Рішення

від 03.04.2012 по справі 1003/864/2012

БІЛОЦЕРКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 1003/864/2012

2/1003/989/2012

Категорія 36

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 квітня 2012 року Білоцерківський міськрайоний суд у складі:

головуючого судді - Агафонов С. А. ,

при секретарі - Вангородській О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Озерянської сільської ради Білоцерківського району Київської області, третя особа: ОСОБА_2 міська державна нотаріальна контора, про визнання права на спадщину, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з названим позовом, мотивуючи тим, що 27 червня 2010 року померла його дружина -ОСОБА_3, яка на день своєї смерті постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається із: житлового будинку № 11 по вул. Косіора в с. Озерна Білоцерківського району Київської області; земельної ділянки (паю) площею 3,2000 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою - Київська область, Білоцерківський район, с. Озерна; земельної ділянки площею 0,40 га, з яких 0,09 га -наданої для будівництва, обслуговування житлових будівель та господарських споруд, та 0,31 га -наданої для ведення особистого підсобного господарства, які знаходяться на території с. Озерна, Білоцерківського району Київської області по вул. Косіора, 11.

Спадкоємцями першої черги за законом є позивач та син спадкодавця ОСОБА_4, який відмовився від прийняття та отримання спадщини. Позивач оформив свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок № 11 по вул. Косіора в с. Озерна Білоцерківського району Київської області, однак не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно у вигляді земельних ділянок, оскільки на земельну ділянку площею 3,2000 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відсутня державна реєстрація державного акта, а на земельну ділянку площею 0,40 га, - відсутній оригінал державного акту. Нотаріус відмовив позивачу у вчиненні нотаріальних дій.

Тому позивач просить визнати за ним право на передачу у власність спадкового майна у вигляді зазначених земельних ділянок.

В судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені вимоги, просив позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про час, місце розгляду справи повідомлений належним чином, надали суду повідомлення, в якому просять розглянути справу у відсутності їх представника, позов визнають.

Третя особа в судове засідання не з'явились, про час, місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали суду повідомлення, в якому просять розглянути справу у відсутності їх представника.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню по таким причинам.

ОСОБА_3 померла 27 червня 2010 р., що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ОК № 191362.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається із: житлового будинку № 11 по вул. Косіора в с. Озерна Білоцерківського району Київської області; земельної ділянки (паю) площею 3,2000 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою - Київська область, Білоцерківський район, с. Озерна; земельної ділянки площею 0,40 га, з яких 0,09 га -наданої для будівництва, обслуговування житлових будівель та господарських споруд, та 0,31 га -наданої для ведення особистого підсобного господарства, які знаходяться на території с. Озерна, Білоцерківського району Київської області по вул. Косіора, 11.

Спадкоємцями першої черги за законом є позивач та син спадкодавця ОСОБА_4, який відмовився від прийняття та отримання спадщини, що підтверджується заявою № 736 від 30.11.2010 р.

Згідно постанови державного нотаріуса Другої ОСОБА_2 міської державної нотаріальної контори від 18.11.2011 р. позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки на земельну ділянку площею 3,2000 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відсутня державна реєстрація державного акта, а на земельну ділянку площею 0,40 га, - відсутній оригінал державного акту. В зв'язку з цим позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно у вигляді зазначених земельних ділянок.

В судовому засіданні встановлено, що за життя ОСОБА_3 не встигла належним чином переоформити на себе правовстановлюючі документи на земельні ділянки.

Загальні підстави виникнення права власності на земельну ділянку встановлені статтею 125 Земельного кодексу України, відповідно до якої право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує право власності на цю ділянку та його державної реєстрації.

Таким чином, суд прийшов до висновку, що за життя ОСОБА_3 не отримала у власність дані земельні ділянки, однак мала право на отримання даної землі у приватну власність, яке могло бути реалізовано шляхом реєстрації державного акту у відповідному державному органі.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Таким чином, до спадкоємців переходять права та обов'язки спадкодавця у тому ж обсязі, в якому вони йому належали. Тому позивач може успадкувати ті права на земельні ділянки, які належали спадкодавцю (тобто не право власності, а право на отримання у власність).

Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В судовому засіданні встановлено, що позивач прийняв спадщину після померлої ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом.

Позивачем в судовому засіданні надано докази, що померлій ОСОБА_3 належало майно: земельні ділянки розміром 3,2000 га та 0,40 га, які розташовані на території Озерянської сільської Ради, посвідчені державними актами Серії ЯЛ №171215 та І-КВ №042102.

За таких обставин суд дійшов висновку, що позивач має право на отримання у власність в порядку спадкування майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1225, 1261,1265 ЦК України, ст. 125 ЗК України, ст. ст. 10, 11, 60, 61, 209, 213-215, 294, 296 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 право на отримання у власність в порядку спадкування наступного спадкового майна: земельну ділянку площею 3,2000 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в с. Озерна Білоцерківського району Київської області, посвідчена державним актом Серії ЯЛ №171215, кадастровий номер 3220484100:01:013:0024; земельну ділянку площею 0,40 га, яка розташована на території Озерянської сільської Ради, посвідчена державним актом ОСОБА_5 І-КВ №042102, з яких 0,09 га -наданої для будівництва, обслуговування житлових будівель та господарських споруд, кадастровий номер 3220484101:04:027:0032 та 0,31 га -наданої для ведення особистого підсобного господарства, кадастровий номер 3220484101:04:027:0031, які знаходяться на території с. Озерна, Білоцерківського району Київської області по вул. Косіора, 11, яке залишилося після померлої -ОСОБА_3.

Звільнити Озерянську сільську раду від сплати судових витрат.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя ОСОБА_5