Рішення

від 09.04.2012 по справі 5017/422/2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

5017/422/2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" квітня 2012 р.Справа  № 5017/422/2012

Господарський суд Одеської області у складі судді Лічмана Л.В.

при секретарі судового засідання Глєбовій К.В.

за участю представників:

від позивача: Воробйова Г.А.,                    

від відповідача: не з'явився,

розглянув у відкритому судовому засіданні справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „ЦСС” до Закритого акціонерного товариства „Теплосервіс” про стягнення 5795,45 грн.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 14.02.2012 р. прийнято позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю „ЦСС”; порушено провадження у справі № 5017/422/2012 та призначено її до розгляду в засіданні суду на 19.03.2012 р.

Відповідно до ст.77 ГПК України в судовому засіданні 19.03.2012 р. розгляд справи відкладено на 09.04.2012 р.

Позивач повідомлений про час і місце засідань господарського суду, що підтверджується повідомленнями про вручення поштового відправлення та розпискою його представника.

Копія ухвали господарського суду Одеської області від 14.02.2012 р., надіслана на адресу відповідача, зазначену в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та в позовній заяві, повернулась до суду з відміткою поштової установи про закінчення терміну зберігання.

З урахуванням викладеного та того, що на господарський суд обов'язок з розшуку учасників процесу не покладено, Закрите акціонерне товариство „Теплосервіс” вважається належним чином повідомленим про час і місце засідань господарського суду.

Згідно із приписами ст.85 ГПК України в судовому засіданні 09.04.2012 р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Товариство з обмеженою відповідальністю „ЦСС” (далі –ТОВ „ЦСС”) звернулось в господарський суд Одеської області з позовною заявою про стягнення із Закритого акціонерного товариства „Теплосервіс” (далі –ЗАТ „Теплосервіс”) 5795,45 грн. заборгованості за період з 01.10.2008 р. по 01.04.2009 р., вказуючи на неналежне виконання відповідачем умов договору про надання телекомунікаційних послуг від 02.08.2005 р. № 576668.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, ТОВ „ЦСС” посилається на положення ст.ст.526,527,546 ЦК України, ст.33 Закону України „Про телекомунікації”, п.32 Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 09.08.2005 р. № 720, умови договору про надання телекомунікаційних послуг від 02.08.2005 р. № 576668 тощо.

ЗАТ „Теплосервіс” відзив на позовну заяву не подало, а, відтак, розгляд справи здійснено в порядку ст.75 ГПК України за наявними у ній матеріалами.

Розглянувши матеріали справи та вислухавши пояснення представника позивача, господарський суд встановив таке.

02.08.2005 р. між ТОВ „ЦСС” (Підприємство) та ЗАТ „Теплосервіс” (Абонент) укладено договір про надання телекомунікаційних послуг № 576668 (Договір), згідно умов якого Підприємство надає на підставі законодавчих та нормативних актів України телекомунікаційні послуги (телематичні послуги, послуги інформатизації), передбачені Договором, а Абонент зобов'язується здійснювати оплату за надані йому послуги (телекомунікаційні послуги) відповідно до умов Договору. Перелік послуг Підприємства визначається в додатках до Договору (в яких регламентується строк і порядок надання послуг (виконання робіт) по підключенню кінцевого обладнання Абонента, а також конкретизується перелік наданих послуг), які оформлено сторонами в порядку, передбаченому Договором (п.1.1 Договору). Підприємство зобов'язується надавати телекомунікаційні послуги по встановленим показникам якості (п.2.1.2 Договору); щомісячно виставляти рахунки Абоненту за послуги зв'язку згідно умов Договору... (п.2.1.17 Договору). Абонент зобов'язаний своєчасно вносити абонентську плату за користування телефоном, іншим кінцевим обладнанням, щосекундну оплату місцевих (вихідних) телефонних розмов, плату за міжміські та міжнародні телефонні розмови, передані по телефону в кредит телеграми та інші телекомунікаційні послуги, надані за умовами Договору відповідно до додатків до нього (п.3.1.12 Договору); з десятого по п'ятнадцяте число місяця, наступного за звітним, з'явитись до відділу по роботі з абонентами Підприємства для отримання рахунків, вказаних в п.2.1.17 Договору... (п.3.1.17 Договору); не порушувати Закон України „Про телекомунікації”, інші нормативні акти в сфері телекомунікації (п.3.1.18 Договору). Послуги, які надаються Підприємством по Договору, сплачуються по тарифам, затвердженим у відповідності з діючим законодавством; послуги, тарифи, які не регламентуються законодавством, сплачуються згідно із внутрішніми тарифами Підприємства, діючими на момент надання таких послуг (п.4.1 Договору). Абонент сплачує телекомунікаційні послуги, які надаються за  Договором, по кредитній системі, за винятком робіт підключення (установці, інсталізації) кінцевого обладнання Абонента, якщо інше не передбачено додатками до Договору (п.4.2 Договору). Абонент здійснює щомісячні платежі за надані йому згідно із умовами Договору телекомунікаційні послуги з моменту оформлення відповідних додатків до Договору (відповідних відмітках в Додатках) (п.4.4 Договору). Розрахунки за фактично отримані в кредит телекомунікаційні послуги за кожен попередній місяць здійснюються Абонентом до двадцятого числа місяця, наступного за розрахунковим. За отримані в кредит послуги міжміського та міжнародного телефонного зв'язку стягується додаткова плата в розмірі вартості наданих послуг у відповідності до граничних тарифів Державного комітету зв'язку та інформатизації України (п.4.7 Договору). Договір вступає в силу в день його підписання та діє на протязі п'яти років (п.6.9 Договору).

Договір підписаний уповноваженими представниками та скріплений печатками контрагентів.

Крім того, з матеріалів справи вбачається, що ТОВ „ЦСС” в період з 01.08.2008 р. по 01.04.2009 р. надано обумовлені Договором послуги на загальну суму 8175,70 грн., які частково оплачені Абонентом в розмірі 3031,75 грн., що підтверджується рахунком від 30.09.2011 р. № 468873, який одночасно є актом виконаних робіт, та банківською випискою по рахунку № 26007311233 в АКБ „Південний”.

У зв'язку з неповним виконанням зобов'язань Абонентом Підприємство направило йому претензію від 06.12.2011 р. № 331/01-27/06-1 про сплату боргу, залишення якої без відповіді спричинило звернення до господарського суду Одеської області із позовною заявою у рамках провадження у даній справі.

Перевіривши обґрунтованість доводів представників сторін, господарський суд дійшов висновку про задоволення позову, виходячи з наступного.

Частиною 1 ст.179 ГК України передбачено, що майново-господарські зобов'язання, які виникають між суб'єктами господарювання або між суб'єктами господарювання і негосподарюючими суб'єктами-юридичними особами на підставі господарських договорів, є господарсько-договірними зобов'язаннями.

Відповідно до ч.6 ст.179 ГК України суб'єкти господарювання, які забезпечують споживачів, зазначених у частині першій цієї статті, електроенергією, зв'язком, послугами залізничного та інших видів транспорту, а у випадках, передбачених законом, також інші суб'єкти зобов'язані укладати договори з усіма споживачами їхньої продукції (послуг).

Згідно із приписами ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

За правилами ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом  зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст.629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Аналогічні положення містяться в ч.ч.1,7 ст.193 ГК України, в яких визначено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання –відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться; до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення ЦК України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом; не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.

Згідно п.5 ч.1 ст.33 Закону України „Про телекомунікації” від 18.11.2003 р. № 1280-ІV (зі змінами) споживачі телекомунікаційних послуг зобов'язані дотримуватися Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг, що затверджує Кабінет Міністрів України, зокрема виконувати умови договору про надання телекомунікаційних послуг у разі його укладення, у тому числі своєчасно оплачувати отримані ними телекомунікаційні послуги.

Відповідно до п.п.1 п.10 Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 09.08.2005 р. № 720 (зі змінами), надання телекомунікаційних послуг здійснюється за умови укладення договору про надання телекомунікаційних послуг між оператором, провайдером і споживачем згідно з основними вимогами, установленими комісією.

Пунктом 33 цих же Правил передбачено, що телекомунікаційні послуги надаються за плату...

Згідно із п.108 Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг абонентна плата за користування телефоном, почасова оплата місцевих телефонних розмов, плата за міжміські та міжнародні телефонні розмови, надіслані в кредит телеграми та за інші послуги, надані по телефону, вноситься абонентом у десятиденний строк після отримання рахунка, але не пізніше 20 числа місяця, що настає після розрахункового періоду. Розрахунковим періодом вважається, як правило, календарний місяць, у межах якого надавалися послуги. У разі неотримання рахунка до 10 числа місяця, що настає після розрахункового періоду, або здійснення розрахунків без застосування квитанцій (без надсилання рахунків) абонент повинен звернутися до служби розрахунків оператора для отримання інформації про належну до сплати суму.

Згідно із приписами ст.901 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором. Положення цієї глави можуть застосовуватися до всіх договорів про надання послуг, якщо це не суперечить суті зобов'язання.

В ч.1 ст.903 ЦК України встановлено, що якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Господарський суд, проаналізувавши наведені вище норми матеріального права в аспекті спірних правовідносин, відзначає, що між сторонами виникли господарські зобов'язання, підставою яких є письмовий Договір про надання телекомунікаційних послуг.

При цьому ТОВ „ЦСС” в період з 01.08.2008 р. по 01.04.2009 р. належним чином надано передбачені Договором телекомунікаційні послуги на загальну суму 8175,70 грн., що підтверджується дослідженим в описовій частині рішення рахунком від 30.09.2011 р. № 468873.

В свою чергу Абонентом в порушення приписів ст.ст.525,526,610,629,901,903 ЦК України, ч.ч.1,7 ст.193 ГК України, п.5 ч.1 ст.33 Закону України „Про телекомунікації”, Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 09.08.2005 р. № 720, умов Договору оплачено вартість спожитих послуг лише в розмірі 3031,75 грн., не дивлячись на те, що строк виконання кожного зобов'язання в порядку ч.1 ст.530 ЦК України та п.4.7 Договору настав до 20 числа місяця, наступного за звітним.

При цьому, на думку суду, відсутність в матеріалах справи окремих рахунків по кожному місяцю з 01.10.2008 р. по 01.04.2009 р. не звільняє Абонента від обов'язку оплатити вартість спожитих послуг, адже згідно із п.108 Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг, п.3.1.17 Договору Абонент, не одержавши рахунок, повинен звернутись до відділу по роботі з абонентами Підприємства для отримання інформації про належну до сплати суму.

Враховуючи викладене, правильність розрахунку заборгованості, господарський суд вважає, що позовні вимоги про стягнення 5795,45 грн. підлягають задоволенню.

На підставі ч.1 ст.49 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст.33,34,43,44-49,80,82-85 ГПК України, вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства „Теплосервіс” (65078, м. Одеса, Малиновський район вул. Гайдара,13; код 32622644) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „ЦСС” (65012, м. Одеса, вул. Жуковського,19; код 25033689) 5795/п'ять тисяч сімсот дев'яноста п'ять/грн. 45 коп. основного боргу, 1609/тисяча шістсот дев'ять/грн. 50 коп. судового збору.  

Рішення набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня його підписання і може бути оскаржено в апеляційному порядку.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

 Повний текст рішення підписано 10.04.2012 р.

Суддя                                                                                       Лічман Л.В.