Постанова

від 06.04.2012 по справі 2609/10214/12

СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

2609/10214/12

3-3323/12

П О С Т А Н О В А

06.04.2012 р. суддя Солом'янського районного суду м. Києва Демидовська А.І., за участю прокурора Грицак О.В., розглянувши матеріали, що надійшли з Київської регіональної митниці, відносно громадянки України ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Рязань, паспорт НОМЕР_1, виданий Святошинським РУ ГУ МВС України в м. Києві 20.05.2008 року, місце реєстрації: АДРЕСА_1), директора ТОВ «Шведські диски»(код ЄДРПОУ 37470568), адреса АДРЕСА_2, про порушення митних правил, передбачених ст. 340 Митного кодексу України,-

В С Т А Н О В И В:

Як вбачається з протоколу про порушення митних правил, 06.03.12 Київській регіональній митниці (митний пост «Київ-центральний», м. Київ, вул. Новопирогівська, 58) було подано до митного оформлення товар «частини та пристрої моторних транспортних засобів не для промислового складання моторних транспортних засобів: колеса з алюмінію, частини та приладдя для них: диски колісні…», торговельна марка «Zviedru Diski Sia», виробник: «Zviedru Diski Sia», країна виробництва - Китай за ВМД № 100190000/2012/015100 в режимі ЕК 10.

Відправник товару є ТОВ «Шведські диски»(код ЄДРПОУ 37470568), адреса АДРЕСА_2.

Одержувач товару - «DALANS SIA», Riga, Krustpils iela 60, Latvia (Даланс Сіа) м. Рига, вул. Крустпілс б. 60, Латвія.

Декларування товару за ВМД № 100190000/2012/015100 в режимі ЕК 10 здійснила директор ТОВ «Шведські диски» (код ЄДРПОУ 37470568), адреса АДРЕСА_2 громадянка України ОСОБА_1.

Підставою для переміщення даного товару через митний кордон України є:

- контракт на поставку товара № /2012 від 21.02.12 та специфікація до нього;

- рахунок-фактура № СФ-27/02-12 від 27.02.12.

Під час проведення митного контролю шляхом перевірки документів та відомостей про товар, необхідних для такого контролю, а також відповідність наявного товару супровідним документам, встановлено невідповідність у частині заявлення у ВМД № 100190000/2012/015100 (графа 31 «опис товару») відомостей про торговельну марку та країну походження товару «частини та пристрої моторних транспортних засобів не для промислового складання моторних транспортних засобів: колеса з алюмінію, частини та приладдя для них: диски колісні…», торговельна марка «Zviedru Diski Sia», виробник: «Zviedru Diski Sia», країна виробництва - Китай

В результаті митного огляду виявлено розбіжності між фактичними данними та данними заявленими у ВМД та ТСД щодо країни виробництва та торгівельних марок, а саме, встановлено, що поданий до митного оформлення товар являє собою диски колісні. На товарі та його упаковці присутнє маркування з торговельними марками «Nitro Wheels», «Incubus», «Image», «Advanti», «BM Racing», та на товарі з маркуванням «Image»присутні маркування «Made in Indonesia»(Вироблено в Індонезії).

В своєму поясненні директор ТОВ «Шведські диски»ОСОБА_1 зазначила, що нею дійсно було подано до митного оформлення за ВМД товар «частини та пристрої моторних транспортних засобів не для промислового складання моторних транспортних засобів: колеса з алюмінію, частини та приладдя для них: диски колісні…», торговельна марка «Zviedru Diski Sia», виробник: «Zviedru Diski Sia», країна виробництва -Китай режимі ЕК 10.

Декларування товару здійснювала на підставі інформації отриманих від відправника товару під час імпорту на територію України, де даних про торговельну марку та країну виробника товару не було зазначено і в контракті не оговорювалось. До заявлення товару в режимі експорт він перебував на складі і розпакований не був. Нею, як директором підприємства, не було перевірено перед декларуванням відповідність товару щодо торговельної марки та країни виробництва.

На підставі наказу Державної митної служби України від 01.04.2002 року № 174 «Про затвердження Порядку ідентифікаційного огляду товарів та інших предметів декларантом»зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 9 квітня 2002 року за №353/6641, декларант може здійснити ідентифікаційний огляд з метою визначення відомостей про товар, чого громадянкою України ОСОБА_1 зроблено не було.

Відповідно до статті 88 Митного кодексу України декларант виконує всі обов'язки і несе у повному обсязі відповідальність, передбачену цим Кодексом, незалежно від того, чи він є власником товарів і транспортних засобів, які переміщуються через митний кордон України, митним брокером чи іншою уповноваженою особою.

Відповідно до статті 81 Митного кодексу України «Процедура декларування», декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари і транспортні засоби, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення.

Умови та порядок застосування форм декларування, перелік відомостей, необхідних для здійснення митного контролю та митного оформлення, визначаються Кабінетом Міністрів України, а порядок заповнення митних декларацій та інших документів, що застосовуються під час митного оформлення товарів і транспортних засобів, встановлюється спеціально уповноваженим центральним органом виконавчої влади в галузі митної справи.

Відповідно до «Інструкції про порядок заповнення вантажної митної декларації», затвердженої наказом Держмитслужби України від 09.07.97 №307 (у редакції наказу ДМСУ від 07.11.07 №933), зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 24.09.97 за №443/2247, в графі 31 ВМД під номером 1 зазначаються точні відомості про товар, які є в наявності:

б) відомості, необхідні для розпізнання товару: торговельне найменування товару, торговельна марка (зазначається повністю без будь-яких скорочень; якщо оригінальне написання найменування торговельної марки виконується мовою, яка використовує латинський алфавіт, то в графі таке найменування зазначається латинськими літерами), фірма-виробник, літерний код альфа-2 країни виробництва товару відповідно до Класифікації держав світу, марка, модель, сорт, тип, артикул тощо.

Особа що притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 в судовому засіданні повністю визнав свою вину.

Прокурор у судовому засіданні підтримала викладене у протоколі про порушення митних правил, просив визнати громадянина України ОСОБА_1 винним в порушенні вимог ст. 340 МК України та застосувати до санкцію у вигляді конфіскації товарів.

Враховуючи вищевикладене, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що у діях громадянина України ОСОБА_1 вбачається склад правопорушення, який передбачений ст. 340 МК України, оскільки ним було вчинено дії, які спрямовані на недекларування товарів, що переміщуються через митний кордон і підлягають обов'язковому декларуванню.

Відповідно до ст. 340 МК України, дії, спрямовані на недекларування товарів, транспортних засобів, що переміщуються через митний кордон України, тобто нез'явлення за встановленою формою точних відомостей (наявність, найменування або назва, кількість тощо) про товари, транспортні засоби, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України - тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі від ста до тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або конфіскацію цих товарів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що винність громадянина України ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи, зокрема, даними протоколу про порушення митних правил № 0470/10000/12 від 19.03.2012 р..

Враховуючи особу правопорушника, характер вчиненого правопорушення, визнання вини правопорушника та чистосердечне розкаяння, громадянина України ОСОБА_1, слід притягнути до адміністративної відповідальності у вигляді штрафу в розмірі 500 неоподаткованих мінімумів доходів громадян.

Керуючись ст. 41 Конституції України, статтями 283, 284 КУпАП, ст.ст.328, 340 МК України,

П О С Т А Н О В И В :

Громадянина України ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Рязань, паспорт НОМЕР_1, виданий Святошинським РУ ГУ МВС України в м. Києві 20.05.2008 року, місце реєстрації: АДРЕСА_1), директора ТОВ «Шведські диски»(код ЄДРПОУ 37470568), адреса АДРЕСА_2, визнати винним в порушенні митних правил за ст. 340 МК України та притягнути до адміністративної відповідальності у вигляді штрафу на користь держави в сумі 8500 (вісім тисяч п'ятсот) гривень.

Безпосередній предмет правопорушення, а саме: «частини моторних транспортних засобів: колеса з алюмінію, зокрема диски колісні, легко сплавні в асортименті, загальною кількістю -152 шт.», що передані на відповідальне зберігання до Київської регіональної митниці (м. Київ, бул. І.Лепсе, 8-а), повернути Громадянину України ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Рязань, паспорт НОМЕР_1, виданий Святошинським РУ ГУ МВС України в м. Києві 20.05.2008 року, місце реєстрації: АДРЕСА_1), директора ТОВ «Шведські диски»(код ЄДРПОУ 37470568), адреса АДРЕСА_2.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Солом'янський районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: