Постанова

від 21.11.2011 по справі 2а/0570/20555/2011

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 листопада 2011 р. спра ва № 2а/0570/20555/2011

приміщення суду за адр есою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвар дейської дивізії, 17

Донецькій окружний адмі ністративний суд у складі го ловуючого судді Чучко В.М., роз глянувши у порядку скорочено го провадження адміністрат ивну справу за позовом держа вної податкової інспекції у м. Дзержинську до товариства з обмеженою відповідальніст ю «RAUND» про стягнення податков ого боргу, -

В С Т А Н О В И В:

Державна податкова інспек ція у м. Дзержинську (надалі - ДПІ у м. Дзержинську, позивач) звернулась до Донецького ок ружного адміністративного с уду з позовом про стягнення з товариства з обмеженою відп овідальністю «RAUND» (надалі - Т ОВ «RAUND», відповідач) заборгова ності у загальному розмірі 1447 2,97 грн.

В обґрунтування позовних в имог позивач зазначив, що від повідач має податкову заборг ованість у наведеному розмір і, яка виникла у зв' язку з нес платою відповідачем узгодже них сум податкових зобов' яз ань на підставі поданих відп овідачем до ДПІ у м. Дзержинсь ку податкових декларацій з п одатку на додану вартість на суму 5 849,00 грн., податку на прибу ток на суму 6 127,00 грн., несплатою узгоджених сум штрафних (фін ансових) санкцій із податку н а додану вартість на суму 789,97 г рн., податку на прибуток на сум у 177,00 грн., податку на доходи най маних працівників на суму 14472,97 грн. Приймаючи до уваги факт н есплати відповідачем суми за боргованості у строки, встан овлені чинним законодавство м України, позивач просить ст ягнути наведені суми у судов ому порядку.

Розглянувши подані докуме нти і матеріали, всебічно і по вно з'ясувавши фактичні обст авини, на яких ґрунтується по зов, об'єктивно оцінивши дока зи, які мають юридичне значен ня для розгляду справи і вирі шення спору по суті, суд встан овив наступне.

Відповідно до свідоцтва пр о державну реєстрацію юридич ної особи серії А01 № 037333 товарис тво з обмеженою відповідальн істю «RAUND» зареєстроване як юр идична особа виконавчим комі тетом Дзержинської міської р ади Донецької області 22 жовтн я 2009 року за № 1 258 102 0000 000450, ідентифік аційний код - 36807162, місцезнаходж ення: 85200, Донецька область, м. Дз ержинськ, вул. Маяковського, б уд. 24, офіс 3. Відповідно до дові дки про взяття на облік платн ика податків від 23.10.2009 року № 14162 Т ОВ «RAUND» перебуває на податков ому обліку в ДПІ у м. Дзержинсь ку з 23.10.2009 року за № 14162.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач самостій но визначив свої податкові з обов' язання з податку на до дану вартість на підставі по даних до ДПІ у м. Дзержинську п одаткових декларацій з подат ку на додану вартість (далі - Декларація з ПДВ): з яких сума податку на додану вартість, щ о несплачена до державного б юджету складає у загальному розмірі 5 849,00 грн.:

- декларація з ПДВ від 22.08.2011 рок у № 12244 на суму податкового зобо в' язання 1 785,00 грн.;

- декларація з ПДВ від 20.09.2011 рок у № 12623 на суму податкового зобо в' язання 1405,00 грн.;

- декларація з ПДВ від 19.10.2011 рок у № 14582 на суму податкового зобо в' язання 2659,00 грн.

Також відповідач самостій но визначив свої податкові з обов' язання з податку на пр ибуток на підставі поданої д о ДПІ у м. Дзержинську податко вої декларації з податку на п рибуток від 09.08.2011 року № 11963 в сумі 6 127,00 грн., яка несплачена до дер жавного бюджету.

Крім того, з матеріалів спра ви судом встановлено, що за ві дповідачем рахується заборг ованість у зв' язку з неспла тою штрафних (фінансових) сан кцій, застосованих до нього п озивачем, а саме:

Штрафні (фінансові) санкції з податку на додану вартість -

- згідно податкового повідо млення-рішення від 21 07 2011 року № 0007371500/0 на суму 1020,00 грн., з яких несп лачена сума у розмірі 708,77 грн.;

- згідно податкового повідо млення-рішення від 22.08.2011 року № 0007551500 на суму 81,20 грн.

Штрафні (фінансові) санкції з податку на прибуток згідно податкового повідомлення-рі шення від 09.08.2011 року № 0007391500/0 на сум у 177,00 грн.

Штрафні (фінансові) санкції з податку на доходи найманих працівників -

- згідно податкового повідо млення-рішення від 29.08.2011 року № 0000271700 на суму 510,00 грн.;

- згідно податкового повідо млення-рішення від 30.08.2011 року № 0000281700 на суму 1020,00 грн.

Наведена податкова заборг ованість відповідача підтве рджується розрахунком надан им ДПІ у м. Дзержинську та розд руківками з облікових карток відповідача з наведених вищ е податків.

Отже, відповідач має податк ову заборгованість на загаль ну суму 14 472,97 грн., яка складаєть ся з несплачених узгоджених сум податкових зобов' язань згідно декларацій з податку на додану вартість в загальн ій сумі 5 849,00 грн., декларації з п одатку на прибуток в сумі 6 127,00 г рн., штрафних (фінансових) санк цій з податку на додану варті сть в загальній сумі 789,97 грн., шт рафних (фінансових) санкцій з податку на прибуток в сумі 177,00 грн. та штрафних (фінансових) санкцій в з податку на доходи найманих працівників в зага льній сумі 1530,00 грн.

В матеріалах справи відсут ні дані щодо оскарження відп овідачем зазначених вище под аткових повідомлень-рішень у адміністративному або судов ому порядку, а також податков ої вимоги від 09.03.2011 року № 7, яка о тримана особисто директором ТОВ «RAUND» 14.03.2011 року.

Відповідно до ст. 67 Конститу ції України кожен зобов' яза ний сплачувати податки і збо ри в порядку і розмірах, встан овлених законом.

Згідно ст. 58 Конституці ї України закони та інші норм ативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім вип адків, коли вони пом'якшують а бо скасовують відповідальні сть особи.

Приписами статті 16 Податков ого кодексу України визначен і зобов' язання платників по датків, один з яких зобов' яз ує, зокрема, сплачувати подат ки та збори в строки та у розмі рах, встановлених цим Кодекс ом та законами з питань митно ї справи.

Відповідно до статті 31 Пода ткового кодексу України стро ком сплати податку та збору в изнається період, що розпочи нається з моменту виникнення податкового обов'язку платн ика податку із сплати конкре тного виду податку і завершу ється останнім днем строку, п ротягом якого такий податок чи збір повинен бути сплачен ий у порядку, визначеному под атковим законодавством. Пода ток чи збір, що не був сплачени й у визначений строк, вважаєт ься не сплаченим своєчасно. М омент виникнення податковог о обов'язку платника податкі в, у тому числі податкового аг ента, визначається календарн ою датою. Строк сплати податк у та збору обчислюється рока ми, кварталами, місяцями, дека дами, тижнями, днями або вказі вкою на подію, що повинна наст ати або відбутися. Строк спла ти податку та збору встановл юється відповідно до податко вого законодавства для кожно го податку окремо.

Приписами статі 200 Податков ого кодексу України визначен о, що сума податку, що підлягає сплаті (перерахуванню) до Дер жавного бюджету України або бюджетному відшкодуванню, ви значається як різниця між су мою податкового зобов'язання звітного (податкового) періо ду та сумою податкового кред иту такого звітного (податко вого) періоду (п.200.1 ст. 200 ПКУ). При позитивному значенні суми, р озрахованої згідно з пунктом 200.1 цієї статті, така сума підл ягає сплаті (перерахуванню) д о бюджету у строки, встановле ні цим розділом (п.200.2 ст. 200).

У відповідності до статті 20 3 Податкового кодексу Україн и податкова декларація подає ться за базовий звітний (пода тковий) період, що дорівнює ка лендарному місяцю, протягом 20 календарних днів, що настают ь за останнім календарним дн ем звітного (податкового) міс яця (п. 203.1. ст. 203 ПКУ). Платник пода тку зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зо бов'язання, зазначену у подан ій ним податковій декларації , протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного стр оку, передбаченого пунктом 203. 1 цієї статті для подання пода ткової декларації (п. 203.2. ст. 203 ПК У).

Податковий борг відповіда ча з несплачених у встановле ний законом строк узгоджених сум податкового зобов' язан ня з податку на додану вартіс ть на підставі декларацій з П ДВ складає в загальній сумі 5 8 49,00 грн.

Приписами статті 152 Податко вого кодексу України встанов лено, що звітний податковий п еріод починається з першого календарного дня податковог о періоду і закінчується ост аннім календарним днем подат кового періоду. Використовую ться такі податкові періоди: календарні квартал, піврічч я, три квартали, рік. Відповіда льність за повноту утримання та своєчасність перерахуван ня до бюджету податку несуть платники податку, які здійсн юють відповідні виплати.

Податковий борг відповіда ча з несплаченої у встановле ний законом строк узгодженої суми податкового зобов' яза ння з податку на прибуток згі дно декларації з податку на п рибуток становить 6 127,00 грн.

Платники податків, податко ві агенти та/або їх посадові о соби несуть відповідальніст ь у разі вчинення порушень, ви значених законами з питань о податкування та іншим законо давством, контроль за дотрим анням якого покладено на кон тролюючі органи (п. 110.1 ст. 110 Пода ткового кодексу України).

Так, п. 111.1 ст. 111 Податкового код ексу України визначено, що за порушення законів з питань о податкування та іншого закон одавства, контроль за дотрим анням якого покладено на кон тролюючі органи, застосовуют ься такі види юридичної відп овідальності: фінансова; адм іністративна; кримінальна. Ф інансова відповідальність з а порушення законів з питань оподаткування та іншого зак онодавства встановлюється т а застосовується згідно з ци м Кодексом та іншими законам и. Фінансова відповідальніст ь застосовується у вигляді ш трафних (фінансових) санкцій (штрафів) та/або пені (п. 111.2 ст. 111 П одаткового кодексу України).

Штрафні (фінансові) санкції (штрафи) за порушення норм зак онів з питань оподаткування або іншого законодавства, ко нтроль за дотриманням якого покладено на органи державно ї податкової служби, застосо вуються у порядку та у розмір ах, встановлених цим Кодексо м та іншими законами України (п. 113.3 ст. 113 Податкового кодексу України).

У відповідності до пп. 14.1.265 п. 14 .1 ст. 14 Податкового кодексу Укр аїни штрафна санкція (фінанс ова санкція, штраф) - плата у ви гляді фіксованої суми та/або відсотків, що справляється з платника податків у зв'язку з порушенням ним вимог податк ового законодавства та іншог о законодавства, контроль за дотриманням яких покладено на контролюючі органи, а тако ж штрафні санкції за порушен ня у сфері зовнішньоекономіч ної діяльності.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач має подат ковий борг з несплати штрафн их (фінансових) санкцій з пода тку на додану вартість в зага льній сумі 789,97 грн., штрафних (фі нансових) санкцій з податку н а прибуток в сумі 177,00 грн. та штр афних (фінансових) санкцій в з податку на доходи найманих п рацівників в загальній сумі 1530,00 грн.

Податковим кодексом Украї ни (далі - ПКУ) встановлено, щ о податковий борг - сума грошо вого зобов'язання (з урахуван ням штрафних санкцій за їх на явності), самостійно узгодже ного платником податків або узгодженого в порядку оскарж ення, але не сплаченого у вста новлений строк, а також пеня, н арахована на суму такого гро шового зобов'язання ( пп. 14.1.175 п. 14 .1 ст. 14 ПКУ).

З огляду на наведене, оскіль ки наведені суми податкових зобов' язань відповідачем н е сплачені в установлені стр оки, такі зобов'язання є подат ковим боргом.

Приписами Податкового код ексу України встановлені обо в' язки платників податків, такі як, виконання законних в имог контролюючих органів що до усунення виявлених поруше нь законів.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач має подат ковий борг у загальній сумі 14 472,97 грн.

Наведені розрахунки відпо відають положенням законода вства, фактичним обставинам справи та відповідачем визна ні.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС Укр аїни кожна сторона повинна д овести ті обставини, на яких ґ рунтуються її вимоги та запе речення крім випадків, встан овлених статтею 72 цього Кодек су.

Згідно зі статтею 95 Податко вого кодексу України орган д ержавної податкової служби з дійснює за платника податків і на користь держави заходи щ одо погашення податкового бо ргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власност і.

Стягнення коштів з рахункі в платника податків у банках , обслуговуючих такого платн ика податків, здійснюється з а рішенням суду, яке направля ється до виконання органам д ержавної податкової служби, у розмірі суми податкового б оргу або його частини.

Беручи до уваги те, що суму з аборгованості відповідач у в становлені законодавством с троки не сплатив; наявність у нього вказаної заборгованос ті підтверджується даними об лікової картки та розрахунко м податкового боргу; доказів погашення відповідачем зазн аченої заборгованості стано м на день розгляду цього спор у не надано, суд приходить до в исновку про обґрунтованість позовних вимог та вважає їх т акими, що підлягають задовол енню у повному обсязі.

Згідно з ч. 1 ст. 71 КАС України к ожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтую ться її вимоги та запереченн я, крім випадків, встановлени х статтею 72 цього Кодексу.

Доказів, які б спростовувал и доводи позивача, відповіда ч суду не надав.

Оскільки спір вирішено на к ористь суб'єкта владних повн оважень, звільненого від спл ати судового збору, а також за відсутності витрат позивача - суб'єкта владних повноважен ь, пов'язаних із залученням св ідків та проведенням судових експертиз, судові витрати (су довий збір) стягненню з відпо відача не підлягають.

Керуючись ст. ст. 71, 86, 94, ст. 105, 158 - 162, 183-2 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Позов державної податково ї інспекції у м. Дзержинську д о товариства з обмеженою від повідальністю «RAUND» про стягн ення податкового боргу - за довольнити повністю.

Стягнути з рахунків у банкі вських установах, що обслуго вують товариство з обмеженою відповідальністю «RAUND» (ідент ифікаційний код - 36807162, місцезна ходження: 85200, Донецька область , м. Дзержинськ, вул. Маяковськ ого, буд. 24, офіс 3) податкову заб оргованість у загальній сумі 14 472,97 грн. (чотирнадцять тисяч ч отириста сімдесят дві грн.. 97 к оп.), а саме:

- згідно декларації з податк у на додану вартість від 22.08.2011 р оку № 12244 в сумі визначеного под аткового зобов' язання 1 785,00 г рн.;

- згідно декларації з податк у на додану вартість від 20.09.2011 р оку № 12623 в сумі визначеного под аткового зобов' язання 1405,00 гр н.;

- згідно декларації з податк у на додану вартість від 19.10.2011 р оку № 14582 в сумі визначеного под аткового зобов' язання 2659,00 гр н.;

- згідно декларації з податк у на прибуток від 09.08.2011 року № 11963 в сумі визначеного податковог о зобов' язання 6 127,00 грн.;

- згідно податкового повідо млення-рішення від 21 07 2011 року № 0007371500/0 в сумі, що несплачена 708,77 гр н.;

- згідно податкового повідо млення-рішення від 22.08.2011 року № 0007551500 в сумі 81,20 грн.

- згідно податкового повідо млення-рішення від 09.08.2011 року № 0007391500/0 в сумі 177,00 грн.

- згідно податкового повідо млення-рішення від 29.08.2011 року № 0000271700 в сумі 510,00 грн.;

- згідно податкового повідо млення-рішення від 30.08.2011 року № 0000281700 в сумі 1020,00 грн.

Постанову виготовлено у на радчій кімнаті 21 листопада 2011 р оку.

Постанова, крім випадків її оскарження в апеляційному п орядку, є остаточною.

Постанова набирає законно ї сили після закінчення стро ків подання апеляційної скар ги, якщо вона не була подана у встановлені строки. У разі по дання апеляційної скарги пос танова, якщо її не скасовано, н абирає законної сили після з акінчення апеляційного розг ляду справи. Ухвала суду апел яційної інстанції по такій с праві є остаточною і оскарже нню не підлягає.

Постанова може бути оскарж ена в апеляційному порядку д о Донецького апеляційного ад міністративного суду через Д онецькій окружний адміністр ативний суд шляхом подачі в 10- денний строк з дня отримання копії постанови, з подачею ко пій апеляційної скарги відпо відно до кількості осіб, які б еруть участь у справі.

Суддя Чучко В.М.