Рішення

від 26.06.2012 по справі 5015/709/12

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.06.12 Справа№ 5015/709/12

За позовом: Прокурора Буського району Львівської області в інтересах держави в особі Балучинської сільскої ради, с. Балучин Буського району Львівської області

до відповідача: Суб'єкта підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1, с. Полтва Буського району Львівської області

третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держкомзему у Львівській області, м. Львів

про: звільнення самовільно зайнятої ділянки загальною площею 14,5 га, яка знаходиться в урочищі „Підбір" поблизу с. Полтва Буського району на території Балучинської сільської ради, приведення її у придатний для використання за цільовим призначенням стан та стягнення шкоди, завданої самовільним зайняттям земельної ділянгки і зняттям грунтового покриву без спеціального на те дозволу, в розмірі 156 263,44 грн.

Суддя Деркач Ю.Б.

Представники:

від прокуратури Куцик В.Б. -прокурор відділу

від позивача Цюман Г.В. -сільський голова

від відповідача ОСОБА_1 -СПД, ОСОБА_4 -представник (довіреність б/н від 07.12.2011 р.)

від третьої особи не з'явився

Представникам позивача та відповідача роз'яснено їх права та обов'язки передбачені ст.ст. 20, 22 ГПК України. Заяв про відвід судді не подавалось. У судовому засіданні 26.06.2012 р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Суть спору: Прокурор Буського району Львівської області в інтересах держави в особі Балучинської сільскої ради, с. Балучин Буського району Львівської області звернувся до господарського суду з позовною заявою до Суб'єкта підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1, с. Полтва Буського району Львівської області за участю третьої особи на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору -Головного управління Держкомзему у Львівській області, м. Львів про звільнення самовільно зайнятої ділянки загальною площею 14,5 га, яка знаходиться в урочищі „Підбір" поблизу с. Полтва Буського району на території Балучинської сільської ради, приведення її у придатний для використання за цільовим призначенням стан та стягнення шкоди, завданої самовільним зайняттям земельної ділянгки і зняттям грунтового покриву без спеціального на те дозволу, в розмірі 156 263,44 грн.

Ухвалою суду від 27.02.2012 р. прийнято позовну заяву до розгляду, порушено провадження у справі та призначено її до розгляду в судовому засіданні на 13.03.2012 р. Ухвалою суду від 13.03.2012 р. провадження у справі зупинялося. Ухвалою суду від 06.06.2012 р. поновлено провадження у справі та її розгля призначався в судовому засіданні на 26.06.2012 р.

25.06.2012 р. предстианвиком відповідача через канцелярію суду подано відзив на позовну заяву.

Представники прокуратури та позивача в судове засідання з'явилися, позовні вимоги підтримали, просили позов задоволити повністю, в обгрунтування позовних вимог зазначили натупне.

Перевіркою, проведеною прокуратурою Буського району за участю спеціалістів управління Держземінспекції Головного управління Держкомзему у Львівській області, встановлено, що суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа ОСОБА_1, всупереч вимог ч.ч. 1, 2 ст. 116, 125, ч. 2 ст. 126 ЗК України, ст. 35 Закону України "Про охорону земель", ч. 5 ст. 16 Закону України "Про оренду землі", самовільно, без відповідних документів на право власності чи користування (в т.ч. на умовах оренди) земельної ділянки, з 2006 року по даний час в ході здійснення підприємницької діяльності використовує земельну ділянку загальною площею 14,5 га, яка знаходиться в урочищі АДРЕСА_1 поблизу с. Полтва Буського району на території Балучинської сільської ради, та належить до земель запасу сільськогосподарського призначення Балучинської сільської ради, для господарських цілей -з метою обслуговування збудованого ним ставу та меліоративного каналу загальною площею 9,4568 га, що використовуються ним для промислового риборозведення. При цьому, використання зазначеної земельної ділянки відповідачем здійснюється без встановлення її меж в натурі (на місцевості) та одержання документа, що посвідчує право на неї, зареєстрованого у встановленому законом порядку. Із частини вказаної самовільно зайнятої земельної ділянки відповідачем протягом 2005-2006 років під час будівництва ставу та меліоративного каналу, самовільно, без відповідного на те дозволу знято ґрунтовий покрив (родючий шар грунту) на території вищевказаних земельних угідь загальною площею 9,4568 га. Самовільним зайняттям земельної ділянки та зняттям ґрунтового покриву без спеціального дозволу відповідачем територіальній громаді с. Балучин завдано матеріальну шкоду на загальну суму 156 263,44 грн., яка відповідачем в добровільному порядку не відшкодована. Відповідно до вимог ст. 212 ЗК України, самовільно зайняті земельні ділянки за рішенням суду підлягають поверненню власникам землі або землекористувачам без відшкодування затрат, понесених за час незаконного користування ними; при цьому приведення земельних ділянок у придатний для використання стан, включаючи знесення будинків, будівель і споруд, здійснюється за рахунок громадян або юридичних осіб, які самовільно зайняли земельні ділянки. Відповідно до вимог ст.ст. 2, 29 ГПК України, ст. 36-1 Закону України "Про прокуратуру", Рішення Конституційного Суду України від 08.04.1999 року, прокурор, який звергається до господарського суду в інтересах держави, в позовній заяві самостійно визначає, в чому полягає порушення інтересів держави, а також вказує орган, уповноважений державою здійснюваги відповідні функції у спірних правовідносинах. Відповідно до вимог ст. 1 ЗК України, земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави; право власності на землю гарантується. Використання землі не може завдавати шкоди правам і свободам громадян, інтересам суспільства. Згідно із ст. 80 ЗК України суб'єктом права власності на землі комунальної власності є територіальні громади, які реалізують це право безпосередньо або через органи місцевого самоврядування. Оспорювана земельна ділянка знаходиться у власності територіальної громади Балучинської сільської ради та незаконно протягом тривалого часу використовується відповідачем. У зв'язку із вказаним, дана земельна ділянка не може бути передана в користування (в т.ч. на умовах оренди) чи у власність іншим особам на конкурсних засадах, що завдає шкоди інтересам територіальної громади, оскільки перешкоджає надходженню в місцевий бюджет коштів за користування цією земельною ділянкою. Зазначені обставини є підставою для реалізації прокурором визначених Конституцією України та законами України повноважень шляхом пред'явлення позовної заяви до ОСОБА_1 в інтересах держави в особі уповноваженого державою органу -Балучинської сільської ради. Згідно з вимогами ст.ст. 156, 157 ЗК України суб'єкти господарювання зобов'язані відшкодувати власникам землі шкоду, заподіяну ними внаслідок погіршення якості ґрунтового покриву та інших корисних властивостей сільськогосподарських угідь, приведення їх у непридатний для використання за цільовим призначенням стан, в т.ч. внаслідок зняття ґрунтового покриву без спеціального на те дозволу, в порядку і розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України. Згідно з п. "а" ч. 1 ст. 96 ЗК України землекористувачі зобов'язані забезпечувати використання землі за цільовим призначенням та за свій рахунок приводити її у попередній стан, а також не порушувати прав власників суміжних земельних ділянок та землекористувачів. Однак, всупереч вказаних вимог законодавства відповідачем самостійно не вчиняються жодні дії, спрямовані на приведення самовільно зайнятої земельної ділянки у придатний для використання її за цільовим призначенням стан. На підставі наведеного, прокурор та позивач просять винести рішення про звільнення суб'єктом господарської діяльності -фізичною особою ОСОБА_1 самовільно зайнятої земельної ділянки загальною площею 14,5 га, яка знаходиться в урочищі АДРЕСА_1 поблизу с. Полтва Буського району на території Балучинської сільської ради, приведення її у придатний для використання за цільовим призначенням стан та стягнення шкоди, завданої самовільним зайняттям земельної ділянки і зняттям ґрунтового покриву без спеціального на те дозволу в сумі 156 263,44 грн.

Представник відповідача в судове засідання з'явився, проти позовних вимог заперечив з підстав наведених у відзиві на позовну заяву, зокрема зазначив наступне.

ОСОБА_1 є суб'єктом підприємницької діяльності -фізичною особою. 29.12.2005 р. рішенням Балучинської сільської ради № 53 "Про погодження місця розташування земельної ділянки під розміщення ставка" ОСОБА_1 погоджено місце розташування земельної ділянки під розміщення ставка в урочищі АДРЕСА_1 (за межами населеного пункту). Згідно із актами, складеними у 2005-2006 роках комісією в складі землевпорядника сільської ради, сільського голови вказана земельна ділянка є заболочена, понад двадцять років під ріллю і пасовиська не використовувалася і не використовується, грунти знищувалися, в зв'язку з чим, з відома і погодження сільської ради, органів державної виконавчої влади району, відкрито і добросовісно, на протязі 2005-2007 років ним за власні кошти і власними силами на цій ділянці було облаштовано став. З цього часу він сплачує податок за землю. 16.04.2008 р. Балучинський сільський голова звернувся з листом № 112 до начальника Львівського управління водного господарства з клопотанням виготовити паспорт ставка, який знаходиться на території сільської ради, за межами населеного пункту в басейні річки Полтва, площею 15 га. Паспорт ставка був виготовлений та погоджений Львівським обласним виробничим управлінням водного господарства 23.04.2009 р., а у 2009 році Львівським обласним виробничим управлінням водного господарства було виготовлено ескізний проект влаштування ставу гр. ОСОБА_1 на землях Балучинської сільської ради Буського району Львівської області. 07.04.2011 р. рішенням Балучинської сільської ради № 53 "Про погодження Буській РДА надання дозволу ОСОБА_1 на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення фермерського господарства" Буській районній державній адміністрації погоджено надання дозволу гр. ОСОБА_1 на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 20,0 га із земель запасу Балучинської сільської ради, за межами населеного пункту в урочищі АДРЕСА_1 для ведення фермерського господарства (риборозведення). 12.05.2011 р. розпорядженням голови Буської районної державної адміністрації № 191 "Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки на території Балучинської сільської (за межами населеного пункту) ОСОБА_1" надано дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки із земель запасу орієнтовною площею 20,0 га в урочищі АДРЕСА_1 з подальшою передачею її в оренду для ведення фермерського господарства (риборозведення). 08.07.2011 р. управлінням Держкомзему Буського району за № 164 надано довідку про правовий статус земельної ділянки для ведення фермерського господарства (риборозведення) гр. ОСОБА_1 в урочищі АДРЕСА_1 на території Балучинської сільської (за межами населеного пункту) Буського району Львівської області. 08.07.2011 р. управлінням Держкомзему Буського району за № 1579 надано висновок про обмеження і сервітути на користування земельною ділянкою для ведення фермерського господарства (риборозведення) гр. ОСОБА_1 в урочищі АДРЕСА_1 на території Балучинської сільської (за межами населеного пункту) Буського району Львівської області. 26.08.2011 р. за № 3233 управлінням охорони культурної спадщини Львівської обласної державної адміністрації надано позитивний висновок щодо відведення земельної ділянки для ведення фермерського господарства на території Балучинської сільської (за межами населеного пункту) Буського району. 23.09.2011 р. головним архітектором Буського району за № 456 надано висновок про право земельного сервітуту на користування земельною ділянкою для ведення фермерського господарства (риборозведення) гр. ОСОБА_1 в урочищі АДРЕСА_1 на території Балучинської сільської (за межами населеного пункту) Буського району Львівської області. 17.10.2011 р. державним санітарним лікарем Буського району складено позитивний акт санітарно-епідеміологічного обстеження об'єкта -урочище АДРЕСА_1 Балучинської сільської ради для виготовлення проекту землеустрою. Комісією в складі представників управління Держкомзему Буського району, державної санітарно-епідеміологічної станції Буського району, відділу регіонального розвитку, містобудування та архітектури Буської районної державної адміністрації, управління охорони культурної спадщини Львівської обласної державної адміністрації, управління Буського водного господарства, державного управління охорони навколишнього середовища у Львівській області складено позитивний висновок комісії з розгляду питань, пов'язаних з погодженням документації із землеустрою Буської райдержадміністрації про погодження проекту щодо відведення земельної ділянки. Висновок підписано всіма представниками, крім представника державного управління охорони навколишнього середовища у Львівській області. Представником державного управління охорони навколишнього середовища у Львівській області погоджено, посвідчено печаткою та підписано проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення фермерського господарства (риборозведення) з подальшою її передачею в оренду гр. ОСОБА_1 в урочищі АДРЕСА_1 на території Балучинської сільської ради (за межами населеного пункту) Буського району. Буським районним відділом Львівської філії державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" розроблено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення фермерського господарства (риборозведення) гр. ОСОБА_1 в урочищі АДРЕСА_1 на території Балучинської сільської ради (за межами населеного пункту) Буського району Львівської області. Проте, незважаючи на багаторічні (з 2 005 року) спроби відповідача належним чином оформити право землекористування і сплату земельного податку, загосподарення заболоченої, не потрібної нікому на протязі декількох десятків років земельної ділянки, яка формально частково рахується землями сільськогосподарського призначення, оскільки у сільської ради відсутні кошти для замовлення і виготовлення відповідної документації, йому не вдалося оформити оренду вказаної земельної ділянки. Управління Держземінспекції головного управління Держкомзему у Львівській області листом № 01-16/8-8189 від 17.10.2011 р. надіслало акт обстеження земельної ділянки № 114 від 13.10.2011 р. та розрахунок розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки гр. ОСОБА_1 площею 14.5 га на суму 11 182,55 грн., а також листом № 01-16/8-8190 від 17.10.2011 р. акт обстеження земельної ділянки НОМЕР_2 від 13.10.2011 р. та розрахунок розміру шкоди, заподіяної внаслідок зняття грунтового покриву без спеціального дозволу гр. ОСОБА_1 на земельній ділянці площею 9,4568 га на суму 145 080.89 грн. з вимогою сплатити кошти в добровільному порядку. В розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки гр. ОСОБА_1 на підставі акту обстеження земельної ділянки № 114 від 13.10.2011 р. площа самовільно зайнятої земельної ділянки вказана в розмірі 14,5 га, а в самому акті обстеження земельної ділянки площа порушених земель вказана в розмірі -0,9 га. В розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки гр. ОСОБА_1 на підставі акту обстеження земельної ділянки НОМЕР_2 від 13.10.2011 р. площа земельної ділянки на якій виявлено зняття грунтового покриву без спеціального дозволу вказана в розмірі 9,4568 га, а в самому акті обстеження земельної ділянки площа порушених земель вказана в розмірі -0,9 га.

Третя особа явки поноважного представника в судове засідання не забезпечила.

Відповідно до ст. 75 ГПК України суд вважає за можливе розглянути справу без участі представника третьої особи за наявними у справі матеріалами, яких достатньо для встановлення обставин і вирішення спору по суті.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників прокуратури, позивача та відповідача, повно та об'єктивно дослідивши докази в їх сукупності, суд встановив наступне:

29.12.2005 р. рішенням Балучинської сільської ради № 53 "Про погодження місця розташування земельної ділянки під розміщення ставка" ОСОБА_1 погоджено місце розташування земельної ділянки під розміщення ставка в урочищі АДРЕСА_1 (за межами населеного пункту). Згідно із актами, складеними у 2005-2006 роках комісією в складі землевпорядника сільської ради, сільського голови вказана земельна ділянка є заболочена, понад двадцять років під ріллю і пасовиська не використовувалася і не використовується. На протязі 2005-2007 років відповідачем за власні кошти і власними силами на цій ділянці було облаштовано став. З цього часу він сплачує податок за землю. За клопотанням Балучинського сільського голови Львівським управлінням водного господарства був виготовлений паспорт ставка, який знаходиться на території сільської ради, за межами населеного пункту в басейні річки Полтва, площею 15 га та ескізний проект влаштування ставу гр. ОСОБА_1 на землях Балучинської сільської ради Буського району Львівської області. 07.04.2011 р. рішенням Балучинської сільської ради № 53 "Про погодження Буській РДА надання дозволу ОСОБА_1 на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення фермерського господарства" Буській районній державній адміністрації погоджено надання дозволу гр. ОСОБА_1 на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 20,0 га із земель запасу Балучинської сільської ради, за межами населеного пункту в урочищі АДРЕСА_1 для ведення фермерського господарства (риборозведення). 12.05.2011 р. розпорядженням голови Буської районної державної адміністрації № 191 "Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки на території Балучинської сільської (за межами населеного пункту) ОСОБА_1" надано дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки із земель запасу орієнтовною площею 20,0 га в урочищі АДРЕСА_1 з подальшою передачею її в оренду для ведення фермерського господарства (риборозведення). 08.07.2011 р. управлінням Держкомзему Буського району за № 164 надано довідку про правовий статус земельної ділянки для ведення фермерського господарства (риборозведення) гр. ОСОБА_1 в урочищі АДРЕСА_1 на території Балучинської сільської ради (за межами населеного пункту) Буського району Львівської області. 08.07.2011 р. управлінням Держкомзему Буського району за № 1579 надано висновок про обмеження і сервітути на користування земельною ділянкою для ведення фермерського господарства (риборозведення) гр. ОСОБА_1 в урочищі АДРЕСА_1 на території Балучинської сільської ради (за межами населеного пункту) Буського району Львівської області. 26.08.2011 р. за № 3233 управлінням охорони культурної спадщини Львівської обласної державної адміністрації надано позитивний висновок щодо відведення земельної ділянки для ведення фермерського господарства на території Балучинської сільської ради (за межами населеного пункту) Буського району. 23.09.2011 р. головним архітектором Буського району за № 456 надано висновок про право земельного сервітуту на користування земельною ділянкою для ведення фермерського господарства (риборозведення) гр. ОСОБА_1 в урочищі АДРЕСА_1 на території Балучинської сільської ради (за межами населеного пункту) Буського району Львівської області. 17.10.2011 р. державним санітарним лікарем Буського району складено позитивний акт санітарно-епідеміологічного обстеження об'єкта -урочище АДРЕСА_1 Балучинської сільської ради для виготовлення проекту землеустрою. Комісією в складі представників управління Держкомзему Буського району, державної санітарно-епідеміологічної станції Буського району, відділу регіонального розвитку, містобудування та архітектури Буської районної державної адміністрації, управління охорони культурної спадщини Львівської обласної державної адміністрації, управління Буського водного господарства, державного управління охорони навколишнього середовища у Львівській області складено позитивний висновок комісії з розгляду питань, пов'язаних з погодженням документації із землеустрою Буської райдержадміністрації про погодження проекту щодо відведення земельної ділянки. Висновок підписано всіма представниками, крім представника державного управління охорони навколишнього середовища у Львівській області. Представником державного управління охорони навколишнього середовища у Львівській області погоджено, посвідчено печаткою та підписано проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення фермерського господарства (риборозведення) з подальшою її передачею в оренду гр. ОСОБА_1 в урочищі АДРЕСА_1 на території Балучинської сільської ради (за межами населеного пункту) Буського району. Буським районним відділом Львівської філії державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" розроблено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення фермерського господарства (риборозведення) гр. ОСОБА_1 в урочищі АДРЕСА_1 на території Балучинської сільської ради (за межами населеного пункту) Буського району Львівської області. Управління Держземінспекції головного управління Держкомзему у Львівській області листом № 01-16/8-8189 від 17.10.2011 р. надіслало відповідачу акт обстеження земельної ділянки № 114 від 13.10.2011 р. та розрахунок розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки гр. ОСОБА_1 площею 14,5 га на суму 11 182,55 грн., а також листом № 01-16/8-8190 від 17.10.2011 р. акт обстеження земельної ділянки НОМЕР_2 від 13.10.2011 р. та розрахунок розміру шкоди, заподіяної внаслідок зняття грунтового покриву без спеціального дозволу гр. ОСОБА_1 на земельній ділянці площею 9,4568 га на суму 145 080,89 грн. з вимогою сплатити кошти в добровільному порядку. В розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки гр. ОСОБА_1 на підставі акту обстеження земельної ділянки № 114 від 13.10.2011 р. площа самовільно зайнятої земельної ділянки вказана в розмірі 14,5 га, а в самому акті обстеження земельної ділянки площа порушених земель вказана в розмірі -0,9 га. В розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки гр. ОСОБА_1 на підставі акту обстеження земельної ділянки НОМЕР_2 від 13.10.2011 р. площа земельної ділянки на якій виявлено зняття грунтового покриву без спеціального дозволу вказана в розмірі 9,4568 га, а в самому акті обстеження земельної ділянки площа порушених земель вказана в розмірі -0,9 га. Отже, як вбачається із заявленого позову і наявних в матеріалах справи доказів, площа самовільно зайнятої відповідачем земельної ділянки становить 14,5 га, на земельній ділянці площею 9,4568 га знаходиться став та меліоративний канал, а площа земельної ділянки, на якій виявлено самовільне зняття грунтового покриву відповідачем без спеціального дозволу (площа порушених земель) -0,9 га.

За таких обставин суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково. Тому, вимога щодо стягнення з відповідача за самовільне зайняття земельної ділянки площею 14,5 га шкоди територіальній громаді с. Балучин на суму 11 182,55 грн. підлягає до задоволення повністю. Щодо вимоги про стягнення шкоди, заподіяної відповідачем зняттям грунтового покриву без спеціального дозволу на суму 145 080,89 грн., враховуючи встановлені судом і підтверджені належними доказами обставини справи, то вона підлягає до часткового задоволення в сумі 24 989,84 грн., виходячи із площі фактичного зняття грунтового покриву відповідачем без спеціального дозволу (площа порушених земель) -0,9 га, відповідно до ст.ст. 156, 157 ЗК України, п. 2 Методики визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних, ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття ґрунтового покриву (родючого шару грунту) без спеціального дозволу, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 25.07.2007 року № 963. Згідно з вимогами ст.ст. 96, 116, 125, 126, 212 ЗК України, ст. 35 Закону України "Про охорону земель", ст. 16 Закону України "Про оренду землі" підлягає до задоволеня вимога про зобов'язання відповідача звільнити самовільно зайняту земельну ділянку загальною площею 14,5 га, яка знаходиться в урочищі АДРЕСА_1 поблизу с. Полтва Буського району на території Балучинської сільської ради та привести її у придатний для використання за цільовим призначенням стан.

Відповідно до ст. 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.

Згідно ст. 34 ГПК України господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи.

Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Відповідачем у встановленому порядку проти позовних вимог не заперечено.

Враховуючи наведене, суд вважає, що позовні вимоги обгрунтовані, підставні та такі, що підлягають до задоволення частково.

Судові витрати слід покласти на обидві сторони пропорційно до задоволених позовних вимог.

З огляду на викладене, керуючись Конституцією України, Законом України „Про охорону земель", Законом України „Про оренду землі", ст.ст. 156, 157 Земельного кодексу України та ст.ст. 4, 33, 34, 35, 44, 49, 75, 82, 83, 84, 85, 115, 116 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

В И Р І Ш И В:

1. Позов задоволити частково.

2. Судові витрати покласти на обидві сторони пропорційно до задоволених позовних вимог.

3. Зобов'язати Суб'єкта підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1 (с. Полтва, Буський район, Львівська область, ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку загальною площею 14,5 га, яка знаходиться в урочищі АДРЕСА_1 поблизу с. Полтва Буського району на території Балучинської сільської ради та привести її у придатний для використання за цільовим призначенням стан.

4. Стягнути з Суб'єкта підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1, с. Полтва, Буський район, Львівська область (ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1) на користь Балучинської сільської ради, с. Балучин, Буський район, Львівська область (р/р 33114331700053 в УДК у Львівській області, МФО 825014, код ЄДРПОУ 22342907) шкоду завдану самовільним зайняттям земельної ділянки площею 14,5 га на суму 11 182 грн. 55 коп. та шкоду, завдану зняттям грунтового покриву без спеціального дозволу на суму 13 807 грн. 29 коп.

5. Стягнути з Суб'єкта підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1, с. Полтва, Буський район, Львівська область (ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1) в дохід державного бюджету 1 073 грн. 00 коп. судового збору за спір немайнового характеру та 499 грн. 80 коп. судового збору за спір майнового характеру.

6. Накази видати згідно ст. 116 ГПК України.

7. У решті частин позовних вимог у задоволенні позову відмовити.

Повний текст рішення виготовлено та підписано 02.07.2012 р.

Суддя Деркач Ю.Б.