Ухвала

від 15.02.2012 по справі 2-308-12

МЕЛІТОПОЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251 Дата документу 15.02.0212

Справа № 2-308-12

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 лютого 2012 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді -О.В. Васильцова,

при секретарі -І.М. Назаренко,

за участю представника позивача -ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування майнової та матеріальної шкоди, завданої дорожньо-транспортною пригодою,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Мелітопольського міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування майнової та матеріальної шкоди, завданої дорожньо-транспортною пригодою.

15 лютого 2012 року у судовому засіданні сторони звернулися до суду із заявою про затвердження мирової угоди, укладеної між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, у якій просять закрити провадження по справі у зв'язку з укладенням мирової угоди.

За умовами мирової угоди:

1) ОСОБА_3 визнає заявлені ОСОБА_2 позовні вимоги у повному обсязі про стягнення з нього матеріальної шкоди у розмірі 26 301 (двадцять шість тисяч триста одна) гривень, моральної шкоди у розмірі 5000 (п'ять тисяч) гривень, судових затрат у розмірі 500 (п'ятсот) гривень за товарознавче дослідження та 260 (двісті шістдесят) гривень сплаченого судового збору, а всього на загальну суму 32 061 (тридцять дві тисячі шістдесят одна) гривень;

2) ОСОБА_3 у рахунок часткового погашення спричиненої шкоди у момент підписання мирової угоди зобов'язується передати ОСОБА_2 право власності на належний йому автомобіль Нісан Прим`єра державний номер реєстрації НОМЕР_1 , який ОСОБА_2 оцінює у 21 600 (двадцять одну тисячу шістсот) гривень;

3) ОСОБА_3 зобов'язується суму, яка залишилась від загальної суми стягнення, після передачі за рахунок часткового погашення належного йому автомобіля у розмірі 10 461 (десять тисяч чотириста шістдесят одну) гривню погасити рівними частинами по 1000 (одна тисяча) гривень щомісячно до повного погашення;

4) ОСОБА_2 згоден за рахунок часткового погашення спричиненої йому матеріальної та моральної шкоди у результаті дорожньо-транспортної пригоди прийняти у власність від ОСОБА_3 належний йому автомобіль Нісан Прим`єра державний номер реєстрації НОМЕР_1, вартістю 21600 (двадцять одна тисяча шістсот) гривень та у подальшому отримувати від ОСОБА_3 грошові суми рівними частинами по 1000 гривень до повного погашення залишку суми спричиненої шкоди у розмірі 10 461 (десять тисяч чотириста шістдесят одна) гривня.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободі чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на наступних підставах:

1) Зобов'язати ОСОБА_3 у рахунок часткового погашення спричиненої ОСОБА_2 матеріальної шкоди у розмірі 26 301 (двадцять шість тисяч триста одна) гривень, моральної шкоди у розмірі 5000 (п'ять тисяч) гривень, судових затрат у розмірі 500 (п'ятсот) гривень за товарознавче дослідження та 260 (двісті шістдесят) гривень сплаченого судового збору, а всього на загальну суму 32 061 (тридцять дві тисячі шістдесят одна) гривень передати ОСОБА_2 право власності на належний ОСОБА_3 автомобіль Нісан Прим`єра державний номер реєстрації НОМЕР_1 , вартістю 21 600 (двадцять одна тисяча шістсот) гривень;

2) Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 суму у розмірі 10 461 (десять тисяч чотириста шістдесят одну) гривню рівними частинами по 1000 (одна тисяча) гривень, щомісячно, до повного погашення.

Сторони після виконання умов укладеної мирової угоди інших претензій матеріального та морального характеру один до одного не мають.

Закрити провадження по справі, відкритої за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування майнової та матеріальної шкоди, завданої дорожньо-транспортною пригодою.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: Васильцов О.В.