Постанова

від 27.06.2012 по справі 1570/2621/2012

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 1570/2621/2012

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2012 року Одеський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Левчук О.А.,

при секретарі Височенко Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі справу за адміністративним позовом Ізмаїльської об'єднаної державної податкової інспекції Одеської області Державної податкової служби до товариства з обмеженою відповідальністю «Дельта Дунаю»про стягнення з рахунків у банках заборгованості зі сплати єдиного податку з юридичних осіб в сумі 1 190 грн., -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з даним позовом до суду та в обґрунтування позовних вимог зазначив, що в ході перевірки ТОВ «Дельта Дунаю»посадовими особами Ізмаїльської ОДПІ було встановлено порушення відповідачем термінів подання податкової звітності, про що складено акт від 08.11.2011 року № 3245150131536209, на підставі якого прийнято податкове повідомлення-рішення № 0002571501 від 16.11.2011 року, яким відповідачу збільшено суму грошового зобов'язання за штрафними (фінансовими) санкціями в розмірі 1190 грн. У зв'язку з несплатою відповідачем штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 1190 грн. в добровільному порядку, позивач просить суд стягнути з відповідача зазначену суму заборгованості.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив задовольнити адміністративний позов.

Відповідач до судового засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином та своєчасно.

Вивчивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника позивача, суд встановив наступне.

12.06.2001 року Ізмаїльською районною державною адміністрацією Одеської області проведено державну реєстрацію юридичної особи -товариства з обмеженою відповідальністю «Дельта Дунаю»(а.с. 14).

З 19.06.2001 року відповідач перебуває на обліку в Ізмаїльській ОДПІ у якості платника податків за № 843 (а.с. 13).

Відповідно до п. 4 Указу Президента України від 03.07.1998 року № 727/98 «Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів малого підприємництва»(чинний станом на дату виникнення спірних правовідносин) за результатами господарської діяльності за звітний (податковий) період (квартал) суб'єкти малого підприємництва - юридичні особи подають до органу державної податкової служби до 20 числа місяця, що наступає за звітним (податковим) періодом, розрахунки про сплату єдиного податку, акцизного збору і, в разі обрання ними єдиного податку за ставкою 6 відсотків, розрахунок про сплату податку на додану вартість, а також платіжні доручення на сплату єдиного податку за звітний період з позначкою банку про зарахування коштів.

Згідно до п. 120.1 ст. 120 Податкового кодексу України неподання або несвоєчасне подання платником податків або іншими особами, зобов'язаними нараховувати та сплачувати податки, збори податкових декларацій (розрахунків), тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі 170 гривень, за кожне таке неподання або несвоєчасне подання. Ті самі дії, вчинені платником податків, до якого протягом року було застосовано штраф за таке порушення, тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі 1020 гривень за кожне таке неподання або несвоєчасне подання.

08.11.2011 року посадовими особами Ізмаїльської ОДПІ проведено камеральну перевірку податкової звітності ТОВ «Дельта Дунаю», за результатами якої встановлено, що в порушення п. 4 Указу Президента України від 03.07.1998 року № 727/98 «Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів малого підприємництва»ТОВ «Дельта Дунаю»не подано до Ізмаїльської ОДПІ розрахунок сплати єдиного податку за 2 квартал 2011 року, граничний строк подання -19.07.2011 року, та за 3 квартал 2011 року, граничний строк подання -19.10.2011 року, про що складено акт № 3245150131536209 від 08.11.2011 року (а.с. 11).

На підставі акту № 3245150131536209 від 08.11.2011 року та на підставі п. 120.1 ст. 120 Податкового кодексу України Ізмаїльською ОДПІ прийнято податкове повідомлення-рішення № 0002571501 від 16 листопада 2011 року про застосування до відповідача штрафу в розмірі 1190 грн. (а.с. 10 -зворотна сторона аркуша).

Як зазначено в акті № 3245150131536209 від 08.11.2011 року перевіркою встановлено, що відповідачем двічі не подано до Ізмаїльської ОДПІ розрахунок сплати єдиного податку, а саме: за 2 квартал 2011 року та за 3 квартал 2011 року. Доказів застосування до ТОВ «Дельта Дунаю»протягом року штрафу за неподання або несвоєчасне подання податкових декларацій (розрахунків) позивачем не надано. Крім того, в судовому засіданні представник позивача пояснив, що до ТОВ «Дельта Дунаю»протягом року не застосовувався штраф за неподання або несвоєчасне подання розрахунків сплати єдиного податку.

Таким чином, розмір штрафу за кожне неподання або несвоєчасне подання платником податків розрахунків сплати єдиного податку становить 170 грн., а саме: 170 грн. за неподання розрахунку сплати єдиного податку на 2 квартал 2011 року та 170 грн. за неподання розрахунку сплати єдиного податку за 3 квартал 2011 року.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов до висновку, що позивачем неправомірно застосовано до ТОВ «Дельта Дунаю»штраф за неподання розрахунків сплати єдиного податку за 2 квартал 2011 року та за 3 квартал 2011 року в розмірі 1190 грн. (170 грн. + 1020 грн.), оскільки відповідно до п. 120.1 ст. 120 Податкового кодексу України штраф в розмірі 1020 грн. застосовується в разі, якщо за ті самі дії (неподання податкових декларацій (розрахунків)) до платника податків протягом року було застосовано штраф за таке порушення, а за кожне неподання розрахунків сплати єдиного податку застосовується штраф в розмірі 170 грн..

Таким чином, відповідно до вимог п. 120.1 ст. 120 Податкового кодексу України сума штрафних (фінансових) санкцій за порушення ТОВ «Дельта Дунаю»п. 4 Указу Президента України від 03.07.1998 року № 727/98 «Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів малого підприємництва» та неподання розрахунків сплати єдиного податку за 2 квартал 2011 року та за 3 квартал 2011 року становить 340 грн. (170 грн. + 170 грн.).

Відповідно до п.п. 20.1.18 п. 20.1 ст. 20 Податкового кодексу України органи державної податкової служби мають право: звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини.

Пунктом 95.3 ст. 95 Податкового кодексу України встановлено, що стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючих такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам державної податкової служби, у розмірі суми податкового боргу або його частини.

Даних щодо оплати ТОВ «Дельта Дунаю»штрафу за неподання розрахунків сплати єдиного податку за 2 квартал 2011 року та за 3 квартал 2011 року в сумі 340 грн. відповідачем до суду надано не було.

За таких обставин, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, на підставі наданих позивачем доказів, суддя вважає, що даний адміністративний позов підлягає задоволенню в частині позовних вимог про стягнення з рахунків товариства з обмеженою відповідальністю «Дельта Дунаю»(код ЄДРПОУ 31536209) у банках, а саме: з р/р в АТ «Райффайзен банк Аваль»№ 2600522899 та № 26009226861, МФО банку 380805, заборгованість зі сплати єдиного податку з юридичних осіб в сумі 340 грн., у задоволенні решти позовних вимог слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 2, 7, 8, 9, 11, 86, 159 - 163, 254 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Адміністративний позов задовольнити частково.

Стягнути з рахунків товариства з обмеженою відповідальністю «Дельта Дунаю»(код ЄДРПОУ 31536209) у банках, а саме: з р/р в АТ «Райффайзен банк Аваль»№ 2600522899 та № 26009226861, МФО банку 380805, заборгованість зі сплати єдиного податку з юридичних осіб в сумі 340 грн. на р/р 34219378700014, код платежу 14010100, одержувач УДКСУ в Ізмаїльському районі Одеської області, код за ЄДРПОУ 37977316, банк одержувача ГУДКУ в Одеській області, МФО 828011.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Постанову може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду через Одеський окружний адміністративний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня її проголошення апеляційної скарги. У разі застосування судом частини третьої ст. 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Якщо суб'єкта владних повноважень було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Постанова набирає законної сили в порядку передбаченому статтею 254 КАС України.

Повний текст постанови складено та підписано 27 червня 2012 року.

Суддя