Постанова

від 15.10.2012 по справі 1570/5684/2012

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 1570/5684/2012

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2012 року м.Одесам.

Одеський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Марина П.П.,

за участю секретаря Борцової С.І.

розглянувши в порядку письмового провадження справу за адміністративним позовом Ізмаїльської об'єднаної державної податкової інспекції Одеської області Державної податкової служби до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дельта Дунаю»про стягнення заборгованості у сумі 2040,00 грн., -

В С Т А Н О В И В:

Ізмаїльська об'єднана державна податкова інспекція Одеської області Державної податкової служби звернулась до Одеського окружного адміністративного суду з позовними вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дельта Дунаю»про стягнення заборгованості у сумі 2040,00 грн. Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що в ході перевірки ТОВ "Дельта Дунаю" посадовими особами Ізмаїльської ОДПІ встановлено порушення відповідачем термінів подання податкової звітності, про що складені акти № 0904150131536209 та № 0903150131536209 від 09.07.2012, на підставі яких прийняті податкові повідомлення-рішення № 0001091501 та №0001101501 від 18.07.2012 року, якими відповідачу збільшено суму грошового зобов'язання за штрафними (фінансовими) санкціями в розмірі 2040,00 грн. У зв'язку з несплатою відповідачем штрафних (фінансових) санкцій в добровільному порядку, позивач просить суд стягнути з відповідача зазначену суму заборгованості.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, причин неявки до суду не повідомив, про час та місце проведення судового засідання відповідач повідомлений належним чином та завчасно, про що свідчить повернутий на адресу суду конверт з відміткою відділення поштового зв'язку «за зазначеною адресою не знаходиться», який направлявся на адресу ТОВ «Дельта Дунаю», зазначену в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, заперечень на позовну заяву не надав.

Відповідно до ч. 11 ст. 35 КАС України, у разі повернення поштового відправлення із повісткою, яка не вручена адресату з незалежних від суду причин, вважається, що така повістка вручена належним чином.

Отже, суд вважає можливим розглянути справу у порядку, передбаченому ст. 128 КАС України.

Суд, дослідивши матеріали справи та надані докази, всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, проаналізувавши положення чинного законодавства, встановив наступні факти та обставини.

Як вбачається з матеріалів справи, 12.06.2001 року Ізмаїльською районною державною адміністрацією за № 10005335738 зареєстровано Товариство з обмеженою відповідальністю «Дельта Дунаю», код ЄДРПОУ 31536209 (а.с.22-23), та взято на облік в Ізмаїльській об'єднаній державній податковій інспекції з 19.06.2001 року за №843 як платник податків.

Судом встановлено, що співробітниками Ізмаїльської об'єднаної державної податкової інспекції Одеської області Державної податкової служби проведена камеральна перевірка ТОВ «Дельта Дунаю»за звітний період -4 квартал 2011 року, за результатами якої складено акт камеральної перевірки податкової звітності з єдиного податку № 0904150131536209 від 09.07.2012 року (а.с. 10).

Згідно акту перевірки № 0904150131536209 від 09.07.2012 року податковим органом встановлено порушення відповідачем п. 4 Указу Президента України «Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів малого підприємництва», а саме несвоєчасне подання розрахунку єдиного податку.

Співробітниками Ізмаїльської об'єднаної державної податкової інспекції Одеської області Державної податкової служби проведена камеральна перевірка ТОВ «Дельта Дунаю»за звітний період -1 квартал 2012 року, за результатами якої складено акт камеральної перевірки податкової звітності з податку на прибуток № 0903150131536209 від 09.07.2012 року (а.с. 13).

Згідно акту перевірки № 0903150131536209 від 09.07.2012 року податковим органом встановлено порушення відповідачем п. п. 49.18.2 п. 49.18 ст. 49 Податкового кодексу України, п. 16.4 ст. 16 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств», а саме несвоєчасне подання декларації з податку на прибуток підприємства.

На підставі акту перевірки № 0904150131536209 від 09.07.2012 року та встановлених порушень Ізмаїльською ОДПІ Одеської області ДПС 18.07.2012 року прийнято податкове повідомлення-рішення форми «Р»№0001091501, яким відповідачу збільшено суму грошового зобов'язання за платежем -єдиний податок за штрафними санкціями у сумі 1020,00 грн.(а.с.9).

На підставі акту перевірки № 0903150131536209 від 09.07.2012 року та встановлених порушень Ізмаїльською ОДПІ Одеської області ДПС 18.07.2012 року прийнято податкове повідомлення-рішення форми «Р»№0001101501, яким відповідачу збільшено суму грошового зобов'язання за платежем -податок на прибуток за штрафними санкціями у сумі 1020,00 грн.(а.с.12).

Зазначені податкові повідомлення рішення направлялись на адресу ТОВ «Дельта Дунаю», про що свідчать наявні в матеріалах справи повернуті на адресу позивача конверти з відміткою відділення поштового зв'язку «за зазначеною адресою не проживає»(а.с.9,12).

Відповідно до п. 4 Указу Президента України від 03.07.1998 року № 727/98 "Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів малого підприємництва"(чинний станом на дату виникнення спірних правовідносин) за результатами господарської діяльності за звітний (податковий) період (квартал) суб'єкти малого підприємництва - юридичні особи подають до органу державної податкової служби до 20 числа місяця, що наступає за звітним (податковим) періодом, розрахунки про сплату єдиного податку, акцизного збору і, в разі обрання ними єдиного податку за ставкою 6 відсотків, розрахунок про сплату податку на додану вартість, а також платіжні доручення на сплату єдиного податку за звітний період з позначкою банку про зарахування коштів.

Відповідно до пп. 14.1.175. п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України, податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

В силу п. 15.1. ст. 15 Податкового кодексу України, платниками податків визнаються фізичні особи (резиденти і нерезиденти України), юридичні особи (резиденти і нерезиденти України) та їх відокремлені підрозділи, які мають, одержують (передають) об'єкти оподаткування або провадять діяльність (операції), що є об'єктом оподаткування згідно з цим Кодексом або податковими законами, і на яких покладено обов'язок із сплати податків та зборів згідно з цим Кодексом.

Згідно п. 16.1.4. ст. 16 Податкового кодексу України, платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п. 49.18.2 Податкового кодексу України податкові декларації, крім випадків, передбачених цим Кодексом, подаються за базовий звітний (податковий) період, що дорівнює календарному кварталу або календарному півріччю (у тому числі в разі сплати квартальних або піврічних авансових внесків) - протягом 40 календарних днів, що настають за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу (півріччя).

Відповідно до п. 87.1 ст. 87 Кодексу, джерелами самостійної сплати грошових зобов'язань або погашення податкового боргу платника податків є будь-які власні кошти, у тому числі ті, що отримані від продажу товарів (робіт, послуг), майна, випуску цінних паперів, зокрема корпоративних прав, отримані як позика (кредит), та з інших джерел, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею, а також суми надміру сплачених платежів до відповідних бюджетів.

Відповідно до п.п. 95.1., 95.2. ст. 95 Кодексу, орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі.

Згідно п.120.1. ст. 120 Податкового кодексу України неподання або несвоєчасне подання платником податків або іншими особами, зобов'язаними нараховувати та сплачувати податки, збори податкових декларацій (розрахунків), тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі 170 гривень, за кожне таке неподання або несвоєчасне подання. Ті самі дії, вчинені платником податків, до якого протягом року було застосовано штраф за таке порушення, тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі 1020 гривень за кожне таке неподання або несвоєчасне подання.

Судом встановлено, що до відповідача за неподання до Ізмаїльської ОДПІ Одеської області ДПС розрахунків за 2 та 3 квартал 2011 року на підставі податкового повідомлення-рішення №0002571501 від 16.11.2011 року застосовано штраф у сумі 1190,00 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Доказів, які б спростовували факт існування у ТОВ «Дельта Дунаю»заборгованості у сумі 2040,00 грн., або доказів оскарження податкових повідомлень-рішень, відповідачем до суду не надано.

Частиною 1 ст.71 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення.

Згідно ст. 86 Кодексу адміністративного судочинства України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.

Приймаючи до уваги вищевикладене, оцінюючи надані докази в сукупності, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані, документально підтверджені, відповідають чинному законодавству, отже підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 2, 7, 8, 9, 14, 70, 71, 79, 86, 94, 128, 158 - 163 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Ізмаїльської об'єднаної державної податкової інспекції Одеської області Державної податкової служби до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дельта Дунаю» про стягнення заборгованості на суму 2040,00 грн. - задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Дельта Дунаю» (код ЄДРПОУ 31536209, р/р №2600522899 та №26009226861 в АТ «Райффайзен банк Аваль», МФО 380805) заборгованість перед бюджетом за штрафними санкціями зі сплати:

- єдиного податку з юридичних осіб у розмірі 1020,00 грн. до бюджету на р/р №31513969700014, код платежу 18050300, одержувач УДКСУ в Ізмаїльському районі Одеської області, код ЄДРПОУ 37977316, банк одержувача - ГУДКУ в Одеській області, МФО 828011;

- податку на прибуток у розмірі 1020,00 грн. на р/р №31110009700214, код платежу 11021000, одержувач УДКСУ в Ізмаїльському районі Одеської області, код ЄДРПОУ 37977316, банк одержувача ГУДКУ в Одеській області, МФО 828011.

Постанову може бути оскаржено до Одеського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя П.П.Марин