Рішення

від 01.08.2012 по справі 2320/1800/12

ЧЕРКАСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Черкаський районний суд Черкаської області

Дата документу 01.08.2012

Справа № 2320/1800/12

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2012 року. м. Черкаси

Черкаський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Cмоляра О.А.

при секретарі Кваша С.С..

з участю представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Червонослобідської сільської ради, про надання додаткового строку для відчуження земельної ділянки сільськогосподарського призначення,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_3 звернулась до суду з позовом до Червонослобідської сільської ради про надання додаткового строку для відчуження земельної ділянки сільськогосподарського призначення.

В обґрунтування своїх позовних вимог, позивач вказує, що на підставі рішення Червонослобідської сільської ради від 28.02.2001 № 20 гр. ОСОБА_5 було вирішено передати у приватну власність земельну ділянку сільськогосподарського призначення.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 померла. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом до ОСОБА_6 перейшло спадкове майно, що складається з права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КПС «Промінь»с.Червона Слобода.

На підставі рішення Червонослобідської сільської ради від 22.12.2004 № 15-27 внесено зміни до рішення Червонослобідської сільської ради від 28.02.2001 № 20.

На підставі рішення Червонослобідської сільської ради від 27.01.2006 № 25-13 внесено зміни до рішення Червонослобідської сільської ради від 22.12.2004 № 15-27 і ОСОБА_3 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку, серія ЯГ № 531611, площею 1,13 га, що розташована на території Чорвонослобідської сільської ради Черкаського району Черкаської області. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010679600081. Кадастровий номер земельної ділянки 7124989000:03:001:0295.

Тобто, відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України з моменту отримання Державного акту та його державної реєстрації у позивача виникло право власності на земельну ділянку. Позивач ОСОБА_3 з 11.02.2004року є громадинкою Російської Федерації.

Відповідно до п. 4 ст.81 Земельного кодексу України землі сільсько господарського призначення, прийняті у спадщину іноземними громадянами, протягом року підлягають відчудженню.

Позивач ОСОБА_3 приписи ст. 81 Земельного кодексу України не виконала, відчудження земельної ділянки сільськогосподарського призначення іншим особам - громадянам України не здійснила.

Позивач ОСОБА_3 пропустила встановлений п. 4 ст.81 Земельного кодексу річний строк для відчуження земельної ділянки по причині похилого віку і юридичної необізнаності, оскільки є громадянином Російської Федерації і чинного законодавства України не знає та просить суд пропущений строк поновити.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити.

Представник відповідача Червонослобідської сільської ради Черкаського району ОСОБА_2 позовні вимоги визнала та не заперечувала проти їх задоволення.

Заслухавши представника позивача, відповідачів, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини:

На підставі рішення Червонослобідської сільської ради від 28.02.2001 № 20 гр. ОСОБА_5 було вирішено передати у приватну власність земельну ділянку сільськогосподарського призначення.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 померла.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом ОСОБА_6 успадкувала, після ОСОБА_5 майно, що складається з права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КПС «Промінь»с.Червона Слобода.

На підставі рішення Червонослобідської сільської ради від 27.01.2006 № 25-13 внесено зміни до рішення Червонослобідської сільської ради від 22.12.2004 № 15-27 і ОСОБА_3 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку, серія ЯГ № 531611, площею 1,13 га, що розташована на території Чорвонослобідської сільської ради Черкаського району Черкаської області. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010679600081. Кадастровий номер земельної ділянки 7124989000:03:001:0295.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 встановлений п. 4 ст.81 Земельного кодексу річний строк для відчуження земельної ділянки пропустила, з поважних причин, а саме маючи похилий вік та будучи юридично необізнаною, оскільки є громадянином Російської Федерації і чинного законодавства України вона не знає.

Зважаючи, що в Україні згідно п.15 Перехідних положень Земельного кодексу України встановлено мораторій на відчуження земель сільськогосподарського призна-чення до набрання чинності законами України про державний земельний кадастр та про ринок земель ОСОБА_3 не могла належним чином реалізувати своє право на відчуження земельної ділянки. Вона домовилась із своєю родичкою ОСОБА_1, щоб вона прийняла у дар зазначену земельну ділянку.

Згідно п.4 ст.81 Земельного кодексу України землі сільськогосподарського призначення, прийняті у спадщину іноземними громадянами, а також особами без громадянства, протягом року підлягаю відчуженню.

Суд оцінивши наявні у справі докази на підставі свого внутрішнього переконання та за критеріями їх належності, допустимості і достовірності, давши належну оцінку поясненням сторін, суд приходить до висновку що позов підлягає до задоволення, оскільки позивачем пропущено строк відчуження спадщини з поважних причин, тому слід визначити додатковий трьохмісячний строк для подачі заяви в нотаріальну контору для відчуження земельної ділянки з цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належать ОСОБА_3 на праві власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку - серія ЯГ № 531611, що виданий на підставі рішення Червонослобідської сільської ради від 27.01.2006 № 25-13 гр. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010679600081. Кадастровий номер земельної ділянки 7124989000:03:001:0295.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд -,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_3 до Червонослобідської сільської ради, про надання додаткового строку для відчуження земельної ділянки сільськогосподарського призначення - задовольнити.

Визначити додатковий строк у три місяці для відчуження земельної ділянки площею 1,13 га яка розташована на території Червонослобідської сільської ради Черкаського району Черкаської області, з цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належать ОСОБА_3 на праві власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку - серія ЯГ № 531611, що виданий на підставі рішення Червонослобідської сільської ради від 27.01.2006 № 25-13 гр. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010679600081. Кадастровий номер земельної ділянки 7124989000:03:001:0295

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Черкаської області через Черкаський районний суд Черкаської області шляхом подання апеляційної скарги у десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: О. А. Смоляр