Постанова

від 27.03.2012 по справі 2а/0570/2267/2012

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

cpg1251

Україна ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 березня 2012 р. справа № 2а/0570/2267/2012

Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17

час прийняття постанови:

Донецький окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Буряк І.В.

при секретарі Телешові В.О.

за участю представників сторін:

позивача: ОСОБА_1 (дов.)

відповідача: не з'явився

розглянувши у відкритому судовому засіданні

позовну заяву Державної податкової інспекції у Київському районі м.Донецька

до ОСОБА_2

про стягнення податкового боргу з податку на доходи з фізичних осіб

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інспекція у Київському районі м.Донецька (надалі - позивач, ДПІ у Київському районі м.Донецька) звернулась до Донецького окружного адміністративного суду із позовом до ОСОБА_2 (надалі - відповідач, ОСОБА_2) про стягнення податкового боргу з податку на доходи з фізичних осіб у розмірі 532,34 грн.

Позов мотивовано встановленням факту несплати відповідачем, в установленому законодавством України порядку, суми податкових зобов'язань з податку на доходи фізичних осіб, що є підставою для примусового стягнення такого податкового боргу за рішенням суду, відповідно до нормативних приписів Податкового кодексу України.

В судовому засіданні від 27.03.2012р. представник позивача позов підтримав та просив суд задовольнити його повністю.

Письмових заперечень на позовну заяву відповідачем не надано.

В судове засідання від 27.03.2012р. відповідач не з'явився, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином, не повідомив суд про причини не явки.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, перевіривши матеріали справи і обговоривши доводи адміністративного позову, дійшов наступних висновків.

ОСОБА_2 подала до ДПІ у Київському районі м.Донецька декларацію про доходи, одержані з 1 січня по 31 грудня 2010 року №430 від 30.03.2011р., в якій зазначила, що отримала спадок від брата вартістю 54 540,20 грн., сума самостійно нарахованого податку з якого становить 2 727,01 грн.

У матеріалах справи наявна копія свідоцтва про право на спадщину за заповітом №2475 від 30.09.2010р. видано Волноваською державною нотаріальною конторою, в якому вказано, що спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_3 є його сестра ОСОБА_2. Спадкове майно на яке видано вказане свідоцтво складається з права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у КСП «Єгорівське» село Єгорівка, Волноваського району, Донецької області у розмірі 5.21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ДН №0088319 виданого 20 лютого 1997 року Волноваською райдержадміністрацією Донецької області, зареєстровано 07 червня 1999 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №650. Вартість становить на 04.03.2010 року згідно довідки №33/2067 від 18.08.2010 року відділу Держкомзему у Волноваському районі Донецької області - 54 540,20 грн.

ДПІ у Київському районі м.Донецька була проведена камеральна перевірка своєчасності сплати податку на доходи фізичних осіб до бюджету, по закінченню якої було складено акт №5534/17-2/НОМЕР_1 від 02.09.2011р. Згідно висновків вказаного акту платник податку порушив термін сплати самостійно визначеного податкового зобовязання з податку на доходи фізичних осіб, визначений п.179.7 ст.179 Податкового кодексу України. Граничний термін сплати настав 31.07.2011р., фактична сплата була здійснена 31.08.2011р., кількість днів затримки сплати становить 31 день.

Також в матеріалах справи наявна копія корінця податкової вимоги №0187031740 від 05.09.2011р. за платежем податок з доходів фізичних осіб від отриманого платником доходу внаслідок прийняття ним у спадщину майна, коштів, згідно з якою сума штрафу, визначена в цьому податковому повідомленні-рішенні на підставі ст.126 Податкового кодексу України, у розмірі 20% грошового зобов'язання, погашеного з затримкою, становить 545,4 грн.

Копія податкової вимоги №15 від 09.11.2011р, згідно якої загальна сума податкового боргу платника податків за узгодженими грошовими зобов'язаннями станом на 09.11.2011р. становить 532,24 грн.

Копії перелічених документів наявні в матеріалах справи.

Суд зазначає, що вказані податкові вимоги не оскаржувалися в адміністративному порядку.

Пунктом 11 ст. 10 Закону України «Про Державну податкову службу в Україні» передбачено, що податкові органи подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про визнання угод недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержаних ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без установлених законом підстав, а також про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

Згідно п.1.11 ст.1 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» податкова декларація, розрахунок - документ, що подається платником податків до контролюючого органу у строки, встановлені законодавством, на підставі якого здійснюється нарахування та/або сплата податку, збору (обов'язкового платежу);

Відповідно до пп. «г» пп.4.1.4 п. 4.1 ст. 4 зазначеного Закону України, податкові декларації подаються за базовий податковий (звітний) період, що дорівнює календарному року для платників податку на доходи фізичних осіб (прибуткового податку з громадян), - до 1 квітня року, наступного за звітним.

У відповідності до абз.1 п.5.1 ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої податкової декларації.

Підпунктом 5.4.1 п.5.4 ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» зазначається, що узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у строки, визначені цією статтею, визнається сумою податкового боргу платника податків.

Відповідно до пп. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України встановлено, що податковий борг - це сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

Абзацем 2 п.126.1 ст.126 Податкового кодексу України зазначається, що у разі якщо платник податків не сплачує суми самостійно визначеного грошового зобов'язання протягом строків, визначених цим Кодексом, такий платник податків притягується до відповідальності у вигляді штрафу у таких розмірах: при затримці більше 30 календарних днів, наступних за останнім днем строку сплати суми грошового зобовязання, - у розмірі 20 відсотків погашеної суми податкового боргу.

Під час судового засідання було встановлено, що пропущений строк становить 31 день.

Пунктом 95.1 ст. 95 Податкового кодексу України встановлено, що орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі.

У відповідності до пп.20.1.28. п. 20.1 ст. 20 Податкового кодексу України, органи державної податкової служби мають право стягувати до бюджетів та державних цільових фондів суми грошових зобов'язань та/або податкового боргу у випадках, порядку та розмірі, встановлених цим Кодексом.

Сальдо розрахунків платника податків з бюджетом за податком, збором (обов'язковим платежем) розраховується у картках особових рахунків платників податків, які ведуться в органах державної податкової служби відповідно до вимог Інструкції «Про порядок ведення органами державної податкової служби оперативного обліку платежів до бюджету, контроль за справлянням яких здійснюється органами державної податкової служби України», затвердженої наказом державної податкової адміністрації України від 18.07.2005 року N 276 та зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 02.08.2005 р. за N 843/11123.

Згідно зворотного боку облікової картки платника станом на 26.03.2012р. (платіж 11010500: податок на доходи фізичних осіб) відповідач має податковий борг з податку на доходи фізичних осіб в розмірі 532,34 грн.

Враховуючи викладене, суд вбачає наявність підстав для задоволення позову.

Нормою ч. 4 ст. 94 Кодексу адміністративного судочинства України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

Керуючись ст. ст. 11, 17, 69-72, 86, 87, 94, 158, 159, 161, 162, 167, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов Державної податкової інспекції у Київському районі м.Донецька до ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 (місце проживання: 83004, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь місцевого бюджету Київської районної Ради податковий борг на податок з доходів фізичних осіб у сумі 532 (п'ятсот тридцять дві) гривні 34 (тридцять чотири) копійки (код платежу 11011400, р/р 33216846700006 в УДК у Донецькій області, код ЄДРПОУ 24165255, МФО 834016).

2. Постанова прийнята у нарадчій кімнаті, вступна та резолютивна частина проголошена у судовому засіданні 27 березня 2012 року, повний текст виготовлено 02 квітня 2012 року.

3. Постанова набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

4. Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку також іншими особами у зв'язку з тим, що суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси чи обов'язки.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Буряк І. В.