Рішення

від 22.10.2012 по справі 1011/843/12

ЗГУРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 1011/843/12

Номер провадження: 2/1011/261/12

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.10.2012 року Згурівський районний суд Київської області в складі :

головуючого судді ХИЖНОГО Р.В.

при секретарі НОСОВІЙ О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Згурівка Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Красненської сільської ради Згурівського району Київської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивачів: ОСОБА_3, про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до Згурівського районного суду Київської області із вищевказаною позовною заявою, в якій зазначають, що 13 серпня 2010 року помер ОСОБА_4, після смерті якого спадщину прийняв батько позивачів -ОСОБА_5, котрий також помер 23 вересня 2011 року. Після смерті батька позивачам, як спадкоємцям за законом, відкрилася спадщина. Спадкові права позивачів ніким не оспорюються. Позивачі отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок за адресою: Київська область Згурівський район, с. Красне, вул. Піонерська, 37. До складу спадщини також входить земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,3400 га та для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,2500 га, що розташована на території села Красне Згурівського району Київської області по вулиці Піонерська,37, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії КВ від 08.12.1995 року №19. Після смерті ОСОБА_4 батько позивачів -ОСОБА_5 не встиг оформити вищевказану земельну ділянку та отримати державний акт. До спадкового майна також входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,2422га, що розташована на території Красненської сільської ради, згідно державного акту серії ЯЕ №809040, котру батько позивачів не встиг повністю оформити в органах нотаріату. Після смерті ОСОБА_4, ОСОБА_5 оформив свої спадкові права та отримав у органах нотаріату свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянку для ведення особистого селянського господарства - 0,345 гектарів, (в тому числі земельна ділянка площею 0,0785 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0009 та земельна ділянка площею 0,1358 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0010 та земельна ділянка площею 0,1307 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0013) та для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,2500 гектарів, кадастровий номер 3221983001:01:010:0014, що розташовані на території Красненської сільської ради Згурівського району Київської області, а також отримав свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,2422 га (в тому числі земельна ділянка площею 4,3133 га. кадастровий номер 3221983000:03:002:0004 та земельна ділянка площею 3,9289 га. кадастровий номер 3221983000:03:002:0005). За життя ОСОБА_5 державні акти не отримав. На звернення позивачів до нотаріальної контори по місцю відкриття спадщини із заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на вищевказані земельні ділянки, позивачам було відмовлено, у звВ»язку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на зазначені вище земельні ділянки. Враховуючи вищевикладене позивачі просять суд :

1. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, жителькою АДРЕСА_1, як спадкоємцем за законом після смерті батька -ОСОБА_5, померлого 23 вересня 2011 року, право на ? частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства - 0,345 гектарів (в тому числі ? частину земельної ділянки, площею 0,0785 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0009 та ? частину земельної ділянки, площею 0,1358 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0010 та ? частину земельної ділянки площею 0,1307 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0013), що розташовані на території Красненської сільської ради Згурівського району Київської області, на ? частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,2500 гектарів, що розташована на території села Красне по вулиці Піонерська,37, Згурівського району, Київської області, на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,2422 (в тому числі ? частину земельної ділянки, площею 4,3133 га. кадастровий номер 3221983000:03:002:0004 та ? частини земельної ділянки, площею 3,9289 га. кадастровий номер 3221983000:03:002:0005), що розташовані на території Красненської сільської ради Згурівського району Київської області.

2. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, жительки АДРЕСА_1, як спадкоємцем за законом після смерті батька -ОСОБА_5, померлого 23 вересня 2011 року, право на ? частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства - 0,345 гектарів (в тому числі ? частину земельної ділянки, площею 0,0785 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0009 та ? частину земельної ділянки, площею 0,1358 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0010 та ? частину земельної ділянки площею 0,1307 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0013), що розташовані на території Красненської сільської ради Згурівського району Київської області, на ? частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,2500 гектарів, що розташована на території села Красне по вулиці Піонерська,37, Згурівського району, Київської області, на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,2422 (в тому числі ? частину земельної ділянки, площею 4,3133 га. кадастровий номер 3221983000:03:002:0004 та ? частини земельної ділянки, площею 3,9289 га. кадастровий номер 3221983000:03:002:0005), що розташовані на території Красненської сільської ради Згурівського району Київської області

3. В разі задоволення позову не застосовувати до відповідача положення ст.88ЦПК України.

В судове засідання учасники судового розгляду не з'явились, про час і місце розгляду справи були повідомлені у встановленому законом порядку, направили до суду заяви, в яких просили проводити розгляд справи у їх відсутність, позивачі позовні вимоги, з урахуванням їх уточнення, підтримали повністю та просили позов задоволити, відповідач позовні вимоги визнає в повному обсязі, третя особа проти задоволення позову не заперечувала.

Суд визнав можливим розглядати справу за відсутності учасників судового розгляду, оскільки у справі є достатньо матеріалів про права та правовідносини сторін.

Згідно ч.1 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідженими в ході судового розгляду письмовими доказами встановлено, що ОСОБА_5 є спадкоємцем за заповітом померлого 13 серпня 2010 року ОСОБА_4 (копія свідоцтва про смерть -а.с.11). До складу спадкового майна померлого ОСОБА_4 входять : земельна ділянка загальною площею 0,595 га - для ведення особистого селянського господарства (0,345 га) та для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель (0,2500 га) та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,2422 га ( копії державних актів про право власності на землю -а.с.21,22, витяги з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок -а.с.23,24, висновки про обмеження прав на використання земельних ділянок -а.с.25,26). ОСОБА_5 спадщину у встановленому законом порядку прийняв, подавши відповідну заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, отримав свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказані земельні ділянки, що встановлено з копій свідоцтв про право на спадщину за заповітом (а.с.17,18) та дослідженої в судовому засіданні спадкової справи № 267/2010 щодо майна померлого 13 серпня 2010 року ОСОБА_4. ОСОБА_5 право власності на зазаначені вище земельні ділянки у встановленому законом порядку не оформив, державні акти не отримав, що встановлено з листа відділу Держкомзему у Згурівському районі (а.с.27).

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом ОСОБА_5, померлого 23 вересня 2011 року (копія свідоцтва про смерть -а.с.12, копії свідоцтв про народження -а.с.13,14 ), які у встановленому законом порядку спадщину прийняли, подавши відповідні заяви до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини та кожна з них отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частку житлового будинку з надвірними будівлями по вул. Лісовій, 37 в с. Красне Згурівського району Київської області, що належав померлому на праві власності, що встановлено з копій свідоцтв про право на спадщину за законом (а.с.19,20). Інший спадкоємець, дружина померлого -ОСОБА_3 у встановленому законом порядку відмовилась від частки у спадщині померлого та на виділення ? частки у спільному майні подружжя не претендує, про що подала заяву до нотаріальної контори, що встановлено з дослідженої в судовому засіданні копії спадкової справи № 853/2011 щодо майна померлого 23 вересня 2011 року ОСОБА_5. До складу спадщини входить право на земельну ділянку загальною площею 0,595 га : для ведення особистого селянського господарства (0,345 га) та для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель (0,2500 га) та право на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,2422 га, право на вищевказані земельні ділянки належало померлому ОСОБА_5, як спадкоємцю померлого ОСОБА_4 Позивачам було відмовлено нотаріальною конторою у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадщину -спірні земельні ділянки (нотаріальна відмова - а.с.28).

В силу ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлено судом.

Відповідно до ст. 116 Земельного кодексу України набуття права на землю здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.

Згідно ст. 80 та ч. 1 ст. 131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, дарування, успадкування та інших цивільно -правових угод.

Відповідно до положення ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ч.1, ч.3 ст.152 ЗК України держава забезпечує громадянам рівні умови захисту прав власності на землю; захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється шляхом застосування інших, передбачених законом, способів.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Положеннями ст. 1258 ЦК України передбачено спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення повністю. В ході судового розгляду судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом ОСОБА_5, померлого 23 вересня 2011 року, які у встановленому законом порядку спадщину прийняли, спадкові права позивачок ніким не оспорюються. До складу спадкового майна входить право на земельну ділянку загальною площею 0,595 га : для ведення особистого селянського господарства (0,345 га) та для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель (0,2500 га) та право на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,2422 га, право на вищевказані земельні ділянки належало померлому ОСОБА_5, як спадкоємцю померлого 13 серпня 2010 року ОСОБА_4, у встановленому законом порядку право власності на земельні ділянки ОСОБА_5 оформлені не були, державні акти не отримав. На думку суду, за позивачами має бути визнано в порядку спадкування право на спірні земельні ділянки, судові витрати з відповідача на користь позивачів стягненню не підлягають.

Керуючись ст.ст.328,1217,1218,1258,1261ЦК України, ст.ст.80,116,120,126,131,152 ЗК України, ст.ст.88,174,197,212,215,218,223 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Красненської сільської ради Згурівського району Київської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивачів: ОСОБА_3, про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування -задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, жителькою АДРЕСА_1, як спадкоємцем за законом після смерті батька -ОСОБА_5, померлого 23 вересня 2011 року, право на :

- ? частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства - 0,345 гектарів (в тому числі ? частину земельної ділянки, площею 0,0785 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0009 та ? частину земельної ділянки, площею 0,1358 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0010; ? частину земельної ділянки площею 0,1307 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0013), що розташовані на території Красненської сільської ради Згурівського району Київської області,

- ? частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,2500 гектарів, що розташована на території села Красне по вулиці Піонерська,37, Згурівського району, Київської області;

- ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,2422 (в тому числі ? частину земельної ділянки, площею 4,3133 га. кадастровий номер 3221983000:03:002:0004 та ? частини земельної ділянки, площею 3,9289 га. кадастровий номер 3221983000:03:002:0005), що розташовані на території Красненської сільської ради Згурівського району Київської області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, жительки АДРЕСА_1, як спадкоємцем за законом після смерті батька -ОСОБА_5, померлого 23 вересня 2011 року, право на :

- ? частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства - 0,345 гектарів (в тому числі ? частину земельної ділянки, площею 0,0785 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0009 та ? частину земельної ділянки, площею 0,1358 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0010 та ? частину земельної ділянки площею 0,1307 га, кадастровий номер 3221983001:01:010:0013), що розташовані на території Красненської сільської ради Згурівського району Київської області;

- ? частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,2500 гектарів, що розташована на території села Красне по вулиці Піонерська,37, Згурівського району, Київської області;

- ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,2422 (в тому числі ? частину земельної ділянки, площею 4,3133 га. кадастровий номер 3221983000:03:002:0004 та ? частини земельної ділянки, площею 3,9289 га. кадастровий номер 3221983000:03:002:0005), що розташовані на території Красненської сільської ради Згурівського району Київської області.

Не застосовувати до Красненської сільської ради Згурівського району Київської області положення ст.88 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 ( десяти ) днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 ( десяти ) днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ Р.В. ХИЖНИЙ