ХХІІІ від 26.12.2001р., скасування Державного акту на право постійного кор истування І-ОД №004523, виданого Августівською сільською р адою Біляївського району Оде ської області 28.12.2001р., скасуванн я реєстрації Державного акту на право постійного користу вання І-ОД №004523, виданого Авгу стівською сільською радою Біляївського району Одесько ї області 28.12.2001р., скасування рі шення Августівської сіл ьської ради Біляївського рай ону Одеської області №335\Р-ХУІ ІІ-У від 17.12.2007р., скасування ріше ння виконкому Августівськ ої сільської ради Біляївсь кого району Одеської області №148 від 25.12.2008р., визнання недійсн им Договору купівлі-продажу будівлі площею 55,4кв.м, що розта шована на земельній ділянці площею 47,87га, що знаходиться за адресою: с.Котовка (район Жива хової гори) від 07.02.2001р., укладено го між ТОВ „Агрофірма „Авгус тівка” та ТОВ „Нова Україна” та визнання недійсним догов ору купівлі-продажу земельно ї ділянки площею 46,09га, що знахо диться за адресою: АДРЕСА_1 (за межами населеного пункту ) для розміщення авторинку та продовольчого ринку змішано ї торгівлі, від 22.01.2008р., укладено го між Біляївською райде ржадміністрацією та ТОВ „Но ва Україна”.

Згідно уточнень до позовно ї заяви від 19.01.2010р. позивачі про сять визнати незаконними та скасувати рішення Біляївс ької районної ради Одесько ї області №202-ХХІІІ від 22.03.2001р. „П ро передачу земельної ділянк и в постійне користування то вариству з обмеженою відпові дальністю „Нова Україна”, де ржавний акт на право постійн ого користування землею І-ОД №004405 від 22.03.2001р., виданий Біляїв ською районною радою Одесь кої області, рішення Август івської сільської ради Біл яївського району Одеської об ласті №280 Р-ХХІІІ від 26.12.2001р. „Про видачу державного акту на пр аво постійного користування землею товариству з обмежен ою відповідальністю „Нова Ук раїна”, Державний акт на прав о постійного користування І- ОД №004523, виданий Августівськ ою сільською радою Біляївс ького району Одеської област і 28.12.2001р., рішення Августівськ ої сільської ради Біляївсь кого району Одеської області №335\Р-ХУІІІ-У від 17.12.2007р., розпоряд ження Біляївської райде ржадміністрації Одеської об ласті №1129\2007 від 03.08.2007р. „Про прода ж земельної ділянки несільсь когосподарського призначен ня ТОВ „Нова Україна” на тери торії Августівської сіл ьської ради Біляївського рай ону Одеської області”, розпо рядження Біляївської ра йдержадміністрації Одесько ї області №27\2008 від 14.01.2008р. „Про вн есення змін та доповнень до р озпорядження Біляївської райдержадміністрації Оде ської області №1129\2007 від 03.08.2007р. „П ро продаж земельної ділянки несільськогосподарського п ризначення ТОВ „Нова Україна ” на території Августівськ ої сільської ради Біляївсь кого району Одеської області ”, рішення виконкому Август івської сільської ради Біл яївського району Одеської об ласті №148 від 25.12.2008р. „Про реєстра цію на території Августівс ької сільської ради об' єк ту торгівлі”, а також про визн ання недійсними договору куп івлі-продажу земельної ділян ки несільськогосподарськог о призначення від 22.01.2008р., уклад еного між Біляївською ра йдержадміністрацією та ТОВ „Нова Україна”, договору куп івлі-продажу будівлі площею 55,4кв.м, що розташована на земел ьній ділянці площею 47,87га, що зн аходиться за адресою: с.Котов ка (район Живахової гори) від 0 7.02.2001р., укладеного між ТОВ „Агро фірма „Августівка” та ТОВ „Н ова Україна”.

Ухвалою господарського су ду Одеської області від 10.11.09р. п орушено провадження у справі №30/213-09-5635.

Рішенням господарського с уду Одеської області від 09.12.10р . по справі №30/213-09-5635 у частині поз овних вимог фізичних осіб-пі дприємців ОСОБА_1, ОСОБА _2, ОСОБА_3 щодо визнання н езаконними та скасування дер жавного акту на право постій ного користування землею І-О Д №004405 від 22.03.2001р., виданого Біля ївською районною радою Оде ської області, державного ак ту на право постійного корис тування І-ОД №004523, виданого Ав густівською сільською рад ою Біляївського району Одесь кої області 28.12.2001р. - проваджен ня у справі припинено; у задов оленні іншої частини позову фізичних осіб - підприємців ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБ А_3 відмовлено.

Постановою Одеського апел яційного господарського суд у від 16.08.11р. рішення господарсь кого суду Одеської області в ід 09.12.10р. у справі №30/213-09-5635 залишен о без змін, а апеляційну скарг у - без задоволення.

Постановою Вищого господа рського суду України від 19.10.11р . касаційну скаргу задоволен о частково; рішення господар ського суду Одеської області від 09.12.10р. та постанову Одесько го апеляційного господарськ ого суду від 16.08.11р. у справі №30/213-09 -5635 скасовано, а справу передан о на новий розгляд до господа рського суду Одеської област і, розгляд якої доручено судді Гут С.Ф.

Ухвалою господарського су ду Одеської області від 03.11.11р. п рийнято справу №30/213-09-5635 до прова дження судді Гут С.Ф. з присвоє нням №35-30/213-09-5635.

29.11.11р. від Товариства з об меженою відповідальністю „Н ова Україна” надійшло клопот ання(вх.№40901/2011 від 29.11.11р.) про колег іальний розгляд справи, згід но якого просить суд признач ити справу №35-30/213-09-5635 до колегіал ьного розгляду.

Ухвалою господарського су ду Одеської області від 20.12.11р. к лопотання Товариства з о бмеженою відповідальністю „ Нова Україна” про колегіальн ий розгляд справи задоволен о, та призначено справу №35-30/213-09-56 35 до колегіального розгляду у складі трьох суддів господа рського суду Одеської област і.

Розпорядженням голови гос подарського суду Одеської об ласті Волкова Р.В. від 20.12.11р . визначено наступний склад к олегії суддів: головуючий су ддя Гут С.Ф., суддя Меденцев П.А ., суддя Оборотова О.Ю.

Ухвалою господарського су ду Одеської області від 20.12.11р. п рийнято справу №35-30/213-09-5635 до коле гіального розгляду у складі: головуючий суддя Гут С.Ф., суд дя Меденцев П.А., суддя Оборот ова О.Ю.

01.02.12р. від ТОВ „Агрофірма „Авг устівка” надійшло клопотанн я(вх.№3357/2012 від 01.02.12р.), згідно якого просить суд перенести судов е засідання, у зв'язку з необхі дністю ознайомитися з матері алами справи для підготовки представника до судового зас ідання.

Судом клопотання розгляну то та задоволено, та ухвалою г осподарського суду Одеської області від 02.02.12р. розгляд спра ви було відкладено в порядку ст.77 ГПК України.

01.02.12р. від ТОВ „Нова Україна” надійшло клопотання(вх.№3360/2012 в ід 01.02.12р.), згідно якого просить суд перенести судове засідан ня, у зв'язку із хворобою юрист а.

Судом клопотання розгляну то та задоволено, та ухвалою г осподарського суду Одеської області від 02.02.12р. розгляд спра ви було відкладено в порядку ст.77 ГПК України.

Позивач фізична особа - пі дприємець ОСОБА_1 під час нового розгляду справи в суд ові засідання не з' являвся, хоча був належним чином пові домлений про час та місце суд ових засідань, згідно наявни х в матеріалах справи поштов их повідомлень.

Позивач фізична особа - пі дприємець ОСОБА_2 підтри мує уточнені позовні вимоги. Подав письмові пояснення (вх .№40946/2011 від 29.11.11р.; вх.№3292/2012 від 01.12.12р.).

Позивач фізична особа - пі дприємець ОСОБА_3 підтрим ує уточнені позовні вимоги. П одав письмові пояснення (вх.№ 40946/2011 від 29.11.11р.; вх.№3292/2012 від 01.12.12р.).

Відповідач Біляївська районна рада Одеської облас ті проти позову не заперечує , з підстав які викладені у від зиві на позовну заяву(вх.№31292 ві д 02.12.2009р.).

Відповідач Біляївська районна державна адмініст рація Одеської області проти позову заперечує, з підстав я кі викладені у відзиві на поз овну заяву(вх.№33483 від 24.12.2009р.). Під час нового розгляду справи в судові засідання не з' явля вся.

Відповідач Августівська сільська рада Біляївськог о району Одеської області пі д час нового розгляду справи в судові засідання не з' явл явся, письмового відзиву по с праві до суду не надав.

Відповідач Виконавчий комітет Августівської с ільської ради Біляївського р айону Одеської області під ч ас нового розгляду справи в с удові засідання не з' являвс я, письмового відзиву по спра ві до суду не надав.

Відповідач Товариство з обмеженою відповідальніс тю „Агрофірма „Августівка” п ід час нового розгляду справ и в судові засідання не з' яв лявся, хоча був належним чино м повідомлений про час та міс це судових засідань, згідно н аявних в матеріалах справи п оштових повідомлень, однак п ро поважність причин відсутн ості не повідомив, відзив на п озов не надав, своє право на за хист не використав, у зв' язк у з чим справа розглядається по наявним в ній матеріалам у порядку ст.75 ГПК України.

Відповідач Товариство з обмеженою відповідальніс тю „Нова Україна” проти позо ву заперечує, з підстав які ви кладені у відзиві на позовну заяву(вх.№31215 від 01.12.2009р.). Також по дав відзив на позов(вх.№5245/212 від 20.02.12р.; вх.№5258/2012 від 20.02.12р.), згідно як ого зазначає про те, що згідно висновку державної експерти зи землевпорядної документа ції від 25.02.2007р. №111-07, затвердженог о Державним комітетом Україн и по земельних ресурсах, підт верджено належність земельн ої ділянки несільськогоспод арського призначення, розташ ованої за адресою: Августів ська сільська рада, Біляївс ький район, Одеська область, я ка знаходиться на дату прове дення експертизи у постійном у користуванні ТОВ „Нова Укр аїна” для розміщення авторин ку та продовольчого ринку зм ішаної торгівлі. У п.2 вищевказ аного висновку встановлена н алежність земельної ділянки Августівській сільські й раді. Розпорядженням Біля ївської районної державно ї адміністрації Одеської обл асті «Про внесення змін та до повнень до розпорядження рай держадміністрації №1129/2007 від 03.0 8.2007р. «Про продаж земельної діл янки несільськогосподарськ ого призначення ТОВ „Нова Ук раїна” на території Август івської сільської ради Біл яївського району Одеської об ласті»від 14.01.2008р. за №27/2008 підтвер джено місцезнаходження земе льної ділянки на території Августівської сільської р ади за межами населеного пун кту. Таким чином, правовий ста тус земельної ділянки встано влений документально - на тер иторії Августівської сі льської ради за межами насел еного пункту, отже, розпорядж ення (укладання договору куп івлі-продажу) земельної діля нки ТОВ „Нова Україна” належ ало Біляївській районні й державній адміністрації, в ідповідно, порушення при укл аданні договору купівлі-прод ажу земельної ділянки несіль ськогосподарського признач ення від 22.01.2008р. між ТОВ „Нова Ук раїна” та Біляївською ра йонною адміністрацією відсу тні. КСП ім. Котовського являв ся землекористувачем земель ної ділянки, на якій у 1989р. поча в роботу авторинок, право пос відчувалося актом на вічне з емлекористування №555601, видани м виконкомом Біляївської районної Ради народних д епутатів в 1964р. та володіло буд івлями, розташованими на зем ельній ділянці. ТОВ „Агрофір ма „Августівка” у 2000р. стала по вним правонабувачем КСП ім. К отовського, що підтверджуєть ся ст. 1.1. Статуту ТОВ „Агрофірм а „Августівка”, затвердженог о Зборами учасників від 14.02.2000р. №1, зареєстрованого в Біляї вській районній державній адміністрації 23.02.2000р. №0115, реєст раційний №04057095Ю0010191. Рішенням гос подарського суду Одеської об ласті від 26.08.2009р. у справі №29/166-09-4046 в становлено правомірність пр ийняття Августівською с ільською радою рішення №280 від 26.12.2001р., на підставі якого у ТОВ „ Нова Україна” виникло право постійного користування зем ельною ділянкою площею 47,84га, щ о розміщена за адресою: АДР ЕСА_1. Одночасно, зазначеним рішенням суду встановлено, щ о державний акт на право пост ійного користування І-ОД №004523 в иданий 28.12.2001р. Августівською сільською радою Біляївськ ого району Одеської області ТОВ „Нова Україна” правомірн о. Крім того у Постанові про ві дмову у порушенні кримінальн ої справи від 21.03.2011р. старшого п омічника Біляївського міжра йонного прокурора юристу І к ласу Андрєєва О.О. надана детальна перевірка усіх прав овідносин та зроблений висно вок про повну законність осп орюваних у позовній заяві за цією справою документів. Пре дметом договору купівлі-прод ажу будівлі (споруди) від 07.02.2001р . між ТОВ „Агрофірма „Августі вка” та ТОВ „Нова Україна” є і ндивідуально-визначене майн о і до порядку укладання дого вору купівлі - продажу майна умови Положення про порядок проведення конкурсів на пра во створення ринків і наданн я їх в оренду не можуть бути за стосовані. До того ж правом на дання в оренду майна відпові дно ч. 1 ст. 761 Цивільного кодекс у України «Право передання м айна у найм має власник речі а бо особа, якій належать майно ві права», відповідно Положе ння про порядок проведення к онкурсів на право створення ринків і надання їх в оренду с тосується лише передачі в ор енду майна, яке знаходиться у державній (комунальній) влас ності, а право надання в оренд у приватної власності може б ути лише у власника - ТОВ „Нова Україна”.

Поряд з цим в судовому засід анні 20.02.12р. представники позив ачів фізичної особи - підпри ємця ОСОБА_2 та фізичної о соби - підприємця ОСОБА_3 в усній формі відмовлялися в ід позовної вимоги стосовно визнання незаконним та скасу вання рішення Біляївської районної ради Одеської обл асті №202-ХХІІІ від 22.03.2001р. „Про пе редачу земельної ділянки в п остійне користування товари ству з обмеженою відповідаль ністю „Нова Україна”, однак с удом відмова не може бути при йнята, оскільки позивачами п о справі №35-30/213-09-5635 є не лише фізич на особа - підприємець ОСО БА_2, та фізична особа - підп риємець ОСОБА_3, а ще й фізи чна особа - підприємець ОС ОБА_1.

Розглянувши матеріали спр ави та заслухавши пояснення представників сторін, суд вс тановив.

Позивачі по справі - ОСОБ А_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є суб' єктами підприємницько ї діяльності, яку вони здійсн юють на території автомобіль ного ринку, що розташований з а адресою: АДРЕСА_1 (за межа ми населеного пункту), що, на д умку позивачів, підтверджуєт ься відповідними договорами про надання послуг на терито рії авторинку, квитанціями п ро оплату оренди.

07.02.2001р. між ТОВ „Агрофірма „Ав густівка”(Продавець) та ТОВ „ Нова Україна”(Покупець) було укладено договір купівлі-пр одажу будівлі (споруди), згідн о якого Продавець продав, а По купець придбав у власність б удівлю (споруду), площею 55,40кв.м , розташовану за адресою: АД РЕСА_1 на земельній ділянці площею 47,84га, на яку Покупець о тримує право користування, я ке оформлюється у встановлен ому земельним законодавство м України. Призначення будів лі - адміністративна будівл я, будівля продринку.

19.03.2001р. Августівською сіл ьською радою було прийнято р ішення №74.

Рішенням Біляївської районної ради від 22.03.2001р. №202-ХХІІ І “Про передачу земельної ді лянки у постійне користуванн я товариству з обмеженою від повідальністю “Нова Україна ” вирішено видати ТОВ “Нова У країна” державний акт на пра во постійного користування з емельною ділянкою загальною площею 47,84га під господарськи ми будівлями та дворами для р озміщення авторинку та продо вольчого ринку змішаної торг івлі на території Августів ської сільської ради.

На підставі зазначеного рі шення 22.05.2001р. Біляївською р айонною радою ТОВ „Нова Укра їна” було видано Державний а кт на право постійного корис тування землею Серія І-ОД №004405, згідно якого землекорист увачу надано у постійне кори стування земельну ділянку пл ощею 47,84га для розміщення авто ринку та продовольчого ринку змішаної торгівлі.

Рішенням Августівської сільської ради від 26.12.2001р. №280 Р-Х ХІІІ “Про видачу державного акту на право постійного кор истування товариству з обмеж еною відповідальністю „Нова Україна” вирішено видати ТО В „Нова Україна” державний а кт на право постійного корис тування земельною ділянкою з агальною площею 47,84га під госп одарськими будівлями та двор ами для розміщення авторинку та продовольчого ринку зміш аної торгівлі на території Августівської сільської р ади. На підставі зазначеного рішення 28.12.2001р. Августівсько ю сільською радою був видан ий Державний акт на право пос тійного користування землею І-ОД №004523, згідно якого ТОВ „Но ва Україна” надано у постійн е користування земельну діля нку загальною площею 47,84га згі дно з планом землекористуван ня для розміщення авторинку та продовольчого ринку зміш аної торгівлі. Державний акт зареєстровано в Книзі запис ів державних актів на право п остійного користування за №1 1.

03.08.2007р. Біляївською райде ржадміністрацією прийнято р озпорядження №1129\2007 „Про прода ж земельної ділянки несільсь когосподарського призначен ня ТОВ „Нова Україна” на тери торії Августівської сіл ьської ради Біляївського рай ону Одеської області”, яким з атверджено звіт про експертн у грошову оцінку земельної д ілянки несільськогосподарс ького призначення, що знаход иться за адресою: Одеська обл ., Біляївський р-н, Августівс ька сільська рада, площею 4784 00кв.м ТОВ „Нова Україна” для р озміщення та експлуатації ав торинку та продовольчого рин ку змішаної торгівлі; затвер джено ціну продажу цієї земе льної ділянки - 12231507,86грн.; вирі шено продати зазначену земел ьну ділянку за затверджену ц іну ТОВ „Нова Україна”, у яко го земельна ділянка знаходит ься в постійному користуванн і.

Рішенням Августівської сільської ради від 17.12.2007р. №335\Р-Х УІІІ-У “Про продаж Товарис тву з обмеженою відповідал ьністю „Нова Україна” для ро зміщення авторинку та продов ольчого ринку змішаної торгі влі, земельної ділянки несіл ьськогосподарського призна чення площею 46,09га, що знаходи ться за адресою: АДРЕСА_1 т а перебуває у постійному кор истуванні у ТОВ „Нова Україн а” вирішено затвердити звіт про експертну грошову оцінк у земельної ділянки, затверд ити ціну (ринкову) продажу зем ельної ділянки, продати у вла сність ТОВ „Нова Україна” дл я розміщення авторинку та пр одовольчого ринку змішаної т оргівлі, на умовах розстрочк и платежу земельну ділянку н есільськогосподарського пр изначення площею 46,09га , що зна ходиться за адресою: АДРЕСА _1, затвердити умови договор у купівлі-продажу та доручит и Августівському сільському голові ОСОБА_13 укласти та підписати зазначений догові р від імені Августівської сільської ради. Крім того, зо бов' язано ТОВ „Нова Україна ” у 5-денний термін після повно ї оплати вартості земельної ділянки замовити оформленн я державного акту на право вл асності на земельну ділянку.

14.01.2008р. Біляївською райде ржадміністрацією Одеської о бласті прийнято розпорядже ння №27\2008 „Про внесення змін та доповнень до розпорядження Біляївської райдержадмі ністрації Одеської області № 1129\2007 від 03.08.2007р. „Про продаж земел ьної ділянки несільськогосп одарського призначення ТОВ „Нова Україна” на території Августівської сільсько ї ради Біляївського району О деської області”, яким викла дено у новій редакції п.п.1,2,3,4 ро зпорядження Біляївської райдержадміністрації Одесь кої області №1129\2007 від 03.08.2007р. щодо розміру земельної ділянки, я ка підлягає продажу ТОВ „Нов а Україна” (460900кв.м замість 478400к в.м ), щодо вартості земельної ділянки ( 12236053,07грн. замість 12231507,86г рн.).

22.01.2008р. між Біляївською ра йдержадміністрацією (Продав ець) та ТОВ „Нова Україна”(Пок упець) було укладено договір купівлі-продажу земельної д ілянки несільськогосподарс ького призначення, згідно як ого, відповідно до розпорядж ень Біляївської райдерж адміністрації від 03.08.2007р. №1129\2007 “ Про продаж земельної ділянки несільськогосподарського п ризначення ТОВ „Нова Україна ” та території Августівськ ої сільської ради Біляївсь кого району Одеської області “ та від 14.01.2008р. №27\2008 “Про внесенн я змін та доповнень до розпор ядження райдержадміністрац ії від 3.08.2007р. за №1129\2007 “Про продаж земельної ділянки несільськ огосподарського призначенн я ТОВ „Нова Україна” та терит орії Августівської сіль ської ради Біляївського райо ну Одеської області” та ріше ння Августівської сільс ької ради від 17.12.2007р. №335\Р-ХУІІІ-У “Про продаж Товариству з обмеженою відповідальністю „Нова Україна” для розміщен ня авторинку та продовольчо го ринку змішаної торгівлі, з емельної ділянки несільсько господарського призначення площею 46,09га, що знаходиться з а адресою: АДРЕСА_1 та пере буває у постійному користува нні у ТОВ „Нова Україна”, Про давець продав, а Покупець куп ив земельну ділянку загальн ою площею 46,09га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 (за меж ами населеного пункту), для ро зміщення авторинку та продов ольчого ринку змішаної торгі влі.

При цьому, земельна ділянка , що відчужується, складаєтьс я з двох земельних ділянок: зе мельна ділянка №1 площею 7,0766га, кадастровий номер 5121080300:01:003:0120 та з емельна ділянка №2 площею 46,09га , кадастровий номер 5121080300:01:003:0119.

Рішенням виконкому Авгус тівської сільської ради ві д 25.12.2008р. №148 “Про реєстрацію на т ериторії Августівської сільської ради об' єкту торг івлі” вирішено зареєструват и на території Августівсь кої сільської ради в АДРЕ СА_1 об' єкт торгівлі ТОВ „Н ова Україна” ринок з продажу автотранспорту, автозапчаст ин та супутніх товарів.

Позивачі по справі зазнача ють, що рішення Біляївської районної ради Одеської обл асті від 22.03.2001р. №202-ХХІІ та видан ий на підставі зазначеного р ішення Державний акт на прав о постійного користування зе млею І-ОД №004405 від 22.03.2001р. є незако нними та мають бути скасован і, так як суперечать положенн ям п.1 ст.11 та ч.1 ,2 ст.19 Земельного кодексу України 1990р. в редакці ї Закону від 12.07.2000р., а саме: Бі ляївська районна рада не бу ла наділена повноваженнями щ одо надання у користування с пірної земельної ділянки (зе мельної ділянки за межами на селеного пункту) для сфери по слуг.

Крім того, на думку позивачі в, рішення Біляївської ра йонної ради Одеської області від 22.03.2001р. №202-ХХІІ було прийнят о також з порушенням ч.8 ст.17, ч.7-1 8 ст.19, ст.22 та ст.23 Земельного код ексу України 1990р. в редакції З акону від 12.07.2000р., якими встанов лено необхідність вилучення земельної ділянки у поперед нього володільця, а також пор ядок надання земельних ділян ок у користування за проекта ми відведення цих ділянок та видачі документів, що посвід чують право користування зем ельною ділянкою.

Позивачі також вважають, що рішення Августівської с ільської ради від 17.12.2007р. №335\Р-ХУ ІІІ-У “Про продаж Товариств у з обмеженою відповідальн істю „Нова Україна” для розм іщення авторинку та продовол ьчого ринку змішаної торгівл і, земельної ділянки несільс ькогосподарського призначе ння площею 46,09га, що знаходитьс я за адресою: АДРЕСА_1 та п еребуває у постійному корист уванні у ТОВ “Нова Україна” п рийнято з порушенням положен ь ст.ст.12,17 та п.12 Перехідних поло жень Земельного кодексу Укра їни в редакції Закону від 20.06.2007р ., адже у Августівської сі льської ради були відсутні п овноваження на продаж земель ної ділянки за межами населе ного пункту.

Позивачі по справі вважают ь, що всі зазначені вище рішен ня та розпорядження відпові дачів прийняті з грубим пору шенням чинного законодавств а України, порушують право по зивачів на участь у конкурсі на право оренди ринку та підл ягають скасуванню, так як від повідно до п.1 постанови Кабі нету Міністрів України №465 від 29.04.1996р. “Про впорядкування робо ти продовольчих і речових ри нків” право на оренду ринків надається тільки за результ атами конкурсу. Згідно Полож ення про порядок проведення конкурсів на право створення ринків і надання їх в оренду, затвердженого Наказом Мініс терства зовнішніх економічн их зв' язків і торгівлі Укра їни №290 від 21.05.1996р., конкурс на пра во створення ринків і наданн я їх в оренду проводиться з ме тою визнання переможця- особ и, яка запропонувала найкращ і умови подальшої експлуатац ії об' єкта(некомерційний ко нкурс) або за рівних фіксован их умов найвищу ціну за оренд у (комерційний конкурс). Разом з тим, об' єктами проведення конкурсу є право оренди майн а діючого ринку, який є самост ійним підприємством і єдиним (цілісним) комплексом та пра во створення ринку на відвед еній для цієї мети землі.

Позивачі зазначають, що від повідно до п.2.1. Положення післ я вирішення у встановленому порядку Урядом Автономної Ре спубліки Крим, обласними, Киї вською та Севастопольською м іськими державними адмініст раціями питання щодо відведе ння земельної ділянки для ро зміщення нового ринку або пр о передачу в оренду діючих ри нків органи, уповноважені уп равляти майном, що знаходить ся у комунальній власності, о голошують конкурс, утворюють конкурсну комісію для його п роведення.

За таких обставин, позивач і вважають, що у зв' язку із ти м, що договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськ огосподарського призначенн я від 22.01.2008р. між Біляївською райдержадміністрацією та Т ОВ „Нова Україна” був укладе ний на підставі незаконного розпорядження, він має бути в изнаний недійсним на підстав і ст.ст.203,215 Цивільного кодексу України.

Договір купівлі-продажу бу дівлі (споруди) від 07.02.2001р. між ТО В „Агрофірма „Августівка”(Пр одавець) та ТОВ „Нова Україна ”(Покупець), на думку позивачі в, також суперечить ст.1 поста нови Кабінету Міністрів Укра їни №465 від 29.04.1996р. та Положенню п ро прядок проведення конкурс ів на право створення ринків і надання їх в оренду, затверд женому наказом Міністерства зовнішніх економічних зв' язків і торгівлі України від 21.05.1996р. №290 (зареєстровано в Міні стерстві юстиції України 06.06.199 6р. за №271/1296), у зв' язку з чим тако ж має бути визнаний недійсни м на підставі ст.ст.203,215 Цивільн ого кодексу України.

Позивачі також зазначають , що рішення виконкому Авгу стівської сільської ради в ід 25.12.2008р. №148 “Про реєстрацію на території Августівської сільської ради об' єкту тор гівлі” суперечить також ст.34 З акону України „Про місцеве с амоврядування в Україні”, ад же, нею не передбачено права о рганів місцевого самоврядув ання на реєстрацію ринків. Ві дповідно ж до ч.2 ст.19 Конститу ції України органи державно ї влади та органи місцевого с амоврядування , їх посадові о соби зобов' язані діяти лиш е на підставі, в межах повнова жень та у спосіб, що передбаче ні Конституцією України.

Вищевикладене зумовило зв ернення позивачів до суду з д аним позовом та уточненням д о нього.

Дослідивши матеріали спра ви, заслухавши представників сторін, суд дійшов наступних висновків.

Згідно ст.15 Цивільного коде ксу України кожна особа має п раво на захист свого цивільн ого права у разі його порушен ня, невизнання або оспорюван ня. Відповідно до ст.16 цього ж К одексу кожна особа має право звернутися до суду за захист ом свого особистого немайнов ого або майнового права і інт ересу. Отже, підставою зверне ння до суду є наявність поруш еного, визнаного або оспорюв аного права та інтересу.

Згідно ч.1 ст.215 Цивільного ко дексу України підставою нед ійсності правочину є недодер жання в момент вчинення прав очину стороною (сторонами) ви мог, які встановлені частина ми 1-3, 5, 6 ст.203 цього Кодексу.

Відповідно до статей 203, 204 Цив ільного кодексу України під стави і наслідки недійсності правочину можуть бути перед бачені винятково законами. Я к встановлено, угода може бут и визнана недійсною лише з пі дстав і з наслідками, передба ченими законом. Отже, наявніс ть обставин, з якими закон пов ' язує визнання угоди недійс ною є обов' язковою умовою в изнання його недійсним.

Згідно норм ч.1 ст.203 Цивільно го кодексу України зміст пра вочину не може суперечити ць ому Кодексу, іншим актам циві льного законодавства, а тако ж моральним засадам суспільс тва.

Загальні вимоги, додержанн я яких є необхідним для чинно сті правочину визначені стат тею 203 Цивільного кодексу Укра їни, ними зокрема є наступні: з міст правочину не може супер ечити цьому Кодексу, іншим ак там цивільного законодавств а, а також моральним засадам с успільства, особа, яка вчиняє правочин, повинна мати необх ідний обсяг цивільної дієзда тності, волевиявлення учасни ка правочину має бути вільни м і відповідати його внутріш ній волі, правочин має вчинят ися у формі, встановленій зак оном, правочин має бути спрям ований на реальне настання п равових наслідків, що обумов лені ним.

Відповідно до п. 2 Роз'яснень Вищого господарського суду України від 26.01.2000р. N02-5/35 „Про деяк і питання практики вирішення спорів, пов'язаних з визнання м недійсними актів державних чи інших органів” підставам и для визнання акта недійсни м є невідповідність його вим огам чинного законодавства т а/або визначеній законом ком петенції органу, який видав ц ей акт. Обов'язковою умовою ви знання акта недійсним є тако ж порушення у зв'язку з прийня ттям відповідного акта прав та охоронюваних законом інте ресів підприємства чи органі зації - позивача у справі. Якщо за результатами розгляду сп рави факту такого порушення не встановлено, у господарсь кого суду немає правових під став для задоволення позову.

Як зазначається у позовній заяві, позивачі у справі - під приємці ОСОБА_1, ОС ОБА_2 та ОСОБА_3 є суб' єк тами підприємницької діяльн ості, яку вони здійснюють на т ериторії автомобільного рин ку, що розташований за адресо ю: АДРЕСА_1 (за межами насел еного пункту). При цьому, доказ ами здійснення підприємниць кої діяльності позивачі вваж ають квитанції до прибутков их касових ордерів, квитанці ї про сплату ринкового збору , договори про надання послуг на території автомобільног о ринку. Але, слід зауважити, щ о надані позивачами у якості доказів договори не свідча ть, що надані торгові місяця розташовані саме на територі ї автомобільного ринку, розт ашованого за адресою: АДРЕС А_1 (за межами населеного пун кту), як про то зазначають поз ивачі. Договори №1041 від 01.11.2006р. та від 01.03.2007р. укладені не з ОС ОБА_2, яка є позивачем у справ і, а ОСОБА_14. Договір про на дання послуг з ОСОБА_2 вза галі не містить дати укладан ня. Квитанції про сплату орен ди на авторинку за адресою: АДРЕСА_1, платником за якими є ОСОБА_2, не містить ініці алів особи, яка сплачувала ор ендну плату, а, як вбачається з матеріалів справи, платнико м міг бути і ОСОБА_14, а не ОСОБА_2 Квитанції про сплат у ринкового збору взагалі не містять найменування особи, яка сплачувала цей збір.

За таких обставин, з зазначе них матеріалів взагалі не мо жна встановити наявність у п озивачів порушеного права.

Крім того, підставою поруше ння своїх прав оскаржуваними рішеннями, розпорядженнями та договорами, позивачі вваж ають, порушення їх права на уч асть у конкурсі на право орен ди ринку, передбаченого пост ановою Кабінету Міністрів Ук раїни 29.04.1996р. №465 „Про впорядкува ння роботи продовольчих і ре чових ринків” та наказом Мін істерства зовнішніх економ ічних зв' язків і торгівлі У країни від 21.05.1996р. №290 (зареєстро вано в Міністерстві юстиції України 06.06.1996р. за №271/1296), яким затв ерджено Положення про порядо к проведення конкурсів на пр аво створення ринків і надан ня їх в оренду.

Дійсно, з метою наведення на лежного порядку продажу прод овольчих та непродовольчих т оварів на продовольчих і реч ових ринках та припинення то ргівлі в неустановлених місц ях Кабінетом Міністрів Украї ни 29.04.1996р. було прийнято постано ву №465 „Про впорядкування робо ти продовольчих і речових ри нків”.

Вказаною постановою зобов ' язано Уряд Автономної Респ убліки Крим, обласні, Київськ у та Севастопольську міські державні адміністрації нада вати право на оренду ринків т ільки за результатами конкур су.

На виконання вказаної пост анови Міністерством зовнішн іх економічних зв' язків і т оргівлі України було прийнят о наказ від 21.05.1996р. №290 (зареєстро вано в Міністерстві юстиції України 06.06.1996 р. за № 271/1296), яким зат верджено Положення про поряд ок проведення конкурсів на п раво створення ринків і нада ння їх в оренду. Відповідно до п. 1.2 вказаного Положення об' єктами проведення конкурсу є : право оренди майна діючого р инку, який є самостійним підп риємством і єдиним (цілісним ) комплексом; право створення ринку на відведеній для цієї мети землі.

Отже, об' єктами, щодо яких проводиться конкурс є діючи й ринок, який є самостійним пі дприємством і єдиним (цілісн им) комплексом або спеціальн о відведена з метою створен ня ринку земельна ділянка.

З матеріалів справи вбачає ться, що 07.02.2001р. між ТОВ „Агрофір ма „Августівка”(Продавець) т а ТОВ „Нова Україна”(Покупец ь) було укладено договір купі влі-продажу будівлі (споруди ), згідно якого Продавець прод ав, а Покупець придбав у власн ість будівлю (споруду), площею 55,40кв.м, розташовану за адресою : АДРЕСА_1 на земельній діл янці площею 47,84га, на яку Покупе ць отримує право користуванн я, яке оформлюється у встанов леному земельним законодавс твом України. При цьому, приз начення цієї будівлі (споруд и) - адміністративна будівл я, будівля продринку. Слід зау важити, що цільове призначен ня об' єкту купівлі-продажу визначено самими сторонами у договорі і будь-яких інших д оказів того, що на момент куп івлі-продажу цей об' єкт був цілісним майновим комплексо м ринку матеріали справи не м істять.

Так судом встановлено, що, п редметом договору купівлі-пр одажу будівлі (споруди) від 07.02. 2001р. між ТОВ „Агрофірма „Авгус тівка” та ТОВ „Нова Україна” є індивідуально-визначене м айно і до порядку укладання д оговору купівлі - продажу ма йна умови Положення про поря док проведення конкурсів на право створення ринків і над ання їх в оренду не можуть бут и застосовані.

Відповідно до п.12 Перехідни х положень Земельного кодекс у України до розмежування зе мель державної та комунально ї власності повноваження щод о розпорядження землями (крі м земель, переданих у приватн у власність, та земель, зазнач ених в абзаці 3 цього пункту) з а межами населених пунктів з дійснюють відповідні орган и виконавчої влади.

Крім того, відповідно до ч.2 с т.127 Земельного кодексу Україн и (в редакції від 28.12.2007р.) продаж земельних ділянок державно ї та комунальної власності г ромадянам та юридичним особа м здійснюється на конкурент них засадах (аукціон), крім ви купу земельних ділянок, на як их розташовані об' єкти неру хомого майна, що є власністю п окупців цих ділянок, в яких ві дсутні акції (частки, паї), що н алежать державі.

З матеріалів справи вбачає ться, що згідно Державного ак ту на право постійного корис тування І-ОД №004523, виданого 28.12.2001р . Августівською сільсько ю радою Біляївського району Одеської області ТОВ „Нова Україна” та зареєстрованого у Книзі записів державних ак тів на право постійного кори стування землею за №11, ТОВ „Но ва Україна” на час укладення договору купівлі-продажу зе мельної ділянки від 22.01.2008р. було постійним землекористуваче м земельної ділянки. Договір купівлі-продажу земельної д ілянки від 22.01.2008р. укладався у в ідповідності до норм чинного законодавства України. На зе мельній ділянці, що була прод ана ТОВ „Нова Україна” знахо дився належній товариству н а праві власності об' єкт не рухомого майна.

Отже, Біляївською райде ржадміністрацією правомірн о прийнято розпорядження від 03.08.2007р. №1129\2007 „Про продаж земельн ої ділянки несільськогоспод арського призначення ТОВ „Но ва Україна” на території Ав густівської сільської рад и Біляївського району Одеськ ої області” та розпорядженн я від 14.01.2008р. №27\2008 „Про внесення з мін та доповнень до розпоряд ження Біляївської райде ржадміністрації Одеської об ласті №1129\2007 від 03.08.2007р. „Про прода ж земельної ділянки несільсь когосподарського призначен ня ТОВ „Нова Україна” на тери торії Августівської сіл ьської ради Біляївського рай ону Одеської області”, яким в икладено у новій редакції п.п .1,2,3,4 розпорядження Біляївсь кої райдержадміністрації Одеської області №1129\2007 від 03.08.200 7р. щодо розміру земельної діл янки, яка підлягає продажу ТО В „Нова Україна” (460900кв.м заміс ть 478400кв.м ), щодо вартості земел ьної ділянки (12236053,07грн. замість 12231507,86грн.).

Згідно висновку державної експертизи землевпорядної д окументації від 25.02.2007р. №111-07, затв ердженого Державним комітет ом України по земельних ресу рсах, підтверджено належніст ь земельної ділянки несільсь когосподарського призначен ня, розташованої за адресою: Августівська сільська рад а, Біляївський район, Одеська область, яка знаходиться на д ату проведення експертизи у постійному користуванні ТОВ „Нова Україна” для розміщен ня авторинку та продовольчог о ринку змішаної торгівлі. У п .2 вищевказаного висновку вст ановлена належність земельн ої ділянки Августівській сільській раді.

Судом встановлено наявніс ть у Біляївської районно ї державної адміністрації Од еської області повноважень в ідповідно до чинного земельн ого законодавства на укладен ня спірного договору купівлі -продажу земельної ділянки.

Також судом встановлено, що договір купівлі-продажу зем ельної ділянки несільського сподарського призначення ві д 22.01.2008р. між Біляївською ра йдержадміністрацією (Продав ець) та ТОВ „Нова Україна”(Пок упець) було укладено саме на підставі зазначених розпоря джень, тому, не суперечить нор мам земельного законодавств а України.

При цьому, рішення Август івської сільської ради від 17.12.2007р. №335\Р-ХУІІІ-У “Про продаж Товариству з обмеженою в ідповідальністю „Нова Украї на” для розміщення авторинку та продовольчого ринку зміш аної торгівлі, земельної діл янки несільськогосподарськ ого призначення площею 46,09га , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та перебуває у пост ійному користуванні у ТОВ “Н ова Україна” саме по собі не р еалізовувалося, а лише було о днією з підстав (погоджень) ук ладання Договору купівлі-про дажу земельної ділянки несіл ьськогосподарського призна чення від 22.01.2008р. між Біляївсь кою райдержадміністраціє ю та ТОВ „Нова Україна”, що під тверджується текстом Догово ру.

Статтею 116 Земельного кодек су України встановлено, що гр омадяни та юридичні особи на бувають права власності та п рава користування земельним и ділянками із земель держав ної або комунальної власност і за рішенням органів викона вчої влади або органів місце вого самоврядування в межах їх повноважень, визначених ц им Кодексом, або за результат ами аукціону.

За таких обставин, аналізую чи умови договору купівлі-пр одажу земельної ділянки несі льськогосподарського призн ачення від 22.01.2008р., укладеного м іж Біляївською райдержа дміністрацією та ТОВ „Нова У країна”, суд не вбачає поруше ння цим Договором Положення про порядок проведення конк урсів на право створення рин ків і надання їх в оренду, на ч ому наполягають позивачі, ос кільки оспорюваним договоро м вирішено питання щодо прод ажу не майна діючого ринку, а п родано земельну ділянку, роз ташовану за межами населеног о пункту.

Крім того рішенням господа рського суду Одеської област і від 26.08.2009р. у справі №29\166-09-4046, яке н абрало законної сили, встано влено правомірність прийнят тя Августівською сільсь кою радою рішення №280 від 26.12.2001р., на підставі якого у ТОВ „Нова Україна” виникло право пост ійного користування земельн ою ділянкою площею 47,84га, що роз міщена за адресою: АДРЕСА_1 . Одночасно, зазначеним рішен ням суду встановлено, що Держ авний акт на право постійног о користування І-ОД №004523 видани й 28.12.2001р. Августівською сіл ьською радою Біляївського ра йону Одеської області ТОВ „ Нова Україна” правомірно.

З матеріалів справи вбачає ться, що правомірним є рішенн я Біляївської районної р ади Одеської області №202-ХХІІІ від 22.03.2001р. „Про передачу земел ьної ділянки в постійне кори стування товариству з обмеже ною відповідальністю „Нова У країна”, а також, що правомірн о було видано державний акт н а право постійного користува ння землею І-ОД №004405 від 22.03.2001р., ви даний Біляївською район ною радою Одеської області,

Дійсно, рішенням виконкому Августівської сільсько ї ради від 25.12.2008р. №148 “Про реєстр ацію на території Августів ської сільської ради об' єкту торгівлі” вирішено заре єструвати на території Ав густівської сільської рад и в АДРЕСА_1 об' єкт торгі влі ТОВ „Нова Україна” ринок з продажу автотранспорту, ав тозапчастин та супутніх това рів. Але, постановою Кабінету Міністрів України від 29.04.1996р. № 465 „Про впорядкування роботи п родовольчих і речових ринків ” зобов' язано Уряд Автономн ої Республіки Крим, обласні, К иївську та Севастопольську м іські державні адміністраці ї надавати право на оренду ри нків тільки за результатами конкурсу.

Однак зі змісту постанови в бачається, що її дія розповсю джується виключно на органи державної виконавчої влади і не стосується органів місце вого самоврядування, до яких відноситься Августівська сільська рада та її виконав чій орган.

Вищевикладене свідчить пр о необґрунтованість доводів позивача, а також про те, що пі д час розгляду справи позива чем не було надано доказів, та правового обґрунтування поз овних вимог.

За таких обставин, уточнені позовні вимоги позивачів за допомогою належних та допус тимих доказів не доведені об ставинами, на які вони посила ються, як на підставу своїх по зовних вимог та спростовуєть ся матеріалами справи, тому с уд доходить до висновку про в ідсутність правових підстав для задоволення уточнених п озовних вимог.

Згідно ст. 32 ГПК України дока зами у справі є будь-які факти чні дані, на підставі яких гос подарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обс тавин, на яких ґрунтуються ви моги і заперечення сторін, а т акож інші обставини, які мают ь значення для правильного в ирішення господарського спо ру.

Відповідно до ст. 33 Господар ського процесуального кодек су України кожна сторона пов инна довести ті обставини, на які вона посилається як на пі дставу своїх вимог і запереч ень.

Господарський суд оцінює д окази за своїм внутрішнім пе реконанням, що ґрунтується н а всебічному, повному і об' є ктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справ и в їх сукупності, керуючись з аконом (ст. 43 ГПК України).

З огляду на вищевикладене, с уд вважає, що уточнені позовн і вимоги фізичної особи-підп риємця ОСОБА_1, фізичної о соби-підприємця ОСОБА_2, ф ізичної особи-підприємця О СОБА_3 щодо визнати незакон ними та скасування рішення Біляївської районної ради Одеської області №202-ХХІІІ ві д 22.03.2001р. „Про передачу земельно ї ділянки в постійне користу вання товариству з обмеженою відповідальністю „Нова Укра їна”, рішення Августівсько ї сільської ради Біляївськ ого району Одеської області №280 Р-ХХІІІ від 26.12.2001р. „Про видач у державного акту на право по стійного користування земле ю товариству з обмеженою від повідальністю „Нова Україна ”, рішення Августівської сільської ради Біляївськог о району Одеської області №335\ Р-ХУІІІ-У від 17.12.2007р., розпорядже ння Біляївської райдерж адміністрації Одеської обла сті №1129\2007 від 03.08.2007р. „Про продаж з емельної ділянки несільсько господарського призначення ТОВ „Нова Україна” на терито рії Августівської сільс ької ради Біляївського район у Одеської області”, розпоря дження Біляївської райд ержадміністрації Одеської о бласті №27\2008 від 14.01.2008р. „Про внес ення змін та доповнень до роз порядження Біляївської райдержадміністрації Одесь кої області №1129\2007 від 03.08.2007р. „Про продаж земельної ділянки не сільськогосподарського при значення ТОВ „Нова Україна” на території Августівсько ї сільської ради Біляївськ ого району Одеської області” , рішення виконкому Августі вської сільської ради Біля ївського району Одеської обл асті №148 від 25.12.2008р. „Про реєстрац ію на території Августівсь кої сільської ради об' єкт у торгівлі”, а також про визна ння недійсними договору куп івлі-продажу земельної ділян ки несільськогосподарськог о призначення від 22.01.2008р., уклад еного між Біляївською ра йдержадміністрацією та ТОВ „ Нова Україна”, договору купі влі-продажу будівлі площею 55,4 кв.м, що розташована на земель ній ділянці площею 47,87га, що зна ходиться за адресою: с.Котовк а (район Живахової гори) від 07.02 .2001р., укладеного між ТОВ „Агроф ірма „Августівка” та ТОВ „Но ва Україна”, не обґрунтовані , матеріалами справи не підтв ерджені, тому задоволенню не підлягають.

Керуючись ст.ст. 32, 33,75, 82-85 Госпо дарського процесуального ко дексу України, суд,

ВИРІШИВ:

1. В позові відмовити.

Рішення господарського суду Одеської області набира є чинності у порядку ст.85 ГПК У країни.

Головуючий суддя Гут С.Ф.

суддя Меденц ев П.А.

суддя Оборотова О. Ю.

Повний текст рішенн я складено 27.02.2012р.