Рішення

від 06.08.2012 по справі 1316/2984/12

ПУСТОМИТІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 1316/2984/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" серпня 2012 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді: Данилів Є.О.

при секретарі: Ориняк Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

23.07.2012 року до Пустомитівського районного суду Львівської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом. У позовній заяві позивачі просять суд визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом (за правом представлення) після смерті баби, ОСОБА_4, яка померла 06.06.2011 р., та після смерті матері, ОСОБА_5, яка померла 20.03.2006 р.; на земельні ділянки, площею 1,5432 га та 0,2247 га, що розташовані на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського р-ну за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державних актів на право власності на земельну ділянку, видані на ім'я ОСОБА_4 ОСОБА_6 РДА Львівської області 20.12.2004 р., серії ЛВ №016870 та ЛВ №024706 та визнати за ОСОБА_2, право власності в порядку спадкування за законом: після смерті батька, ОСОБА_7, який помер 28.09.2003 р., на грошовий та компенсаційний вклади на рахунку КВ-38 у філії ОСОБА_6 відділення «Ощадбанку» с. Звенигород та після смерті матері, ОСОБА_4, яка померла 06.06.2011р., на грошовий та компенсаційний вклади, розміщені на рахунку у філії №030 у ОСОБА_6 відділенні «Ощадбанку» с. Звенигород на рахунку КВ-1677 (07900085).

Позивачі у позовній заяві, як на підстави для задоволення заявлених ними позовних вимог, покликається на наступні обставини:

батьками ОСОБА_1 є відповідач ОСОБА_3 та ОСОБА_5.

Мати ОСОБА_1 - ОСОБА_5, померла 20.03.2006 р. Своїм майном на випадок смерті вона не розпорядилася.

Майно ОСОБА_5 складалося із тієї частки спадщини, яка б належала їй за законом, якби вона була живою на час відкриття спадщини. Така спадщина відкрилася 06.06.2011 р., тобто тоді, коли померла її мати, баба позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_4.

Майно баби ОСОБА_1, ОСОБА_4, яке б підлягало до спадкування матір'ю ОСОБА_1 за законом, складалося із земельних ділянок, площею 1,5432 га та 0,2247га, які розташовані на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Окрім того, у філії №30 ОСОБА_6 відділення с. Звенигород на ім'я ОСОБА_4 розміщений грошовий та компенсаційний вклад за рахунком КВ 1677 (07900085).

На день смерті матері і баби позивача ОСОБА_1, впродовж шести місяців після їхньої смерті і на даний час, позивач ОСОБА_1 піклується спадковим майном, займається сільським господарством у селі. А тому, вважає, що відведений законом шестимісячний термін для прийняття спадщини не пропустив та у спадщину бажає прийняти земельні ділянки площею 1,5432 га та 0,2247 га, які розташовані на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, від іншого майна відмовляється і не заперечує, щоб таке прийняв інший позивач по справі, ОСОБА_2. Позивач ОСОБА_1 заявляє, що інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає. Батько ОСОБА_1 - ОСОБА_3, на спадкове майно не претендує, про що написав на ім'я суду відповідну заяву.

Батьками позивача ОСОБА_2, були ОСОБА_7 та ОСОБА_4. Батьки ОСОБА_2 померли. Мати ОСОБА_2, ОСОБА_4, померла 06.06.2011 р., а батько - ОСОБА_7, помер 28.09.2003 р.. Своїм майном батьки ОСОБА_2 не розпорядилися.

Майно матері ОСОБА_2 складалося із земельних ділянок та грошового і компенсаційного вкладів.

Майно батька ОСОБА_2, ОСОБА_7, складалося із грошового та компенсаційного вкладів за рахунком КВ-38 у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород.

На день смерті батьків ОСОБА_2, впродовж шести місяців після їхньої смерті і на даний час ОСОБА_2 опікується спадковим майном і тому вважає, що не пропустив шестимісячний строк, відведений законом для прийняття спадщини. ОСОБА_2 заявляє, що інших спадкоємців ані за законом, ані за заповітом немає. Позивач ОСОБА_2 бажає прийняти у спадщину грошові та компенсаційні вклади своїх батьків, зокрема:

- після смерті матері, ОСОБА_4, - на рахунку № КВ-1677 у філії №30 с. Звенигород;

- після смерті батька, ОСОБА_7, - на рахунку КВ-38 у філії ОСОБА_6 відділення в с. Звенигород.

Від іншого спадкового майна відмовляється і не заперечує, щоб земельні ділянки після смерті ОСОБА_4 у спадщину прийняв її онук, племінник ОСОБА_2, позивач у справі, ОСОБА_1.

ОСОБА_2 вказує, що інших спадкоємців ані за законом, ані за заповітом немає.

Сестра ОСОБА_2, ОСОБА_5, померла 20.03.2006 р., її чоловік, відповідач по справі, ОСОБА_3, від своїх спадкових прав відмовляється, про що подав заяву на ім'я суду.

Звенигородська сільська рада, на території якої розміщене спадкове майно, позов визнає і підтримує, про що подала заяву на ім'я суду №02-18/202 від 23.05.2012 р..

На підставі наведеного, позивач у позовній заяві просить суд його позовні вимоги задоволити в повному обсязі.

Позивач - ОСОБА_1, в судове засідання не з'явився, однак подав до суду письмову заяву, в якій вказує те, що відмовляється від частини належного йому спадкового майна, що складається із 1 / 2 частини грошового та компенсаційного вкладу на рахунку КВ-1677 (07900085) у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород після смерті баби - ОСОБА_4 та 1 / 2 частину грошового та компенсаційного вкладу на рахунку КВ-38 у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород після смерті діда - ОСОБА_7, в користь дядька - ОСОБА_2, та вказує те, що бажає прийняти у спадщину після смерті баби - ОСОБА_4, земельну ділянку площею 1,5432 га кадастровий номер 4623683100:19:000:0191 та земельну ділянку площею 0,2247 га кадастровий номер 4623683100:19:000:0060, що розташовані на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського р-ну за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва вцілому, просить суд справу розглядати без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Позивач - ОСОБА_2, в судове засідання не з'явився, однак подав до суду письмову заяву, в якій вказує те, що відмовляється від частини належного йому спадкового майна після смерті матері - ОСОБА_4, що складається із 1 / 2 частину земельної ділянки площею 1,5432 га кадастровий номер 4623683100:19:000:0191 та 1 / 2 частину земельної ділянки площею 0,2247 га кадастровий номер 4623683100:19:000:0060, що розташовані на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського р-ну за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва в користь свого племінника - ОСОБА_1, та те, що він бажає прийняти у спадщину після смерті матері - ОСОБА_4, грошовий та компенсаційний вкладу на рахунку КВ-1677 (07900085) у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород та грошовий та компенсаційного вклад на рахунку КВ-38 у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород після смерті батька - ОСОБА_7 вцілому, просить суд справу розглядати без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач - ОСОБА_3, в судове засідання не з'явився, проте подав до суду письмову заяву в якій просить суд справу розглядати без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Таким чином, дослідивши матеріали справи, докази в їх сукупності, судом встановлено, що ті обставини, на які покликаються позивачі, дійсно знайшли своє підтвердження у представлених ними доказах.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_7 та ОСОБА_4 за життя набули право власності на земельну ділянку площею 1,5432 га кадастровий номер 4623683100:19:000:0191, земельну ділянку площею 0,2247 га кадастровий номер 4623683100:19:000:0060, що розташовані на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського р-ну за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, грошовий та компенсаційний вклад на рахунку КВ-1677 (07900085) у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород на ім'я ОСОБА_4 та грошовий та компенсаційний вклад на рахунку КВ-38 у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород на ім'я ОСОБА_7, що стверджується копіями державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 016370 від 30.12.2004 року та серії ЛВ № 024706 від 30.12.2004 року та копіями Ощадних книжок за рахунком КВ-1677 на ім'я ОСОБА_4 та за рахунком КВ-38 на ім'я ОСОБА_7.

Встановлено, що ОСОБА_7 помер 28.09.2003 року, а ОСОБА_4 померла 06.06.2011 року, що стверджується копіями свідоцтв про смерть серії 1 - СГ № 307419 від 29.09.2003 року та серії 1-СГ №250453 від 06.06.2011 року відповідно.

Встановлено, що відповідно до ст. 1218 ЦК України у склад спадщини після смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_4 увійшло право власності на земельну ділянку площею 1,5432 га кадастровий номер 4623683100:19:000:0191, земельну ділянку площею 0,2247 га кадастровий номер 4623683100:19:000:0060, що розташовані на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського р-ну за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, грошовий та компенсаційний вклад на рахунку КВ-1677 (07900085) у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород на ім'я ОСОБА_4 та грошовий та компенсаційний вклад на рахунку КВ-38 у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород на ім'я ОСОБА_7.

Встановлено, що ОСОБА_7 та ОСОБА_4 своєю власністю на випадок смерті не розпорядилися, а тому спадкування після їх смерті у відповідності до ч.1 ст. 1258 ЦК України здійснюватиметься за законом.

Встановлено, що до спадкоємців першої черги спадкування після смерті спадкодавців відповідно до ст. 1261 ЦК України належить:

ОСОБА_2, факт родинних відносин першої лінії споріднення стверджується копією свідоцтва про народження серії ІІ-АВ №409858;

ОСОБА_1, який спадкує майно своєї баби - ОСОБА_4 у відповідності до ч.1 ст.1266 ЦК України за правом представлення, оскільки його матір - ОСОБА_5 померла до відкриття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_4.

Встановлено, що інших спадкоємців, які претендують на спадкове майно після смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_4 немає, що об'єктивно стверджується матеріалами справи.

Встановлено, що відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України ОСОБА_1 фактично прийняв у спадщину земельну ділянку площею 1,5432 га кадастровий номер 4623683100:19:000:0191 та земельну ділянку площею 0,2247 га кадастровий номер 4623683100:19:000:0060, що розташовані на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського р-ну за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оскільки на день смерті ОСОБА_4 постійно проживав разом із нею та протягом шестимісячного строку після смерті спадкодавця не заявив про відмову від даного спадкового майна, що стверджується довідкою Звенигородської сільської ради Пустомитівського району №02-18/202 від 23.05.2012 року.

Встановлено, що відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України ОСОБА_2 фактично прийняв у спадщину грошовий та компенсаційний вклад на рахунку КВ-1677 (07900085) у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород на ім'я ОСОБА_4 та грошовий та компенсаційний вклад на рахунку КВ-38 у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород на ім'я ОСОБА_7, оскільки на день смерті спадкодавців ОСОБА_7 та ОСОБА_4 постійно проживав разом із ними та протягом шестимісячного строку після їх смерті не заявив про відмову від даного спадкового майна, що стверджується довідкою Звенигородської сільської ради Пустомитівського району №02-18/202 від 23.05.2012 року.

За вказаних вище обставин та представлених суду доказів суд прийшов до висновку, що позовні вимоги заявлені позивачами підставні та підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 212- 215 ЦПК України, ст.ст. 328, ч. 2 ст. 386, 392, ч. 1 ст. 1218, ч.1 ст. 1225, ч.1 ст. 1228, ч.1 ст. 1258, ст. 1261, ч.1 ст.1266, ч. 1,3 ст. 1268, ч.1 ст. 1270, ч. 2 ст. 1274 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,5432 га кадастровий номер 4623683100:19:000:0191, що розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського р-н. за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2247 га кадастровий номер 4623683100:19:000:0060, що розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського р-н. за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на грошовий та компенсаційний вклад на рахунку КВ-1677 (07900085) у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород на ім'я ОСОБА_4 та грошовий та компенсаційний вклад на рахунку КВ-38 у філії ОСОБА_6 відділення Ощадбанку с. Звенигород на ім'я ОСОБА_7.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішенням.

СуддяОСОБА_8