Ухвала

від 12.04.2012 по справі 979-2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИ М

Автономна Республіка К рим, 95003, м.Сімферополь, вул.О.Нев ського/Річна, 29/11, к. 322

УХВАЛА

12.04.2012 Справа №5002-32/979-2012

За позовом - Товариства з о бмеженою відповідальністю « Дана-2008» (95000, АР Крим, м. Сімфероп оль, пр.Победи,76 кв.161ідентифік аційний код 3587600).

До відповідача - та Товари ство з обмеженою відповідаль ністю «Кримське Юридичне Аге нство» «ФЕМІДА-ПЛЮС» (95000, АР Кр им, м. Сімферополь, вул. Куйбиш ева, 35, ідентифікаційний код 3318 7085 ).

Про стягнення 76993 грн. та спон укання до вчинення певних ді й

Суддя ГС АР Крим Барсукова А.М.

представники:

Від позивача - ОСОБА_1, д овіреність б/н від 10.04.2012р., предс тавник

Від відповідача - ОСОБА _2, довіреність б/н від 05.04.2012р., п редставник

Обставини справи: Товарист во з обмеженою відповідальні стю «Дана-2008» звернулося до го сподарського суду АР Крим з п озовом до Товариства з обмеж еною відповідальністю «Крим ське Юридичне Агентство» «ФЕ МІДА-ПЛЮС» про стягнення заб оргованості в розмірі 76993 грн з а договором купівлі-продажу № 165/02 від 07.02.2012, укладеним між стор онами. Зокрема, позивач зазна чає, що ним було сплачено у пов ному обсязі вартість цементу , який був предметом зазначен ого договору, проте відповід ачем не виконані зобовязання щодо його поставки, що стало п риводом для звернення до суд у із дійсним позовом.

Відповідачем зазначені ви моги визнаються в повному об сязі. Так, відповідач підтвер джує факт укладення договору та отримання за ним грошових коштів в розмірі 47235 грн, а тако ж порушення його умов в части ні поставки товару на зазнач ену суму у встановлений стро к через пошкодження якості т овару та скрутне матеріальне становище підприємства.

Крім викладеного, судом вст ановлено, що 07.02.2012 року між стор онами укладено договір купів лі-продажу №165/02, за умовами яко го позивач зобовязався надат и відповідачу товар, а саме це мент ШПЦ ІІІ/А_400 загальною кіл ькістю 60 тон, а відповідач, в св ою чергу, зобовязався сплати ти його вартість із розрахун ку 787,25 грн. за одиницю товару, на загальну суму 47235 грн.

На виконання умов договору позивач сплатив зазначену п унктом 4.1. Договору суму в розм ірі 47235 грн., підтвердженням чом у є платіжне доручення №146 від 16.02.2012р. (а.с.32).

Разом з тим, з метою погашен ня наявної суми заборгованос ті між сторонами укладено ми рову угоду, яка подана суду на затвердження із відповідним и заявами позивача та відпов ідача. Зокрема, мирова угода н аступного змісту:

«МИРОВА УГОДА.

За позовом про передачу тов ару за договором купівлі-про дажу або повернення суми поп ередньої оплати за не постав лений товар у сумі 47 235 грн. за До говором №165/02 від 07.02.2012 р.

м. Сімферополь 12 квіт ня 2012 року

Юридична особа - Товарист во з обмеженою відповідальні стю «Дана-2008», надалі за тексто м - «Позивач» (місцезнаходж ення: 95000, АР Крим, м. Сімферополь , пр-т Победи, б.76, кв.161, Код ЄДРПОУ 35874600, п/р 26001301071001в ФАБ «Південний» м.Симферополь, МФО 384652) від імен і якого на підставі дорученн я від 10 квітня 2012 року діє ОСО БА_1, з однієї сторони та

Юридична особа - Товарист во з обмеженою відповідальні стю «Кримське Юридичне Агент ство «ФЕМІДА- ПЛЮС», надалі за текстом - «Відповідач» (міс цезнаходження: 95000, АР Крим, м. Сі мферополь, вул. Куйбишева, 35, Ко д ЄДРПОУ 33187085, п/р 26001281815, АТ «Райффа йзен Банк Аваль» у м. Києві, МФ О 380805), від імені якого на підста ві доручення від 05 квітня 2012 ро ку діє Пошивай Юрій Анатолій ович з другої сторони, а разом іменовані «Сторони», уклали дану мирову угоду про наступ не:

1. Юридична особа - Товарис тво з обмеженою відповідальн істю «Дана-2008» (місцезнаходже ння: 95000, АР Крим, м. Сімферополь, пр-т Победи, б.76, кв.161, Код ЄДРПОУ 35874600, п/р 26001301071001в ФАБ «Південний» м.Симферополь, МФО 384652), Юридичн а особа - Товариство з обмеж еною відповідальністю «Крим ське Юридичне Агентство «ФЕМ ІДА- ПЛЮС» (місцезнаходження : 95000, АР Крим, м. Сімферополь, вул . Куйбишева, 35, Код ЄДРПОУ 33187085, п/р 26001281815, АТ «Райффайзен Банк Авал ь» у м. Києві, МФО 380805), керуючись принципом взаєморозуміння т а з метою вирішення питань, як і виникли у відносинах Сторі н з приводу стягнення суми бо ргу, прийшли до висновку, що ук ладення даної мирової угоди є єдиним економічно обґрунто ваним та цивілізованим виход ом з ситуації, яка склалася пі д час судового розгляду в Гос подарському суді АР Крим у сп раві за позовом Позивача до В ідповідача про передачу това ру за договором купівлі-прод ажу або повернення суми попе редньої оплати за не поставл ений товар у сумі 47 235 грн. за Дог овором №165/02 від 07.02.2012 р. та сплату процентів за кожний день не п оставки товару.

2. Сторони дійшли до згоди пр о необхідність припинення су дового розгляду у справі за п озовом Позивача до Відповіда ча про передачу товару за дог овором купівлі-продажу або п овернення суми попередньої о плати за не поставлений това р у сумі 47 235 грн. за Договором №16 5/02 від 07.02.2012 р. та сплату проценті в за кожний день не поставки т овару.

3. Позивач відмовляється від наступних позовних вимог у ц ій справі:

«Стягнути з Відповідача - То вариство з обмеженою відпові дальністю «Кримське Юридичн е Агентство «ФЕМІДА- ПЛЮС» (Ко д ЄДРПОУ 33187085, п/р 26001281815 АТ «Райффай зен Банк Аваль» у м. Києві, МФО 380805, місцезнаходження: 95000, АР Кри м, м. Сімферополь, вул.Куйбишев а, 35) на користь Позивача - Товар иство з обмеженою відповідал ьністю «Дана-2008» (Код ЄДРПОУ 358746 00 , п/р 26001301071001 в ФАБ «Південний» м.С имферополь ,МФО 384652, місцезнахо дження: 95000, АР Крим, м. Сімферопо ль, пр-т Победи, б.76, кв.161) суму заб оргованості за не передання товару у розмірі 29758 грн. (двадц ять дев' ять тисяч сімсот п' ятдесят вісім грн.)».

4. Сторони домовилися, що в ра хунок погашення заборговано сті Відповідача, що виникла н а підставі Договору купівлі- продажу №165/02 від 07 лютого 2012 року останній передає Позивачу о б'єкт незавершеного будівниц тва (нежитлова будівля), що нал ежить Відповідачу - Товарист ву з обмеженою відповідальні стю «Кримське Юридичне Агент ство «ФЕМІДА- ПЛЮС» (місцезна ходження: 95000, АР Крим, м. Сімферо поль, вул. Куйбишева, 35, Код ЄДРП ОУ 33187085, п/р 26001281815, АТ «Райффайзен Б анк Аваль» у м. Києві, МФО 380805), ро зташований за адресою: АР Кри м, м. Сімферополь, вул. Київськ а, 162 (основний літер «А» 13, 80х18,40). Д ане майно належить Відповіда чу на праві власності на підс таві Договору оренди земельн ої ділянки № 618-Р від 12 листопад а 2009 року, дозволу на виконання будівельних робіт від 31.12.2010 р. № 955, інвестиційного договору в ід 05.12.2009 р. Рішення про державну реєстрацію зазначеного об' єкта прийнято Кримським респ убліканським підприємством «Сімферопольське міське бюр о реєстрації та технічної ін вентаризації» 09.12.2011 року.

5. Сторони визначили, що варт ість об'єкта незавршеного бу дівництва (нежитлова будівл я) складає 41716 грн., що підтвердж ується висновком фахівця від 30 грудня 2011 року. Не дивлячись н а те, що сума боргу перевищує в артість об'єкту нерухомості, сторони, при належному взаєм ному виконанні обов'язків з а даною мировою угодою, прете нзій один до одного не мають.

6. Право власності на об'єкт незавршеного будівництва, н ежитлова будівля, розташова ний за адресою: АР Крим, м. Сімф ерополь, вул. Київська, 162 (основ ний літер «А» 13, 80х18,40) переходит ь від Відповідача до Позивач а з моменту набуття чинності ухвали суду про затвердженн я даної мирової угоди і реєст рації цієї ухвали в Кримсько му республіканському підпри ємстві «Сімферопольське міс ьке бюро реєстрації та техні чної інвентаризації». Ухвала суду про затвердження миров ої угоди є підставою для реєс трації права власності на ви щезгаданий об'єкт незавршено го будівництва в Кримському республіканському підприєм стві «Сімферопольське міськ е бюро реєстрації та технічн ої інвентаризації» за Позива чем.

7. Дана мирова угода набуває чинності з дати затвердженн я її Господарським судом АР К рим. Наслідки укладення миро вої угоди сторонам відомі.

8. Дана мирова угода складен а українською мовою, на двох а ркушах у трьох оригінальних примірниках, які мають однак ову юридичну силу.

Позивач ТОВ «Дана-2008» Код Є ДРПОУ 35874600, п/р 26001301071001в ФАБ «Півден ний» м.Симферополь, МФО 384652 Пре дставник за дорученням ОСО БА_2

Відповідач ТОВ «Кримське Ю ридичне Агентство «ФЕМІДА- П ЛЮС» Код ЄДРПОУ 33187085, п/р 26001281815, АТ « Райффайзен Банк Аваль» у м. Ки єві, МФО 380805 Представник за дор ученням ОСОБА_1».

Судом перевірено, що особи, які підписали вказані заяви про затвердження мирової уго ди, а також саму мирову угоду, наділені відповідними повно важеннями на вчинення цих ді й.

Так, виходячи з норм статті 13 Цивільного кодексу України , яка визначає межі здійсненн я цивільних прав, судом дослі джено правомірність сторін щ одо вчинення таких дій як укл адення мирової угоди:

- цивільні права особа здійснює у межах, наданих їй д оговором або актами цивільно го законодавства (довіреніст ю);

- при здійсненні своїх прав особа зобов' язана утр имуватися від дій, які могли б порушити права інших осіб, за вдати шкоди довкіллю або кул ьтурній спадщині;

- не допускаються дії о соби, що вчиняються з наміром завдати шкоди іншій особі, а т акож зловживання правом в ін ших формах;

- при здійсненні цивіл ьних прав особа повинна доде ржуватися моральних засад су спільства;

- не допускаються вико ристання цивільних прав з ме тою неправомірного обмеженн я конкуренції, зловживання м онопольним становищем на рин ку, а також недобросовісна ко нкуренція.

За змістом статті 78 Господа рського процесуального коде ксу України сторони в процес і розгляду справи можуть укл асти мирову угоду, яка ними пе редається на затвердження су ду.

При вирішенні питання про з атвердження вказаної мирово ї угоди суд зазначає, що вона з а своїм текстом та положення ми не суперечить діючому зак онодавству, право відповідач а на відчуження нерухомого м айна та наявність у нього пра ва власності на майно підтве рджується інвестиційним дог овором від 05.12.2009р. відповідно до якого було здійснено держав ну реєстрацію зазначеного об ' єкта незавершеного будівн ицтва, зокрема нежитлової бу дівлі, розташованої за адре сою: АР Крим, м.Сімферополь, ву л. Київська, 162 (основний літер « А» 13, 80х18,40) Кримським республіка нським підприємством «Сімфе ропольське міське бюро реєст рації та технічної інвентари зації» 09.12.2011 року, про що свідчи ть витяг з реєстру прав власн ості на нерухоме майно.

Під час судового розгляду с прави судом роз' яснено стор онам про наслідки її укладен ня, в тому числі про подальше п рипинення провадження у спра ві та неможливість повторног о звернення з дійсним позово м.

За таких обставин, укладена між сторонами мирова угода п ідлягає затвердженню судом з одночасним припиненням пров адження у справі на підставі пункту 7 статті 80 ГПК України.

Судові витрати покладають ся на позивача згідно до дося гнутої домовленості з відпов ідачем.

На підставі викладених пра вових норм та керуючись стат тями 78, 80 ГПК України,

УХВАЛИВ :

1.Затвердити укладену між То вариством з обмеженою відпов ідальністю «Дана-2008» та Товар иством з обмеженою відповіда льністю «Кримське Юридичне А гентство» «ФЕМІДА-ПЛЮС» миро ву угоду наступного змісту:

«МИРОВА УГОДА»

за позовом про передачу тов ару за договором купівлі-про дажу або повернення суми поп ередньої оплати за непоставл ений товар у сумі 47 235 грн за Дог овором №165/02 від 07.02.2012р.

м. Сімферополь 12.04.2012року.

Юридична особа - Товарист во з обмеженою відповідальні стю «Дана-2008», надалі за тексто м - «Позивач» (місцезнаходж ення: 95000, АР Крим, м. Сімферополь , пр. Победи, б.76, кв.161, Код ЄДРПОУ 3 5874600, п/р 26001301071001в ФАБ «Південний» м.Симферополь, МФО 384652) від імен і якого на підставі дорученн я від 10 квітня 2012 року діє ОСО БА_1, з однієї сторони та

Юридична особа - Товарист во з обмеженою відповідальні стю «Кримське Юридичне Агент ство «ФЕМІДА- ПЛЮС», надалі за текстом - «Відповідач» (міс цезнаходження: 95000, АР Крим, м. Сі мферополь, вул. Куйбишева, 35, Ко д ЄДРПОУ 33187085, п/р 26001281815, АТ «Райффа йзен Банк Аваль» у м. Києві, МФ О 380805), від імені якого на підста ві доручення від 05 квітня 2012 ро ку діє Пошивай Юрій Анатолій ович з другої сторони, а разом іменовані «Сторони», уклали дану мирову угоду про наступ не:

1. Юридична особа - Товарис тво з обмеженою відповідальн істю «Дана-2008» (місцезнаходже ння: 95000, АР Крим, м. Сімферополь, пр-т Победи, б.76, кв.161, Код ЄДРПОУ 35874600, п/р 26001301071001в ФАБ «Південний» м.Симферополь, МФО 384652), Юридичн а особа - Товариство з обмеж еною відповідальністю «Крим ське Юридичне Агентство «ФЕМ ІДА- ПЛЮС» (місцезнаходження : 95000, АР Крим, м. Сімферополь, вул . Куйбишева, 35, Код ЄДРПОУ 33187085, п/р 26001281815, АТ «Райффайзен Банк Авал ь» у м. Києві, МФО 380805), керуючись принципом взаєморозуміння т а з метою вирішення питань, як і виникли у відносинах Сторі н з приводу стягнення суми бо ргу, прийшли до висновку, що ук ладення даної мирової угоди є єдиним економічно обґрунто ваним та цивілізованим виход ом з ситуації, яка склалася пі д час судового розгляду в Гос подарському суді АР Крим у сп раві за позовом Позивача до В ідповідача про передачу това ру за договором купівлі-прод ажу або повернення суми попе редньої оплати за не поставл ений товар у сумі 47 235 грн. за Дог овором №165/02 від 07.02.2012 р. та сплату процентів за кожний день не п оставки товару.

2. Сторони дійшли до згоди пр о необхідність припинення су дового розгляду у справі за п озовом Позивача до Відповіда ча про передачу товару за дог овором купівлі-продажу або п овернення суми попередньої о плати за не поставлений това р у сумі 47 235 грн. за Договором №16 5/02 від 07.02.2012 р. та сплату проценті в за кожний день не поставки т овару.

3. Позивач відмовляється від наступних позовних вимог у ц ій справі:

«Стягнути з Відповідача - То вариство з обмеженою відпові дальністю «Кримське Юридичн е Агентство «ФЕМІДА- ПЛЮС» (Ко д ЄДРПОУ 33187085, п/р 26001281815 АТ «Райффай зен Банк Аваль» у м. Києві, МФО 380805, місцезнаходження: 95000, АР Кри м, м. Сімферополь, вул.Куйбишев а, 35) на користь Позивача - Товар иство з обмеженою відповідал ьністю 2Дана-2008» (Код ЄДРПОУ 35874600 , п/р 26001301071001 в ФАБ «Південний» м.Си мферополь ,МФО 384652, місцезнаход ження: 95000, АР Крим, м. Сімферопол ь, пр-т Победи, б.76, кв.161) суму забо ргованості за не передання т овару у розмірі 29758 грн. (двадця ть дев' ять тисяч сімсот п' ятдесят вісім грн.)».

4. Сторони домовилися, що в ра хунок погашення заборговано сті Відповідача, що виникла н а підставі Договору купівлі- продажу №165/02 від 07 лютого 2012 року останній передає Позивачу о б'єкт незавершеного будівниц тва (нежитлова будівля), що нал ежить Відповідачу - Товарист ву з обмеженою відповідальні стю «Кримське Юридичне Агент ство «ФЕМІДА - ПЛЮС» (місцезна ходження: 95000, АР Крим, м. Сімферо поль, вул. Куйбишева, 35, Код ЄДРП ОУ 33187085, п/р 26001281815, АТ «Райффайзен Б анк Аваль» у м. Києві, МФО 380805), ро зташований за адресою: АР Кри м, м. Сімферополь, вул. Київськ а, 162 (основний літер «А» 13, 80х18,40). Д ане майно належить Відповіда чу на праві власності на підс таві Договору оренди земельн ої ділянки № 618-Р від 12 листопад а 2009 року, дозволу на виконання будівельних робіт від 31.12.2010 р. № 955, інвестиційного договору в ід 05.12.2009 р. Рішення про державну реєстрацію зазначеного об' єкта прийнято Кримським респ убліканським підприємством «Сімферопольське міське бюр о реєстрації та технічної ін вентаризації» 09.12.2011 року.

5. Сторони визначили, що варт ість об'єкта незавершеного б удівництва (нежитлова будів ля) складає 41716 грн., що підтверд жується висновком фахівця ві д 30 грудня 2011 року. Не дивлячись на те, що сума боргу перевищує вартість об'єкту нерухомост і, сторони, при належному взає мному виконанні обов'язків за даною мировою угодою, прет ензій один до одного не мають .

6. Право власності на об'єкт незавершеного будівництва, нежитлова будівля, розташов аний за адресою: АР Крим, м. Сім ферополь, вул. Київська, 162 (осно вний літер «А» 13, 80х18,40) переходи ть від Відповідача до Позива ча з моменту набуття чинност і ухвали суду про затверджен ня даної мирової угоди і реєс трації цієї ухвали в Кримськ ому республіканському підпр иємстві «Сімферопольське мі ське бюро реєстрації та техн ічної інвентаризації». Ухвал а суду про затвердження миро вої угоди є підставою для реє страції права власності на в ищезгаданий об'єкт незаверше ного будівництва в Кримськом у республіканському підприє мстві «Сімферопольське місь ке бюро реєстрації та техніч ної інвентаризації» за Позив ачем.

7. Дана мирова угода набуває чинності з дати затвердженн я її Господарським судом АР К рим. Наслідки укладення миро вої угоди сторонам відомі.

8. Дана мирова угода складен а українською мовою, на двох а ркушах у трьох оригінальних примірниках, які мають однак ову юридичну силу.

Позивач ТОВ «Дана-2008» Код ЄДРПОУ 35874600, п/р 26001301071001в ФАБ «Півде нний» м.Симферополь, МФО 384652 Пр едставник за дорученням ОС ОБА_2

Відповідач ТОВ «Кримське Ю ридичне Агентство «ФЕМІДА- П ЛЮС» Код ЄДРПОУ 33187085, п/р 26001281815, АТ « Райффайзен Банк Аваль» у м. Ки єві, МФО 380805 Представник за дор ученням ОСОБА_1».

2. Провадження у справі прип инити.

Ухвалу направити сторонам рекомендованою кореспонден цією.

Суддя Господарсько го суду

Автономної Республіки Кр им Бар сукова А.М.