Рішення

від 18.04.2012 по справі 14/7/5022-154/2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"18" квітня 2012 р.Справа № 14/7/5022-154/2012

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Руденка О.В.

розглянув матеріали справи

за позовом Комунального підприємства "Тернопільводоканал", вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль, 46000

до відповідача Приватного підприємства "Березовиця-водоканал", вул. Л. Українки, 1, смт. В. Березовиця, Тернопільський район, Тернопільська область, 47724

про стягнення 11259.15 грн. заборгованості за надані послуги та 111.21 грн. пені

за участю представників сторін:

позивача: ОСОБА_2, довіреність №250/12 від 01.02.2012р.

відповідача: ОСОБА_3, доручення №20 від 13.02.2012р.

Суть справи:

Комунальне підприємство "Тернопільводоканал" звернулося в господарський суд Тернопільської області із позовом до Приватного підприємства "Березовиця-водоканал" про стягнення 11259.15 грн. заборгованості за надані послуги та 111.21 грн. пені.

12 квітня 2012р. позивачем подано заяву про уточнення позовних вимог, із тексту якої вбачається, що сума основної заборгованості частково оплачена, в розмірі 3000.00 грн. до порушення провадження у справі та 3500.00 грн. під час розгляду справи, а відтак розмір заявлених вимог зменшився та становить 4114.75 грн., з яких: 4022.52 грн. заборгованість за надані послуги, 92.23 грн. пеня.

Відповідно до ч. 4 ст. 22 ГПК України позивач вправі до прийняття рішення по справі зменшити розмір позовних вимог.

Враховуючи дану процесуальну норму, розгляд справи здійснюється з урахуванням поданих змін.

Обґрунтовуючи заявлені вимоги, що підтримані в судових засіданнях повноважним представником, позивач посилається на порушення відповідачем зобов'язань, щодо оплати послуг, які виникли на підставі договору №3592 від 22.12.2009р.

Зокрема, як зазначає позивач, заявлена до стягнення сума заборгованості в розмірі 4022.52 грн., визначена ним згідно рахунків на підставі відомостей, що відображені ПП "Березовиця-водоканал" у рапортах про використання холодної води. В свою чергу, невиконання зобов'язання стало підставою для нарахування 92.23 грн. пені, яка також є предметом судового розгляду.

Представник відповідача в судовому засіданні 18.04.2012р., за підписом директора підприємства, подав заяву, згідно із якою, позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Під час розгляду справи, представникам сторін належні їм права та обов'язки, передбачені ст. 20, 22, 81-1 ГПК України роз'яснено.

За відсутності відповідного клопотання, в порядку ст. 81-1 ГПК України, технічна фіксація судового процесу не здійснювалась.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, господарським судом встановлено наступне:

Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією їх породжують. Зокрема, підставами виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини.

Статтею 19 Закону України "Про питну воду та питне водопостачання" від 10.01.2002р. №2918-III передбачено, що послуги з питного водопостачання надаються споживачам підприємством питного водопостачання на підставі договору з підприємствами, установами або організаціями, у повному господарському віданні або оперативному управлінні яких перебуває житловий фонд і до обов'язків яких належить надання споживачам послуг з питного водопостачання та водовідведення. Договір про надання послуг з питного водопостачання укладається безпосередньо між підприємством питного водопостачання або уповноваженою ним юридичною чи фізичною особою і споживачем, визначеним у частині першій цієї статті. Порядок надання споживачам послуг з питного водопостачання встановлюється центральним органом виконавчої влади з питань житлово-комунального господарства.

На виконання вищезазначених вимог 22 грудня 2009р. між Комунальним підприємством "Тернопільводоканал" (Виробник) та Приватним підприємством "Березовиця-водоканал" (Споживач) було укладено договір №3592 про надання послуг з водопостачання та водовідведення (далі Договір), згідно умов якого, сторони зобов'язалися:

п. 1.1 Виробник: здійснювати забезпечення споживача питною водою до межі розмежування (п. 3.1 цього договору), згідно затвердженого уповноваженим органом добового графіку подачі води, а також забезпечення відведення стічної води з межі розмежування, за винятками, передбаченими цим договором та чинним законодавством України; здійснювати водовідведення на наступні об'єкти споживача: а) населення, адреса: вул. Л. Українки, смт. В. Березовиця, ліміт водовідведення в об'ємі 7300.00 м.куб./місяць неопалювального та опалювального сезону; б) інші споживачі, адреса: вул. Л. Українки, 1, смт. В. Березовиця, ліміт водовідведення в об'ємі 600.00 м.куб./місяць неопалювального та опалювального сезону.

п. 1.2 Споживач: своєчасно і повністю оплачувати надані йому послуги з водопостачання та водовідведення.

У відповідності до п. 2.1 Договору облік кількості використаної споживачем води здійснюється за показниками опломбованого (-их) виробником водолічильника (-ів), який (-і) повинен встановлюватись на межі балансової належності мереж виробника та споживача, а в разі його (їх) відсутності - згідно порядку, встановленого Правилами.

Пунктом 2.3 Договору передбачено, що споживач до 25-го числа кожного місяця надає виробнику інформацію про кількість використаної води (поточні показники водолічнильника, завірені печаткою і підписом посадової особи споживача) щодо всіх об'єктів, яким надаються послуги з водопостачання і водовідведення за даним договором.

Рахунки за надані виробником послуги щомісячно складаються на підставі затверджених у встановленому порядку тарифів та отримуються споживачем в абонентному відділі КП "Тернопільводоканал" до 10 числа кожного місяця, наступного за тим, в якому подавались послуги. В будь-якому випадку вважається, що споживач одержав рахунок за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення до 10 числа кожного місяця за попередній місяць. Окрім цього рахунки можуть вручатися представником виробника чи пересилатися поштою (п. 2.7).

Згідно п. 2.8 Договору тарифи для споживача на момент укладення договору становлять: водовідведення: інші споживачі -1.64 грн./м. куб., населення - 1.23 грн./м. куб. (з ПДВ).

У разі змін тарифів, діючих під час укладення цього договору, оплата споживачем наданих йому послуг здійснюється за новими тарифами без зміни інших умов договору.

Рішенням виконавчого комітету Тернопільської міської ради №285 від 25.02.2010р. «Про впорядкування тарифів на послуги централізованого водопостачання та водовідведення, які надає комунальне підприємство "Тернопільводоканал" п. 2 вирішено: встановити тарифи і визнати їх як базові для розрахунків за надані послуги централізованого водопостачання та водовідведення, в т. ч. перекачування і очистки стічних вод для всіх груп споживачів м. Тернополя, які надає комунальне підприємство "Тернопільводоканал", згідно з Додатком №1.

Як вбачається із зазначеного додатку, встановлено нові тарифи, згідно яких відповідачу було здійснено нарахування та які діють і на сьогоднішній день, а саме: інші споживачі -1.93 грн./м. куб., населення - 1.46 грн./м. куб. (з ПДВ)

У відповідності до п. 2.11 Договору остаточний розрахунок за спожиті в поточному місяці послуги, споживач проводить на підставі рахунків або інших платіжних документів, поданих Водоканалом, які підлягають оплаті споживачем у триденний строк після їх отримання, при цьому вихідні і святкові дні до уваги не беруться. Враховуючи можливість отрмання рахунків споживачем в абонентному відділі виробника остаточна оплата спожитих послуг з водопостачання і водовідведення здійснюється споживачем в будь-якому випадку не пізніше 15 числа наступного місяця за тим, в якому були надані відповідні послуги.

У п. 2.13 передбачено, що оплата спожитих послуг з водопостачання та водовідведення здійснюється Споживачем шляхом перерахування коштів на поточний банківський рахунок Виробника, реквізити якого зазначено в кінці цього договору або у відповідному рахунку про оплату послуг.

Згідно п. 5.1 Договору визначено, що цей договір набуває чинності з моменту його підписання Сторонами і діє протягом одного року, а в частині своєчасно не виконаних зобов'язань -до моменту їх повного виконання.

Як визначається у п. 5.2, правочин вважається щорічно продовженим на тих самих умовах, якщо за один місяць до закінчення терміну його дії жодна із Сторін не направить іншій Стороні письмової заяви про припинення дії договору.

У відповідності до ч. 1 ст. 173 Господарського кодексу України господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

Відповідно до ст.ст. 509, 526 Цивільного кодексу України, в силу зобов'язання одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до ч. 1 ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Як вбачається із матеріалів справи, позивач, на виконання умов Договору, надав контрагенту послуги з водовідведення з липня по грудень 2011р., що підтверджується рапортами ПП "Березовиця-водоканал" про використання холодної води.

Вартість отриманого послуг, на підставі рахунків (копії в матеріалах справи) відповідачем оплачено частково, що останнім не заперечується, внаслідок чого станом на час вирішення спору виникла прострочена заборгованість в сумі 4022.52 грн., яка відповідачем згідно заяви від 18.04.2012р. визнається в повному обсязі, а тому в цій частині позов підлягає до задоволення, як обґрунтовано заявлений.

Відповідно до частини 2 ст.193 ГК України кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.

Пунктом 4.1 Договору сторони визначили, що відповідно до ст. 1 Закону України "Про відповідальність суб'єктів підприємницької діяльності за несвоєчасне внесення плати за спожиті комунальні послуги та утримання прибудинкових територій", споживач за несвоєчасні розрахунки за надані йому згідно даного Договору послуги сплачує на користь виробника пеню в розмір 0.5% від суми простроченого платежу за кожен день прострочення, але не більше ста відсотків загальної суми боргу.

Як встановлено матеріалами справи, відповідачем порушено строки проведення розрахунків за надані послуги, а тому поданий суду розрахунок пені в сумі 92.23 грн. за період з 04.01.2012р. по 11.02.2012р., яку відповідач визнає в повному обсязі, є обгрунтованим, а позовні вимоги в цій частині підлягають задоволенню.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір", п. 4.12 постанови Пленуму Вищого господарського суду України №18 від 26.12.2011р. в частині зменшених позовних вимог судовий збір підлягає поверненню позивачу з Державного бюджету України. В частині задоволених позовних вимог, відповідно до ст.ст.44- 49 ГПК України, судовий збір покладається на відповідача.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 1, 2, 32-34, 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

1. Позов задоволити частково.

2. Стягнути з Приватного підприємства "Березовиця-водоканал" (вул. Л. Українки, 1, смт. В. Березовиця, Тернопільський район, Тернопільська область, ідентифікаційний код 36404164) на користь Комунального підприємства "Тернопільводоканал" ( вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353845) -4022 (чотири тисячі двадцять дві) грн. 52 коп. заборгованості за надані послуги, 92 (дев'яносто дві) грн. 23 коп. пені, 869 (вісімсот шістдесят дев'ять) грн. 13 коп. судового збору.

3. Повернути Комунальному підприємству "Тернопільводоканал" ( вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353845) з Державного бюджету України - 740 (сімсот сорок) грн. 37 коп. судового збору, сплаченого згідно платіжного доручення №3731 від 21.02.2012р.

3. Наказ та довідку видати після набрання рішенням законної сили.

4. В іншій частині позовних вимог провадження у справі припинити.

На рішення господарського суду, яке не набрало законної сили, сторони мають право подати апеляційну скаргу, протягом десяти днів з дня підписання рішення через місцевий господарський суд.

Суддя О.В. Руденко

Рішення суду підписано

"23" квітня 2012р.