Постанова

від 22.10.2012 по справі 1570/5657/2012

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 1570/5657/2012

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 жовтня 2012 року

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Білостоцький О.В., розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом державної податкової інспекції у Малиновському районі м. Одеси Одеської області Державної податкової служби до товариства з обмеженою відповідальністю «Торг-Сервіс Україна»про стягнення податкового боргу у розмірі 1 019, 52 грн., -

ВСТАНОВИВ:

До Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов державної податкової інспекції у Малиновському районі м. Одеси Одеської області Державної податкової служби (далі ДПІ у Малиновському районі м. Одеси) до товариства з обмеженою відповідальністю (далі ТОВ) «Торг-Сервіс Україна»про стягнення податкового боргу з податку на прибуток приватних підприємств у розмірі 1 019, 52 грн.

Ухвалою суду від 26.09.2012 року у відповідності з п. 4 ч. 1 ст. 183-2 КАС України було відкрито скорочене провадження у справі, копія якої надіслана відповідачу - ТОВ «Торг-Сервіс Україна» на адресу, вказану у позові та у спеціальному витязі з єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців: 65005, м. Одеса, вул. Балківська, 120/2, оф. 522. В ухвалі відповідачу був наданий строк та роз'яснений порядок для надання заперечень, але жодних заяв про визнання позовних вимог чи заперечень на адміністративний позов від відповідача до суду не надійшло.

Розгляд справи проведено в порядку скороченого провадження без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі. Суд за результатами розгляду справи у порядку скороченого провадження, оцінивши повідомленні позивачем обставини, вважає їх достатніми для прийняття рішення з огляду на наступне.

Позивач на підставі вимог Закону України «Про державну податкову службу в Україні»від 04.12.1990 року № 509-ХІІ належить до системи державної податкової служби України та здійснює повноваження щодо встановлення порушень податкового законодавства, нарахування, стягнення заборгованості з податків та зборів, штрафних санкцій, у тому числі й в судовому порядку, у зв`язку з чим розгляд його позовів щодо стягнення податкової заборгованості віднесено до компетенції адміністративних судів згідно п. 5 ч. 2 ст. 17, п. 5 ч. 4 ст. 50 КАС України.

Підпунктом 16.1.4 пункту 16.1 ст.16 Податкового кодексу України передбачений обов'язок платника податків сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.

Як вбачається з матеріалів справи ТОВ «Торг-Сервіс Україна»зареєстровано 27.04.2011 року виконавчим комітетом Одеської міської ради, ідентифікаційний код юридичної особи 37679208 та з 28.04.2011 року підприємство знаходиться на обліку в ДПІ у Малиновському районі м. Одеси як платник податків за № 16273 (а.с. 5).

Судом встановлено, що відповідач має заборгованість перед бюджетом по податку на прибуток приватних підприємств у розмірі 1 019,52 грн., що виникла внаслідок несплати суми податкового зобов'язання за узгодженими податковими повідомленнями-рішеннями № 0000631501 від 21.02.2012 року на суму 170,00 грн. та № 002061501 від 19.03.2012 року на суму 1020,00 грн. (а.с. 6, 7), з урахуванням наявної переплати у розмірі 170,48 грн. Зазначене підтверджується довідкою-розрахунком заборгованості ТОВ «Торг-Сервіс Україна»станом на 11.07.2012 року та обліковою карткою платника податків станом на 11.07.2012 року (а.с. 3).

Підпунктом 14.1.175 п.14.1 ст.14 Податкового кодексу України визначено, що податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

ДПІ у Малиновському районі м. Одеси були вжиті заходи для погашення боргу ТОВ «Торг-Сервіс Україна», а саме направлено відповідачу податкову вимогу від 17.04.2012 року № 691 на суму 1 019,52 грн. (а.с. 8).

Однак заборгованість по податку на прибуток приватних підприємств у розмірі 1 019,52 грн. відповідачем погашено не було.

Відповідно до п. 41.5 ст. 41 Податкового кодексу України органами стягнення є виключно органи державної податкової служби, які уповноважені здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу в межах їх повноважень, а також державні виконавці в межах своїх повноважень.

Згідно п. 87.11 ст. 87 цього Кодексу орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку.

Відтак, приймаючи до уваги вищевикладене та оцінюючи наявні у матеріалах справи письмові докази в їх сукупності, суд доходить висновку, що позовні вимоги ДПІ у Малиновському районі м. Одеси обґрунтовані, документально підтверджені, відповідають чинному законодавству, у зв'язку з чим підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 2, 7-14, 69-71, 86, 159 -163, 183-2, 186, 254 КАС України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов державної податкової інспекції у Малиновському районі м. Одеси Одеської області Державної податкової служби до товариства з обмеженою відповідальністю «Торг-Сервіс Україна» про стягнення податкового боргу у розмірі 1 019, 52 грн. - задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Торг-Сервіс Україна», код ЄДРПОУ 37679208, заборгованість з податку на прибуток приватних підприємств у розмірі 1 019,52 грн. (одна тисяча дев'ятнадцять гривень п'ятдесят дві копійки) на р/р № 31112009700007 Головного управління державної казначейської служби України в Одеській області, МФО 828011, код бюджетної класифікації 11021000, ідентифікаційний код 37607526.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі в Одеський окружний адміністративний суд апеляційної скарги на постанову суду протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Одеського апеляційного адміністративного суду.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги на постанову, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку скаргу не було подано.

Суддядпис/ Білостоцький О.В.

22 жовтня 2012 року

.