Рішення

від 28.05.2012 по справі 2014/1269/2012

ЗМІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

справа№2014/1269/2012

пр.№2/2014/407/2012

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.05.2012 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді -Шахової В.В.,

за участю секретаря судового засідання - Заводовського П.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Зміїв цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бірківської сільської ради Зміївського району Харківської області, треті особи Управління Держкомзему у Зміївському районі Харківської області, Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до Бірківської сільської ради Зміївського району Харківської області, треті особи Управління Держкомзему у Зміївському районі Харківської області, Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом. У вказаному позові вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, яка за свє життя зробила на ім.*я ОСОБА_1 заповіт. Заповіт на день смерті спадкодавці ОСОБА_3 не відмінювався та не змінювався.Спадковим майном на день її смерті є земельна ділянка, що розташовані за адресою: Харківська область, Зміївський район, Бірківська сільська рада, загальною площею 4,1443 га, а саме: ріллі 3,9787 га та сіножаттей 0,1656 га, цільове призначення якої -для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Ця земельна ділянка, належала померлій ОСОБА_3 на підставі державного акту на праві власності. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на праві власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, реєстр № 446, що підтверджується Витягом з документації із землеустрою про вартість сільськогосподарських угідь виданого Управлінням Держкомзему у Зміївському районі Харківської області за № 01-15/144 від 18.01.2012 року. Вищевказаним витягом підтверджується також місце розташування земельної ділянки, цільове її призначення, площа земельної ділянки, та вказана грошова оцінка земельної ділянки станом на ІНФОРМАЦІЯ_3, яка складає 52212 грн. Земельна ділянка загальною площею 4,1443 га, згідно експлікації земель по угіддях, складається: із ріллі площею 3,9787 га, кадастровий номер № 6321780500:02:000:0498 та сіножатей, площею 0,1656 га, кадастровий номер 6321780500:02:000:1112. Спадщину по заповіту від імені ОСОБА_3 ОСОБА_1 прийняла згідно статті 1269 ч.1, 1270 ч.1 ЦК України,та в встановлений шестимісячний строк з часу відкриття спадщини 05.07.2011 року подала відповідну письмову заяву до Зміївської державної нотаріальної контори Харківської області, в зв язку з чим, була заведена спадкова справа за № 51379798, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі Зміївської державної нотаріальної контори за № 27408458.

Причиною звернення з позовом до суду ОСОБА_1 стало те, що на даний час не зберігся правоустановлюючий документ на спадкове майно: земельну ділянку (пай), а саме оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку на ім я ОСОБА_3, без якого Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області не може видати ОСОБА_1 свідоцтво про спадщину за заповітом, а збереглася лише його ксерокопія.

08.07.2011 року ОСОБА_1 звернулась до Управління Держкомзему у Зміївському районі Харківської області з заявою про видачу дублікату державного акту на вищезазначену земельну ділянку на імя померлої ОСОБА_3, але 08.07.2011 р. за № 01-15/2801 їй була надана відповідь, що дійсно по даним книг реєстрації Управління Держкомзему у Зміївськомцу районі гр. ОСОБА_3 отримала Державний акт серії ХР № 081917 03 вересня 2004 року, але у зв`язку з тим, що вона померла, дублікат виготовити та видати неможливо, бо відповідно до п.4.7-4.12 розд. 4 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, видача дубліката здійснюється на підставі заяви власника земельної ділянки, і порекомендували в цій ситуації звернутись до суду.

ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована та проживала разом з ОСОБА_1, за адресою: АДРЕСА_1.

Осіб, які б мали право на обов`язкову частку у спадщині, згідно статті 1241 Цивільного Кодексу України,- не має, її єдиний син - ОСОБА_4, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Представник позивача та позивачка у судовому засіданні позов підтримали та просили його задовольнити.

Відповідач Таранівська сільська рада Зміївського району Харківської області надала заяву про те, що позов підтримують та просять розглядати справу за їх відсутності.

Управління держкомзему у Зміївському районі Харківської області надало заяву про розгляд справи за їх відсутності.

Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області у судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, про що свідчить підпис у зворотньому повідомлені.

Вислухавши пояснення позивача та її представника, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3./а.с.9/

06.08.2009 року ОСОБА_3 зробила на ім`я ОСОБА_1 заповіт, згідно якого, все своє майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося, і загалом все що належатиме їй на день смерті, заповіла мені, -- ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт НОМЕР_2, виданий Зміївським РВ УМВС України в Харківській області від 21.08.1996 року. Заповіт був посвідчений секретарем Бірківської сільської ради Зміївського району Харківської області С.Л. Гавриленко згідно діючого законодавства, та власноручно підписаний заповідачем ОСОБА_3 Заповіт на день смерті спадкодавиці ОСОБА_3 не відмінявся та не змінювався, про що є відмітка на оригіналі заповіту./а.с.10/

Згідно статті 1223 ч.1 Цивільного Кодексу України «Право на спадкування мають особи, визначені в заповіті».

Згідно статті 1233 ч.1 Цивільного Кодексу України «Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті».

Згідно статті 1216 ч.1 ЦК України «Спадкуванням є перехід прав та обов язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Спадковим майном на день смерті ОСОБА_3 є земельна ділянка, що розташована за адресою: Харківська область, Зміївський район, Бірківська сільська рада, загальною площею 4,1443 га, а саме: ріллі 3,9787 га та сіножаттей 0,1656 га, цільове призначення якої -для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Ця земельна ділянка, належала померлій ОСОБА_3 на підставі державного акту на праві власності серія ХР № 081917 від 03 вересня 2004 року, виданого Зміївським районним відділом земельних ресурсів Харківської області на підставі розпорядження Зміївської райдержадміністрації Харківської області від 02.04.2004 року за № 165. /а.с.14/

Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на праві власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, реєстр № 446, що підтверджується Витягом з документації із землеустрою про вартість сільськогосподарських угідь виданого Управлінням Держкомзему у Зміївському районі Харківської області за № 01-15/144 від 18.01.2012 року. Вищевказаним витягом підтверджується також місце розташування земельної ділянки, цільове її призначення, площа земельної ділянки, та вказана грошова оцінка земельної ділянки станом на 15.06.2011 року, яка складає 52212 грн ./а.с.16/

Із копії державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 081917 від 03.09.2004 року вбачається, що земельна ділянка загальною площею 4,1443 га, згідно експлікації земель по угіддях, складається: із ріллі площею 3,9787 га, кадастровий номер № 6321780500:02:000:0498 та сіножатей, площею 0,1656 га, кадастровий номер 6321780500:02:000:1112.\а.с.14\

Згідно розрахунку нормативної грошової оцінки земель сільськогосподарських угідь ділянки приватної власності ОСОБА_3 Бірківської сільської ради Зміївського району, який було зроблено на її особисте замовлення Державним підприємством «Харківський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» 12.01.2005 року, станом на 01.01.2004 року також вбачається, що згідно даного державного акту всього площа земельної ділянки 4,1443 га, в тому числі ріллі 3,9787 та сіножаті 0,1656./а.с.17/

Спадщину по заповіту від імені ОСОБА_3 ОСОБА_1 прийняла згідно статті 1269 ч.1, 1270 ч.1 ЦК України,та в встановлений шестимісячний строк з часу відкриття спадщини 05.07.2011 року подала відповідну письмову заяву до Зміївської державної нотаріальної контори Харківської області, в зв язку з чим, була заведена спадкова справа за № 51379798, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі Зміївської державної нотаріальної контори за № 27408458./а.с.11/

Згідно статті 1270 ч.1 Цивільного Кодексу України «Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини».

ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована та проживала разом з ОСОБА_1, за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Бірківської сільської ради Зміївського району Харківської області за № 325 від 23.01.2012 року./а.с.12/

Згідно статті 1221 ч.1 ЦК України «Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця».

Згідно статті 1269 ч.1 Цивільного Кодексу України «Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини».

Син померлої ОСОБА_3, ОСОБА_4, помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1, виданого Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області, актовий запис за № 2305, від 29.07.2009 року./а.с.13/

Згідно статті 392 ч.1 Цивільного Кодексу України «Власник майна може пред` явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності».

Згідно статті 1225 ч.1 Цивільного Кодексу України «Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах. Із збереженням її цільового призначеня».

Згідно статті 131 ч.1 Земельного Кодексу України «Громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міниренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4,10,11,60,61, 212-215 ЦПК України, ч.1 ст.392, ч.1 ст.1216, ч.1 ст.1221,ч.1 ст.1223, ч.1 ст.1225,ст.1233, ст.1251, ст.1269, ст.1270 ЦК України суд-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 - право власності на земельну ділянку, загальною площею 4,1443 га, яка складається з ріллі 3,9787га, кадастровий номер №6321780500:02:000:0498 та сіножаті 0,1656 га, кадастровий номер № 6321780500:02:000:1112, у межах згідно плану цих земельних ділянок, що розташовані за адресою: Бірківська сільська рада Зміївського району Харківської області, цільове призначення (використання) яких, для товарного сільськогосподарського виробництва, - в порядку спадкування за заповітом від 06.08.2009 року, посвідченого секретарем Бірківської сільської ради Зміївського району Харківської області ОСОБА_6, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, та якій ця земельна ділянка (пай) належала на праві власності згідно державного акту серія ХР № 081917 від 03 вересня 2004 року, реєстр № 446, виданого Зміївським районним відділом земельних ресурсів Харківської області 03.09.2004 року на підставі розпорядження Зміївської райдержадміністрації Харківської області № 165 від 02.04.2004 року.

Зобов'язати Управління Держкомзему у Зміївському районі Харківської області видати на ім`я ОСОБА_1, державний акт на право власності на земельну ділянку загальною площею 4,1443га, яка складається із земельних угідь: ріллі, площею 3,9787 га, кадастровий номер № 6321780500:02:000:0498 та сіножатей площею 0,1656 га, кадастровий номер № 6321780500:02:000:1112,та яка розташована: Бірківська сільська рада Зміївського району Харківської області, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного

сільськогосподарського виробництва, що раніше належала на праві власності ОСОБА_3 на підставі державного акту серія ХР № 081917 від 03.09.2004 року, Реєстр. № 446, та провести відповідну державну реєстрацію ОСОБА_1 права власності на вищевказану земельну ділянку.

Внести відповідні відомості про зміну власника ОСОБА_3 земельної ділянки в реєстр. № 446 Книги записів реєстрації державних актів на права власності та на право постійного користування землею, договорів оренди землі.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: