Ухвала

від 23.04.2012 по справі 32/132пн

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

"23" квітня 2012 р. Справа № 32/132пн Вищий господарський суд України у складі колегії:

головуючого:Черкащенка М.М., суддів:Нєсвєтової Н.М., Студенця В.І., розглянувши касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Степ" на постановуДонецького апеляційного господарського суду від 26.03.2012 у справі № 32/132пн за позовомОб'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Варганова" доТовариства з обмеженою відповідальністю "Степ" прозобов'язання передати на баланс Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Варганова" житловий майновий комплекс-багатоквартирний будинок, розташований по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області; зобов'язання передати Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Варганова" план земельної ділянки, технічний паспорт будинку №10, розташованого по вул. Варганова у м. Маріуполі Донецької області та відповідну технічну документацію (інвентарну справу, акт прийняття будинку в експлуатацію, план зовнішніх мереж, іншу технічну документацію, яка стосується будинку , розташованого по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області; зобов'язання підписати акт-приймання передачі житлового комплексу багатоквартирного будинку №10, розташованого по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області; визнати Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Варганова" балансоутримувачем майна, яке входить до складу житлового комплексу, розташованого по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області та за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Степ" доОб'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Варганова" провизнання недійсним рішення загальних зборів Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Варганова" від 10.01.2011

В С Т А Н О В И В:

Подана касаційна скарга не відповідає вимогам розділу ХІІ-1 Господарського процесуального кодексу України, не приймається до розгляду та підлягає поверненню з наступних підстав.

Рішенням господарського суду Донецької області від 14.12.2011 позов ОСББ "Варганова" задоволено частково. Суд зобов'язав ТОВ "Степ" передати на баланс ОСББ "Варганова" частину житлового комплексу - житлового багатоквартирного будинку, розташованого по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області, а саме: неподільне майно, яке складається з частини допоміжних приміщень, призначених для експлуатації будинку крім приміщення котельної № 54 площею 63,6 кв.м, технічного поверху), конструктивні елементи багатоквартирного будинку, які забезпечують цілісність та необхідні технічні умови функціонування, технічне обладнання багатоквартирного будинку та технічні пристрої, необхідні для безпечної експлуатації квартир (окрім обладнання котельної), житловий фонд багатоквартирного будинку. Зобов'язав ТОВ "Степ" передати ОСББ "Варганова" план земельної ділянки та відповідну технічну документацію (інвентарну справу, акт прийняття будинку в експлуатацію, план зовнішніх та внутрішніх мереж, іншу технічну документацію щодо обладнання та устаткування) багатоквартирного будинку 10, розташованого по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області. Зобов'язав ТОВ "Степ" підписати акт-приймання передачі з ОСББ "Варганова" частини багатоквартирного будинку розташованого по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області. В іншій частині позову відмовлено. У задоволенні зустрічних позовних вимог ТОВ "Степ" до ОСББ "Варганова" про визнання недійсним рішення загальних зборів ОСББ "Варганова" від 10.01.2011 -відмовлено.

Постановою Донецького апеляційного господарського суду від 26.03.2012 апеляційну скаргу ОСББ "Варганова" задоволено частково. Суд рішення господарського суду Донецької області від 14.12.2011 скасував в частині відмови у задоволені позовних вимог про зобов'язання ТОВ "Степ": передати ОСББ "Варганова" технічний паспорт будинку № 10 розташованого по вул. Варганова м. Маріуполі Донецької області; передати на баланс ОСББ "Варганова" приміщення котельної " 54 площею 63,6 кв.м -технічний поверх багатоквартирного будинку А-7 розташованого по вул. Варганова м. Маріуполі Донецької області та обладнання котельної. Прийнято нове рішення в цій частині, яким позовні вимоги ОСББ "Варганова" до ТОВ "Степ" про передачу ОСББ "Варганова" технічного паспорту будинку № 10 розташованого по вул. Варганова м. Маріуполі Донецької області; передачу на баланс ОСББ "Варганова" приміщення котельної № 54 площею 63,6 кв.м -технічний поверх багатоквартирного будинку А-7 по вул. Варганова, 10 м. Маріуполі Донецької області та обладнання котельної задоволено. Зобов'язано ТОВ "Степ" передати на баланс ОСББ "Варганова" приміщення котельної багатоквартирного будинку А-7 по вул. Варганова, 10 м. Маріуполі Донецької області та обладнання котельної багатоквартирного будинку А-7 по вул. Варганова, 10 м. Маріуполі Донецької області. Зобов'язано ТОВ "Степ" передати ОСББ "Варганова технічний паспорт будинку № 10 розташованого по вул. Варганова, 10 м. Маріуполі Донецької області. В решті рішення залишено без змін.

Не погоджуючись з постановою Донецького апеляційного господарського суду від 26.03.2012, ТОВ "Степ" подало касаційну скаргу, в якій просить постанову суду скасувати, як таку, що винесена з порушенням норм процесуального та матеріального права, та залишити без змін рішення господарського суду Донецької області від 14.12.2011.

Згідно ч. 1 ст. 109 ГПК України касаційна скарга подається до Вищого господарського суду України через апеляційний господарський суд, який прийняв оскаржуване рішення чи постанову.

Однак, касаційна скарга ТОВ "Степ" надіслана безпосередньо до Вищого господарського суду України.

Касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, якщо скаргу надіслано інакше, ніж через місцевий або апеляційний господарський суд, що прийняв рішення або постанову (п. 2 ч. 1 ст. 111 3 ГПК України).

З огляду на те, що ТОВ "Степ" касаційну скаргу подано безпосередньо до Вищого господарського суду України, а не через апеляційний господарський суд, який прийняв оскаржувану постанову, то згідно з п. 2 ч. 1 ст. 111 3 ГПК України ця обставина є підставою для неприйняття до розгляду касаційної скарги та її повернення.

На підставі викладеного та ст.ст. 86, 111, п. 2 ч. 1 ст. 111 3 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

Касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Степ" на постанову Донецького апеляційного господарського суду від 26.03.2012 у справі № 32/132пн повернути без розгляду.

Головуючий - суддя Черкащенко М.М.

Судді: Нєсвєтова Н.М.

Студенець В.І.