Постанова

від 14.09.2012 по справі 105/86/12

ДЖАНКОЙСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

Справа № 105/86/12

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" вересня 2012 р. м. Джанкой

Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого, судді Федоренко Е. Р., при секретарі Сорочан А.В. . розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Джанкой адміністративну справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Джанкойської міської Ради АР Крим до ОСОБА_1 про стягнення суми

встановив:

Управління праці та соціального захисту населення Джанкойської міської Ради АР Крим звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення суми. Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що відповідач відповідно до її заяви від 10.05.2011 року та згідно з Постановою КМ України № 558 від 29.04.2004 року «Про затвердження Порядку призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги» здійснювала догляд за нездатною до обслуговування громадянкою ОСОБА_2, та їй була призначена і виплачена компенсація у розмірі, передбаченому діючим на той час законодавством. Відповідно до п.15 Порядку фізичні особи, які одержують компенсацію, зобов'язані повідомити органи праці та соціального захисту населення, що призначають ці виплати про обставини, які можуть вплинути на умови призначення виплати. У разі одержання у зв'язку з чим зайвих сум компенсації одержувачі повинні відшкодувати органам праці та соціального захисту населення надмірно виплачені суми. Якщо фізична особа не повернула добровільно надмірно виплачені суми, вони стягуються в судовому порядку на підставі заяви органу праці та соціального захисту населення, що призначив компенсацію. ІНФОРМАЦІЯ_2 громадянка ОСОБА_2 померла, про що відповідач ОСОБА_1, як отримувач компенсації, в Управління праці та соціального захисту населення Джанкойської міської Ради АР Крим не повідомила. У зв'язку з чим, за період з 24.02.2012 року по 31.03.2012 року склалася переплата у розмірі 129 грн.50 коп. Відповідач неодноразово як в усній бесіді, так і письмово повідомлявся про необхідність повернення в бюджет надмірно одержаної суми в строк до 25.05.2012 року, однак до теперішнього часу кошти відповідачем повернені не були. На підставі викладеного, позивач просив стягнути з відповідача суму переплати компенсації по догляду за фізичною особою, у розмірі 129 грн.50 коп.

Представник позивача у судове засідання не з'явився, надав заяву, у якій просив розглянути справу у його відсутність у зв'язку з неможливістю представника прийняти участь у судовому засіданні, позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Відповідач у судове засідання не з'явилася, заяв або клопотань про розгляд справи у її відсутність або про відкладення розгляду справи суду не надала, у зв'язку з чим суд вважає можливим розглянути справу у її відсутність на підставі доказів, наданих позивачем.

Дослідив матеріали справи та оцінивши надані докази, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Згідно ч. 1 п. 5 статті 17 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема спори за зверненням суб'єкта владних повноважень у випадках, встановлених Конституцією та законами України.

Відповідно до п. 1 Порядку призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 29 квітня 2004 р. № 558, непрацюючим фізичним особам, які постійно надають соціальні послуги громадянам похилого віку, інвалідам, дітям-інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують постійної сторонньої допомоги (крім осіб, що обслуговуються соціальними службами), призначається щомісячна компенсаційна виплата.

Пунктом 5 вказаного Порядку передбачено, що компенсація призначається і виплачується органом праці та соціального захисту населення за місцем проживання особи, якій надаються соціальні послуги, з дня подання фізичною особою, яка надає соціальні послуги, та особою, яка їх потребує, заяв разом з документами.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 10.05.2011 року звернулася до Управління праці та соціального захисту населення Джанкойської міської Ради АР Крим із заявою про призначення компенсаційної виплати за надання соціальних послуг ОСОБА_2, у заяві зобов'язалася вчасно повідомити про припинення надання соціальних послуг або інші причини, що впливають на призначення компенсаційної виплати (а.с.8).

Згідно повідомленню про громадян, які померли за ІНФОРМАЦІЯ_2 для зняття з обліку в Єдиному державному автоматизованому реєстрі осіб, які мають право на пільги, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла (а.с.5).

Згідно довідки Управління праці та соціального захисту населення Джанкойської міської Ради АР Крим, розмір надмірно виплаченої ОСОБА_1 суми компенсації з 24.02.2012 року по 31.03.2012 року складає 129,50 грн. (за 6 днів у лютому 2012 року - 22,20 грн., березень 2012 року - 107,30 грн.).(а.с.3).

Управлінням праці та соціального захисту населення Джанкойської міської ради АР Крим на ім'я ОСОБА_1 направлено повідомлення від 15.05.2012 року про припинення надання компенсаційної виплати та необхідність повернення переплаченої суми у розмірі 129,50 грн. на рахунок Управління до 25.05.2012 року, яке отримано ОСОБА_1 29 травня 2012 року. (а.с.7).

Відповідно до п. 15 Порядку призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 29 квітня 2004 року № 558, фізичні особи, які одержують компенсацію, зобов'язані повідомити органи праці та соціального захисту населення, що призначають ці виплати, про обставини, які можуть вплинути на умови їх призначення. У разі виявлення таких обставин виплата компенсації припиняється з дня, що настає за днем виникнення таких обставин. У разі одержання у зв'язку з цим зайвих сум компенсації одержувачі повинні відшкодувати органам праці та соціального захисту населення надмірно виплачені суми. Якщо фізична особа не повернула добровільно надмірно виплачені суми, вони стягуються в судовому порядку на підставі заяви органу праці та соціального захисту населення, що призначив компенсацію.

Враховуючи те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 громадянка ОСОБА_2 померла, про що відповідач ОСОБА_1, як отримувач компенсації, в Управління праці та соціального захисту населення Джанкойської міської Ради АР Крим не повідомила, у зв'язку з чим за період з 24.02.2012 року по 31.03.2012 року виникла переплата бюджетних коштів у розмірі у розмірі 129 грн.50 коп., добровільно вказану суму переплати не повернула, тому суд вважає необхідним позовні вимоги Управління праці та соціального захисту населення Джанкойської міської Ради АР Крим задовольнити та стягнути на його користь з відповідача вказану суму переплати.

Відповідно до ст. ст. 87, 94 КАС України з відповідача підлягає стягненню судовий збір на користь держави у розмірі 107,30 грн.

На підставі викладене, керуючись ст.ст. 6, 7, 71, 94, 158-163, 167, 186 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги Управління праці та соціального захисту населення Джанкойської міської Ради АР Крим задовольнити.

Стягнути зі ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Джанкой АР Крим, надмірно виплачені кошти компенсації в розмірі 129 грн.50 коп. на користь Управління праці та соціального захисту населення Джанкойської міської Ради АР Крим (р/р 35418005000633, МФО 824026, КФК 091205, КЕКР 1343, ОКПО 03193956 (повернення компенсації фізичним особам), Банк ГУ ГКУ в АР Крим м. Сімферополь).

Стягнути зі ОСОБА_1 судовий збір на користь держави в розмірі 107 грн. 30 коп.

Постанова може бути оскаржена до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Джанкойський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її проголошення, а в разі складання постанови за правилами ч. 3 ст. 160 КАС України - протягом 10 днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Е. Р. Федоренко