Рішення

від 16.03.2012 по справі 5017/573/2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКО Ї ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"16" березня 2012 р. Справа № 5017/573/2012

За позовом Товариства з об меженою відповідальністю "Ук раїнсько-німецьке спільне пі дприємство "Фукс Мастила Укр аїна";

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальніст ю „Спеціалізоване ремонтне п ідприємство "СТРОЙТЕХНОСЕРВ ІС"

про стягнення 15799,96 грн.;

Суддя Горячук Н.О.

Представники:

Від позивача: за дов. ОСОБ А_1

Від відповідача: за дов. ОС ОБА_2

Суть спору: Товарис тво з обмеженою відповідальн істю "Українсько-німецьке сп ільне підприємство "Фукс Мас тила Україна" звернулося до г осподарського суду Одеської області з позовом про стягне ння з відповідача заборгован ості у сумі 15799,96грн. у тому числі 15046,01грн. - основного боргу, 753,95грн . пені. Відповідач позов визна є у повному обсязі.

Розглянувши матеріали спр ави та заслухавши пояснення представників сторін встано влено наступне:

02.08.2010р. Товариство з обмежено ю відповідальністю "Українсь ко-німецьке спільне підприєм ство "Фукс Мастила Україна" (по зивач, продавець) та Приватне підприємство "СТРОЙТЕХНОМА РКЕТ" (станом на день розгляду справи Товариство з обмежен ою відповідальністю „Спеціа лізоване ремонтне підприємс тво "СТРОЙТЕХНОСЕРВІС”) (відп овідач, покупець) уклали дого вір поставки №КН 002/10 (далі дого вір).

Відповідно до п. 1.1 договору, продавець зобов'язується від повідно до умов договору пер едати у власність покупця, а п окупець зобов' язується при йняти та оплатити товар: прод укцію виробництва компанії Ф УКС (далі товар), назва якого, м арка, кількість та ціна вказу ється в накладних та/або спец ифікаціях, які є невід' ємно ю частиною договору.

Продавець зобов' язаний з дійснити передачу покупцю то вару належної якості та кіль кості (п. 2.11 договору)

Покупець зобов' язаний пр ийняти товар та здійснити оп лату вартості товару протяго м 30 календарних днів з дня пер едачі товару шляхом безготів кового перерахування коштів на поточний рахунок продавц я. (п. 2.1.2, п. 2.2.2 договору).

Поставка товару здійснюєт ься на умовах FCA м. Одеса, вул. Ко лонтаєвська, 27, відповідно до ІНКОТЕРМ Офіційних правил тл умачення торгівельних термі нів Міжнародної торгової пал ати у редакції 2000р. (п. 3.1 договор у)

Термін доставки товару про давцем становить:

До 7 днів з моменту замовлен ня товару з регіонального ск ладу у м. Одесі, вул. Колонтаєв ська, 27 (п. 3.2.1 договору).

До 14 днів з моменту замовлен ня товару з центрального скл аду у м. Львові (п. 3.2.2 договору)

До 40 днів з моменту замовлен ня товару, у випадку коли тако го товару немає на складі про давця та існує потреба у його додатковому замовленні у ви робника (п. 3.2.3 договору)

Моментом передачі вважаєт ься день передачі товару про давцем та приймання його пок упцем. З моменту підписання с торонами накладних, право вл асності на товар переходить до покупця (п. 3.4 договору).

Вартість товару зазначаєт ься в євро і погоджується в сп ецифікаціях, що є невід' ємн ою частиною договору (п. 4.1 дого вору)

Оплата товару здійснюєтьс я у національній грошовій од иниці України - гривні, у від повідності до курсу НБУ щодо євро на момент виписки рахун ку (п. 4.2 договору).

Сторони несуть відповідал ьність одна перед одною за ви конання взятих на себе зобов ' язань у порядку встановлен ому законодавством України ( п. 5.1 договору).

За несплату, несвоєчасну чи неповну оплату за отриманий товар покупець сплачує на ко ристь продавця пеню у розмір і подвійної облікової ставки НБУ від суми протерміновано ї оплати за кожен день протер мінування платежу, включаючи день оплати. (п. 5.3 договору)

Договір набирає чинності з дати його підписання і діє до 02.08.2011р. Закінчення строку дії д оговору не звільняє сторони від виконання зобов' язань з а цим договором та відповіда льності за його порушення (п. 8 .1 договору)

Якщо жодна з сторін до закін чення строку дії договору не відмовилася від подальшої с півпраці на умовах, визначен их договором, дія договору пр одовжується на аналогічний с трок та на тих самих умовах (п. 8.3 договору)

Всі доповнення та зміни до д оговору здійснюються за взає мною згодою сторін у письмов ій формі. (п. 9.1 договору)

На виконання умов договору на підставі видаткової накл адної №077172 від 18.01.11р. позивач пос тавив відповідачу товар на с уму 24396,01грн. (з ПДВ), відповідач з а отриманий товар у повному о бсязі не розрахувався, у зв' язку з чим позивач просить ст ягнути з відповідача борг 15046,01 грн.

06.10.2011р. позивач надіслав відп овідачу претензію з вимогою погасити заборгованість.

Згідно ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти гос подарювання та інші учасники господарських відносин пови нні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших п равових актів, договору, а за в ідсутності конкретних вимо г щодо виконання зобов'язанн я - відповідно до вимог, що у пе вних умовах звичайно ставлят ься. Кожна сторона повинна вж ити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язань, враховуючи інте реси другої сторони та забез печення загальногосподарсь кого інтересу.

Одностороння відмова від з обов' язання або односторон ня зміна його умов не допуска ється, якщо інше не встановле но договором або законом. (ст. 525 ЦК України).

Статтею 526 Цивільного кодек су України передбачено, що зо бов' язання має виконуватис ь належним чином відповідно до умов договору та вимог Цив ільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звича їв ділового обороту або інши х вимог, що звичайно ставлять ся.

Відповідно до ст. 712 Цивільно го кодексу України за догово ром поставки продавець (пост ачальник), який здійснює підп риємницьку діяльність, зобов 'язується передати у встанов лений строк (строки) товар у вл асність покупця для використ ання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях , не пов'язаних з особистим, сі мейним, домашнім або іншим по дібним використанням, а поку пець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього пев ну грошову суму.

Відповідно до ст. 611 Цивільно го кодексу України у разі пор ушення зобов'язання настають правові наслідки, встановле ні договором або законом, зок рема, сплата неустойки.

Згідно ст. 549 Цивільного коде ксу України неустойкою (штра фом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повин ен передати кредиторові у ра зі порушення боржником зобов 'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов' язання за кожен день прострочення вико нання.

Згідно ч.1 ст.624 ЦК України, якщ о за порушення зобов' язання встановлено неустойку, то во на підлягає відшкодуванню у повному розмірі, незалежно в ід відшкодування збитків.

Відповідно до п. 5.3 договору з а несплату, несвоєчасну чи не повну оплату за отриманий то вар покупець сплачує на кори сть продавця пеню у розмірі п одвійної облікової ставки НБ У від суми протермінованої о плати за кожен день протермі нування платежу, включаючи д ень оплати. Позивач просить с тягнути з відповідача пеню у розмірі 753,95грн. за період з 22.10.2011р . по 16.02.2011р. (розрахунок у матеріа лах справи)

Станом на день розгляду спр ави заборгованість відповід ача по оплаті отриманого тов ару складає 15046,01грн., що підтвер джується актами звірки сторі н.

Відповідно до ст. 33 Господар ського процесуального кодек су України кожна сторона пов инна довести ті обставини, на які вона посилається як на пі дставу своїх вимог і запереч ень. Під час розгляду справи в ідповідачем не було належним чином доведено своєчасне ви конання своїх зобов' язань з а договором.

Враховуючи викладене та те , що представлені матеріали с прави засвідчують обґрунтов аність позовних вимог, позов підлягає задоволенню у сумі 15799,96грн., у тому числі 15046,01грн. - осн овного боргу, 753,95грн. пені. Судо ві витрати покладаються на в ідповідача згідно ст. ст. 44, 49 ГП К України.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82 - 85 Госпо дарського процесуального ко дексу України суд, -

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з Товариства з об меженою відповідальністю „С пеціалізоване ремонтне підп риємство "СТРОЙТЕХНОСЕРВІС" (м. Одеса, вул. Базарна, 12, кв. 4, код ЄДРПОУ 35503664) на користь Товарис тва з обмеженою відповідальн істю "Українсько-німецьке сп ільне підприємство "Фукс Мас тила Україна" (м. Львів, вул.. Шев ченка, 327а, р/р 26006008719000 в ПАТ „КІБ Кре ді Агріколь” м. Київ, МФО 300379, код ЄДРПОУ 20843516) 15046 /п' ятнадцять ти сяч сорок шість/ грн. 01коп. - осн овного боргу, 753 /сімсот п' ятд есят три/ грн. 95коп пені, 1609 /одна тисяча шістсот дев' ять/ грн . 50коп. судового збору.

Наказ видати згідно зі ст. 116 ГПК України.

Рішення набирає законної с или відповідно до ст. 85 ГПК Укр аїни.

Суддя Горячук Н.О.

Повний текст рішенн я складений та підписаний 21.03.20 12р.