Постанова

від 25.07.2012 по справі 2а/0570/7763/2012

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

2а/0570/7763/2012    Україна  ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД   П О С Т А Н О В А І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И      25 липня 2012 р.                                                             Справа № 2а/0570/7763/2012 Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17 час прийняття постанови:    Донецький окружний адміністративний суд в складі: головуючого судді    Зеленова А.С. при секретарі          Гилка Д.Т.        розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Жовтневої міжрайонної державної податкової інспекції м. Маріуполя Донецької області Державної податкової служби до українсько-американського спільного підприємства у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» про стягнення  податкового боргу  у розмірі 1635,10грн.,–                                                           В С Т А Н О В И В:       Жовтнева міжрайонна державна податкова інспекція м. Маріуполя  Донецької області Державної податкової служби, звернулася до   Донецького окружного адміністративного суду із позовом до  українсько-американського спільного підприємства у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» про стягнення  податкового боргу  у розмірі 1635,10грн /а.с.2-3/.       В обґрунтування позову позивач посилається на те, що станом на 02.03.2012 року     українсько-американське спільне підприємство у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» має заборгованість перед бюджетом зі сплати податку на додану вартість та податку на прибуток  у сумі 1635,10грн.       Просить суд  стягнути  з українсько-американського спільного підприємства у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» (87537, м. Маріуполь, вул. Митрополитська, 106А, ЄДРПОУ 20356325) податковий борг з податку на додану вартість у розмірі 1321,29грн. на користь державного бюджету м. Маріуполя  на р/р 31119029700052, ГУДКСУ в Донецькій1 області, МФО 834016, ЄДРПОУ 34686694, код платежу 14010100; податковий борг з податку на прибуток у сумі 313,81грн. на користь державного бюджету м. Маріуполя р/р 31114002700052, ГУДКСУ в Донецькій області, МФО 834016, ЄДРПОУ 34686694, код платежу 11021000 /а.с.2-3/.       Представник позивача у судове засідання не з'явився, про день, час  та місце судового розгляду повідомлений належним чином,  надав суду заяву про розгляд справи без його участі /а.с.27/.       Відповідач   у судове засідання не з'явися, про день, час та місце судового розгляду повідомлений належним чином, про що свідчить конверт повернутої кореспонденції з відміткою пошти «за зазначеною адресою не зареєстровано» /а.с.33/.  Заяв про відкладення розгляду справи суду не надавав.       Відповідно до приписів ч.2 ч.4 ст.128 КАС України суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності представника відповідача на підставі доказів наявних в матеріалах справи.       Дослідивши письмові докази, суд встановив наступне.       Відповідно до Довідки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців серії АЄ №971459, українсько-американське спільне підприємство у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» зареєстровано в якості юридичної особи Виконавчим комітетом Маріупольської міської ради Донецької області, за адресою: п-т. Будівельників, 100/27,  м. Маріуполь, Донецька область, 87556 /а.с.13/.        Відповідно до довідки про взяття на облік платника податків №1252/10/29-114-10 від 20.12.2010  товариство з обмеженою відповідальністю спільне підприємство з іноземними інвестиціями українсько-американське «Фірма «В.М.А.» перебуває  на обліку у Жовтневій міжрайонній державній податковій інспекції м. Маріуполя Донецької області Державної податкової служби   з 11.11.1994 року за №341Н /а.с.8/.        Українсько-американське спільне підприємство у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» зареєстроване в якості платника  податку на додану вартість, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію платника податку на додану вартість серії НБ№240635 /а.с.28/.          Станом на 02.03.2012 року  українсько-американське спільне підприємство у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» має заборгованість перед бюджетом зі сплати податку на додану вартість та податку на прибуток у сумі 1635,10грн. яка утворилась наступним чином.           28 жовтня 2010 року Жовтневою МДПІ м. Маріуполя проведено невиїзну документальну перевірку дотримання вимог податкового законодавства українсько-американським спільним підприємством у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» з питань здійснення умовного продажу товарних залишків при ануляції свідоцтв платника податку на додану вартість, за результатами якої складено акт №742/15-114-1 від 28.10.10 /а.с.12/.          Даною перевіркою встановлено порушення абз. 17 п. 9.8 ст.9 Закону України «Про податок на додану вартість».          Відповідальність за встановлене порушення передбачена п.10.2 ст.10 Закону України «Про податок на додану вартість», пп.17.1.3 п.17.1 ст.17 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами».            З урахуванням висновків акту перевірки Жовтневою МДПІ м. Маріуполя  прийнято податкове повідомлення-рішення №0007721542/0 від 29 жовтня 2010 року на суму 721,00грн.: 515,00грн. сума за основним платежем, 206,00грн. за штрафними санкціями /а.с.11/. Зазначене рішення відповідачем отримано не було, відповідно до акту №383/15-114-2 від 29.10.10 року розміщено на дошці податкових оголошень /а.с.11/.          17 березня 2011 року Жовтневою МДПІ м. Маріуполя було проведено камеральну перевірку з питань  українсько-американським спільним підприємством у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» податкової звітності, за результатом якої складено акт перевірки №41/15-214-18 від 17.03.2011 року /а.с.9/.           Перевіркою встановлено наступні порушення: п.1.1. розділу 1, пп.4.1.1 п.4.1 розділу4 Порядку заповнення та надання податкової декларації з податку на додану вартість, п.4.1 п.п.4.1.1 «а» ст..4 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», п.203.1 ст.203, пп.49.18.1 п.49.18 ст.49 Податкового кодексу України, а саме: не надання податкових декларацій з податку на додану вартість за квітень, травень, червень, липень 2010 року /а.с.9/.         Відповідальність за встановлені порушення передбачена п.120.1 ст.120 Податкового кодексу України, пп.17.1.1 п.17.1 ст.17 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами».          18 березня 2011 року податковим органом прийнято податкове повідомлення-рішення №0000431542/0 яким визначено суму податкового зобов'язання з податку на додану вартість у розмірі 680грн. /а.с.10/. 18.03.2011 року дане податкове повідомлення-рішення було розміщено на дошці податкових оголошень, що підтверджується актом №33/15-114-2 від 18.03.2011 /а.с.10/.          З урахуванням  суми переплати з податку на додану вартість у розмірі 79,71грн., сума податкового боргу з податку на додану вартість становить 1321,29грн./а.с.6-7/.           16 березня 2011  року Жовтневою МДПІ м. Маріуполя проведено камеральну перевірку з питань своєчасності подання податкової звітності українсько-американським спільним підприємством у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» , за результатами якої складено акт №49/15-114-1 від 16.03.2011 року /а.с.14/.            Перевіркою податкового органом встановлено наступні порушення: п.4.1 пп.4.1.1 ст.4  Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами «, п.16.4 ст.16 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств», пп.54.3.1 п.54.3 ст.54 , пп.49.18.2 п.49.18 ст.49 Податкового кодексу України, а саме: не подання декларації з податку на прибуток за І півріччя 2010 року, за 9 місяців 2010 року та за 2010 рік.            17 березня 2011 року податковим органом прийнято податкове повідомлення-рішення №0000491540/0 від 17.03.2011 яким українсько-американському спільному підприємству у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» визначено штрафні санкції у сумі 510грн./а.с.15/.             Відповідно до п. 57.1 Податкового кодексу України платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків, встановлених цим Кодексом.              Відповідно до п.59.1 ст.59 ПКУ у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, орган державної податкової служби надсилає (вручає) йому податкову вимогу в порядку, визначеному для надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення.               Відповідно до 59.3. Податкова вимога надсилається не раніше першого робочого дня після закінчення граничного строку сплати суми грошового зобов'язання. Податкова вимога повинна містити відомості про факт виникнення грошового зобов'язання та права податкової застави, розмір податкового боргу, який забезпечується податковою заставою, обов'язок погасити податковий борг та можливі наслідки його непогашення в установлений строк, попередження про опис активів, які відповідно до законодавства можуть бути предметом податкової застави, а також про можливі дату та час проведення публічних торгів з їх продажу.               Жовтневою МДПІ м. Маріуполя 15.11.2010 року українсько-американському спільному підприємству у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» була направлена податкова вимога №1/335 на суму 641,29грн., яка була розміщена на дошці податкових оголошень відповідно до акту №105 від 09.12.10 року /а.с.21/.                Сума боргу боржником у повному обсязі не була сплачена. Станом на 02.03.12 загальна сума  боргу становить  1635,10грн. /а.с.2-3/.                Відповідно до статті 67 Конституції України, кожен повинен сплачувати податки та збори у порядку і розмірах, встановлених законом.             Згідно п.п. 16.1.4 п.16.1 ст.16 Податкового кодексу України платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.            Відповідно до Податкового кодексу України, податкове зобов'язання, самостійно визначене платником  податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої податкової декларації. Зазначене податкове зобов'язання не може бути оскаржене платником податків в адміністративному або судовому порядку. Якщо у майбутніх податкових періодах (з урахуванням строків давності, визначених статтею 102 цього Кодексу) платник податків самостійно виявляє помилки у показниках раніше поданої податкової декларації, такий платник податків має право надати уточнюючий розрахунок. Платник податків має право не подавати такий розрахунок, якщо такі уточнені показники зазначаються ним у складі податкової декларації за будь-який наступний податковий період, протягом якого такі помилки були самостійно виявлені.              Відповідно до п.14.1.157 ст. Податкового кодексу України  податкове повідомлення-рішення - письмове повідомлення контролюючого органу (рішення) про обов'язок платника податків сплатити суму грошового зобов'язання, визначену контролюючим органом у випадках, передбачених цим Кодексом та іншими законодавчими актами, контроль за виконанням яких покладено на контролюючі органи, або внести відповідні зміни до податкової звітності.             Податковий борг – податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.              Відповідно до ст. 2 Закону України від 04.12.1990 року № 509-ХІІ «Про державну податкову службу в Україні»  зі змінами та доповненнями завданнями органів державної податкової служби є здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів), а також неподаткових доходів, установлених законодавством (далі – податки, інші платежі).              Відповідно до п.11 ст.10 вищезазначеного Закону державні податкові інспекції подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про визнання угод недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержаних ними за такими угодами, а в інших випадках – коштів, одержаних без установлених законом підстав, а також про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.             Таким чином, у судовому засіданні встановлено та підтверджено матеріалами справи наявність податкового боргу у розмірі 1635,10грн., який є несплаченим станом на дату розгляду справи, у в'язку з чим позовні вимоги позивача підлягають задоволенню у повному обсязі.             Оскільки спір вирішено на користь суб'єкта владних повноважень, звільненого від сплати судового збору, а також за відсутності витрат позивача - суб'єкта владних повноважень, пов'язаних із залученням свідків та проведенням судових експертиз, судові витрати (судовий збір) стягненню з відповідача не підлягають.             Керуючись ст.ст.2-15, 17-18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110-111, 121, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 254, 257,263, Кодексу адміністративного судочинства України, суд,                                                     ПОСТАНОВИВ:            Позов   Жовтневої міжрайонної державної податкової інспекції м. Маріуполя Донецької області Державної податкової служби до українсько-американського спільного підприємства у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» про стягнення  податкового боргу  у розмірі 1635,10грн. – задовольнити.          Стягнути  з українсько-американського спільного підприємства у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» (87537, м. Маріуполь, вул. Митрополитська, 106А, ЄДРПОУ 20356325) податковий борг з податку на додану вартість у розмірі 1321,29грн. на користь державного бюджету м. Маріуполя  на р/р 31119029700052, ГУДКСУ в Донецькій1 області, МФО 834016, ЄДРПОУ 34686694, код платежу 14010100;            Стягнути  з українсько-американського спільного підприємства у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «В.М.А» (87537, м. Маріуполь, вул. Митрополитська, 106А, ЄДРПОУ 20356325)  податковий борг з податку на прибуток у сумі 313,81грн. на користь державного бюджету м. Маріуполя р/р 31114002700052, ГУДКСУ в Донецькій області, МФО 834016, ЄДРПОУ 34686694, код платежу 11021000.            Вступна та резолютивна частини постанови прийняті у нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 25 липня 2012 року.            Постанова у повному обсязі складена та підписана 30 липня 2012 року.           У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.           Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.          Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі відкладення складання постанови у повному обсязі апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.          Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.        Суддя                                                                                      Зеленов А. С.