Рішення

від 30.07.2012 по справі 5017/1618/2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"30" липня 2012 р.Справа № 5017/1618/2012

За позовом Товариство з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС"; в особі, якою є Філія "Інфоксводоканал" товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС";

до відповідача Приватне підприємство "Жилсервіс"

про стягнення 38122.49грн.

Суддя Гуляк Г.І.

Представники:

Від позивача: Витяганець С. В. - згідно довіреності № 4799-4 від 16.11.2011 р.

Від відповідача: Макаров О. М. - директор

Суть спору: Товариство з обмеженою відповідальністю "Інфокс" в особі філії "Інфоксводоканал" (далі -позивач), звернувся до господарського суду Одеської області з позовом до Приватного підприємства „Жилсервіс" (далі -відповідач) про стягнення боргу за послуги водопостачання та водовідведення в сумі 38122 грн. 49 коп.

Представник позивача у судове засідання з'явився позовну заяву підтримує, просить суд задовольнити позов. Також зазначив, що відповідачем були здійснені часткові оплати в рахунок погашення боргу за період з 01.06.2010 р. по 01.05.2012 р. сума боргу відповідача станом на 27.07.2012 р. складає 30913 грн. 73 коп., що підтверджується наданою бухгалтерською довідкою.

Представник відповідача у судове засідання з'явився, заборгованість визнає та просить надати розстрочення боргу, згідно графіку погашення заборгованості з серпня 2012 р. по січень 2013 р.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, суд встановив:

01 січня 2005 р. між ТОВ "Інфокс" (Водоканал) та ПП „Жилсервіс" (Абонент) був укладений Договір на послуги водопостачання та водовідведення № 40, згідно якого Водоканал надає послуги по наданню питної води на об'єкти Абонента, а також по прийманню стічних вод, що скидаються Абонентом в мережу комунальної каналізації у відповідності з дислокацією об'єктів. Додатковою угодою № 421/1 строк дії Договору було продовжено до 31.12.2015 р.

За умовами п. 3.2 Договору оплата послуг водопостачання та водовідведення здійснюється щомісячно у наступному порядку: авансовий платіж у розмірі 100% суми платежу за попередній місяць до 10 числа розрахункового місяцю, кінцевий розрахунок 5 числа місяця наступного за розрахунковим. Грошові кошти перераховуються на поточний рахунок Водоканалу. На момент укладення Договору діють наступні тарифи: 1) для інших: - водопостачання: 2,37 грн. за 1м 3 ; - водовідведення 1,32 грн. за 1м 3 ; 2) для бюджетних організацій, підприємств, установ, організацій: - водопостачання: 1,47 грн. за 1м 3 ; водовідведення: 0,94 грн. за 1м 3 . При наявності у Абонента відомчого житла, оплата послуг водокористування для населення здійснюється за тарифами: - водопостачання 0,67 грн. за 1м 3 ; - водовідведення 0,49 грн. за 1м 3 . Крім того, у п. 3.2. Договору встановлено, що у випадку зміни тарифів, що діють на момент укладення Договору, оплата Абонентом наданих йому послуг здійснюється за новими тарифами без змін інших умов Договору. Відомості щодо змін діючих тарифів Абонент отримує через засоби масової інформації (телебачення, радіо, преса).

Рішенням виконкому Одеської міської ради від 25.09.2008р. № 1074 „Про удосконалення тарифної політики на послуги водопостачання та водовідведення" вирішено погодити з 01.11.2008р. нові тарифи на послуги водопостачання та водовідведення, які складають для інших споживачів: за послуги водопостачання -9 грн. 64 коп. за 1 м. куб. (з ПДВ), за послуги водовідведення -6 грн. 89 коп. за 1 м.куб. (з ПДВ).

Позивач зазначає, що в період з 01.06.2010 р. по 01.05.2012 р. позивачем були надані відповідачу послуги водопостачання та водовідведення, які були отримані Абонентом, але не оплачені, у зв'язку з чим, у відповідача склалась заборгованість у сумі 38122 грн. 49 коп., яка була нарахована у травні 2012 р. Таким чином, заборгованість відповідача у сумі 38122 грн. 49 коп. підлягає стягненню за період з 01.06.2010 р. по 01.05.2012 р., що підтверджується розрахунком суми боргу та довідкою про розрахунки з Абонентом.

Доказами, що підтверджують надання послуг водопостачання та водовідведення є звіт за грудень 2011 р. про водокористування, який відповідач надав позивачу згідно п. 2.4.7. Договору та Акт демонтажу та контрольної зйомки показань водолічильника № 5275-ти від 15.10.2010 р.

Як вбачається з матеріалів справи, позивачем та відповідачем був підписаний Акт звірки № 47 взаєорозрахунків від 16.05.2012 р. за водокористування на суму заборгованості 38122 грн. 49 коп.

Позивач зазначив, що відповідачем були здійснені часткові оплати в рахунок погашення боргу за період з 01.06.2010 р. по 01.05.2012 р. сума боргу відповідача станом на 27.07.2012 р. складає 30913 грн. 73 коп., що підтверджується наданою бухгалтерською довідкою.

Також, відповідач визнав суму боргу у розмірі 30913 грн. 73 коп., та просить розстрочити борг перед позивачем до повного погашення на строк 6 місяців.

Відповідно до ст. 901 Цивільного кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором. Положення цієї глави можуть застосовуватися до всіх договорів про надання послуг, якщо це не суперечить суті зобов'язання.

Відповідно до ч.1 ст. 903 Цивільного кодексу України якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Крім того, позивач зазначив, що відповідно до ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.

На підставі зазначеного, позивач просить суд стягнути з ПП „Жилсервіс" заборгованість за послуги водопостачання та водовідведення у сумі 30913 грн. 73 коп.

Розглянув матеріали справи, на підставі чинного законодавства України, суд доходить до такого висновку:

Відповідно до ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Відповідно до ст. 16 цього ж Кодексу, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди.

Згідно ч. 1 ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію: передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо, або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Частиною 2 цієї статті встановлено, що зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Відповідно до частини 1, 2 ст. 11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

За приписами ст. 174 Господарського кодексу України однією з підстав виникнення господарського зобов'язання є укладання господарського договору та іншої угоди, що передбачені законом, а також угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Відповідно до ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Згідно ст. 627 Цивільного кодексу України, відповідно до ст. 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Як вбачається з матеріалів справи, 01 січня 2005 р. між ТОВ "Інфокс" (Водоканал) та ПП „Жил сервіс" (Абонент) був укладений договір на послуги водопостачання та водовідведення № 40 , згідно якого Водоканал надає послуги по наданню питної води на об'єкти Абонента, а також по прийманню стічних вод, що скидаються Абонентом в мережу комунальної каналізації у відповідності з дислокацією об'єктів. Додатковою угодою № 421/1 від 23.03.2010 р. строк дії Договору було продовжено до 31.12.2015 р.

За умовами п. 3.2 Договору оплата послуг водопостачання та водовідведення здійснюється щомісячно у наступному порядку: авансовий платіж у розмірі 100% суми платежу за попередній місяць до 10 числа розрахункового місяцю, кінцевий розрахунок 5 числа місяця наступного за розрахунковим. Грошові кошти перераховуються на поточний рахунок Водоканалу. На момент укладення Договору діють наступні тарифи: 1) для інших: - водопостачання: 2,37 грн. за 1м 3 ; - водовідведення 1,32 грн. за 1м 3 ; 2) для бюджетних організацій, підприємств, установ, організацій: - водопостачання: 1,47 грн. за 1м 3 ; водовідведення: 0,94 грн. за 1м 3 . При наявності у Абонента відомчого житла, оплата послуг водокористування для населення здійснюється за тарифами: - водопостачання 0,67 грн. за 1м 3 ; - водовідведення 0,49 грн. за 1м 3 . Крім того, у п. 3.2. Договору встановлено, що у випадку зміни тарифів, що діють на момент укладення Договору, оплата Абонентом наданих йому послуг здійснюється за новими тарифами без змін інших умов Договору. Відомості щодо змін діючих тарифів Абонент отримує через засоби масової інформації (телебачення, радіо, преса).

Рішенням виконкому Одеської міської ради від 25.09.2008р. № 1074 „Про удосконалення тарифної політики на послуги водопостачання та водовідведення" вирішено погодити з 01.11.2008р. нові тарифи на послуги водопостачання та водовідведення, які складають для інших споживачів: за послуги водопостачання -9 грн. 64 коп. за 1 м. куб. (з ПДВ), за послуги водовідведення -6 грн. 89 коп. за 1 м.куб. (з ПДВ).

Отже, уклавши договір на послуги водопостачання та водовідведення № 40 від 01 січня 2005 р. сторони за цим Договором прийняли на себе ряд зобов'язань, зокрема, Водоканал прийняв на себе зобов'язання щодо надання послуг з водопостачання та водовідведення, а Абонент прийняв на себе зобов'язання щодо оплати наданих послуг.

Відповідно ст. 193 Господарського кодексу України, ст. 526 Цивільного Кодексу України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання -відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов`язань не допускається, крім випадків, передбачених законом .

За наявними у справі матеріалами, позивачем були надані ПП „Жилсервіс" послуги водопостачання та водовідведення на суму 38122 грн. 49 коп., які були отримані Абонентом, але не оплачені.

Відповідно до ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Статтею 32 Господарського процесуального кодексу України визначено, що доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Згідно зі ст. 43 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач визнав заборгованість та просить розстрочити борг до повного погашення на строк 6 місяців та надав графік погашення заборгованості з урахуванням витрат на судовий збір з серпня 2012 р. по січень 2013 р. у розмірі 5420 грн. 54 коп.

Враховуючи вищевикладене та оцінюючи надані докази в сукупності, господарський суд вважає, що позовні вимоги ТОВ "Інфокс" в особі філії "Інфоксводоканал" цілком обґрунтовані, відповідають вимогам чинного законодавства та фактичним обставинам справи, у зв'язку з чим підлягають задоволенню.

Судові витрати по сплаті судового збору покласти на відповідача згідно ст.ст. 44, 49 ГПК України.

На підставі зазначеного, керуючись ст.ст. 44,49, 82-85 ГПК України, суд -

ВИРІШИВ:

1. Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Інфокс" в особі філії "Інфоксводоканал" - задовольнити повністю.

2. Стягнути з Приватного підприємства „Жилсервіс" (юридична адреса: 65041, м. Одеса, вул. Шкодова гора, 2, код ЄДРПОУ 30545448, п/р 26009236791, 26008236792 у ВАТ „Морський транспортний банк", МФО 328168) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Інфокс" в особі філії "Інфоксводоканал" (65039, м. Одеса, вул. Басейна, 5, код ЄДРПОУ 26472133, р/р 26007311687301 в АБ „Південний", МФО 328209) заборгованість за послуги водопостачання та водовідведення у сумі 30913 грн. 73 коп., витрати по сплаті судового збору 1609 грн. 50 коп., згідно графіку: до 25.08.2012 р. в сумі 5420,54 грн; до 25.09.2012 р. в сумі 5420,54 грн.; до 25.10.2012 в сумі 5420,54 грн.; до 25.11.2012 р. в сумі 5420,54 грн.; до 25.12.2012 р. в сумі 5420,54 грн.; до 25.01.2012 р. в сумі 5420,53 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Повне рішення складено та підписано 3 серпня 2012р.

Суддя Гуляк Г.І.