Рішення

від 22.05.2012 по справі 5006/29/15/2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

22.05.12 р. Справа № 5006/29/15/2012

Господарський суд Донецької області у складі судді Риженко Т.М.,

при секретарі Бондар В.В., розглянув у відкритому судовому засіданні справу

за позовною заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна транспортна компанія», м.Київ

до Відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Амстор», м.Донецьк

про: стягнення заборгованості за відсотковим доходом за облігаціями у сумі 7 609,10грн., річних у сумі 679,82грн., інфляційних витрат у розмірі 1 750,09грн.

за участю:

від позивача: ОСОБА_1 (за довіреністю);

від відповідача: ОСОБА_2 (за довіреністю);

СУТЬ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Центральна транспортна компанія», м.Київ (далі - Позивач) звернулось до Господарського суду Донецької області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю «Амстор», м.Донецьк (далі - Відповідач) про стягнення заборгованості за відсотковим доходом за облігаціями у сумі 7 609,10грн., річних у сумі 679,82грн., інфляційних витрат у розмірі 1 750,09грн.

В обґрунтування позовних вимог Позивач посилається на неналежне виконання Відповідачем зобов'язань з оплати відсоткового доходу за 10 відсотковий період, в зв'язку з чим склалася заборгованість за відсотковим доходом за облігаціями серії «С».

На підтвердження вказаних обставин Позивач надав належним чином засвідчені копії наступних документів: виписки про операції з цінними паперами на рахунку у цінних паперах №003040 за період з 29.12.2008р. по 29.12.2008р., виписки про операції з цінними паперами на рахунку у цінних паперах №003040 за період з 21.01.2009р. по 21.01.2009р., правоустановчих документів Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна транспортна компанія».

Нормативно свої вимоги Позивач обґрунтовує ст.ст. 509, 525, 526, 530, 610, 612 Цивільного кодексу України, ст.ст. 163, 193 Господарського кодексу України, ст.ст. 1, 2, 12, 49, 54, 57 Господарського процесуального кодексу України.

21.05.2012р. Позивачем через канцелярію суду надано належним чином засвідчені копії наступних документів: інформації про емісію облігацій Товариства з обмеженою відповідальністю «Амстор», акту звіряння взаємних розрахунків, який підписано та завірено печатками з боку обох сторін без зауважень, відповідно до якого заборгованість станом на 01.04.2012р. складає 10 055.27грн., договору купівлі-продажу цінних паперів №Б-3028/2008 від 26.12.2008р., акту прийому-передачі цінних паперів до договору купівлі-продажу цінних паперів №Б-3028/2008 від 26.12.2008р., розпорядження №1 на виконання депозитарної операції, договору купівлі-продажу цінних паперів №Б-30/2009 від 14.01.2009р., акту прийому-передачі цінних паперів до договору купівлі-продажу цінних паперів №Б-30/2009 від 14.01.2009р.

Представник Позивача у судове засідання 22.05.2012р. з'явився, підтримав позовні вимоги.

Представник Відповідача у судове засідання 22.05.2012р. з'явився, проти позовних вимог заперечив.

До початку судового засідання надано до суду клопотання про розгляд справи без застосування технічних засобів фіксації судового процесу. Дане клопотання не суперечить чинному законодавству, інтересам сторін, тому приймається судом та підлягає задоволенню.

Розглянувши матеріали справи, долучивши до матеріалів справи надані сторонами докази, суд

ВСТАНОВИВ:

26 грудня 2008 року згідно договору купівлі-продажу цінних паперів №Б-3028/2008 укладеного між закритим акціонерним товариством «Трубосталь» (Продавець), від імені та за дорученням якого, на підставі Договору доручення №Б-3027/2008 від 26 грудня 2008 року та Довіреності від 26 грудня 2008 року виступило Підприємство з іноземною інвестицією у формі Товариства з обмеженою відповідальністю «Київ Секюрітіз Груп» (Повірений Продавця) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Центральна транспортна компанія» (Покупець), позивач придбав наступні цінні папери:

29 грудня 2008р. відповідно розпорядженню №1 на виконання депозитарних операцій на рахунок позивача у цінних паперах №003040 було зараховано 887 штук іменних відсоткових облігацій серії „С" загальною номінальною вартістю 900 003,42грн.

14 січня 2009 року згідно договору купівлі-продажу цінних паперів №Б-30/2009 укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю «Центральна транспортна компанія» (Продавець), від імені і за дорученням якого як торговець цінними паперами на підставі договору доручення №Б-29/2009 від 14 січня 2009 року та довіреності від 14 січня 2009 року діяло Підприємство з іноземною інвестицією у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Київ Секюрітіз Груп» (Повірений Продавця) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Металургійний центр» (Покупець), Покупець придбав наступні цінні папери

29 грудня 2008р. відповідно розпорядженню №1 на виконання депозитарних операцій з рахунку позивача у цінних паперах №003040 було списано 669 штук іменних відсоткових облігацій серії „С" загальною номінальною вартістю 680 152,23грн.

Інформація про емісію облігацій відповідача була зареєстрована Державною комісією з цінних паперів та фондового ринку за №80/2/06 від 23.02.2006р. Депозитарій -Відкрите акціонерне товариство „Межрегіональний Фондовий Союз" (до грудня 2009р.), з грудня 2009р. -Приватне акціонерне товариство „Всеукраїнський депозитарій цінних паперів", депозитарій для облігацій у бездокументарній формі.

Відповідно до проспекту емісії облігацій Товариство з обмеженою відповідальністю „Торгівельний будинок „Амстор", м.Донецьк взяло на себе зобов'язання в порядку і на умовах, визначених Проспектом емісії, виплачувати власникам облігацій відсотковий дохід.

Відсотки по облігаціям нараховуються відповідно до відсоткових періодів. Кожний відсотковий період складає 91 (дев'яносто один) календарний день. Відсотковий дохід виплачується в кінці відповідного відсоткового періоду.

Відсоткова ставка за облігаціями серії «С» складає 14% річних в гривні.

Виплата відсоткового доходу за облігаціями здійснюється в національній валюті Емітентом на банківські рахунки власників облігацій.

У зв'язку з тим, що Відповідачем не сплачено відсотковий дохід за 10 відсотковий період, в зв'язку з чим склалася заборгованість за відсотковим доходом за облігаціями серії «С» в сумі 7 609,10грн.

Оцінивши в сукупності викладені позивачем в позовній заяві обставини та представлені в їх обґрунтування докази, господарський суд вважає позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна транспортна компанія» таким, що підлягає задоволенню у повному обсязі з огляду на наступне.

Частиною другою статті 2 Закону України „Про цінні папери та фондовий ринок" від 23.02.2006р. №3480-IV із відповідними змінами та доповненнями встановлено, що емітент - це юридична особа, Автономна Республіка Крим або міські ради, а також держава в особі уповноважених нею органів державної влади, яка від свого імені розміщує емісійні цінні папери та бере на себе зобов'язання щодо них перед їх власниками.

Відповідно до ч.1 ст.3 Закону України „Про цінні папери та фондовий ринок" від 23.02.2006р. №3480-IV із відповідними змінами та доповненнями, яка кореспондується з ч.1 ст.163 ГК України цінні папери це документи встановленої форми з відповідними реквізитами, що посвідчують грошові або інші майнові права, визначають взаємовідносини особи, яка їх розмістила (видала), і власника, та передбачають виконання зобов'язань згідно з умовами їх розміщення, а також можливість передачі прав, що випливають із цих документів, іншим особам.

В частині першій статті 509 ЦК України зазначено, що зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Згідно з ч.1 ст.7 Закону України „Про цінні папери та фондовий ринок" від 23.02.2006р. №3480-IV із відповідними змінами та доповненнями, облігація -цінний папір, що посвідчує внесення його власником грошей, визначає відносини позики між власником облігації та емітентом, підтверджує зобов'язання емітента повернути власникові облігації її номінальну вартість у передбачений умовами розміщення облігацій строк та виплатити доход за облігацією, якщо інше не передбачено умовами розміщення.

Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю «Центральна транспортна компанія» є власником іменних відсоткових облігацій серії „С", емітованих в бездокументарній формі Товариством з обмеженою відповідальністю „Торгівельний будинок „Амстор", м.Донецьк.

Відповідно до проспекту емісії облігацій Товариство з обмеженою відповідальністю „Торгівельний будинок „Амстор", м.Донецьк взяло на себе зобов'язання виплачувати власникам облігацій відсотковий дохід в національній валюті на банківські рахунки власників облігацій. Термін обігу облігацій починається з 12.12.2008р. та закінчується 12.03.2009р., отже складає 10 процентних періодів. Кожний процентний період складає 91 день. Відсоткова ставка за облігаціями серії „С" складає 14% річних в гривні.

Статтею 526 ЦК України встановлено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Аналогічна норма міститься і в ст. 193 Господарського кодексу України, яка регламентує, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Позивачем доведено, що Відповідачем не сплачено відсотковий дохід за 10 відсотковий період, в зв'язку з чим виникла заборгованість за відсотковим доходом за облігаціями серії «С» в сумі 7 609,10грн.

Отже, суд вважає, що позовні вимоги про стягнення відсоткового доходу в сумі 7 609,10грн. є такими, що підлягають задоволенню.

Згідно до ч.1 ст.612 Цивільного кодексу України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Факт порушення виконання відповідачем грошового обов'язку з оплати відсоткового доходу підтверджений матеріалами справи та відповідачем не спростований.

На підставі статті 625 ЦК України прострочення виконання грошового зобов'язання тягне за собою обов'язок відповідача сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За розрахунком Позивача розмір інфляційних витрат з урахуванням визначеного останнім періоду прострочення становить 1 750,09грн., 3% річних від суми загального боргу складає 679,82грн.

Перевіривши арифметичний розрахунок даних позовних вимог за допомогою програми інформаційно-пошукової системи „Законодавство" у відповідності до методики листа Верховного суду України №62-97р від 03.04.1997р. „Рекомендації відносно порядку застосування індексу інфляції при розгляді судових справ" та період їх нарахування, суд дійшов висновку про їх часткове задоволення у розмірі 1 743,06грн.

Суд, перевіривши арифметичний розрахунок позовних вимог про стягнення 3% річних задовольняє цю вимогу у частково у сумі - 679,71грн.

Розподіл судових витрат здійснюється у відповідності до ст.49 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 43, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна транспортна компанія», м.Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю «Амстор», м.Донецьк про стягнення заборгованості за відсотковим доходом за облігаціями у сумі 7 609,10грн., річних у сумі 679,82грн., інфляційних витрат у розмірі 1 750,09грн. задовольнити частково.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Амстор» (83012, м.Донецьк, вул.Соколина, б. 38, ЄДРПОУ 32123041, р/р 260059968351 у ПАТ «ПУМБ») на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна транспортна компанія» (04070, м.Київ, вул.Григорія Сковороди, буд. 21/16, ЄДРПОУ 33052684, р/р 33052684 в АБ «Експрес-Банк», м.Київ, МФО 322959) заборгованість за відсотковим доходом за облігаціями у сумі 7 609,10грн., річні у сумі 679,71грн., інфляційних витрат у розмірі 1 743,03грн., судовий збір у сумі 1 608,35грн.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

3. В іншій частині позовних вимог відмовити.

У судовому засіданні 22.05.12р. проголошено та підписано вступну та резолютивну частину рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, а у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним господарським судом, якщо рішення не буде скасовано.

Суддя Риженко Т.М.

Повний текст рішення складено та підписано 28.05.12р.