Ухвала

від 05.07.2012 по справі 2а-4948/12/1370

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м.Львів, вул. Чоловського, 2 УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

05 липня 2012 р. р. № 2а-4948/12/1370

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого-судді Качур Р.П.

за участю секретаря судового засідання Подібки М.З.

представника позивача Матяк З. В., представника відповідача Лешика І. П. розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання позивача про зупинення провадження у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «СВ»до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про визнання протиправною та скасування постанови про накладення штрафу, -

В С Т А Н О В И В:

7 червня 2012 року на розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява товариства з обмеженою відповідальністю «СВ»до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про визнання протиправною та скасування постанови про накладення штрафу № 1ш/33-ю від 21.05.2012 року.

У судовому засіданні 05.07.2012 року представником позивача подано клопотання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили рішенням Львівського окружного адміністративного суду у адміністративній справі № 2а-5835/12/1370 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «СВ»до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про скасування припису № 1ш від 13.01.2012 року. Клопотання обґрунтовує тим, що на підставі припису № 1ш від 13.01.2012 року було винесено оскаржувану постанову № 1ш/33-ю від 21.05.2012 року.

Представник відповідача щодо поданого клопотання про зупинення провадження у справі поклався на розсуд суду.

Згідно з ч. 1 п. 3 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Суд, розглянувши заявлене представником позивача клопотання, вважає його обґрунтованим та таким, що слід задовольнити та зупинити провадження у справі № 2а-4948/12/1370 за адміністративним позовом товариства з обмеженою відповідальністю «СВ»до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про визнання протиправною та скасування постанови про накладення штрафу № 1ш/33-ю від 21.05.2012 року до набрання законної сили рішенням Львівського окружного адміністративного суду у адміністративній справі № 2а-5835/12/1370 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «СВ»до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про скасування припису № 1ш від 13.01.2012 року.

Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 156, ст. 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання представника позивача задовольнити.

2. Провадження у адміністративній справі № 2а-4948/12/1370 за адміністративним позовом товариства з обмеженою відповідальністю «СВ»до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про визнання протиправною та скасування постанови про накладення штрафу № 1ш/33-ю від 21.05.2012 року зупинити до набрання законної сили рішенням Львівського окружного адміністративного суду у адміністративній справі № 2а-5835/12/1370 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «СВ»до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про скасування припису № 1ш від 13.01.2012 року.

3. Зобов'язати позивача повідомити суд про набрання законної сили судовим рішенням у справі № 2а-5835/12/1370.

Ухвала суду набирає законної сили у порядку, встановленому ст. 254 КАС України.

Ухвала може бути оскаржена в порядку і строки, встановлені ст. 186 КАС України.

Повний текст ухвали складено та підписано 6 липня 2012 року.

Суддя Качур Р.П.