Постанова

від 17.03.2011 по справі 1170/2а-532/11

КІРОВОГРАДСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 1170/2а-532/11

Категорія статобліку - 8.1.5

КІРОВОГРАДСЬКИЙ ОКРУЖН ИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

------------------------------------------------------------------------------------------ ---------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 березня 2011 року м. Кіровоград

Кіровоградський окружний адміністративний суд у скла ді:

головуючого - судді Флоре нка О. Ю.,

при секретарі - Галушко О.І.,

розглянувши у відкр итому судовому засіданні адм іністративну справу за адмін істративним позовом Долинсь кої міжрайонна державна пода ткова інспекція Кіровоградс ької області до Селянського (фермерського) господарства «Урожай» про стягнення подат кового боргу в сумі 647,99 грн., -

ВСТАНОВИВ:

15 лютого 2011 року Дол инська міжрайонна державна п одаткова інспекція Кіровогр адської області звернулась д о Кіровоградського окружног о адміністративного суду з а дміністративним позовом до С елянського (фермерського) го сподарства «Урожай», в якому просив стягнути з відповіда ча податковий борг по орендн ій платі за землі державної т а комунальної власності на с уму 647,99 грн., з яких 626, 37 грн. штрафн их (фінансових) санкцій, 21,62 грн . - пені.

Заявлені позовні вим оги позивач обґрунтовує тим, що за відповідачем станом на 26.01.2011 року рахується заборгова ність зі сплати орендної пла ти за землю державної і комун альної власності на суму 1 307,06 г рн., з них 438,94 грн. - основний пл атіж, 789,32 грн. - штрафні (фінанс ові) санкції - 162,95 грн., пені - 66,79 грн. Вказаний податковий бо рг на момент звернення до суд у позивача, відповідачем в до бровільному порядку не погаш ений.

В судове засідання з' явився представник позивача ОСОБА_1, (довіреність від 09 .08.2010 року №2260/10/10-0-24), яка позовні вим оги підтримала повністю та п росила позов задовольнити.

У судовому засіданні представник відповідача М еделян М.Л., позов визнав.

У відповідності до ст . ст. 112, 136 КАС України, відповіда ч може визнати адміністратив ний позов повністю або частк ово протягом всьго часу судо вого розгляду, зробивши усну або подаши письмову заяву. Су д не приймає визнання адміні стративного позову і продовж ує розгляд адміністративної справи, якщо ці дії відповіда ча суперечать закону чи пору шують чиї-небудь права, свобо ди або інтереси.

Заслухавши думку пре дставника позивача та предст авника відповідача, дослідив ши у судовому засіданні пода ні суду докази, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанн ям, що ґрунтується на всебічн ому, повному і об'єктивному ро згляді у судовому процесі вс іх обставин справи в їх сукуп ності, суд вважає, що позов під лягає задоволенню повністю з наступних підстав.

Пунктом 3 частини 1 ста тті 9 Закону України „Про сист ему оподаткування”, на платн иків податків і зборів (обов' язкових платежів) покладено обов' язок сплачувати належ ні суми податків і зборів у вс тановлені законами терміни.

Згідно пункту 11 статті 10 Закону України «Про державн у податкову службу в Україні », до функцій державних подат кових інспекцій в районах, мі стах без районного поділу, ра йонах у містах, міжрайонних т а об' єднаних державних пода ткових інспекцій, серед іншо го, входить подання до судів п озовів до підприємств, устан ов, організацій та громадян п ро визнання угод недійсними і стягнення в доход держави к оштів, одержаних ними за таки ми угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без уста новлених законом підстав, а т акож про стягнення заборгова ності перед бюджетом і держа вними цільовими фондами за р ахунок їх майна.

Відповідно до ст. 14 Зак ону України «Про плату за зем лю», платники земельного под атку, а також орендної плати з а земельні ділянки державної або комунальної власності (к рім громадян) самостійно обч ислюють суму земельного пода тку та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютог о поточного року подають від повідному органу державної п одаткової служби за місцезна ходженням земельної ділянки податкову декларацію на пот очний рік за формою, встановл еною центральним податковим органом, з розбивкою річної с уми рівними частками за міся цями. Подання такої декларац ії звільняє від обов'язку под ання щомісячних декларацій.

Згідно до ст. 17 Закону У країни «Про плату за землю», п одаткове зобов'язання по зем ельному податку, а також по ор ендній платі за землі держав ної та комунальної власності , визначене у податковій декл арації на поточний рік, сплач ується рівними частками влас никами та землекористувачам и земельних ділянок за місце знаходженням земельної діля нки за базовий податковий (зв ітний) період, який дорівнює к алендарному місяцю, щомісячн о протягом 30 календарних днів , наступних за останнім кален дарним днем звітного (податк ового) місяця.

Судом встановлено, що Селянське (фермерське) госпо дарство «Урожай» зареєстров ане Петровською районною дер жавною адміністрацією Кіров оградської області 06.11.1992 р., ном ер запису про включення відо мостей про юридичну особу до ЄДР 1 439 120 0000 000038 та взято на облік д о Петровського відділення До линської міжрайонної держав ної податкової інспекції Кір овоградської області 11.08.1997 рок у. (а.с.10-12). Вид діяльності Селянс ько (фермерського ) господарс тва «Урожай», а саме: вирощува ння зернових та технічних ку льтур; роздрібна торгівля ав томобільними деталями та при ладдям; оптова торгівля зерн ом, насінням та кормами для тв арин; роздрібна торгівля з ло тків та на ринках. (а.с. 7-9,11).

Станом на 26.01.2011 року за в ідповідачем рахується забор гованість із сплати орендної плати за землю державної і ко мунальної власності на суму 1 307,06 грн., з них 438,94 грн. - основий платіж, 789,32 грн. - штрафні (фіна нсові) санкції, 78,80 грн. - пеня.

Частково заборговані сть з даного податку охоплен а постановою Кіровоградсько го оружного адміністративно го суду від 21 липня 2010 року, якою задоволено позов прокурора Новгородківського району Кі ровоградської області в інте ресах держави в особі Кірово градської міжрайонної держа вної податкової інспекції Кі ровоградської області до Сел янського (фермерського) госп одарства «Урожай» про стягне ння податкового боргу по под атку з орендної плати за земл і державної та комунальної в ласності на суму 859,07 грн., в том у числі основного платежу - 629,33 грн., штрафних (фінансових) с анкцій - 162,95 грн., пеня - 66,79 грн. (а. с. 15-16).

17 травня 2010 року прийня то податкове повідомлення - рішення №0000351500/0, яким відповіда чу донараховано штрафні (фін ансові) санкції за несвоєчас ну сплату узгодженої суми по даткового зобов' язання на с уму 531,17 грн., на підставі підпун кту 17.1.7 пункту 17.1 ст. 17 Закону Укр аїни «Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами», в ідповідач дане податкове пов ідомлення - рішення отримав 28.05.2010 року (а.с. 14).

29 грудня 2010 року прийня то податкове повідомлення - рішення №0001091500/0, яким відповіда чу донараховано штрафні (фін ансові) санкції за несвоєчас ну сплату узгодженої суми по даткового зобов' язання на с уму 95,2 грн., на підставі підпунк ту 17.1.7 пункту 17.1 ст. 17 Закону Укра їни «Про порядок погашення з обов' язань платників подат ків перед бюджетами та держа вними цільовими фондами», ві дповідач дане податкове пові домлення - рішення отримав 31.12.2010 року (а.с. 17).

Таким чином загальна сума податкової заборговано сті по сплаті орендної плати за земельні ділянки державн ої і комунальної власності, я ка рахується за відповідачем станом на 26.01.2011 року становить 647,99 грн., з них 626,37 грн. штрафних (ф інансових) санкцій, 21,62 грн. - п ені., що підтверджується облі ковою карткою платника подат ків та реєстром податкової з аборгованості платника пода тків (а.с.18-21).

Керівником Новгородк івського відділення Кіровог радської МДПІ 03.09.2009 року було сф ормовано першу податкову вим огу №1/44, яка була отримана відп овідачем 03.09.2009 року. 06.10.2009 року бул о сформовано другу податкову вимогу №2/47, яка була отримана в ідповідачем 06.10.2009 року (а.с.13).

Згідно до ч.1 ст. 14 Закон у України «Про систему опода ткування», податок на землю в ключений до переліку загальн одержавних податків і зборів .

Відповідно до підпун кту 5.2.1 пкнкту 5.2. ст. 5 Закону Укра їни «Про порядок погашення з обов' язань платників подат ків перед бюджетами та держа вними цільовими фондами», по даткове зобов'язання платник а податків, нараховане контр олюючим органом відповідно д о пунктів 4.2 та 4.3 статті 4 цього З акону, вважається узгодженим у день отримання платником п одатків податкового повідом лення, за винятком випадків, в изначених підпунктом 5.2.2 цьог о пункту.

Згідно підпункту 5.4.1 пу нкту 5.4. статті 5 Закону України «Про порядок погашення зобо в' язань платників податків перед бюджетами та державни ми цільовими фондами»передб ачено, що узгоджена сума пода ткового зобов'язання, не спла чена платником податків у ст роки, визначені цією статтею , визнається сумою податково го боргу платника податків.

Судом встановлено, що податковий борг по сплаті ор ендної плати за земельні діл янки державної і комунальної власності, який підлягає стя гненню на користь Долинської міжрайонної державної подат кової інспекції Кіровоградс ької області, становить 647,99 гр н.

З огляду на викладене , суд дійшов висновку, що позов ні вимоги є обгрунтованими і заявленими згідно чинного з аконодавства, визнання позов у представником відповідача не суперечать закону не пору шує чиї-небудь права, свободи або інтереси, а тому адмініст ративний позов підлягає задо воленню повністю.

Згідно ч.4 ст.94 КАС Украї ни, у справах, в яких позивачем є суб' єкт владних повноваж ень, а відповідачем - фізична ч и юридична особа, судові витр ати, здійсненні позивачем, з в ідповідача не стягуються.

На підставі викладен ого та керуючись ст.ст. 94, 158 - 163 Ко дексу адміністративного суд очинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністративн ий позов задовольнити повні стю.

2. Стягнути зі Селянськ ого (фермерського) господарс тва «Урожай» (28300, Кіровоградсь ка область, Петрівський райо н, смт. Петрове, вул. Боженка, 20 і д. код 20642385) на користь, в особі До линської міжрайонної держав ної податкової інспекції Кір овоградської області (28500, Кіро воградська область, м. Долинс ька, вул. Леніна, 60, р/р 33210812700274, МФО 823 016, УДК у Кіровоградській обла сті, отримувач - Спасівська сільська рада) податковий бо рг по орендній платі за землю державної та комунальної вл асності на суму 647,99 грн.

Постанова суду набир ає законної сили після закін чення строку подання заяви п ро апеляційне оскарження, як що таку заяву не було подано. Я кщо було подано заяву про апе ляційне оскарження, але апел яційна скарга не була подана у строк, постанова суду набир ає законної сили після закін чення цього строку.

Постанова суду може б ути оскаржена до Дніпропетро вського апеляційного адміні стративного суду шляхом пода чі заяви про апеляційне оска рження через Кіровоградськи й окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дн я складання постанови у повн ому обсязі, а апеляційна скар га на постанову суду подаєть ся протягом двадцяти днів пі сля подання заяви про апеляц ійне оскарження.

На підставі ч. 3 ст. 160 КАС України в судовому засіданн і 17.03.2011 р. проголошено вступну т а резолютивну частини постан ови. Виготовлення постанови у повному обсязі відкладено на 22.03.2011 р., про що повідомлено ст орін після проголошення всту пної та резолютивної частини постанови в судовому засіда нні з урахуванням вимог ч. 4 ст . 167 КАС України.

Суддя О.Ю. Флоре нко