Рішення

від 09.10.2012 по справі 204/2821/2012

ГАЙСИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 204/2821/2012

Провадження по справі № 2/204/636/2012

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"09" жовтня 2012 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Швидкого О.В.,

розглянувши без участі сторін в місті Гайсині справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Гранівської сільської ради про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, -

Встановив:

11.09.2012 р. до суду подано позов, в якому позивачка вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2. помер її рідний брат ОСОБА_5., після смерті якого вона є спадкоємицею за законом спадкового майна, зокрема, у виді майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВІ IV № 008656, на суму 3553 грн., виданий виконкомом Гранівської сільської ради 28.01.2003 р. , просила визнати за нею право власності на підставі державного акта серії ЯЖ № 266844 від 10.09.2008 р. реєстраційний № 010885600069 земельної ділянки площею 0,2500 Га для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд в АДРЕСА_1 та на підставі державного акта серії ЯЖ № 266845 від 10.09.2008 р. реєстраційний № 010885600070 земельної ділянки площею 0,0731 Га для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_1, які до переліку заповіту не включено, в зв'язку з тим, що їх виготовили після його складання покійним, тому через невключення спадкодавцем за життя до заповіту цих актів нотаріус не може оформити спадщину на земельні ділянки на ім'я позивачки, іншим визначеним законом порядком встановити цей факт неможливо.

у якому позивачка просила визнати за нею право власності за законом на спадкове майно у виді майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВІ IV № 008656, на суму 3553 грн., виданий виконкомом Гранівської сільської ради 28.01.2003 р. після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2. її брата ОСОБА_5 Гайсинською РДА 25.03.2004 р. на ім'я ОСОБА_6, виключити його з державного земельного кадастру та визнати права власності на цю земельну ділянку за нею в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 її чоловіка ОСОБА_6 відкрилася спадщина, зокрема на земельну ділянку відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 107617, спадкоємцями якого є вона, ОСОБА_7, яка своєчасно прийняла спадщину та ОСОБА_8 і ОСОБА_9, які від спадщини відмовилися на її користь, але в оскаржуваному державному акті допущено помилку, - в ньому зазначено кадастровий номер земельної ділянки 0520883000:02:003:0020, а в базі даних АС ДЗК - 0520883000:02:003:0016, що перешкоджає спадкоємиці оформити спадщину, іншим шляхом зробити це неможливо.

Позивачка в судове засідання не з'явилась, письмово просила справу розглянути без неї, вимоги задовільнити (а.с.22).

Представники Держкомзему, Гайсинської РДА та Гайсинської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, письмово заявлені вимоги визнали повністю, просили справу розглянути без них (а.с.а.с.23,24,25).

З урахуванням позиції учасників розгляду справи та досліджених доказів суд визнає позовні вимоги повністю обґрунтованими з таких міркувань.

Доведено, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 відкрилась спадщина, зокрема на земельну ділянку розміром 0.8000 га на території Кузьминецької сільської ради с.Щурівці Гайсинського району, спадкоємцями якої за законом є дружина померлого ОСОБА_7, яка своєчасно прийняла спадщину, та ОСОБА_8, ОСОБА_9, які від спадщини відмовилися на її користь, але через помилку в державному акті та в базі даних АС ДЗК кадастрового номера земельної ділянки 0520883000:02:003:0020 та 0520883000:02:003:0016 відповідно заявниця не може оформити спадщину на неї.

Зазначені правовідносини у взаємозв'язку регламентуються:

- п.г ч.1 ст.81 Земельного Кодексу України, згідно з якою громадяни України набувають права власності на земельні ділянки шляхом успадкування;

- ст.378 ЦК України, відповідно до якої право власності особи на земельну ділянку може бути припинене за рішенням суду у випадках, встановлених законом.

- п.4.1 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженої наказом Державного комітету України із земельних ресурсів № 325 від 22.06.2009 р., відповідно до якого виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускаються.

Оскільки ОСОБА_7 вправі успадкувати після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 чоловіка ОСОБА_6 земельну ділянку площею 0.8000 га на території Кузьминецької сільської ради с.Щурівці Гайсинського району, але через помилку в державному акті та базі даних АС ДЗК щодо кадастрового номера земельної ділянки 0520883000:02:003:0020 та 0520883000:02:003:0016 відповідно, позбавлена можливості законно оформити спадщину, то задля забезпечення її спадкових прав необхідно визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН № 107617, кадастровий номер 0520883000:02:003:0020, ріллі площею 0,8000 гектара на території Кузьминецької сільської ради с.Щурівці Гайсинського району, виданий Гайсинською РДА 25.03.2004 р. на ім'я ОСОБА_6, виключити його з державного земельного кадастру та визнати право власності на цю земельну ділянку за ОСОБА_7 в порядку спадкування за законом.

Висновки суду підтверджуються ще й такими доказами:

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 28.06.2005 р., з якого видно, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Гайсин помер ОСОБА_6 (а.с.6);

- свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 01.12.1972 р., відповідно до якого 01.12.1972 р. одружилися ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.7);

- державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН № 107617, кадастровий номер 0520883000:02:003:0020, ріллі площею 0,8000 гектара на території Кузьминецької сільської ради с.Щурівці Гайсинського району, виданий Гайсинською РДА 25.03.2004 р. на ім'я ОСОБА_6 (а.с.8-9);

- довідкою Кузьминецької сільської ради № 133 від 26.03.2012 р. про те, що до складу службового двору в АДРЕСА_2 входили ОСОБА_7, ОСОБА_6, ОСОБА_8, ОСОБА_9 (а.с.10);

- свідоцтвами про право на спадщину за законом від 13.02.2006 р., відповідно до яких ОСОБА_7 прийняла спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 (а.с.11,12);

- довідкою Вінницької регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру»№ 4-1/965 від 06.04.2012 р. про те, що ОСОБА_6 належить земельна ділянка за кадастровим номером 0520883000:02:003:0016, а не 0520883000:02:003:0020 як зазначено в державному акті серії ВН № 107617 (а.с.14);

- довідкою Кузьминецької сільської ради № 27 від 27.02.2012 р. про те, що померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 належала земельна ділянка площею 0.8000 га, на яку був виданий державний акт серії ВН № 107617 (а.с.15);

- довідкою Кузьминецької сільської ради № 96 від 27.02.2012 р. про те, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 відкрилася спадщина у виді земельної ділянки площею 0.8000 га на території Кузьминецької сільської ради с.Щурівці Гайсинського району на підставі державного акту серії ВН № 107617, спадкоємцями є ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_7, яка своєчасно прийняла спадщину (а.с.16);

- посвідченими секретарем Кузьминецької сільської ради заявами ОСОБА_8 та ОСОБА_9 про відмову від прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 батька ОСОБА_6 на користь матері ОСОБА_7 (а.с.17,18).

Керуючись ст.ст. 10,11,213,214,215 ЦПК України, -

Вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН № 107617, кадастровий номер 0520883000:02:003:0020, ріллі площею 0,8000 гектара на території Кузьминецької сільської ради с.Щурівці Гайсинського району, виданий Гайсинською РДА 25.03.2004 р. на ім'я ОСОБА_6.

Виключити державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН № 107617, кадастровий номер 0520883000:02:003:0020, ріллі площею 0,8000 гектара на території Кузьминецької сільської ради с.Щурівці Гайсинського району, виданий Гайсинською РДА 25.03.2004 р. на ім'я ОСОБА_6 з державного земельного кадастру.

Визнати за ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 0.8000 га на території Кузьминецької сільської ради с.Щурівці Гайсинського району кадастровий номер 0520883000:02:003:0020 в державному акті, по базі даних АС ДЗК - 0520883000:02:003:0016 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: