Рішення

від 10.10.2012 по справі 420/2516/12

КРИВОРІЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 420/2516/12

Провадження № 2/420/841/12

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

10 жовтня 2012 року Криворізький районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Приміч Г. І.

при секретарі Поліщук Л. І.,

за участю:

представника позивача - ОСОБА_1

представника відповідача відділу Держкомзему у Криворізькому районі Дніпропетровської області - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Відділу Держкомзему у Криворізькому районі Дніпропетровської області, третя особа: ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом 08.08.2012 року, уточнивши позовні вимоги в останній раз просив суд визнати за ним право власності на спадкове майно, а саме: 5/6 часток права власності на земельну ділянку, розташовану на території Гейківської сільської ради, площею 6,170 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту серії ЯК №636299 виготовленого на ім'я ОСОБА_5, померлого 10.08.2010 року, зареєстрованого у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі за №12288141000149 від 28.04.2011 року.

В обґрунтування своїх вимог позивач вказував на те, що 10.08.2010 року помер його батько - ОСОБА_5, який за життя на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 02.12.2009 року успадкував 5/6 часток права на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гейківської сільської ради, Криворізького району, Дніпропетровської області, площею 6,170 га. За його життя було виготовлено державний акт та право власності на земельну ділянку, який зареєстрований у встановленому законом порядку, однак Державний акт, який би посвідчував право власності видано не було, в зв'язку зі смертю ОСОБА_5 - його батка.

Зазначив, що 1/6 частки права на вищевказану земельну ділянку успадкувала ОСОБА_4

Після смерті батька - ОСОБА_5 позивачем у строки, визначені ч.1 ст. 1270 ЦК України, за місцем відкриття спадщини, було подано до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину позивачу було відмовлено, з причин не надання правоустановчого документу на земельну ділянку, розташовану на території Гейківської сільської ради, Криворізького району, Дніпропетровської області, площею 6,170 га.

На його звернення до відповідача - відділу Держкомзему у Криворізькому районі Дніпропетровської області йому також було відмовлено у видачі Державного акту на зазначену земельну ділянку, виготовленого на ім'я батька - ОСОБА_5, померлого 10.08.2010 року, в зв'язку зі смертю останнього, оскільки відсутня заява власника земельної ділянки, чи уповноваженої на те особи (за довіреністю).

В судовому засіданні представник позивача - ОСОБА_1 заявлені позовні вимоги підтримав в повному обсязі та наполягав на їх задоволенні.

Представник відповідача по справі - відділу Держкомзему у Криворізькому районі Дніпропетровської області - ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги позивача визнала в повному обсязі, не заперечувала проти їх задоволення. Вказувала, що дійсно був виготовлений державний акт серії ЯК №636299 на ім'я ОСОБА_5 на право власності на земельну ділянку площею 6,170 га, кадастровий № 1221881400:01:019::0184 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гейківської сільської ради, Криворізького району, Дніпропетровської області. До акту був виготовлений і додаток, де зазначено список співвласників зазначеної земельної ділянки, де ОСОБА_5 належить 5/6 часток, а ОСОБА_4 - 1/6 частка зазначеної земельної ділянки. Державний акт був і зареєстрований у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі за №12288141000149 від 28.04.2011 року, але позивачу було відмовлено у видачі вказаного державного акту, в зв'язку зі смертю ОСОБА_5, оскільки відповідно до вимог постанов №1021 та №791 вони не мали права видавати державний акт без заяви власника земельної ділянки, чи уповноваженої на те особи (за довіреністю).

Третя особа по справі - ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася, однак надала до суду заяву в якій просила суд розглядати справу за її відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі (а.с. 39).

Суд, вислухавши представників позивача та відповідача, вивчивши матеріали справи, дослідивши докази, надані сторонами, суд, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 10.08.2010 року помер батько позивача - ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 (а.с. 7), та свідоцтвом про народження позивача, відповідно до якого померлий ОСОБА_5, є його батьком (а.с. 15).

За життя померлий ОСОБА_5, успадкував після свого батька - ОСОБА_6 5/6 частки земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гейківської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, площею 6,170 га, кадастровий номер земельної ділянки - 1221881400-05-001-0184, яка належала ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП №065034, від 09.02.2004 року, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданим 02.12.2009 року державним нотаріусом Криворізької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_7 Та 1/6 частку вказаної земельної ділянки успадкувала за законом - ОСОБА_4 (а.с. 8).

Крім того, відповідно до повідомлення №772/11-03 та №989/11-03 Відділу Держкомзему у Криворізькому районі Дніпропетровської області від 10.08.2011 року та 28.04.2011 року відповідно (а.с. 11,13), за ОСОБА_5, померлим 10.08.2010 року, було зареєстровано право власності на земельну ділянку, площею 6,170 га, розташовану на території Гейківської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту серії ЯК №636299, зареєстрованого у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі за №12288141000149 від 28.04.2011 року, але було відмовлено у видачі державного акту, в зв'язку зі смертю ОСОБА_5, оскільки на підставі постанов №1021 та №791 відповідач не мав права видавати державний акт без заяви власника земельної ділянки, чи уповноваженої на те особи.

Відповідно до ч.1 ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Як вбачається з наданого до суду державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯК №636299 та додатку, ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 02.12.2009 року було видано державний акт на право власності на земельну ділянку площею 6.1700 га, яка розташована на території Гейківської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва та відповідно до долученого додатку ОСОБА_5 належить 5/6 частки вказаної земельної ділянки, а ОСОБА_4 належить 1/6 частки вказаної земельної ділянки (а.с. 47 - 48).

Тобто вказаний Державний акт був виготовлений та зареєстрований Відділом Держкомзему у Криворізькому районі Дніпропетровської області, однак не був виданий ОСОБА_5 за його життя. Отже, ОСОБА_5 набув право власності на зазначену земельну ділянку в установленому законом порядку, яка і є спадковим майном.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного Кодексу України в першу чергу право на спадкоємство згідно із законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1225 Цивільного Кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного Кодексу спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 Цивільного Кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Вказане спадкове майно ОСОБА_5 нікому не заповідав, про що свідчить Витяг зі спадкового реєстру (заповітів/ спадкових договорів) (а.с. 28).

Крім того, про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_5, померлого 10.08.2010 року, до нотаріальної контори звертався лише позивач, в зв'язку з чим було заведено спадкову справу №28/2011, інших заяв не надходило, свідоцтво про право на спадщину не видавалося, що підтверджується довідкою №142/02-14 виданою Долинською державною нотаріальною конторою від 20.08.2012 року (а.с. 27).

На звернення позивача за місцем відкриття спадщини до Долинської державної нотаріальної контори Кіровоградської області за видачею свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка розташована на території Гейківської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, йому було відмовлено у видачі свідоцтва, через те, що ним не було надано правовстановлюючого документу на зазначену земельну ділянку, що підтверджується постановою державного нотаріуса Долинської державної нотаріальної контори Кіровоградської області про відмову у вчиненні нотаріальної дії за №59 від 02.02.2011 року (а.с. 44) .

Згідно витягу з технічної документації про нормативно грошову оцінку земельної ділянки (а.с. 26), станом на 20.08.2012 року нормативно - грошова оцінка земельної ділянки, площею 6,1700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Гейківської сільської ради Криворізького району складає 128376,24 грн.

Згідно ст. 1225 Цивільного Кодексу України, п.10 Постанови №7 Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах ( із збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Тому, суд прийшов до висновку, що оскільки право власності на земельну ділянку було зареєстровано за батьком позивача - ОСОБА_5, однак не було видано правовстановлюючого документу - державного акту на право власності на земельну ділянку, і це перешкоджає позивачу отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі на загальних підставах, то успадкування земельної ділянки має здійснюватися в судовому порядку, і суд вважає за необхідне визнати за позивачем як спадкоємцем першої черги за законом право власності на 5/6 частки земельної ділянки, кадастровий номер: 1221881400:01:019:0184, площею 6,1700 га, розташовану на території Гейківської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва та нормативно - грошова оцінка якої, станом на 20.08.2012 року, становить - 128376,24 грн., після смерті ОСОБА_5, померлого 10 серпня 2010 року, якому вона належала за життя на підставі державного акту серії ЯК №636299, зареєстрованого у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі за №12288141000149 від 28.04.2011 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1216, 1218, 1225, 1261 ЦК України, п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» та керуючись та ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-214 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3 до Відділу Держкомзему у Криворізькому районі Дніпропетровської області, третя особа: ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, право власності на 5/6 часки земельної ділянки, площею 6,1700 га, кадастровий номер: 1221881400:01:019:0184, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Гейківської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, нормативно - грошова оцінка якої, станом на 20.08.2012 року, становить - 128376,24 грн., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 10 серпня 2010 року, якому вона належала за життя на підставі державного акту серії ЯК №636299, зареєстрованого у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі за №12288141000149 від 28.04.2011 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: