Рішення

від 20.11.2012 по справі 2025/5861/2012

ЛОЗІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №2025/5861/2012

Провадження №2/2025/1564/2012

Р I Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.11.2012 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі головуючого судді Ткаченко О.А., за участю секретаря Авраменко О.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Територіальної громади ОСОБА_2 сільської ради Лозівського району Харківської області, ОСОБА_3, третьої особи Міськрайонного управління Держкомзему у місті Лозова і Лозівському районі Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідачів про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, в якій зазначає, що 18 березня 2003 року помер його брат -ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Лозівського району Харківської області, яка належала йому згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії ХР №0159453 від 30 липня 1996 року, виданого згідно рішення Лозівської районної державної адміністрації Харківської області. Спадкоємців першої черги не має. Спадкоємцями другої черги по закону є позивач та його сестра -ОСОБА_3, яка не зверталася до нотаріальної контори з заявою для прийняття спадщини та не претендує на свою долю в спадщині. Позивач звернувся до Лозівської державної нотаріальної контори Харківської області із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 та видачі йому свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку. Проте у видачі останнього йому було відмовлено з тих підстав, що ним не надано нотаріусу оригіналу державного акту на спірну земельну ділянку. Після чого він звернувся до міськрайонного управління Держкомзему у м.Лозова і Лозівському районі Харківської області, але отримав відповідь про те, що на підставі розпорядження голови Лозівської районної державної адміністрації від 21 лютого 2003 року №40 на ім'я ОСОБА_4 виготовлено державний акт на право власності на земельну ділянку серії Р2 №743446, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради (землі реформованого КСП ім.Калініна) площею 5,6273 га, за кадастровим номером №6323985000:01:000:0070. Вищезазначений державний акт зареєстровано в Лозівському районному відділі реєстрації Харківської регіональної філії ДП «Центр ДЗК», про що у «Книзі 1 записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку громадян»вчинено запис від 01 квітня 2003 року за №302. Дата отримання державного акта та підпис ОСОБА_4 в вищезазначеній Книзі відсутні. В зв'язку з чим позивач змушений звернутися до суду з позовом, в якому просить визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 5,6273 гектарів, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради (землі реформованого КСП ім.Калініна), яка була передана у приватну власність ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Лозівської райдержадміністрації від 21 лютого 2003 року №40, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6323985000:01:000:0070, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 18 березня 2003 року.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, на позовних вимогах наполягає, просить їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Лозівського району Харківської області ОСОБА_5 у судове засідання не з'явився, але надав до суду письмову заяву, в якій просить справу слухати без його участі, позовні вимоги позивача визнає в повному обсязі та просить їх задовольнити .

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, але згідно телеграми від 16.11.2012 року, просить розглядати справу за її відсутністю, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Представник третьої особи -Міськрайонного управління Держкомзему у місті Лозова і Лозівському районі Харківської області ОСОБА_6 до судового засідання не з'явилася, але надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, просить в задоволенні позову ОСОБА_1 відмовити, посилаючись на те, що відповідно до ст.125 Земельного кодексу України (в редакції станом на день смерті ОСОБА_4 та на час державної реєстрації акту Р2 №743446) право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації. ОСОБА_7 з п.2.14. Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на землю і право постійного користування землею, договір на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі, затвердженої Наказом Державного комітету України по земельних ресурсах №43 від 04.05.1999 року передбачено, що «державний акт на право приватної власності на землю, на право колективної власності на землю, на право власності на землю або на право постійного користування землею складається у двох примірниках». Наявність двох примірників державного акту Р2 №743446 від 01.04.2003 року в Міськрайонному управлінні Держкомзему у м.Лозова і Лозівському районі Харківської області, а також відсутність підпису ОСОБА_4 і дати отримання державного акту у «Книзі 1 записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку громадян»свідчить про те, що ОСОБА_4 не було отримано вказаний державний акт. Державна реєстрація зазначеного державного акту, яка мала місце 01.04.2003 року, була вчинена після смерті ОСОБА_4, тобто після припинення цивільної правоздатності останнього. Тому ОСОБА_4 в розумінні статті 125 Земельного кодексу України (в редакції на час його смерті, яка мала місце 18.03.2003 року) не може вважатися таким, що набув право власності на вказану земельну ділянку. Отже, зазначене майно не може ввійти до складу спадкової маси після смерті ОСОБА_4

Перевіривши матеріали справи, встановлено, що 18 березня 2003 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ВЛ №371618 виданого ОСОБА_2 сільською радою Лозівського району Харківської області 19.03.2003 року (а.с.11).

Померлий ОСОБА_4 був братом позивача, що підтверджується свідоцтвом про народження позивача на російській мові «ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1», серії ІІІ-ЖД №423860 та свідоцтвом про народження на російській мові «ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2»серії ІІІ-ЖД №355818 (а.с.9,10).

Після смерті ОСОБА_4, відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 5,6273 гектарів, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Лозівського району Харківської області, КСП ім.Калініна, яка була передана у приватну власність останньому на підставі розпорядження голови Лозівської райдержадміністрації від 21 лютого 2003 року №40, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії Р2 №743446, який зареєстрований в Книзі записів державних актів за №302 (а.с.18).

Статтею 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою.

В ст.1218 ЦК України зазначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

ОСОБА_7 ст.1262 ЦК України, спадкоємцями на вказане майно є ОСОБА_1- позивач по справі та його сестра ОСОБА_3 - відповідач по справі, яка не прийняла спадщину і не претендує на свою долю в спадщині, про що свідчить її заява від 23.03.2012 року , посвідчена ОСОБА_10, приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу, зареєстрована в реєстрі №493 (а.с.14).

Інших спадкоємців, які мають право на обов'язкову частку у спадковому майні немає, мати спадкодавця та позивача - ОСОБА_11 (дошлюбне прізвище на російській мові «Белогрудова», згідно свідоцтва про укладання шлюбу серії ІІ-ЖД №452992, виданого Ряснопільською сільською радою Березівського району Одеської області 23.04.1990 року, актова запис №4) померла 24.10.2008 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД №155909, виданого виконавчим комітетом Ряснопільської сільської ради Березівського району Одеської області 24.10.2008 року (а.с.12,13).

ОСОБА_7 рішення Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 06.09.2012 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, який фактично мешкає за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с.Крижанівка, вул.Ярошевського, буд.57, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори, після смерті ОСОБА_4, який помер 18.03.2001 року, причину пропуску строку для звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, визнано поважною (а.с.15-16).

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

ОСОБА_7 до положення статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заяву про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

В даний час позивач звернувся до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 5,6273 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради (землі реформованого КСП ім.Калініна), але постановою ОСОБА_12, державним нотаріусом Лозівської державної нотаріальної контори Харківської області від 11.10.2012 року ОСОБА_1 відмовлено у вчинені нотаріальних дій, оскільки згідно з пунктом п.4.15 глави 10 розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. Представник спадкоємця надала копію Державного акту на право приватної власності на землю, виданий Лозівською райдержадміністрацією Харківської області від 01.04.2003 року, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №302. Проте, оригінал вищевказаного державного акту не надавався. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку (а.с.19).

ОСОБА_7 листа заступника начальника управління -начальника відділу державного земельного кадастру міськрайонного управління Держкомзему у м.Лозова і Лозівському районі Харківської області ОСОБА_13 №557 від 02 квітня 2012 року сертифікат на право на земельну частку (пай) з земель реформованого КСП ім.Калініна на території ОСОБА_2 сільської ради серії ХР №0159453 розміром 6,43 в умовних кадастрових гектарах, на ім'я ОСОБА_4 зареєстровано 02 вересня 1996 року в «Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Лозівською райдержадміністрацією»за №4387. Підстава для реєстрації сертифіката є розпорядження голови Лозівської райдержадміністрації від 30 липня 1996 року №451. Вищезазначений сертифікат отримано, про що свідчить підпис в графі «підпис власника сертифіката на земельну частку (пай)». Стосовно виготовлення дублікату сертифікату на право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП ім.Калініна на території ОСОБА_2 сільської ради на ім'я ОСОБА_4 взамін втраченого (серія ХР №0159453) управління повідомляє, що законодавством не визначений порядок видачі дубліката сертифіката взамін втраченого. Сертифікати виготовлялися в одному примірнику і передавалися особисто кожному власнику відповідно до списку громадян, який додавався до державного акту на право колективної власності. При цьому невелика кількість бланків сертифікатів, яка передбачалася на заміну зіпсованих зберігалась в Головному управлінні Держокмзему у Харківській області. На звернення Лозівської райдержадміністрації до Головного управління Держкомзему у Харківській області було повідомлено, що ця кількість бланків вже використана повністю. Відповідно до ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власниками земельних часток (паїв)»основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право власності на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай) також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). На підставі розпорядження голови Лозівської районної державної адміністрації від 21 лютого 2003 року №40 на ім'я ОСОБА_4 виготовлено державний акт на право власності на земельну ділянку серії Р2 №743446, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради (землі реформованого КСП ім.Калініна) площею 5,6273 га, за кадастровим номером №6323985000:01:000:0070. Вищезазначений державний акт зареєстровано в Лозівському районному відділі реєстрації Харківської регіональної філії ДП «Центр ДЗК», про що у «Книзі 1 записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку громадян»вчинено запис від 01 квітня 2003 року за №302. Дата отримання державного акта та підпис ОСОБА_4 в вищезазначеній Книзі відсутні (а.с.17).

ОСОБА_7 зі справи по паювання земель колективної власності КСП ім.Калініна (про визначення вартості земельної частки (паю)) №557/3 від 02.04.2012 року власник сертифікату на право на земельну частку (пай) серії Р2 №743446 ОСОБА_4, сертифікат видано 02.09.1996 року на підставі розпорядження голови Лозівської РДА від 30 липня 1996 року №451 та зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на №4387, місце розташування земельної ділянки: на території ОСОБА_2 сільської ради Лозівського району Харківської області, КСП ім.Калініна, цільове призначення земельної ділянки: для сільськогосподарського використання, площа земельної ділянки (на підставі розпорядження Лозівської РДА від 19.02.2003 року №38) 6,43 в умовних кадастрових га, вартість земельної частки (паю) на час смерті спадкодавця 18.03.2003 року з урахуванням коефіцієнту індексації 2,465 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №783 від 12.05.2000 року складає 63049,89 грн. (а.с.20).

Оскільки у позивача відсутній оригінал Державного акту на право приватної власності на землю, виданий Лозівською райдержадміністрацією Харківської області від 01.04.2003 року, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №302 та у зв'язку з тим, що позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом через нотаріальну контору, суд вважає за необхідне визнати право власності за позивачем після смерті ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом на земельну ділянку.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57, 60, 209, 212, 213-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 328, 373, 392, 1216,1220-1223,1225,1258,1262,1268 ЦК України, суд, -

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Територіальної громади ОСОБА_2 сільської ради Лозівського району Харківської області, ОСОБА_3, третьої особи Міськрайонного управління Держкомзему у місті Лозова і Лозівському районі Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 5,6273 гектарів, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Лозівського району Харківської області (землі реформованого КСП ім.Калініна), яка була передана у приватну власність ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Лозівської райдержадміністрації від 21 лютого 2003 року №40, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6323985000:01:000:0070, після смерті ОСОБА_4, який помер 18 березня 2003 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати по цивільним справам Апеляційного суду Харківської області через Лозівський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.А. Ткаченко