Ухвала

від 16.05.2012 по справі 2-а/1970/1493/12

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про зупинення провадження у ході розгляду справи

Справа № 2-а/1970/1493/12

"16" травня 2012 р.

Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді: Жука А.В.

при секретарі судового засідання Порплиці Т.В.

за участю :

представника позивача -Чайнюк О.В.

представника відповідача -Соколовського В.М.;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотання представника позивача про зупинення провадження в адміністративній справі за позовною заявою Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Тернопільської області Держаної податкової служби до приватного підприємства «Фірма «Акорд»про стягнення заборгованості за податковим боргом, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Тернопільського окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа за позовною заявою Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Тернопільської області Держаної податкової служби до приватного підприємства «Фірма «Акорд»про стягнення заборгованості за податковим боргом.

Представником позивача в судовому засіданні подано заяву, в якій міститься клопотання про зупинення провадження в даній адміністративній справі до набрання законної сили судовим рішенням у адміністративній справі №2-а-1970/1836/12 за позовом ПП «Фірма «Акорд»до Тернопільської ОДПІ про визнання нечинним податкового повідомлення рішення №0012252306 від 31.10.2011, провадження у якій відкрито ухвалою Тернопільського окружного адміністративного суду від 08.05.2012.

Представник відповідача підтримав заявлене клопотання.

Заслухавши думку сторін та їх представників, дослідивши матеріали справи судом встановлено наступні обставини.

Предметом даної адміністративної справи є стягнення податкового боргу ПП «Фірма «Акорд», який виник на підставі податкового повідомлення рішення Тернопільської ОДПІ №0012252306 від 31.10.2011.

Ухвалою судді Тернопільського окружного адміністративного суду від 08.05.2012 відкрито провадження у адміністративній справі №2-а-1970/1836/12 за позовом ПП «Фірма «Акорд»до Тернопільської ОДПІ про визнання нечинним податкового повідомлення рішення №0012252306 від 31.10.2011.

Відповідно до п.3 ч.1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Дослідивши матеріали адміністративної справи, заслухавши думку сторін, суд приходить до переконання про неможливість розгляду цієї адміністративної справи до вирішення іншої справи, яка розглядається в порядку адміністративного судочинства, оскільки позовні вимоги Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби ґрунтуються на податковому повідомленні -рішенні №0012252306 від 31.10.2011, яке є предметом оскарження в адміністративній справі №2-а-1970/1836/12 за позовом ПП «Фірма «Акорд»до Тернопільської ОДПІ про визнання нечинним податкового повідомлення рішення, в зв'язку з чим суд приходить до переконання про необхідність задоволення клопотання представника позивача та зупинення провадження у справі.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 156, 160, 165, 254 КАС України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження в адміністративній справі № 2-а-1970/1493/12 за позовною заявою Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Тернопільської області Держаної податкової служби до приватного підприємства «Фірма «Акорд»про стягнення заборгованості за податковим боргом до набрання законної сили судовим рішенням у адміністративній справі №2-а-1970/1836/12.

2. Зобов'язати сторони повідомити суд про результат розгляду справи №2-а-1970/1836/12.

Ухвала прийнята в нарадчій кімнаті та проголошена у судовому засіданні 16 травня 2012 року.

Головуючий суддя Жук А.В.

копія вірна

Суддя Жук А.В.